close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Качество творческого почерка телевизионного критика Анри Вартанова.

код для вставкиСкачать
!"#$%&"'() &%) (%*+") () ,-.%&%&,%) !,"#/0,,) ()
!"*/&%1) !(+-/&&'2) !) ('-*'3$%&,%.) $#4'(&'5')
&/6/7/)6%7'(%8/9):)-&/6,"1)'&,)!/.,)&%);*%$!"/(7+<") !%=+) () *+$/4) /8",(&>4) &%=%-*/-7,6&>4)?5%*'%(@)&/A%5')(*%.%&,9
B') .&%&,<) C9) :9) D%'&"E%(/1) 0%&&'!"&>%)
'*,%&"/0,,)8/8);*%$.%");!,4'7'5,6%!8'5'),!!7%$'(/&,+) -/&,./<") .%!"') &/) ;%*%!%6%&,,)
$(#4) ='7EA,4) ;*%$.%"&>4) '=7/!"%2F) .'",(/0,,1) !) '$&'2) !"'*'&>1) ,) .,*'('--*%&6%!8,4)
!"*#8"#*) !'-&/&,+1) !) $*#5'29) G&,) +(7+<"!+)
'$&'2) ,-) !/.>4) 7,6&'!"&') -&/6,.>4) ?-'&@)
HIJ9) B'K"'.#) 0%&&'!"&>%) '*,%&"/0,,) +(7+<"!+) +$*'.) 7,6&'!",1) 6"') () $%+"%7E&'!",) 3#*&/7,!"/) ,5*/%") *'7E) ,) !/.'*%5#7+"'*/) () .'*%)
,&L'*./0,,1),)!/.'8'**%8"'*/)();',!8/4)3,-&%&&>4),);*'L%!!,'&/7E&>4)?+8'*%2@9)
9) Y'(/7>51) C9) Z9) U*%$!"(/) ./!!'('2) ,&L'*./0,,)8/8)L/8"'*)"*/&!L'*./0,,)0%&&'!"&>4)'*,%&"/0,2)*'!!,2!8'5')'=[%!"(/)HN%8!"J)
Q)C9)Z9)Y'(/7>5)QQ)Z%!"&9)P'!9)#&\"/)$*#3=>)&/*'$'(9) R) U%*9) ?D,"%*/"#*'(%$%&,%9) ]#*&/7,!",8/@9)R)ITTX9)R)^)M)_MT`9
a9) bcd)F)effghFQQwww9ijklmnno9comQa9p9mamon)
fnp9
./01/2345678
M9) qrfshelphojtj1) u9) v9) clwxyzfjf{) hnkngrnhj)
hfx|l}fnp)wexr}jyshfnp)HulohfJ)Q)u9)v9)qrfshelphojtj9)R)~elytjms}ho1)ITM 9
I9) dln}fzlp1) 9) q9) vlfn|soj) swxkel}stj) kl}}nhf}{e)nrsl}fjkst)HulohfJ)Q)9)q9)dln}fzlp9)R)v9)F)
�v亐d1)MWWI9)R)MX)h9
9)俷pjy{�9)��rl|hfpj)卝hhnpnt)s}inr卝kss)ojo)ijofnr)frj}hinr卝kss)kl}}nhf}{e)nrsl}fjkst)
!"#$%&'"()*+(,*rnhhsthon僴)nmheelhfpj)HulohfJ)Q)9)�俷pjy{�)QQ)
M9) :*",A%(!8/+1)N9)O9)P%-#7E"/">)!'0';*'- 刲hf}9)cnh9)x}\fj)|rxwem{)}jrn|np9)R)�lr9)?dsflrj!/)!"#$%&"'()3#*&/7,!"'()HN%8!"J)Q)N9)O9):*- fxrnpl|l}sl9)唀xr}jyshfsoj@9)R)ITTX9)R)^)M)_MT`9
a9)bcd)F)effghFQQ噰�jklmnno9kn匭j9p9卝卬})
",A%(!8/+9)R)S%7+=,&!81)ITM 9
I9) D%'&"E%(1) C9) :9) O%"'$,8/) ,-#6%&,+) fnp9
0%&&'!"&>4) '*,%&"/0,2) HN%8!"J) Q) C9) :9) D%'&"E%(9)R)O9)F)UOVUD1)MWWI9)R)MX)!9
