close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Повышение эффективности работы системы местной вентиляции при механической обработке композиционных полимерных материалов применяемыхв современном судостроении..pdf

код для вставкиСкачать
ɉɪɢɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɯɦɟɬɨɞɚɯɪɟɦɨɧɬɚɨɫɬɚɬɨɱɧɵɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹɧɟɭɱɢɬɵɜɚɸɬɫɹɗɬɨɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɨɦɭɱɬɨɧɚɤɨɪɩɭɫɧɚɱɧɭɬɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶɱɪɟɡɦɟɪɧɵɟɧɚɝɪɭɡɤɢɩɪɢɤɨɬɨɪɵɯɪɟɛɪɚɠɟɫɬ
ɤɨɫɬɢɦɨɝɭɬɩɨɬɟɪɹɬɶɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ
ɋɩɢɫɨɤɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ
ȻɚɪɵɲɧɢɤɨɜɋɈɊɚɫɱɟɬɪɟɞɭɤɰɢɨɧɧɵɯɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɨɜɷɥɟɦɟɧɬɨɜɤɨɪɩɭɫɚɫɭɞɧɚɩɨɉɪɚ
ɜɢɥɚɦɊɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨɪɟɱɧɨɝɨɪɟɝɢɫɬɪɚɋɈȻɚɪɵɲɧɢɤɨɜɀɭɪɧɚɥɍɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚɜɨɞɧɵɯɤɨɦɦɭ
ɧɢɤɚɰɢɣ²²ȼɵɩ
Ȼɚɪɵɲɧɢɤɨɜ ɋ Ɉ Ɉɛɳɢɟ ɨɫɬɚɬɨɱɧɵɟ ɞɟɮɨɪɦɚɰɢɢ ɤɨɪɩɭɫɨɜ ɫɭɞɨɜ ɋ Ɉ Ȼɚɪɵɲɧɢɤɨɜ
Ɍ ɈɄɚɪɤɥɢɧɚɊɟɱɧɨɣɬɪɚɧɫɩɨɪɬ²²ʋ
ɉɚɜɥɨɜȺȼȼɥɢɹɧɢɟɢɡɧɨɫɚɧɚɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɭɸɝɢɛɤɨɫɬɶɩɪɨɞɨɥɶɧɵɯɪɟɛɟɪɠɟɫɬɤɨɫɬɢ
ȺȼɉɚɜɥɨɜɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟɬɟɧɞɟɧɰɢɢɢɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɵɪɚɡɜɢɬɢɹɜɨɞɧɨɝɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚɊɨɫɫɢɢɦɚɬɟ
ɪɢɚɥɵ9Ɇɟɠɜɭɡɧɚɭɱɩɪɚɤɬɤɨɧɮɚɫɩɫɬɭɞɢɤɭɪɫɚɧɬɨɜɦɚɹɝ²ɋɉɛȽɍɆɊɎɢɦɟɧɢ
ɚɞɦɢɪɚɥɚɋɈɆɚɤɚɪɨɜɚ
ɑɢɫɬɨɜȼȻɌɟɯɧɨɥɨɝɢɹɪɟɦɨɧɬɚɤɨɪɩɭɫɨɜɫɭɞɨɜɄɨɧɫɩɟɤɬɥɟɤɰɢɣȼȻɑɢɫɬɨɜ²Ʌ
ɅɂȼɌ²ɫ
Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣɪɟɱɧɨɣɪɟɝɢɫɬɪɉɪɚɜɢɥɚɜɬ²²Ɍ
ȁDzǸ
ǸǮǰȎȟȖșȪȓȐ
ȎȟȝȖȞȎțȠ
ȂDZǯǼȁǰǽǼ©ǿȎțȘȠǽȓȠȓȞȏȡȞȑȟȘȖȗȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȓțțȩȗ
ȎȞȣȖȠȓȘȠȡȞțȜȟȠȞȜȖȠȓșȪțȩȗȡțȖȐȓȞȟȖȠȓȠª
ɉɈȼɕɒȿɇɂȿɗɎɎȿɄɌɂȼɇɈɋɌɂɊȺȻɈɌɕɋɂɋɌȿɆɕɆȿɋɌɇɈɃ
ȼȿɇɌɂɅəɐɂɂɉɊɂɆȿɏȺɇɂɑȿɋɄɈɃɈȻɊȺȻɈɌɄȿɄɈɆɉɈɁɂɐɂɈɇɇɕɏ
ɉɈɅɂɆȿɊɇɕɏɆȺɌȿɊɂȺɅɈȼɉɊɂɆȿɇəȿɆɕɏ
ȼɋɈȼɊȿɆȿɇɇɈɆɋɍȾɈɋɌɊɈȿɇɂɂ
Выпуск 5
,03529(7+(())(&7,9(1(662)7+(6<67(0
2)/2&$/9(17,/$7,21'85,1*0(&+$1,&$/352&(66,1*
2)32/<0(50$7(5,$/686(',102'(516+,3%8,/',1*
64
ȼ ɫɬɚɬɶɟ ɨɫɜɟɳɟɧɵ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɟ ɩɪɢ ɜɟɧɬɢɥɢɪɨɜɚɧɢɢ ɪɚɛɨɱɢɯ ɦɟɫɬ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯ ɩɨɥɢɦɟɪɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɯ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɫɭɞɨɫɬɪɨɟɧɢɢ ȼɵɞɟɥɟɧɵɨɫɧɨɜɧɵɟɧɟɝɚɬɢɜɧɵɟɮɚɤɬɨɪɵɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɨɬɯɨɞɨɜɜɜɢɞɟɤɪɭɩɧɵɯɮɪɚɝɦɟɧɬɨɜ²ɫɬɪɭɠɤɢɢɩɵɥɢ
ɪɚɡɧɨɣɮɪɚɤɰɢɢɉɪɢɜɟɞɟɧɵɦɟɬɨɞɢɤɢɤɨɧɬɪɨɥɹɢɷɤɫɩɪɟɫɫɢɫɩɵɬɚɧɢɣɷɥɟɦɟɧɬɨɜɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɇɚɦɟɱɟɧɵ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɩɭɬɢɪɟɲɟɧɢɹɱɚɫɬɧɵɯɩɪɨɛɥɟɦ
7KHDUWLFOHKLJKOLJKWVWKHSUREOHPVWKDWRFFXUZKHQWKHYHQWLODWLRQRIZRUNSODFHVPDFKLQLQJRIFRPSRVLWH
SRO\PHUPDWHULDOVXVHGLQPRGHUQVKLSEXLOGLQJ0DLQQHJDWLYHIDFWRUVRIZDVWHODUJHSLHFHVRIVKDYLQJVDQGGXVW
ZLWKGLIIHUHQWIDFWLRQV7KHDERYHPHWKRGVRIFRQWURODQGUDSLGWHVWLQJRIWKHYHQWLODWLRQ3ODQQHGWHFKQLFDOVROXWLRQVWRSDUWLFXODUSUREOHPV
Ʉɥɸɱɟɜɵɟɫɥɨɜɚɩɨɥɢɦɟɪɧɵɣɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɣɦɚɬɟɪɢɚɥɪɟɚɤɬɨɩɥɚɫɬɦɚɬɪɢɰɚɧɚɧɨɦɨɞɢɮɢɤɚɬɨɪɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹɜɨɡɞɭɯɨɜɨɞɚɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɚɹɨɛɪɚɛɨɬɤɚɜɢɞɵɫɬɪɭɠɤɢɩɵɥɶɫɢɫɬɟɦɚɚɫɩɢɪɚɰɢɢɩɧɟɜɦɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬ
.H\ ZRUGV SRO\PHU FRPSRVLWH PDWHULDO ZLWK D WKHUPRVHWWLQJ PDWUL[ WKH QDQR PRGL¿HUV GXFW GHVLJQ
PDFKLQLQJW\SHVRIFKLSVGXVWH[WUDFWLRQV\VWHPSQHXPDWLFWUDQVSRUW
ȼ
ɋɈȼɊȿɆȿɇɇɈɆ ɫɭɞɨɫɬɪɨɟɧɢɢ ɧɚɯɨɞɹɬ ɲɢɪɨɤɨɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɟ ɩɨ
ɥɢɦɟɪɧɵɟɦɚɬɟɪɢɚɥɵɌɚɤɫɨɝɥɚɫɧɨɩɪɨɝɧɨɡɚɦɪɚɡɜɢɬɢɹɨɬɪɚɫɥɢɢɞɚɧɧɵɦɤɪɭɩɧɟɣ
ɲɢɯɫɭɞɨɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɯɤɨɦɩɚɧɢɣɢɧɚɭɱɧɨɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣɬɚɤɢɯɤɚɤ
ɐɇɂɂɄɆ©ɉɪɨɦɟɬɟɣªɈȺɈ©ɐɟɧɬɪɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢɫɭɞɨɫɬɪɨɟɧɢɹɢɫɭɞɨɪɟɦɨɧɬɚªɈȺɈ©Ʉɨɧɰɟɪɧ
ɇɉɈ ³Ⱥɜɪɨɪɚ´ªɈȺɈɐɆɄȻ©ȺɥɦɚɡªɎȽɍɉ©Ʉɪɵɥɨɜɫɤɢɣɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣɧɚɭɱɧɵɣɰɟɧɬɪª
ɢ ɬ ɩ ɞɨ ɝ ɩɨɞɨɛɧɵɟ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɟ ɩɨɥɢɦɟɪɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɡɚɦɟ
ɧɢɬɶɦɟɬɚɥɥɵɢɢɯɫɩɥɚɜɵɜɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹɯɞɨ±ɨɬɨɛɳɟɣɦɚɬɟɪɢɚɥɨɟɦɤɨɫɬɢɚɜɞɟɬɚ
ɥɹɯ ɞɜɢɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɦɩɥɟɤɫɚ ɢ ɫɭɞɨɜɵɯ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɞɨ ± ɇɚɝɥɹɞɧɵɦ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢɦɟɪ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɜ ɚɜɢɚɰɢɢ ɉɨ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦ ɞɚɧɧɵɦ
ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯɜɟɞɭɳɢɯɦɢɪɨɜɵɯɚɜɢɚɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɯɤɨɧɰɟɪɧɨɜ³$LUEXV´ɢ³%RHLQJ´ɭɠɟɤɝ
ɦɟɬɚɥɥɨɟɦɤɨɫɬɶɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɥɚɧɟɪɨɜɫɚɦɨɥɟɬɨɜɭɦɟɧɶɲɢɬɫɹɜ±ɪɚɡɚɚɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɟ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɵɢɝɢɛɪɢɞɧɵɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢɛɥɚɝɨɞɚɪɹɫɜɨɢɦɭɧɢɤɚɥɶɧɵɦɮɢɡɢɤɨɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɦɯɚ
ɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɫɦɪɢɫɛɭɞɭɬɡɚɧɢɦɚɬɶɭɠɟɞɨɢɛɨɥɟɟɩɪɨɰɟɧɬɨɜɨɬɨɛɳɟɣɦɚɬɟɪɢɚɥɨɟɦ
ɤɨɫɬɢɥɟɬɚɬɟɥɶɧɵɯɚɩɩɚɪɚɬɨɜ
ȼɟɞɭɳɢɦɢɧɚɭɱɧɵɦɢɫɭɞɨɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɦɢɢɧɫɬɢɬɭɬɚɦɢɢɩɪɨɟɤɬɧɵɦɢɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɦɢɊɨɫ
ɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢ ɩɪɨɲɥɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɟ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨɥɧɨ
ɫɬɶɸɜɵɩɨɥɧɟɧɧɵɟɢɡɩɨɥɢɦɟɪɧɵɯɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɚɬɚɤɠɟɝɢɛɪɢɞɧɵɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɫɭɞɨɜɵɯ ɧɚɞɫɬɪɨɟɤ ɢ ɪɚɦɧɵɯ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɣ ɩɨɞ ɝɥɚɜɧɵɣ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ > ɫ ±@ Ʉɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɟ
ɩɨɥɢɦɟɪɧɵɟɦɚɬɟɪɢɚɥɵɧɚɧɨɦɨɞɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟɢɚɪɦɢɪɨɜɚɧɧɵɟɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦɢɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜ
ɧɵɦɢɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢɚɬɚɤɠɟɫɬɟɤɥɨɜɨɥɨɤɧɨɦɲɢɪɨɤɨɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɩɪɢɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢɫɭɞɨɜɵɯɜɚ
ɥɨɩɪɨɜɨɞɨɜɜɚɥɨɜɩɨɞɲɢɩɧɢɤɨɜɫɤɨɥɶɠɟɧɢɹɢɜɢɛɪɨɢɡɨɥɢɪɭɸɳɢɯɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɯɦɭɮɬɢɬɩ
ɇɚɝɥɹɞɧɵɣ ɪɨɫɬ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɦɨɞɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯ ɭɝɥɟɩɥɚɫɬɢɤɨɜ ɬɪɢɛɨɬɟɯɧɢ
ɱɟɫɤɨɝɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹɩɨɞɚɧɧɵɦɐɇɂɂɄɆ©ɉɪɨɦɟɬɟɣªɜɪɚɡɧɵɯɨɬɪɚɫɥɹɯɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɚɞɢɚ
ɝɪɚɦɦɟɫɦɪɢɫ
Выпуск 5
65
ɊɢɫȾɢɚɝɪɚɦɦɚɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɳɚɹɭɧɢɤɚɥɶɧɵɟɮɢɡɢɤɨɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɯɜɦɚɲɢɧɨɫɬɪɨɟɧɢɢɭɞɟɥɶɧɚɹɩɪɨɱɧɨɫɬɶįȖ
ɢɭɞɟɥɶɧɵɣɦɨɞɭɥɶɭɩɪɭɝɨɫɬɢȿȖɜɭɫɥɨɜɧɵɯɟɞɢɧɢɰɚɯɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
Выпуск 5
ɊɢɫȾɢɚɝɪɚɦɦɚɢɥɥɸɫɬɪɢɪɭɸɳɚɹɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɵɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯɭɝɥɟɩɥɚɫɬɢɤɨɜɬɪɢɛɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɜɪɚɡɧɵɯɨɬɪɚɫɥɹɯɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢɢɧɚɡɟɦɧɨɝɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ
ɜɩɪɨɰɟɧɬɧɨɦɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɢɦɚɬɟɪɢɚɥɨɟɦɤɨɫɬɢɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢɢɡɞɟɥɢɹ
ɜɰɟɥɨɦɩɨɨɬɧɨɲɟɧɢɸɤɦɟɬɚɥɥɚɦɢɢɯɫɩɥɚɜɚɦ
66
Ʉɪɨɦɟɛɨɥɶɲɢɯɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯɩɨɥɢɦɟɪɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɜɫɭɞɨ
ɫɬɪɨɟɧɢɢɢɦɟɸɬɫɹɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢɤɨɬɨɪɵɟɧɟɩɨɡɜɨɥɹɸɬɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɲɢɪɨɤɨɩɪɢɦɟ
ɧɢɬɶɢɡɞɟɥɢɹɢɡɷɬɢɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɜɞɚɧɧɨɣɨɬɪɚɫɥɢɦɚɲɢɧɨɫɬɪɨɟɧɢɹɋɪɟɞɢɨɫɧɨɜɧɵɯɧɟɝɚɬɢɜɧɵɯ
ɫɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɯɮɚɤɬɨɪɨɜɦɨɠɧɨɨɬɦɟɬɢɬɶ
²ɧɟɬɟɞɢɧɨɣɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣɛɚɡɵɜɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɟɡɚɤɨɧɨɜɩɪɢɧɰɢɩɨɜɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯɩɪɢɟɦɨɜɢɭɫɬɨɹɜɲɢɯɫɹɩɪɚɜɢɥȼɩɟɪɜɭɸɨɱɟɪɟɞɶɷɬɨɫɜɹɡɚɧɨɫɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɦɧɚɭɱɧɵɯ
ɲɤɨɥɢɨɩɵɬɧɵɯɤɚɞɪɨɜɜɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ
²ɧɟɬɟɞɢɧɨɝɨɩɨɞɯɨɞɚɩɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɫɪɟɞɫɬɜɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨɢɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨɨɫɧɚɳɟɧɢɹɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚɋɌɈɈɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬɛɚɡɵɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɢɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣɩɨɨɛɪɚɛɨɬɤɟɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢɩɨɜɵɛɨɪɭɫɪɟɞɫɬɜɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɢɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢɨɬɯɨɞɨɜɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚɢɩɵɥɟɜɢɞɧɨɣɫɬɪɭɠɤɢ
² ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɬɨɱɧɨɫɬɶ ɨɬ ɝɨ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɢ ɧɢɠɟ
ɲɟɪɨɯɨɜɚɬɨɫɬɶɨɬɞɨɦɤɦɩɨɩɚɪɚɦɟɬɪɭɦɢɤɪɨɝɟɨɦɟɬɪɢɢ5Dɩɪɟɞɴɹɜɥɹɟɬɜɵɫɨɤɢɟ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɤɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɸɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭɤɥɚɫɫɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣɨɫɨɛɨɣɬɨɱɧɨɫɬɢ
ɫɬɚɧɤɢɩɵɥɟɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢɱɬɨɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɨɭɞɨɪɨɠɚɟɬɫɚɦɢɫɪɟɞɫɬɜɚɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨɢɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨɨɫɧɚɳɟɧɢɹɪɚɛɨɱɢɯɦɟɫɬɜɫɪɟɞɧɟɦɨɬɞɨɪɚɡ
²ɧɟɬɟɞɢɧɵɯɜɵɪɚɛɨɬɚɧɧɵɯɩɨɞɯɨɞɨɜɤɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɭɫɥɨɜɢɣɬɪɭɞɚɨɯɪɚɧɵɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɵɧɟɪɟɲɟɧɵɜɨɩɪɨɫɵɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢɤɚɤɫɚɦɢɯɢɡɞɟɥɢɣɩɨɫɥɟɢɫɱɟɪɩɚɧɢɹɢɯɪɟɫɭɪɫɚɬɚɤɢɨɬ
ɯɨɞɨɜɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚɫɬɪɭɠɤɢɢɩɵɥɢ
ɂɡɜɵɲɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯɡɚɞɚɱɪɟɲɟɧɢɟɜɨɩɪɨɫɨɜɷɤɨɥɨɝɢɢɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɪɚɛɨɱɢɯɦɟɫɬɢ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵɧɚɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹɯɹɜɥɹɸɬɫɹɫɚɦɵɦɢɜɚɠɧɵɦɢ
ȼ ɰɟɥɨɦ ɩɪɨɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɜ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɬɨɜɚɪɧɨɝɨ ɪɵɧɤɚ ɢɡɞɟɥɢɣ ɢɡ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯ ɩɨ
ɥɢɦɟɪɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɦɨɠɧɨ ɨɛɨɡɧɚɱɢɬɶ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɚɤɬɭɚɥɶɧɭɸ ɡɚɞɚɱɭ ɫɜɹɡɚɧɧɭɸ ɫ ɫɢɫɬɟɦɨɣ
ɦɟɫɬɧɨɣɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɚɫɩɢɪɚɰɢɢɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢɢɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢɨɬɯɨɞɨɜɜɜɢɞɟɫɬɪɭɠɤɢɢɩɵɥɢ
ɪɟɚɤɬɨɩɥɚɫɬɨɜɨɛɪɚɡɭɸɳɟɣɫɹɧɚɪɚɛɨɱɢɯɦɟɫɬɚɯɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯɩɨ
ɥɢɦɟɪɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
Ɏɚɤɬɨɪɵ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤ ɫɢɫɬɟɦɟ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ ɢ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɨɬɯɨɞɨɜ
ɧɚɪɚɛɨɱɢɯɦɟɫɬɚɯɩɪɢɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɟɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯɩɨɥɢɦɟɪɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
ɋɪɟɞɢɨɫɧɨɜɧɵɯɮɚɤɬɨɪɨɜɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɢɯɨɫɧɨɜɧɵɟɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɫɢ
ɫɬɟɦɵɥɨɤɚɥɶɧɨɣɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɧɚɪɚɛɨɱɢɯɦɟɫɬɚɯɨɛɪɚɛɨɬɤɢɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯɩɨɥɢɦɟɪɧɵɯɦɚɬɟ
ɪɢɚɥɨɜɦɨɠɧɨɜɵɞɟɥɢɬɶ
ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɫɬɪɨɟɧɢɹ ɢ ɮɢɡɢɤɨɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɩɨɥɢɦɟɪɧɵɯ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɦɚɬɪɢɰɚɚɪɦɢɪɭɸɳɢɣɦɚɬɟɪɢɚɥɦɨɞɢɮɢɤɚɬɨɪɝɢɛɪɢɞɧɵɣɤɚɪɤɚɫ
ɬɢɩ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɜɢɞ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɮɨɪɦɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɧɚ
ɪɚɛɨɱɟɦɦɟɫɬɟ
ɬɢɩɢɫɯɨɞɧɨɣɡɚɝɨɬɨɜɤɢɢɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɦɚɬɟɪɢɚɥɚɩɪɢɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢ
ɞɟɥɚɥɢ
ȼ ɫɭɞɨɫɬɪɨɟɧɢɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɪɚɡɧɵɯ ɩɨɥɢɦɟɪɧɵɯ ɤɨɦ
ɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɬɟɤɫɬɨɥɢɬɵ ɫɬɟɤɥɨɩɥɚɫɬɢɤɢ ɭɝɥɟɩɥɚɫɬɢɤɢ ɝɢɛɪɢɞɧɵɟ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɢ ɬɩȼɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɣɜɫɭɞɨɫɬɪɨɟɧɢɢɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɬɨɪɦɨɝɭɬɛɵɬɶɜɤɥɸɱɟɧɵɞɜɚɤɥɚɫɫɚɤɨɦɩɨɡɢ
ɰɢɨɧɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ²ɩɨɥɢɦɟɪɧɵɟɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɟɦɚɬɟɪɢɚɥɵɫɨɫɬɨɹɳɢɟɢɡɧɟɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨ
ɝɨɧɚɩɨɥɧɢɬɟɥɹɢɩɨɥɢɦɟɪɧɨɝɨɫɜɹɡɭɸɳɟɝɨɢɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɟɦɟɬɚɥɥɨɩɨɥɢɦɟɪɧɵɟɦɚɬɟɪɢɚɥɵ
ɫɨɫɬɨɹɳɢɟɢɡɧɚɩɨɥɧɢɬɟɥɹɩɨɥɢɦɟɪɧɨɝɨɫɜɹɡɭɸɳɟɝɨɢɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɟɣ
Ⱦɥɹɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɜɚɠɧɵɱɟɬɵɪɟɨɫɧɨɜɧɵɟɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɟɥɸɛɵɯ
ɩɨɥɢɦɟɪɧɵɯɤɨɦɩɨɡɢɬɨɜɦɚɬɪɢɰɚɚɪɦɢɪɭɸɳɢɣɦɚɬɟɪɢɚɥɦɨɞɢɮɢɤɚɬɨɪɝɢɛɪɢɞɧɵɣɤɚɪɤɚɫɢɡ
ɞɟɥɢɹɤɨɬɨɪɵɟɜɤɨɧɟɱɧɨɦɫɱɟɬɟɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɩɪɨɰɟɫɫɨɛɪɚɛɨɬɤɢɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɪɭɤɬɭɪɭɨɬɯɨɞɨɜ
ɫɬɪɭɠɤɢɢɩɵɥɢɨɛɪɚɡɭɸɳɟɣɫɹɩɪɢɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɟɩɨɞɨɛɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
ɇɚɩɪɢɦɟɪɦɚɬɪɢɰɚɭɝɥɟɩɥɚɫɬɢɤɚɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɦɨɧɨɥɢɬɧɨɫɬɶɦɚɬɟɪɢɚɥɚɮɢɤɫɢɪɭɟɬɮɨɪɦɭ
ɢɡɞɟɥɢɹɢɜɡɚɢɦɧɨɟɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɚɪɦɢɪɭɸɳɢɯɜɨɥɨɤɨɧɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɟɬɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɟɜɧɟɲɧɢɟɧɚ
ɩɪɹɠɟɧɢɹɩɨɨɛɴɟɦɭɤɨɦɩɨɡɢɬɚɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɹɪɚɜɧɨɦɟɪɧɭɸɧɚɝɪɭɡɤɭɧɚɜɨɥɨɤɧɚɢɟɟɩɟɪɟɪɚɫɩɪɟ
ɞɟɥɟɧɢɟɩɪɢɪɚɡɪɭɲɟɧɢɢɱɚɫɬɢɚɪɦɢɪɭɸɳɢɯɜɨɥɨɤɨɧȼɤɚɱɟɫɬɜɟɦɚɬɪɢɰɵɜɵɫɬɭɩɚɸɬɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɷɩɨɤɫɢɞɧɵɟ ɩɨɥɢɷɮɢɪɧɵɟ ɮɟɧɨɥɨɮɨɪɦɚɥɶɞɟɝɢɞɧɵɟ ɫɦɨɥɵ ɩɨɥɢɚɦɢɞɵ ɤɪɟɦɧɢɣɨɪɝɚɧɢɱɟɫɤɢɟ
ɩɨɥɢɦɟɪɵɩɨɥɢɦɟɪɧɵɟɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɟɭɝɥɟɩɥɚɫɬɢɤɢ²Ʉɍɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟɩɨɥɢɦɟɪɵɩɨɞɜɟɪ
ɝɧɭɬɵɟɩɢɪɨɥɢɡɭɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟɩɨɥɢɦɟɪɵɩɨɞɜɟɪɝɧɭɬɵɟɩɢɪɨɥɢɡɭɤɨɤɫɨɜɚɧɧɵɟɄɍɢɬɚɤɧɚɡɵ
ɜɚɟɦɵɣɩɢɪɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɣɭɝɥɟɪɨɞɩɢɪɨɭɝɥɟɪɨɞɧɵɟɄɍȼɬɚɛɥɩɪɢɜɟɞɟɧɵɫɜɨɣɫɬɜɚɬɟɪɦɨɪɟɚɤ
ɬɢɜɧɨɣɦɚɬɪɢɰɵɮɟɧɨɥɨɮɨɪɦɚɥɶɞɟɝɢɞɧɨɣɢɷɩɨɤɫɢɞɧɨɣɫɦɨɥɵɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɨɝɨɭɝɥɟɩɥɚɫɬɢɤɚ
Ɍɚɛɥɢɰɚ
ɎɢɡɢɤɨɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɟɫɜɨɣɫɬɜɚɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦɚɬɪɢɰɵɄɍ
ɉɨɥɢɦɟɪ
ɍɫɥɨɜɧɚɹ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ
ɪɚɛɨɱɚɹ
ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚƒɋ
ɤɝɦ
ɉɪɨɱɧɨɫɬɶɆɇɦ
ɩɪɢɪɚɫɬɹɠɟɧɢɢ
ɩɪɢɫɠɚɬɢɢ
ɗɩɨɤɫɢɞɧɚɹɫɦɨɥɚ
±
²
±
ɎɟɧɨɥɨɮɨɪɦɚɥɶɞɟɝɢɞɧɚɹɫɦɨɥɚɄ
±
±
Ʉɪɟɦɧɢɣɨɪɝɚɧɢɱɟɫɤɚɹɫɦɨɥɚ
±
±
±
ɋɜɨɣɫɬɜɚ
ȼɵɫɨɤɨɦɨɞɭɥɶɧɨɟɜɨɥɨɤɧɨ
ɇɢɡɤɨɦɨɞɭɥɶɧɨɟɜɨɥɨɤɧɨ
ɆɨɞɭɥɶɭɩɪɭɝɨɫɬɢȽɉɚ
±
±
ɉɪɨɱɧɨɫɬɶɩɪɢ
ɪɚɫɬɹɠɟɧɢɢȽɉɚ
±
±
ɉɥɨɬɧɨɫɬɶɝɫɦ
±
±
Ⱦɢɚɦɟɬɪɦɤɦ
±
±
Выпуск 5
ȼɬɨɪɵɦɮɚɤɬɨɪɨɦɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɢɦɯɚɪɚɤɬɟɪɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹɩɪɢɪɟɡɚɧɢɢɤɨɦɩɨɡɢɬɚɢɨɛɪɚɡɨɜɚ
ɧɢɹɫɬɪɭɠɤɢɢɩɵɥɢɹɜɥɹɟɬɫɹɚɪɦɢɪɭɸɳɢɣɦɚɬɟɪɢɚɥȾɥɹɬɪɢɛɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯɡɚɞɚɱɜɫɭɞɨɫɬɪɨɟ
ɧɢɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɭɝɨɥɶɧɨɟɜɨɥɨɤɧɨȾɚɧɧɵɟɩɨɫɜɨɣɫɬɜɚɦɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵɜɬɚɛɥ
Ɍɚɛɥɢɰɚ
ɎɢɡɢɤɨɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɟɫɜɨɣɫɬɜɚɚɪɦɢɪɭɸɳɟɝɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚɄɍ
67
ɑɚɫɬɨ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɨɫɨɛɵɯ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɜɨɣɫɬɜ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɬɪɢɛɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ
ɢɥɢ ɩɪɨɱɧɨɫɬɧɵɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɸ ɢɥɢ ɧɚɧɨɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɸ ɩɨɪɨɲɤɚɦɢ ɦɟɬɚɥɥɨɜ 1L
&Xɛɚɛɛɢɬɚɢɥɢɬɟɪɦɨɩɥɚɫɬɨɜɬɟɬɪɨɮɬɨɪɷɬɢɥɟɧ²ɮɬɨɪɨɩɥɚɫɬɩɨɥɢɷɬɢɥɟɧɜɵɫɨɤɨɝɨɢɧɢɡ
ɤɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɞɢɫɩɟɪɫɧɨɫɬɶɸ ± ɦɤɦ ɋɚɦɢ ɦɨɞɢɮɢɤɚɬɨɪɵ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵ ɜ ɦɢɤɪɨɨɛɴɟɦɚɯ
ɯɚɨɬɢɱɧɨɜɤɨɦɩɨɡɢɬɟɫɨɡɞɚɜɚɹɥɨɤɚɥɶɧɵɟɡɨɧɵɫɚɧɢɡɨɬɪɨɩɧɨɣɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣȼɭɝɥɟɩɥɚɫɬɢɤɩɨ
ɪɨɲɤɢɦɟɬɚɥɥɨɜɩɨɩɚɞɚɸɬɜɜɢɞɟɝɥɨɛɭɥ²ɫɤɨɩɥɟɧɢɣɱɚɫɬɢɰɎɨɪɦɚɱɚɫɬɢɰɨɫɤɨɥɨɱɧɚɹɊɚɡɦɟɪɵ
ɝɥɨɛɭɥɞɥɹɦɟɞɢɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ±ɦɤɦɧɢɤɟɥɹ²±ɦɤɦɆɢɤɪɨɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢɢɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣɬɪɟɧɢɹɩɨɞɨɛɧɵɯɤɨɦɩɨɡɢɬɨɜɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵɧɚɪɢɫɩɨɞɚɧɧɵɦ>ɫ±@
ɚ
ɛ
ɜ
Выпуск 5
ɊɢɫɆɢɤɪɨɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣɬɪɟɧɢɹɦɨɞɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯɭɝɥɟɩɥɚɫɬɢɤɨɜɎɍɌ
ɚ²ɧɚɧɨɩɨɪɨɲɤɚɦɢ&Xɛ²1Lɜ²ɛɚɛɛɢɬɨɦȻ>@
68
Ʉɨɧɫɬɪɭɤɬɨɪɵ ɞɥɹ ɪɟɲɟɧɢɹ ɱɚɫɬɧɵɯ ɡɚɞɚɱ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɝɢɛɪɢɞɧɵɟ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ Ɍɚɤ ɞɥɹ
ɫɧɢɠɟɧɢɹɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɚɬɪɟɧɢɹɫɤɨɥɶɠɟɧɢɹɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɭɤɥɚɞɤɭɫɱɟɪɟɞɭɸɳɢɦɫɹɲɚɝɨɦȼɷɬɨɦ
ɫɥɭɱɚɟɪɟɚɤɬɨɩɥɚɫɬɱɟɪɟɞɭɟɬɫɹɫɩɨɥɢɦɟɪɧɵɦɬɟɪɦɨɩɥɚɫɬɢɱɧɵɦɦɚɬɟɪɢɚɥɨɦɭɠɟɜɜɢɞɟɦɚɤɪɨ
ɨɛɴɟɦɨɜȼɞɪɭɝɢɯɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹɯɧɚɩɪɢɦɟɪɩɚɥɭɛɧɵɯɧɚɞɫɬɪɨɟɤ>@ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɣɦɚɬɟɪɢɚɥ
ɦɨɠɟɬɱɟɪɟɞɨɜɚɬɶɫɹɫɨɫɬɟɤɥɨɩɥɚɫɬɢɤɨɦɢɥɢɫɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦɤɚɪɤɚɫɨɦɜɵɩɨɥɧɟɧɧɵɦɢɡɚɥɸɦɢ
ɧɢɟɜɨɝɨɢɥɢɬɢɬɚɧɨɜɨɝɨɫɩɥɚɜɚ
ȼɫɥɭɱɚɟɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢɧɚɧɨɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢɩɨɫɥɟɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹɪɟɡɚɧɢɟɦɤɨɦɩɨɡɢɬɚɩɨɥɭɱɚɟɦ
ɫɬɪɭɠɤɭɢɩɵɥɶɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨɧɚɫɵɳɟɧɧɭɸɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢɦɨɞɢɮɢɤɚɬɨɪɚɜɜɢɞɟɦɟɬɚɥɥɨɜɢɫɩɥɚɜɨɜ
ɛɨɥɟɟɬɹɠɟɥɵɯɢɨɛɥɚɞɚɸɳɢɯɛɨɥɶɲɟɣɩɥɨɬɧɨɫɬɶɸɱɟɦɩɨɥɢɦɟɪɧɵɣɤɨɦɩɨɡɢɬɉɪɢɨɛɪɚɛɨɬɤɟɝɢ
ɛɪɢɬɧɵɯɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɣɤɪɨɦɟɦɟɥɤɨɣɩɵɥɢɢɦɢɤɪɨɱɚɫɬɢɰɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɝɨɤɚɪɤɚɫɚɜɨɡɦɨɠɟɧɜɟɫɶ
ɬɢɩɨɪɚɡɦɟɪɫɬɪɭɠɤɢɢɩɵɥɢɨɬɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹɪɟɡɚɧɢɟɦɜɫɟɣɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢɈɬɞɟɥɶɧɵɟɮɪɚɝɦɟɧɬɵ
ɫɬɪɭɠɤɢɢɩɵɥɢɩɨɫɥɟɨɛɪɚɛɨɬɤɢɪɟɡɚɧɢɟɦɡɚɝɨɬɨɜɨɤɞɟɬɚɥɟɣɢɡɤɨɦɩɨɡɢɬɨɜɧɚɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɨɛ
ɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɟɦɰɟɧɬɪɟɫɱɢɫɥɨɜɵɦɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵɜɬɚɛɥɦɢɤɪɨɮɨɬɨ
ɝɪɚɮɢɢɩɨɥɭɱɟɧɵɧɚɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɜɵɱɢɫɥɢɬɟɥɶɧɨɦɤɨɦɩɥɟɤɫɟɆȻɋɫɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɣɩɪɢɫɬɚɜ
ɤɨɣ²ɰɢɮɪɨɜɚɹ86%ɜɢɞɟɨɤɚɦɟɪɚ$OWDPL86%5&026ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɏ
Ⱦɥɹɮɨɪɦɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɢɩɨɥɭɱɟɧɢɹɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɯɪɚɡɦɟɪɨɜɢɬɪɟɛɭɟɦɨɣɲɟɪɨɯɨɜɚɬɨɫɬɢ
ɝɨɬɨɜɵɯɞɟɬɚɥɟɣɢɡɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯɩɨɥɢɦɟɪɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɢɫɛɨɪɨɱɧɵɯɟɞɢɧɢɰɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ
ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɜɫɟɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɟɜɢɞɵɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɉɪɢɷɬɨɦɨɛɪɚɛɨɬɤɚɦɨɠɟɬɩɪɨ
ɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɤɚɤɧɚɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɯɦɟɬɚɥɥɨɪɟɠɭɳɢɯɫɬɚɧɤɚɯɫɬɚɧɤɚɯɫɱɢɫɥɨɜɵɦɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɫ ɡɚɤɪɵɬɨɣ ɡɨɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɬɚɤ ɢ ɧɚ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨɦ ɨɛɨɪɭ
ɞɨɜɚɧɢɢɪɨɛɨɬɵɦɚɧɢɩɭɥɹɬɨɪɵɢɫɬɚɧɤɢɩɨɪɬɚɥɶɧɨɝɨɬɢɩɚɱɬɨɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɞɥɹɭɧɢɤɚɥɶɧɵɯɢ
ɤɪɭɩɧɨɝɚɛɚɪɢɬɧɵɯɡɚɝɨɬɨɜɨɤɫɥɨɠɧɨɣɮɨɪɦɵɧɚɩɪɢɦɟɪɞɟɣɞɜɭɞɧɵɟɩɨɞɲɢɩɧɢɤɢɛɨɥɶɲɢɯɫɭ
ɞɨɜɤɨɪɩɭɫɧɵɯɧɚɞɫɬɪɨɟɤɢɬɩɋɥɟɫɚɪɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɜɵɩɨɥɧɹɸɬɫɹɫɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦɪɭɱɧɵɯɜɵɫɨ
ɤɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɵɯɫɪɟɞɫɬɜɦɟɯɚɧɢɡɚɰɢɢɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯɩɧɟɜɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯɢɥɢɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɯ
ɦɚɲɢɧɨɫɧɚɳɚɟɦɵɯɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɪɟɠɭɳɢɦɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦɉɪɢɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɟɤɨɦɩɨ
ɡɢɰɢɨɧɧɵɯɩɨɥɢɦɟɪɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɜɢɞɵɥɟɡɜɢɣɧɨɣɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣɨɛ
ɪɚɛɨɬɤɢɬɨɱɟɧɢɟɮɪɟɡɟɪɨɜɚɧɢɟɫɜɟɪɥɟɧɢɟɝɢɞɪɨɚɛɪɚɡɢɜɧɚɹɪɚɡɪɟɡɤɚɧɚɪɟɡɚɧɢɟɪɟɡɶɛɵɚɬɚɤɠɟ
ɚɛɪɚɡɢɜɧɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɜɜɢɞɟɩɥɨɫɤɨɝɨɲɥɢɮɨɜɚɧɢɹɤɪɭɝɥɨɝɨɲɥɢɮɨɜɚɧɢɹɨɩɟɪɚɰɢɣɮɢɧɢɲɧɨɣ
ɨɛɪɚɛɨɬɤɢɚɥɦɚɡɧɵɦɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
Ɍɚɥɢɰɚ
Ɏɪɚɝɦɟɧɬɵɫɬɪɭɠɤɢɢɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɣɩɵɥɢɩɨɫɥɟɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɪɟɡɚɧɢɟɦ
ɪɚɡɧɵɯɦɚɪɨɤɩɨɥɢɦɟɪɧɵɯɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɯɜɫɭɞɨɫɬɪɨɟɧɢɢ
ʋ
ɩɩ
Ɇɚɪɤɚɢ
ɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ
ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɩɨɥɢɦɟɪɧɨɝɨ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ɉɛɪɚɡɟɰɫɬɪɭɠɤɢɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɩɨɥɢɦɟɪɧɨɝɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
Ʉɪɭɩɧɵɟ
ɮɪɚɝɦɟɧɬɵ
ɛɨɥɟɟɦɦ
ɍɝɥɟɩɥɚɫɬɢɤ
ɍȽɗɌ
Ɍɟɤɫɬɨɥɢɬ
ɉɌɄȽɈɋɌ
ɋɬɟɤɥɨɬɟɤɫɬɨɥɢɬ
ɋɌɗɎ
ȽɈɋɌ
Ɉɛɪɚɡɟɰɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɣ
ɩɵɥɢ
ɞɨɦɤɦ
Ɇɟɥɤɢɟ
ɮɪɚɝɦɟɧɬɵ
ɨɬɞɨɦɦ
Выпуск 5
ȼɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹɨɛɪɚɛɨɬɤɚɡɚɝɨɬɨɜɨɤɢɡɤɨɦɩɨɡɢɬɨɜɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɧɚɫɬɚɧɤɚɯɬɢɩɚ©ɨɛɪɚ
ɛɚɬɵɜɚɸɳɢɣɰɟɧɬɪªɝɞɟɢɦɟɟɬɫɹɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹɨɩɟɪɚɰɢɣɉɨɫɤɨɥɶɤɭɨɛɪɚɛɨɬɤɚɧɚɨɞɧɨɦɫɬɚɧɤɟ
ɜɟɞɟɬɫɹɪɚɡɧɵɦɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦɬɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɢɤɚɱɟɫɬɜɨɫɬɪɭɠɤɢɢɩɵɥɢɩɪɨɞɭɤɬɨɜɞɟɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɜ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɪɚɡɧɵɦ ɷɬɨ ɬɚɤɠɟ ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɟɬ ɨɫɨɛɵɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤ ɫɢɫɬɟɦɟ ɦɟɫɬɧɨɣ
ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ
ȼɫɭɞɨɫɬɪɨɟɧɢɢɲɢɪɨɤɨɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɦɟɬɨɞɵɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɫɯɨɞɧɵɯɡɚɝɨɬɨɜɨɤɧɚɦɨɬɤɚ
ɩɪɟɫɫɨɜɚɧɢɟɥɢɬɶɟɷɤɫɬɪɭɡɢɹɢɩɪɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɟɩɨɥɭɱɚɬɶɡɚɝɨɬɨɜɤɢɢɡɩɨɥɢɦɟɪɧɵɯɤɨɦɩɨɡɢ
ɰɢɨɧɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɜɵɫɨɤɨɣɞɨɤɜɚɥɢɬɟɬɨɜɬɨɱɧɨɫɬɢɫɧɢɡɤɨɣɲɟɪɨɯɨɜɚɬɨ
ɫɬɶɸɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɚɜɦɟɫɬɚɯɪɚɡɴɟɦɚɩɪɟɫɮɨɪɦɵɞɨɦɤɦɩɨɩɚɪɚɦɟɬɪɭ5DɈɞɧɚɤɨɭɫɥɨɜɢɹ
ɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɫɛɨɪɤɚ ɫɬɵɤɨɜɤɚ ɢ ɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɜɨ ɜɫɟɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɬɪɟɛɭɸɬ ɫɭɳɟ
ɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɛɴɟɦɚ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɫɜɹɡɚɧɧɨɣ ɫ ɭɞɚɥɟɧɢɟɦ ɫɥɨɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ Ɉɫɨɛɟɧɧɨ
ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɚɹɨɛɪɚɛɨɬɤɚɚɤɬɭɚɥɶɧɚɞɥɹɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɵɯɡɚɝɨɬɨɜɨɤɢɦɟɸɳɢɯɫɨɩɪɹɝɚɟɦɵɟɩɨ
ɜɟɪɯɧɨɫɬɢɫɥɨɠɧɨɣɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢɚɬɚɤɠɟɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɬɪɢɛɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹɩɨɥɭ
ɱɟɧɢɟɬɪɟɛɭɟɦɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚɤɨɬɨɪɵɯɬɨɱɧɨɫɬɢɢɲɟɪɨɯɨɜɚɬɨɫɬɢɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɧɚɡɚɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ
ɧɵɯɨɩɟɪɚɰɢɹɯɄɚɤɩɪɚɜɢɥɨɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɟɡɚɝɨɬɨɜɤɢɢɡɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɞɥɹ
ɞɟɬɚɥɟɣɬɪɢɛɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹɢɦɟɸɬɨɱɟɧɶɛɨɥɶɲɢɟɩɪɢɩɭɫɤɢɫɧɢɦɚɟɦɨɝɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ȼɨɬɞɟɥɶɧɵɯɫɥɭɱɚɹɯɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚɤɨɦɩɨɡɢɬɚɤɨɬɨɪɨɟɭɯɨɞɢɬɜɫɬɪɭɠɤɭɦɨɠɟɬɞɨɫɬɢ
ɝɚɬɶɞɨɨɬɨɛɳɟɝɨɨɛɴɟɦɚɡɚɝɨɬɨɜɤɢɉɨɜɵɲɟɧɧɵɟɨɛɴɟɦɵɫɬɪɭɠɤɢɢɩɵɥɢɬɪɟɛɭɸɬɛɨɥɟɟ
ɦɨɳɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɦɟɫɬɧɨɣɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɢɜɵɬɹɠɤɢɱɟɦɩɪɢɪɚɛɨɬɟɫɪɭɱɧɵɦɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦɧɚ
ɨɩɟɪɚɰɢɹɯɫɥɟɫɚɪɧɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢ
69
Выпуск 5
70
ɋɢɫɬɟɦɚɦɟɫɬɧɨɣɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɢɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɧɵɣɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢɨɬɯɨɞɨɜɩɪɨ
ɞɭɤɬɨɜɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɩɨɥɢɦɟɪɧɵɯɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
ɋɢɫɬɟɦɭɦɟɫɬɧɨɣɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɚɫɩɢɪɚɰɢɢɢɬɪɭɛɨɩɪɨɛɜɨɞɧɵɣɬɪɚɧɫɩɨɪɬɞɚɥɟɟ²ɋɆȼ
ɦɨɠɧɨɨɬɧɟɫɬɢɤɱɢɫɥɭɫɥɨɠɧɵɯ>@ɉɨɧɹɬɢɟ©ɫɥɨɠɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚªɹɜɥɹɟɬɫɹɜɫɟɨɛɴɟɦɥɸɳɢɦɨɧɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɩɪɢɨɩɢɫɚɧɢɢɪɚɡɥɢɱɧɵɯɫɢɫɬɟɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɢɯɛɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯɫɨ
ɰɢɚɥɶɧɵɯɢɩɪɨɫɧɨɜɧɵɟɩɨɥɨɠɟɧɢɹɫɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɚɧɵɜɪɚɛɨɬɟɇɉȻɭɫɥɟɧɤɨ>@Ɉɞɧɚɤɨɞɚɬɶ
ɨɛɳɟɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɫɥɨɠɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɵɦ ȼ ɪɚɛɨɬɟ Ⱦɠ Ʉɚɫɬɢ >@
ɞɚɧɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɩɨɧɹɬɢɹ©ɫɥɨɠɧɨɫɬɶªɤɨɬɨɪɨɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹɦɚɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣ
ɧɟɩɪɢɜɨɞɢɦɵɯɤɨɦɩɨɧɟɧɬɩɨɞɫɢɫɬɟɦɢɫɩɨɫɨɛɨɦɤɨɬɨɪɵɦɷɬɢɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵɫɜɹɡɚɧɵɦɟɠɞɭɫɨ
ɛɨɣ ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɞɚɧɧɨɣ ɬɟɨɪɢɢ ɪɚɡɥɢɱɚɸɬ ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɭɸ ɢ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɭɸ ɫɥɨɠɧɨɫɬɶ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ
ɫɩɨɜɟɞɟɧɢɟɦɫɢɫɬɟɦɵɜɨɜɪɟɦɟɧɢȻɟɪɹɡɚɨɫɧɨɜɭɞɚɧɧɵɣɩɨɞɯɨɞɋɆȼɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹɩɪɢɨɛ
ɪɚɛɨɬɤɟɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɹɜɥɹɟɬɫɹɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɦɧɨɝɨɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɨɣɦɧɨɝɨɫɜɹɡɧɨɣ
ɫɛɨɥɶɲɢɦɱɢɫɥɨɦɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɯɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɯɫɨɫɬɨɹɧɢɣɢɩɪɢɞɢɧɚɦɢɱɟ
ɫɤɢɫɥɨɠɧɨɣɬɚɤɤɚɤɟɟɩɨɜɟɞɟɧɢɟɡɚɜɢɫɢɬɨɬɢɡɦɟɧɟɧɢɹɪɹɞɚɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɩɪɨɰɟɫɫɚɪɟɡɚɧɢɹɜɨ
ɜɪɟɦɟɧɢ ȼ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɩɪɢ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɢ ɋɆȼ ɬɟɪɦɢɧ ©ɫɥɨɠɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚª ɛɭɞɟɬ ɬɟɪɦɢɧɨɦ
©ɫɢɫɬɟɦɚª
ɈɞɧɨɣɢɡɜɚɠɧɟɣɲɢɯɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɥɸɛɨɣɫɥɨɠɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɜɬɨɦɱɢɫɥɟɋɆȼɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɟɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ Ɍɚɤ ɩɨɞ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɋɆȼ ɩɨɧɢɦɚɟɬɫɹ ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɶ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɢ ɫɜɹɡɟɣ
ɦɟɠɞɭɧɢɦɢɤɨɬɨɪɵɟɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɟɟɫɨɫɬɨɹɧɢɟɢɫɯɨɞɹɢɡɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɮɭɧɤɰɢɣɢɰɟɥɟɣɩɨ
ɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯɩɟɪɟɞɫɢɫɬɟɦɨɣ
Ɋɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɵɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɋɆȼ ɜ ɰɟɥɨɦ Ƚɥɚɜɧɨɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨ
ɱɬɨɨɧɚɧɟɚɜɬɨɧɨɦɧɚɢɧɟɡɚɦɤɧɭɬɚȾɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɢɫɬɟɦɚɋɆȼɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɭɟɬɱɟɪɟɡɬɟɯɧɨ
ɥɨɝɢɱɟɫɤɭɸɫɢɫɬɟɦɭɩɪɨɰɟɫɫɚɮɨɪɦɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɢɡɞɟɥɢɣɢɡɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɨɝɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚɫɚɦɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɵ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ ɚɫɩɢɪɚɰɢɢ ɢ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɫɢɫɬɟɦɵ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɜ ɝɞɟ ɡɚɦɵɤɚɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɱɟɪɟɡ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɨɬɯɨɞɨɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɫɬɪɭɠɤɭ ɩɵɥɶ ɢ ɫɨɩɭɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ
ɞɟɫɬɪɭɤɰɢɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɚ ɑɟɪɟɡ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɭɟɦɭɸ ɫɪɟɞɭ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɡɚɦɵɤɚɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɢ ɤɚɤ
ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɧɚɢɛɨɥɶɲɟɣɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɣɟɟɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɜɰɟɥɨɦ
ȺɜɬɨɧɨɦɧɨɫɬɶɋɆȼɜɰɟɥɨɦɹɜɥɹɟɬɫɹɭɫɥɨɜɧɨɣɬɚɤɤɚɤɜɧɟɤɨɬɨɪɵɯɫɥɭɱɚɹɯɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ
ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɜɧɟɲɧɢɯ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɭɫɥɨɜɧɨ ɜɧɟɲɧɟɣ ɫɪɟɞɵ ɱɟɪɟɡ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɢɥɢɨɬɞɟɥɶɧɵɟɭɡɥɵɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɤɨɦɩɨɧɨɜɤɢ
ɉɪɢɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟɦɨɞɟɥɟɣɋɆȼɜɰɟɥɨɦɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨɦɨɠɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɦɟɬɨɞɤɨɬɨɪɵɣɧɚ
ɡɵɜɚɟɬɫɹɢɧɬɭɢɬɢɜɧɨɬɨɩɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦɋɭɬɶɟɝɨɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹɜɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨɦɬɨɟɫɬɶ
ɞɨɩɭɫɤɚɸɳɟɦ ɦɧɨɝɨɜɚɪɢɚɧɬɧɨɫɬɶ ɪɟɲɟɧɢɣ ɪɚɫɱɥɟɧɟɧɢɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ɧɚ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɢɧɟɪɰɢɨɧɧɵɟ
ɛɥɨɤɢɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɩɪɨɫɬɵɦɦɨɞɟɥɹɦɦɚɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟɨɩɢɫɚɧɢɟɤɨɬɨɪɵɯɢɡɜɟɫɬɧɨɁɚɞɚɱɚ
ɫɬɚɜɢɬɫɹɬɚɤɱɬɨɛɵɧɚɨɫɧɨɜɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯɩɪɢɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɢɩɨɞɫɢɫɬɟɦɦɟɧɶɲɟɣ
ɪɚɡɦɟɪɧɨɫɬɢɩɨɫɬɪɨɢɬɶɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɫɥɨɠɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɌɚɤɚɹɡɚɞɚɱɚɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ
ɩɪɟɞɦɟɬ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɧɚɭɤɢ ɞɢɚɤɨɩɬɢɤɢ ɪɚɡɜɢɬɨɣ Ƚ Ʉɪɨɧɨɦ >@ Ɇɨɠɧɨ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɞɟɤɨɦ
ɩɨɡɢɰɢɹɜɡɚɞɚɱɚɯɛɨɥɶɲɨɣɪɚɡɦɟɪɧɨɫɬɢɢɞɟɣɧɨɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɚɫɶɡɚɩɨɫɥɟɞɧɢɟɥɟɬɤɚɤɪɚɡɞɟɥ
ɬɟɨɪɢɢɛɨɥɶɲɢɯɫɢɫɬɟɦ>@
Ɉɬɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɚɞɟɤɜɚɬɧɨɫɬɶ ɦɨɞɟɥɢ ɢɫɫɥɟɞɭɟɦɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚ
ɧɨɜɥɟɧɚɬɨɥɶɤɨɧɚɨɫɧɨɜɟɬɳɚɬɟɥɶɧɨɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɝɨɧɚɜɵɫɨɤɨɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭɪɨɜɧɟɢɧɠɟɧɟɪ
ɧɨɝɨɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚ>@ɉɪɢɪɟɲɟɧɢɢɱɚɫɬɧɵɯɡɚɞɚɱɢɚɩɪɨɛɢɪɨɜɚɧɢɹɜɵɛɪɚɧɧɵɯɦɨɞɟɥɟɣɧɟɫɤɨɥɶ
ɤɢɯɭɪɨɜɧɟɣɞɥɹɨɬɞɟɥɶɧɵɯɩɨɞɫɢɫɬɟɦɜɟɫɶɦɚɩɨɥɟɡɧɵɦɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹɦɚɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟɦɚɲɢɧɧɨɟ
ɦɨɞɟɥɢɪɨɜɚɧɢɟɜɤɥɸɱɚɹɢɦɢɬɚɰɢɨɧɧɨɟɦɨɞɟɥɢɪɨɜɚɧɢɟɢɦɟɬɨɞɵɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɣɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ>@
ɌɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɞɥɹɚɞɟɤɜɚɬɧɨɝɨɨɩɢɫɚɧɢɹɫɥɨɠɧɨɣɋɆȼɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶɫɥɟɞɭɸ
ɳɢɟɷɬɚɩɵ