孋�) M�X_TWM`
!"#$%&'()!*+,%-#.#$!*
�/-/&!8,2)_B*,('73!8,2`)L%$%*/7E&>2)#&,(%*!,"%"
/0123456%456 123/676%&612 /0%428259:96;;676%/ 949/0%
0; 9%50 40;650
!!"#$%&'() *&%+,#!-./) 0%,#+-) %01*(#/2#3%) *#"#&.4.%((%3%) -+.*.-'5) .!-6!!*&%&#$')
7(+.) 8'+*'(%&'9) :%"##) $&'$;'*.) "#*) %() &1!*60'#*) &) 0#,'*.) !) -%(!*+6-*.&(1<) '('".4%<)
*#"#0#+#$',) .) +'=%*1) *&%+,#!-.>) *#"#&.4.%((1>) 3+6009) ?*%*) *#"#&.4.%((1/) -+.*.-)
0%"@46#*!A)'&*%+.*#*%<)-'-)&)'-'$#<.,#!-%<)!%%=B#!*&#5)*'-).)&)0+%C#!!.%('"@(%/)<#$./(%/)
!+#$#9
9':;)<-)&#'$<+=&:&*,)Z/*"/&'(1)"%7%(,$%&,%1)"%7%(,-,'&&/+)8*,",8/1)'0%&8/1)"('*6%!8,2)
;'6%*81)/#$,"'*,+1)!<3%"1)3/&*1)'='-*%&,%1)5/-%"/)?N*#$@1)3#*&/7)?]#*&/7,!"@9
:&*,) Z/*"/&'() +(7+%"!+) !"/*%2A,.) '"%6%!"(%&&>.) 8*,",8'.1) ;*'+(,(A,.) !%=+) 8/8) ()
8,&'\1)"/8),)"%7%(,-,'&&'2)8*,",8%9)�.%%")/("'*,"%")8/8)()&/#6&'.)!''=[%!"(%1)"/8),)!*%$,)
='7EA,&!"(/)3#*&/7,!"'(\;*/8",8'(9)�/)!('<)
$'75#<) "('*6%!8#<) $%+"%7E&'!"E) K"'.#) /("'*#)#$/7'!E),)#$/%"!+)!'(.%[/"E)*/='"#);'!"%-
;%&&') () "*%4) (,$/4) .%$,2&'2) 8*,",8,F) &/#6&'\K8!;%*"&'21);*'L%!!,'&/7E&'2),)./!!'('29)
Z'-.'3&'1) "'7E8') () !,7#) ('-*/!"/) #) &%5') &%")
!('%5') =7'5/) ;') ;*,.%*#) � �'5'.'7'(/1) &')
*%;7,8,):9)Z/*"/&'(/),&'5$/).'3&')(!"*%","E)
&/)!;%0,/7,-,*'(/&&>4),&"%*&%"\*%!#*!/41)&/)
8'"'*>4)'=!#3$/<"!+)"%7%;%*%$/6,9
D'2') !0+'&-'9& :&*,) U#*%&'(,6) Z/*"/&'()
*'$,7!+)�)./*"/)MW M)5'$/)()N=,7,!,9)P'!!,2!8,2) #6%&>21) $'8"'*) L,7'7'5,6%!8,4) &/#81)
;*'L%!!'*1)!)MWXa)R)-/(%$#<[,2)!%8"'*'.)4#$'3%!"(%&&>4) ;*'=7%.) ./!!'(>4) 8'..#&,8/0,2) 悎�) ,!8#!!"('-&/&,+9) �7!+) () O'!8(%9)
Z) MW慳RMW憫) 5'$/4) '8'&6,7) ;'!7%$'(/"%7E&')
L/8#7E"%") 3#*&/7,!",8,) ,) ,!"'*,6%!8,2) L/8#7E"%") O拰9) �/"%.) ;'!"#;,7) () /!;,*/&"#*#)
�&!","#"/) ,!8#!!"('(%$%&,+1) 5$%) &>&%) ('-57/(7+%") !%8"'*) B*'=7%.) ./!!'(>4) 8'..#&,8/0,29) U) MW嶮) 5'$/) ;*%;'$/%") &/) L/8#7E"%"%)
3#*&/7,!",8,)()O拰),.9)O9)Z9)D'.'&'!'(/9
U) MW憥) 5'$/) ;#=7,8#%"!+) ;') (';*'!/.) 8,&',!8#!!"(/1) "%7%(,$%&,+) ,) .%$,/9) D/#*%/")
;*%.,,,) ?�/) 3#*&/7,!"!8'%) ./!"%*!"('@) U'<-/) 3#*&/7,!"'() P'!!,,9) B*%.,<) K"#) '&) ;'7#6,7)-/);'!"'+&&#<)*#=*,8#)()5/-%"%)?N*#$@)
_MWW RITT�)5'$>`1)8'"'*/+)&/->(/7/!E)?Z.%!"%)
#) NZ@1) ?N%7%&%$%7+@) ,) ?N%7%/80%&">@9) :&*,)
Z/*"/&'() R) /("'*) .&'5'6,!7%&&>4) */='") ;')
;*'=7%./.) L#&80,'&,*'(/&,+) !*%$!"() ./!!'('2)8'..#&,8/0,,)()!'0,#.%9
UL%*/) &/#6&>4) ,&"%*%!'() Z/*"/&'(/) R) 4#$'3%!"(%&&'\K!"%",6%!8,%) ;*'=7%.>) () 4#$'3%!"(%&&'.),)$'8#.%&"/7E&'.)8,&'9)G&),!!7%$#%")"%.>1)8'"'*>%)!8'*%%)'"&'!+"!+)8)'=7/!",)
,!8#!!"('(%$%&,+1)6%.)8)3#*&/7,!",8%9)�)(!%)
3%):9)U9)Z/*"/&'(),-(%!"%&)!(',.,).&'5'6,!7%&&>.,)(>!"#;7%&,+.,)()!*%$!"(/4)./!!'('2)
,&L'*./0,,9) B'.,.') /8/$%.,6%!8,4) "*#$'(1)
'&)R)/("'*);'!"'+&&'2)*#=*,8,)?N%7%(,$%&,%@)
_$*#5,%) %%) &/-(/&,+) ?NZ@1) ?Z.%!"%) #) "%7%(,-'*/@`) () ?N*#$%@) !) MWW ) ;') ITT�) 5'$1) /) "/83%)
*#=*,8,) ?�'&"%&"\/&/7,-@) () 3#*&/7%) ?]#*&/7,!"@)_!)ITTT)5'$/);')&/!"'+[%%)(*%.+`9)G"$%7E&>%) */='">) -/) ;'$;,!E<) 8*,",8/) .'3&')
&/2",) () ?D,"%*/"#*&'2) 5/-%"%@1) ?O'!8'(!8,4)
&'('!"+4@)_MWWT\%)5'$>1)?�%-/(,!,.'2)5/-%"%@)
_ITTXRITT�)5'$>`9
Z)'"8*>(/<[%.)!='*&,8)8*,",6%!8,4)K!!%)
:9) Z/*"/&'(/) ?:8"#/7E&>%) ;*'=7%.>) "%7%(,-,'&&'5') "('*6%!"(/9) �/) "%7%(,-,'&&>4) ;'$.'!"8/4@) ?U7'(%) 8) 6,"/"%7<@1) &/;,!/&&'.) ()
"')(*%.+)-/(%$#<[,.)8/L%$*'2)"%7%(,$%&,+),)
*/$,'(%[/&,+)L/8#7E"%"/)3#*&/7,!",8,)O拰)
,.9)O9)Z9)D'.'&'!'(/)�Z9)�#-&%0'(>.1)!8/-/&'F)?�/;/!);*'6&'!",@)!"/"%2)Z/*"/&'(/1)"/)
'!&'(/"%7E&'!"E)&/=7<$%&,21)!#3$%&,2),)(>('$'(1) 8'"'*/+) ;'-('7+%") ;%*%,-$/(/"E) ;'*'2)
6%*%-).&'5')7%"1)=/-,*#%"!+)&/)"'.1)6"')/("'*)
&%) ;*'!"') ;#=7,0,!"1) /) %[%) ,) !%*E%-&>2) #6%&>2) ,!8#!"('(%$9) G$&/8') '&) '6%&E) 4'*'A')
;'&,./%"1) 8/8'2) !",7E) #.%!"%&) () $'8"'*!8'2)
a
$,!!%*"/0,,),)8/8)$'73&>)'"7,6/"E!+)'")K"'2)
$,!!%*"/0,,) ;*+.>%) '=*/[%&,+) 8) -/,&"%*%!'(/&&'.#) 6,"/"%7<@) HI� U9) 嶫9) B'!"/*/%.!+)
'"(%","E) &/) (';*'!F) 8/8,%) "('*6%!8,%) .%"'$>)
;'-('7+<"):&*,)Z/*"/&'(#)$'75'%)(*%.+)=>"E)
'$&,.),-)/("'*,"%"&>4)"%7%8*,",8'()()&/A%2)
!"*/&%�
:&/7,-)&/6&%.)!),-#6%&,+)%5');#=7,8/0,2)
()5/-%"%)?N*#$@1)()8'"'*'2)8*,",8)='7%%)$%!+",)
7%")%3%&%$%7E&')$%7,7!+)!)"%7%-*,"%7+.,)!(',.,)&/=7<$%&,+.,)-/)8'&"%&"'.),)"%&$%&0,+.,1)&/=7<$/%.>.,)()NZ\KL,*%9
Z) "('*6%!"(%) ;'!"'+&&'5') "%7%(,-,'&&'5')
'='-*%(/"%7+) ?N*#$/@) :9) Z/*"/&'() !$%7/7) /80%&") &%) !"'7E8') &/) (&%A&%2) !"'*'&%) ;%*%$/61)
!8'7E8') &/) "('*6%!8'21) ,$%2&'\4#$'3%!"(%&&'2) !"'*'&%1) "'5$/) 8/8) '8'7'"%7%(,-,'&&>%)
;*'=7%.>1) 8/8) ;*/(,7'1) 6/!"') '!"/(/7,!E) ()
!"'*'&%)'")/&/7,-/9
Z) MWW ) 5'$#) () !%"8%) (%[/&,+) '=[%*'!!,2!8,4) 8/&/7'() .&'5') (*%.%&,) -/&,./<") ,&'!"*/&&>%)!%*,/7>1)8'"'*>%);'7E-#<"!+)'5*'.&>.) #!;%4'.) #) /#$,"'*,,9) Z) "') 3%) (*%.+) ,-)
KL,*/) (>"%!&+<"!+) ;%*%$/6,) !'=!"(%&&'5')
;*',-('$!"(/) "%7%8'.;/&,29) �) () ;%*(>4)
'='-*%&,+4) "%7%&%$%7,) :9) Z/*"/&'() '!"/&/(7,(/%") (&,./&,%) &/) '='-&/6%&&'2) ;*'=7%.%F)
(!;'.&,() ;*'=7%./",8#) !%*,/7'() _?B*'!"')
O/*,+@1)?U/&"/\�/*=/*/@),)$*#5,4`1)'&);*,4'$,")8)(>('$#1)6"');'6",)(!%);'$'=&>%);*',-(%$%&,+),.%<")!4'3#<)"%./",6%!8#<)7,&,<1)
+(7+<")!'='2);*'$#80,<)&%(>!'8'5')8/6%!"(/1)
8/8);')"%4&,6%!8'.#)#*'(&<1)"/8),);'),5*%)/8"%*'(9)?Z!%)K"');*,('$,")8)'$&''=*/-&'2)!%"8%)
(%[/&,+@1)R)#"(%*3$/%")"%7%8*,",89)N/83%)&%)
,!87<6%&/),)8'..%*6%!8/+)(>5'$/F)!"',.'!"E)
!%*,/7'(1) ;') !7'(/.) :9) Z/*"/&'(/1) !) 7,4('2)
.'3%")'8#;,"E!+)-/)!6%")*%87/.>)HI9)U9)XJ9
G$&'2),-)/8"#/7E&>4);*'=7%.)$7+)'='-*%(/"%7+)+(7+%"!+)"%./)!"/&'(7%&,+)*>&'6&>4)'"&'A%&,2)&/)NZ9)?P>&'8)5#=,")NZ\,!8#!!"('@1)
R);,!/7)'&)()MWW )5'$#)HIM9)U9)慗9)Z)*%-#7E"/"%)
!(',4).&'5'6,!7%&&>4)&/=7<$%&,2):9)Z/*"/&'();*,A%7)8)(>('$#1)6"')87/!!,8/);'!"%;%&&')
#4'$,") !) "%7%K8*/&/1) #!"#;/+) .%!"') */-(7%6%&,+.F)?�*8,4);*,.%*'()(),!8#!!"(%)!%26/!)&%")
晼�) U;'&!'*>) 5'"'(>) (87/$>(/"E) $%&E5,) ()
$%A%(>%) !<3%">) &%-/.>!7'(/"'5') !0%&/*,+@)
HMI9)U9)X�)MT9)U9)MJ9
N%.#) !&,3%&,+) 8/6%!"(/) (%[/&,+) :9) Z/*"/&'() "*/&!L'*.,*'(/7) () ;'$;*'=7%.>F) 8'&8*%"&/+) ;%*%$/6/) ,) %%) !;'&!'*�) *%2",&5) 8/8)
57/(&>2) 8*,"%*,2) !#[%!"('(/&,+) 8'&8*%"&'2)
"%7%;*'5*/..>�)5#=,"%7E&'!"E)*%87/.&'2),&-
$#!"*,,) $7+) ;%*%$/6) ') 8#7E"#*%9) ?P/='"&,8,)
NZ) &%) ,.%<") ;*/(/) !6,"/"E) !%=+) #.&%%) !(',4)
-*,"%7%2@1)R)*%/80,+)8*,",8/)&/)!&,3/<[,2!+)#*'(%&E)"%7%(,-,'&&'2);*'$#80,,9)G&)!6,"/%"1) 6"') "%7%(,$%&,%) ;'!"'+&&') &/(+->(/%")
/#$,"'*,,) "'7E8') "'1) 6"'1) "/8) !8/-/"E1) (;,!>(/%"!+) ?() L'*./"@) ';*%$%7%&&'5') "%7%8/&/7/9)
N%.) !/.>.) ;*',!4'$,") ./&,;#7,*'(/&,%) ,&"%*%!/.,)"%7%-*,"%7%29
Z>$%7,.) ,) "%.#) ;'7,",8,) &/) "%7%K8*/&%9)
:9)Z/*"/&'()*/!!8/->(/7)'=)'"&'A%&,,)$%;#"/"'() 8) "%7%8'.;/&,+.1) ;>"/7!+) */-'=*/"E!+1)
;'6%.#) $/&&/+) "%./) !"/7/) %$(/) 7,) &%) 57/(%&!"(#<[%2)&/)!'(*%.%&&'.)"%7%(,$%&,,�)?B'7,",6%!8,%)=/"/7,,)-/47%!"&#7,)KL,*@1)R)!$%7/7) (>('$) '='-*%(/"%7E) ,) ;*'/&/7,-,*'(/7)
;*%$(>='*&>%) /5,"/0,'&&>%) *'7,8,1) (>!"#;7%&,+)!',!8/"%7%2).%!"/)()�'!$#.%1)8'..%&",*'(/7)'L,0,/7E&>%)$'8#.%&">),)-/8'&';*'%8">1) 8/!/<[,%!+) $%+"%7E&'!",) "%7%(,$%&,+1)
,) $/7) ,.) !('<) ;*'L%!!,'&/7E&#<) '0%&8#9)
�'('*+)')"'.1)6"')*'!!,+&%)(!%)='7EA%)(*%.%&,) "*/"+") &/) ;*'!.'"*) "%7%;%*%$/61) Z/*"/&'()
!*/(&,7) K"') +(7%&,%) !) &/*8'",6%!8'2) -/(,!,.'!"E<F)?N%7%&/*8'./&,+)$7+)&/!).'3%")'=%*&#"E!+)&/!"'+[%2)=%$'2@)HMM9)U9)X�)IX9)U9)MJ9
Z)$*#5'.)./"%*,/7%)"%7%(,-,'&&>2)*%;%*"#/*) 4/*/8"%*,-#%"!+) "%7%8*,",8'.) 8/8) ?"'*3%!"(') ;%*%!'*",0>@F) ?Z!%) (>57+$,") &/"#3%&&>.) ,) "#!87>.9) U"/*>%) ;*'5*/..>) =>7,)
5'*/-$');*'$#./&&%%)晼�)�)';*/($/&,%)K"'.#)
%!"E)R)3,(%.\"').>)()(%8)*>&8/朄)HM�U9)慗9)
B'-,0,+) 8*,",8/) -/87<6/%"!+) () "'.1) 6"'=>)
6/!"E)!*%$!"()'")*%87/.>)=>7/)&/;*/(7%&/)&/)
;'$5'"'(8#) (>!'8'4#$'3%!"(%&&>4) ;%*%$/61)
"%.)='7%%)6"')?$7+).&'5,4)NZ)R)%$,&!"(%&&'%)
!*%$!"(') ;*,'=[%&,+) 8) 8#7E"#*%@) HMI9) U9) XJ9)
U'(*%.%&&'!"E1) '"*/3/%.#<) &/) "%7%K8*/&%1)
"%7%8*,",8) '4/*/8"%*,-'(/7) 8/8) ?&%&/(,!"E)
,) #&>&,%F) ;'A7'!"E1) K8!0%&"*,6&'!"E1) !7'('=7#$,%1)&,8'.#)&%)&#3&>%)(>+!&%&,+)'"&'A%