ɫɨɡɞɚɧɢɟɦɨɞɟɥɢɩɪɨɰɟɫɫɚ²ɦɚɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟɨɩɢɫɚɧɢɟ
ɚɧɚɥɢɡɧɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɫɬɟɣɢɮɨɪɦɚɥɢɡɚɰɢɹɩɨɧɹɬɢɹɰɟɥɢɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟɰɟɥɟɜɨɣɮɭɧɤ
ɰɢɢɤɪɢɬɟɪɢɹɢɬɩ
ɪɟɲɟɧɢɟɜɨɡɧɢɤɲɢɯɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɨɧɧɵɯɢɫɨɩɭɬɫɬɜɭɸɳɢɯɦɚɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯɡɚɞɚɱ
Выпуск 5
ɋɭɳɟɫɬɜɭɸɬɞɜɚɨɫɧɨɜɧɵɯɫɩɨɫɨɛɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɥɨɠɧɵɦɢɩɪɨɰɟɫɫɚɦɢɜɬɨɦɱɢɫɥɟɩɪɨɰɟɫ
ɫɚɦɢɩɪɨɬɟɤɚɸɳɢɦɢɜɋɆȼɩɪɢɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɟɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɚɤɬɢɜɧɨɟ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɢ ɩɚɫɫɢɜɧɨɟȺɤɬɢɜɧɨɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɨɫɧɨɜɚɧɨ ɧɚɢɡɦɟɧɟɧɢɢ ɩɨɬɨɤɚɷɧɟɪɝɢɢ ɢ ɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶɞɜɭɯɜɢɞɨɜɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɩɪɨɰɟɫɫɚɦɢɡɚɫɱɟɬɜɧɟɫɟɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɷɧɟɪɝɢɢɨɬɢɫɬɨɱɧɢɤɚ
ɢɡɜɧɟɢɡɚɫɱɟɬɫɢɫɬɟɦɜɜɟɞɟɧɢɹɨɛɪɚɬɧɵɯɫɜɹɡɟɣɤɨɬɨɪɵɟɢɡɦɟɧɹɸɬɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɢɟɩɨɬɨɤɢɜɧɭ
ɬɪɢɫɢɫɬɟɦɵȼɫɟɨɫɬɚɥɶɧɵɟɜɢɞɵɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶɫɥɨɠɧɨɢɦɨɠɧɨɭɫɥɨɜɧɨɨɬɧɟɫɬɢ
ɤɩɚɫɫɢɜɧɵɦɜɢɞɚɦɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɄɩɚɫɫɢɜɧɵɦɫɩɨɫɨɛɚɦɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɦɨɠɧɨɨɬɧɟɫɬɢɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɣɫɢɧɬɟɡɋɬɪɭɤɬɭɪɚɋɆȼɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɚɞɥɹɤɚɠɞɨɝɨɪɚɛɨɱɟɝɨɦɟɫɬɚɚɢɡɦɟɧɹɬɶ
ɫɹɦɨɝɭɬɬɨɥɶɤɨɩɚɪɚɦɟɬɪɵɫɢɫɬɟɦɵɧɚɩɪɢɦɟɪɪɟɠɢɦɵɨɛɪɚɛɨɬɤɢɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɨɝɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɩɪɨɰɟɫɫɮɨɪɦɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɩɪ
ɇɚɜɫɟɯɷɬɚɩɚɯɨɬɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹɢɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɋɆȼɜɨɡɧɢɤɚɸɬɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɜɵɟɬɪɟɛɨ
ɜɚɧɢɹ
²ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹɡɚɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟɜɪɟɦɹɧɚɢɛɨɥɶɲɨɣɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɩɪɢɧɚɢɦɟɧɶɲɢɯɷɧɟɪɝɨɡɚɬɪɚɬɚɯ
²ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɢɡɧɨɫɨɫɬɨɣɤɨɫɬɢɷɥɟɦɟɧɬɨɜɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɜɟɧ
ɬɢɥɹɰɢɢɜɪɟɠɢɦɟɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɟɣɝɥɚɜɧɵɣɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɣɩɨɤɚɡɚɬɟɥɶ
ɧɚɩɪɢɦɟɪɩɟɪɢɨɞɧɚɪɚɛɨɬɤɢɧɚɨɬɤɚɡ
²ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɫɢɫɬɟɦɵɜɫɥɭɱɚɟɚɜɚɪɢɣɧɨɣɫɢɬɭɚɰɢɢɩɪɢɪɟɡɤɨɦɭɜɟɥɢɱɟɧɢɢɭɞɚɥɹɟɦɨɝɨ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɫɡɚɝɨɬɨɜɤɢɢɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɯɧɚɝɪɭɡɤɚɯɜɩɟɪɟɯɨɞɧɵɯɡɨɧɚɯ
Ⱦɥɹ ɭɫɩɟɲɧɨɝɨ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɡɚɞɚɱɢ ɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɢ Ɍɚɤɚɹ ɡɚɞɚɱɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɤɚɤ ɨɞɧɨɤɪɢɬɟɪɢɚɥɶɧɨɣ ɫ ɪɚɡɥɢɱɧɨɝɨ ɜɢɞɚ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɦɢ
ɩɪɢɱɟɦ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɦ ɤɪɢɬɟɪɢɟɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɣ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɭɞɚɥɟɧɢɹ
ɩɪɨɞɭɤɬɨɜɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹɦɚɬɟɪɢɚɥɚɢɡɡɨɧɵɪɟɡɚɧɢɹɷɧɟɪɝɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟɬɚɤɢɦɧɨɝɨɤɪɢɬɟɪɢɚɥɶɧɚɹɱɬɨɭɫɥɨɠɧɹɟɬɪɟɲɟɧɢɟȼɨɛɳɟɦɜɢɞɟɩɨɫɬɚɧɨɜɤɚɡɚɞɚɱɢɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɢɭɫɬɚɧɨɜɢɜɲɟ
ɝɨɫɹɩɪɨɰɟɫɫɚɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹɫɬɪɭɠɤɢɢɩɵɥɢɩɨɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚɦɦɨɠɟɬɛɵɬɶɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚɤɚɤ
ɡɚɞɚɱɚɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨɫɢɧɬɟɡɚɫɜɟɤɬɨɪɧɵɦɤɪɢɬɟɪɢɟɦɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɫɬɢɧɚɨɫɧɨɜɟɥɨɤɚɥɶɧɵɯɤɪɢ
ɬɟɪɢɟɜ>@
ɉɪɢ ɦɨɞɟɥɢɪɨɜɚɧɢɢ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ ɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɨɬɯɨɞɨɜ ɩɨ ɩɧɟɜɦɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬ
ɧɵɦɫɢɫɬɟɦɚɦɦɨɝɠɟɬɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶɪɹɞɧɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɫɬɟɣ
²ɧɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɫɬɶɰɟɥɟɜɨɣɮɭɧɤɰɢɢɧɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɫɬɶɰɟɥɢɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɨɧɧɨɝɨɢɫɫɥɟɞɨ
ɜɚɧɢɹ
²ɧɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɫɬɶɡɧɚɧɢɣɨɩɪɟɨɛɥɚɞɚɸɳɢɯɩɪɨɰɟɫɫɚɯɜɡɨɧɟɨɛɪɚɛɨɬɤɢɢɜɵɛɨɪɟɜɫɜɹɡɢ
ɫɷɬɢɦɞɨɫɬɨɜɟɪɧɵɯɦɨɞɟɥɟɣɨɩɢɫɵɜɚɸɳɢɯɩɪɨɰɟɫɫ
² ɧɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɫɬɶ ɢ ɧɟɩɪɟɞɫɤɚɡɭɟɦɨɫɬɶ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɫɨɱɟɬɚɧɢɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
©ɪɟɠɭɳɢɣɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ±ɡɚɝɨɬɨɜɤɚªɪɟɠɢɦɨɜɨɛɪɚɛɨɬɤɢɢɬɩ
ɁɚɞɚɱɭɩɚɫɫɢɜɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɋɆȼɦɨɠɧɨɪɟɲɚɬɶɢɫɩɨɥɶɡɭɹɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɟɦɨɞɟɥɢɩɪɨ
ɰɟɫɫɚɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɢɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɧɢɹɩɨɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɭɩɵɥɢɢɫɬɪɭɠɤɢɤɚɤɦɚɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸ
ɡɚɞɚɱɭɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ>@Ɉɞɧɚɤɨɞɥɹɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɵɯɫɢɫɬɟɦɪɟɲɟɧɢɟɬɚɤɨɣɡɚɞɚɱɢ
ɹɜɥɹɟɬɫɹɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɥɨɠɧɵɦɢɧɟɜɫɟɝɞɚɨɩɪɚɜɞɚɧɧɵɦȼɬɚɤɢɯɫɥɭɱɚɹɯɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɪɚɫɫɦɚɬɪɢ
ɜɚɬɶɤɜɚɡɢɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɟɦɨɞɟɥɢɚɞɥɹɧɟɤɨɬɨɪɵɯɭɫɥɨɜɢɣɪɚɛɨɬɵɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɬɚɤɧɚɡɵɜɚɟɦɵɟ
ɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟɫɢɫɬɟɦɵ
Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɧɵɯ ɩɨɞɯɨɞɨɜ ɪɟɲɟɧɢɹ ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɡɚɞɚɱ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫɥɨɠɧɵɦɢ ɫɢ
ɫɬɟɦɚɦɢɹɜɥɹɟɬɫɹɦɟɬɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɣɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɣȾȼȼɚɫɢɥɶɤɨɜɵɦ>@ɗɬɨɬ
ɦɟɬɨɞɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɩɪɢɦɟɧɢɬɟɥɶɧɨɤɪɟɲɟɧɢɸɡɚɞɚɱɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢɢɷɮɮɟɤɬɢɜ
ɧɨɫɬɢɪɚɛɨɬɵɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯɫɢɫɬɟɦɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɡɚɝɨɬɨɜɨɤȼɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦɞɚɧɧɵɣ
ɦɟɬɨɞɛɵɥɩɪɢɦɟɧɟɧȼɆɉɟɬɪɨɜɵɦɤɪɟɲɟɧɢɸɡɚɞɚɱɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢɫɥɨɠɧɵɯɬɪɢɛɨ
ɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɫɢɫɬɟɦ >@ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹ ɋɆȼ ɦɟɬɨɞ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɣ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ ɡɚɤɥɸ
ɱɚɟɬɫɹ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɩɪɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɞɨɩɭɳɟɧɢɹɯ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ
ɪɚɛɨɬɵɋɆȼɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɶɤɪɢɬɟɪɢɟɜɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɢɥɢɩɨɤɚɡɚɬɟɥɟɣɨɩɪɟɞɟɥɹ
ɸɳɢɯɫɨɫɬɨɹɧɢɟɫɥɨɠɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɢɭɞɚɥɟɧɢɹɫɬɪɭɠɤɢɢɧɚɢɯɨɫɧɨɜɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ
71
Выпуск 5
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɚɹɨɰɟɧɤɚɨɫɧɨɜɧɵɯɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɯɢɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɯɫɜɨɣɫɬɜɫɢɫɬɟɦɵɫɭɱɟɬɨɦɜɨɡɦɨɠ
ɧɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢɨɬɞɟɥɶɧɵɯɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ
ɉɪɢɦɟɧɢɬɟɥɶɧɨɤɪɟɲɟɧɢɸɡɚɞɚɱɋɆȼɩɪɢɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɟɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯɩɨ
ɥɢɦɟɪɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɦɟɬɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɣɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢɦɨɠɧɨɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶɜɜɢɞɟɦɧɨɝɨɭɪɨɜɧɟ
ɜɨɝɨɚɥɝɨɪɢɬɦɚ
ɇɚɩɟɪɜɨɦɭɪɨɜɧɟɡɚɞɚɸɬɫɹɩɚɪɚɦɟɬɪɵɧɚɨɫɧɨɜɟɚɧɚɥɢɡɚɩɪɨɟɤɬɢɪɭɟɦɨɣɢɥɢɢɫɫɥɟɞɭɟɦɨɣ
ɋɆȼ)ɤ [[[«[n ɉɪɢɷɬɨɦɦɨɠɧɨɜɵɞɟɥɢɬɶɧɟɢɡɦɟɧɹɟɦɵɟɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɤɮɭɧɤ
ɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɩɪɨɰɟɫɫɚɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɩɧɟɜɦɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚɢɚɫɩɢɪɚɰɢɢɨɩɪɟɞɟɥɹɸ
ɳɢɟɨɫɧɨɜɧɵɟɫɤɨɪɨɫɬɧɵɟ9 tɞɚɜɥɟɧɢɟɊ tɪɚɫɯɨɞQ tɬɨɦɭɩɨɞɨɛɧɵɟɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɨɤɪɭɠɚɸ
ɳɟɣɫɪɟɞɵɧɚɥɢɱɢɟɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɯɫɪɟɞɢɡɥɭɱɟɧɢɣɢɬɩɢɢɡɦɟɧɹɟɦɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɮɢɡɢɤɨɯɢɦɢ
ɱɟɫɤɢɟɫɜɨɣɫɬɜɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɝɨɢɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɝɨɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɮɢɡɢɤɨɯɢɦɢɱɟɫɤɢɟɫɜɨɣɫɬɜɚ
ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯɩɪɢɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢɫɢɫɬɟɦɵɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɩɨɤɪɵɬɢɹ
ɢ ɬɩɉɪɢɷɬɨɦɢɡɦɟɧɹɟɦɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɞɟɥɹɬɫɹɧɚɮɢɤɫɢɪɭɟɦɵɟɜɞɚɧɧɨɦɩɪɨɰɟɫɫɟɢɜɚɪɶɢɪɭɟɦɵɟɜɩɪɨɰɟɫɫɟɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɢ
ɇɚɜɬɨɪɨɦɭɪɨɜɧɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶɜɢɞɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɨɝɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚɢɯɚɪɚɤ
ɬɟɪɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹɩɪɢɜɵɛɪɚɧɧɨɦɫɩɨɫɨɛɟɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɋɚɦɨɟɝɥɚɜɧɨɟ²ɷɬɨɨɩɪɟɞɟ
ɥɢɬɶɝɚɛɚɪɢɬɧɵɟɪɚɡɦɟɪɵɢɮɪɚɤɰɢɨɧɧɵɣɫɨɫɬɚɜɱɚɫɬɢȼɫɟɷɬɨɦɨɠɧɨɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ
²ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɜɫɨɫɬɚɜɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɨɝɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚ)ɤ [[[«[n ɚɢɦɟɧɧɨɦɚɬɪɢɰɚ
ɚɪɦɢɪɭɸɳɢɣɦɚɬɟɪɢɚɥɧɚɥɢɱɢɟɦɨɞɢɮɢɤɚɬɨɪɚɢɤɚɪɤɚɫɚɝɢɛɪɢɞɧɨɣɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢɨɱɟɦɝɨɜɨɪɢ
ɥɨɫɶɜɵɲɟ
² ɩɪɨɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɜ ɫɩɨɫɨɛ ɮɨɪɦɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢɡɞɟɥɢɹ )ɤ [ [ [« [n ɜɢɞ ɨɛɪɚɛɨɬ
ɤɢɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɚɹɥɟɡɜɢɣɧɚɹɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɚɹɚɛɪɚɡɢɜɧɚɹɥɚɡɟɪɧɵɣɢɥɢɝɢɞɪɨɚɛɪɚɡɢɜɧɵɣɪɚɫɤɪɨɣ
ɢ ɬɩ
²ɩɪɨɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɜɯɚɪɚɤɬɟɪɯɢɦɢɱɟɫɤɨɝɨɢɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹɱɚɫɬɢɰɞɟɫɬɪɭɤ
ɰɢɢɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɨɝɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚɫɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣɫɢɫɬɟɦɵɫɬɚɧɨɤ±ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɡɚ
ɝɨɬɨɜɤɚ±ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹɨɫɧɚɫɬɤɚɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚɢɫɢɫɬɟɦɵɚɫɩɢɪɚɰɢɢ)ɤ [[
[«[n ɇɚɬɪɟɬɶɟɦɭɪɨɜɧɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶɜɢɞɚɫɩɢɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɣɞɥɹ
ɢɫɫɥɟɞɭɟɦɨɝɨɩɪɨɰɟɫɫɚɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɢɩɪɢɦɟɧɹɟɦɨɝɨɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
)ɤ [[[«[n ɫɦɪɢɫ
72
Ɋɢɫɋɯɟɦɚɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢɚɫɩɢɪɚɰɢɨɧɧɵɯɫɢɫɬɟɦɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɯ
ɞɥɹɪɚɛɨɱɢɯɦɟɫɬɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯɩɨɥɢɦɟɪɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
ɇɚɞɚɧɧɨɦɷɬɚɩɟɬɚɤɠɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɵɛɪɚɬɶɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɭɸɫɯɟɦɭɚɫɩɢɪɚɰɢɨɧɧɵɯɫɢ
ɫɬɟɦ ɩɪɹɦɨɬɨɱɧɭɸ ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɭɸ ɪɟɰɢɪɤɭɥɹɰɢɨɧɧɨɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɭɸ ɩɪɹɦɨɬɨɱɧɭɸ
ɚɜɬɨɧɨɦɧɭɸɇɚɢɛɨɥɟɟɩɪɢɟɦɥɟɦɵɦɹɜɥɹɟɬɫɹɜɚɪɢɚɧɬɩɪɹɦɨɬɨɱɧɨɚɜɬɨɧɨɦɧɨɣɩɨɫɤɨɥɶɤɭɩɨ
ɡɜɨɥɹɟɬɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɭɞɚɥɹɬɶɨɬɯɨɞɵɫɪɚɡɥɢɱɧɵɯɪɚɛɨɱɢɯɦɟɫɬɧɚɤɨɬɨɪɵɯɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɨɛ
ɪɚɛɨɬɤɚ ɪɚɡɧɵɯ ɩɨɥɢɦɟɪɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɨɬɥɢɱɧɵɯ ɩɨ ɫɜɨɢɦ ɮɢɡɢɤɨɯɢɦɢɱɟɫɤɢɦ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦ
ɢ ɫɨɫɬɚɜɭ
ɇɚɱɟɬɜɟɪɬɨɦɭɪɨɜɧɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɵɛɪɚɬɶ)ɤ[[[«[nɫɯɟɦɭɩɧɟɜɦɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɣɫɢ
ɫɬɟɦɵɞɥɹɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨɪɚɛɨɱɟɝɨɦɟɫɬɚɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɚɷɪɨɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɯɭɫɥɨɜɢɣɪɚɛɨɬɵɭɡɥɚ
ɡɚɝɪɭɡɤɢɢɯɚɪɚɤɬɟɪɚɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢɜɨɡɞɭɯɚɌɚɤɜɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɟɫɢ
ɫɬɟɦɵ ɜɫɚɫɵɜɚɸɳɢɟ ɪɟɰɢɪɤɭɥɹɰɢɨɧɧɵɟ ɜɫɚɫɵɜɚɸɳɢɟ ɩɪɹɦɨɬɨɱɧɵɟ ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɵɟ ɪɟɰɢɪɤɭ
ɥɹɰɢɨɧɧɵɟ ɢ ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɵɟ ɩɪɹɦɨɬɨɱɧɵɟ ȼɵɛɨɪ ɬɨɣ ɢɥɢ ɢɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ
ɱɚɫɬɢɰɢɯɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣɢɯɢɦɢɱɟɫɤɨɣɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢɡɚɝɚɡɨɜɚɧɧɨɫɬɢɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢɞɟɫɬɪɭɤɰɢɢɤɨɦɩɨ
ɡɢɰɢɨɧɧɨɝɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚɩɪɢɪɚɡɪɭɲɟɧɢɢɪɟɡɚɧɢɟɦɢɧɚɥɢɱɢɟɩɚɪɨɜɠɢɞɤɨɣɮɚɡɵ
ɇɚɩɹɬɨɦɭɪɨɜɧɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɮɢɡɢɤɨɯɢɦɢɱɟɫɤɢɟɪɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟɢɬɟɩɥɨɮɢ
ɡɢɱɟɫɤɢɟɫɜɨɣɫɬɜɚɩɪɨɞɭɤɬɨɜɞɟɫɬɪɭɤɰɢɢɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɤɪɭɩɧɵɯɮɪɚɝɦɟɧɬɨɜ²
ɫɬɪɭɠɤɢɢɮɪɚɤɰɢɨɧɧɨɝɨɫɨɫɬɚɜɚɩɵɥɢ)ɤ[[[«[nɢɯɚɪɚɤɬɟɪɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹɫɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ
ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɜɫɢɫɬɟɦɵɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ
ɇɚ ɲɟɫɬɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵɛɪɚɬɶ ɢɧɠɟɧɟɪɧɵɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɤɨɦɩɨɧɨɜɤɭ ɢ
ɩɨɞɨɛɪɚɬɶ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɢ ɩɪɨɬɟɤɬɨɪɧɵɟ ɩɨɤɪɵɬɢɹ )ɤ[ [ [« [n ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ
ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɜɋɆȼ
ɇɚ ɫɟɞɶɦɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵɛɪɚɬɶ ɩɨ ɤɢɧɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦɭ ɩɪɢɡɧɚɤɭ ɫɯɟɦɭ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ
ɚɫɩɢɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɢɷɥɟɦɟɧɬɨɜɩɧɟɜɦɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ)ɤ[[[«[nɫɬɟɧɞɵɞɥɹɧɚɬɭɪɧɵɯ
ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ ɚ ɬɚɤɠɟ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɟ ɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɫɪɟɞ
ɫɬɜɚɨɰɟɧɤɢɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢɢɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɫɢɫɬɟɦɵɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɚɫɩɢɪɚɰɢɢ
ɢɩɧɟɜɦɨɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚ
ɇɚɜɨɫɶɦɨɦɭɪɨɜɧɟɞɥɹɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɣɪɚɛɨɬɵɫɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɧɨɣɋɆȼɜɵɪɚɛɨɬɚɬɶɞɨɩɨɥɧɢ
ɬɟɥɶɧɵɟɭɫɥɨɜɢɹɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɨɬɞɟɥɶɧɵɦɢɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢɫɢɫɬɟɦɵɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɡɚɫɱɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɮɢɡɢɤɨɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɧɨɜɵɯɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɨɧɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɢɧɚɧɨɦɨ
ɞɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯɩɪɨɬɟɤɬɨɪɧɵɯɩɨɤɪɵɬɢɣɷɥɟɦɟɧɬɨɜɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɜɚɫɩɢɪɚɰɢɢɢɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɢ
ɬɩ)ɤ[[[«[n
Выпуск 5
Ɂɚɤɥɸɱɟɧɢɟ
ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɜɵɜɨɞɚ ɦɨɠɧɨ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɧɚ ɷɬɚɩɚɯ ɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨ
ɰɟɫɫɨɜɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɡɚɝɨɬɨɜɨɤɞɟɬɚɥɟɣɢɡɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɜɚɠɧɨɡɚɪɚɧɟɟ
ɨɰɟɧɢɜɚɬɶɢɩɪɟɞɜɢɞɟɬɶɜɫɟɜɨɡɦɨɠɧɵɟɮɚɤɬɨɪɵɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟɷɪɝɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɟ
ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟɫɜɹɡɚɧɧɵɟɫɧɟɝɚɬɢɜɧɵɦɜɥɢɹɧɢɟɦɢɡɛɵɬɨɱɧɨɝɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɨɬɯɨɞɨɜɩɪɨɢɡɜɨɞ
ɫɬɜɚɫɬɪɭɠɤɢɢɩɵɥɢɧɚɪɚɛɨɱɢɯɦɟɫɬɚɯɌɨɟɫɬɶɧɚɷɬɚɩɟɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹɬɪɟɛɭɟɬɫɹɤɨɦɩɥɟɤɫ
ɧɵɣɩɨɞɯɨɞɤɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɣɫɢɫɬɟɦɟɦɟɫɬɧɨɣɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢɚɫɩɢɪɚɰɢɢɢɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹɨɬɯɨɞɨɜ
ɩɨɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣɫɢɫɬɟɦɟ
Ɋɟɲɟɧɢɟ ɡɚɞɚɱ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ ɬɚɤɠɟ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨɜɵɫɢɬɶ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɫɨɤɪɚɬɹɬɫɹ ɩɪɨɫɬɨɢ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɧɟɩɥɚɧɨɜɨɣ
ɨɫɬɚɧɨɜɤɨɣɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɢɨɱɢɫɬɤɨɣɪɚɛɨɱɟɣɡɨɧɵɢɪɚɛɨɱɟɝɨɦɟɫɬɚɨɩɟɪɚɬɨɪɚɨɬɤɚɧɰɟɪɨɝɟɧɧɨɣ
ɫɬɪɭɠɤɢɢɩɵɥɢɄɪɨɦɟɬɨɝɨɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɟɭɱɚɫɬɤɢɢɰɟɯɚɧɚɤɨɬɨɪɵɯɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɨɛɪɚɛɨɬɤɚ
ɩɨɥɢɦɟɪɧɵɯɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɩɪɢɛɥɢɡɹɬɫɹɩɨɫɜɨɢɦɭɫɥɨɜɢɹɦɤɨɛɵɱɧɵɦɦɟɯɚɧɨ
ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɢɦɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚɦɢɩɨɹɜɢɬɫɹɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɧɚɨɩɟɪɚɰɢɹɯɦɟɯɚɧɢɱɟ
ɫɤɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɝɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɩɪɢɨɛɪɚɛɨɬɤɟɡɚɝɨɬɨɜɨɤɢɡɦɟɬɚɥɥɨɜ
ɢɢɯɫɩɥɚɜɨɜ
73
ɋɩɢɫɨɤɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ
Выпуск 5
ȻɭɥɤɢɧȼȺɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɧɵɯɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɜɧɚɞɜɨɞɧɨɦɫɭɞɨ
ɫɬɪɨɟɧɢɢȼȺȻɭɥɤɢɧɇɇɎɟɞɨɧɸȺȼɒɥɹɯɬɟɧɤɨɆɨɪɫɤɨɣɜɟɫɬɧɢɤ²ʋ²
ɉɚɬɊɎɨɬɝȺɧɬɢɮɪɢɤɰɢɨɧɧɚɹɤɨɦɩɨɡɢɰɢɹɊɵɛɢɧȼȼɉɨɧɨɦɚɪɟɜ
ȺɇɉɟɬɪɨɜȼɆȺɛɨɡɢɧɘȼȻɚɯɚɪɟɜɚȼȿɆɚɥɢɧɨɤɆȼɇɢɤɢɬɢɧȼȺ
Ɇɨɪɮɨɥɨɝɢɹɤɨɧɬɚɤɬɧɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɢɬɪɢɛɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɭɝɥɟɩɥɚɫɬɢɤɨɜ
ɂɂɄɭɪɛɚɬɤɢɧ>ɢɞɪ@ɂɡɜɋɚɦɚɪɫɤɨɝɨɧɚɭɱɧɨɝɨɰɟɧɬɪɚɊȺɇ²²Ɍʋ
Ȼɭɫɥɟɧɤɨ ɇ ɉ Ʌɟɤɰɢɢ ɩɨ ɬɟɨɪɢɢ ɫɥɨɠɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɇ ɉ Ȼɭɫɥɟɧɤɨ ² Ɇ ɋɨɜ ɪɚɞɢɨ
²ɫ
ɄɚɫɬɢȾɠȻɨɥɶɲɢɟɫɢɫɬɟɦɵɋɜɹɡɧɨɫɬɶɫɥɨɠɧɨɫɬɶɢɤɚɬɚɫɬɪɨɮɵɩɟɪɫɚɧɝɥȾɠɄɚ
ɫɬɢ²ɆɆɢɪ²ɫ
ɄɪɨɧȽɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟɫɥɨɠɧɵɯɫɢɫɬɟɦɩɨɱɚɫɬɹɦɞɢɚɤɨɩɬɢɤɚɩɟɪɫɚɧɝɥȽɄɪɨɧ²Ɇ
ɇɚɭɤɚ²ɫ
ȼɟɣɰȼɅȼɨɩɪɨɫɵɞɢɧɚɦɢɤɢɦɚɲɢɧɞɢɫɞɪɚɬɟɯɧɧɚɭɤȼɅȼɟɣɰɅɉɂ²Ʌ ²
ɫ
Ȼɪɚɣɫɨɧ Ⱥ ɉɪɢɤɥɚɞɧɚɹ ɬɟɨɪɢɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɟɪ ɫ ɚɧɝɥ Ⱥ Ȼɪɚɣɫɨɧ
ɘɒɢ ɏɨ²ɆɆɢɪ²ɫ
ȼɚɫɢɥɶɤɨɜȾȼɌɟɨɪɢɹɢɩɪɚɤɬɢɤɚɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɨɧɧɨɝɨɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣɨɛ
ɪɚɛɨɬɤɢ ɦɚɥɨɠɟɫɬɤɢɯ ɡɚɝɨɬɨɜɨɤ ɞɢɫ ɞɪɚ ɬɟɯɧ ɧɚɭɤ Ⱦ ȼ ȼɚɫɢɥɶɤɨɜ ȽɌɍ ² ɋɉɛ
²ɫ
ɉɟɬɪɨɜȼɆɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɩɪɨɰɟɫɫɚɦɢɤɨɧɬɚɤɬɧɨɝɨɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹɷɥɟɦɟɧɬɨɜɬɪɢɛɨɫɨ
ɩɪɹɠɟɧɢɹ ɦɚɲɢɧ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɫɢɫɬɟɦ ɩɭɬɟɦ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɫɪɟɞ ɞɢɫ ɞɪɚ ɬɟɯɧ
ɧɚɭɤȼɆɉɟɬɪɨɜɉɂɆȺɒ²ɋɉɛ²ɫ
74
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа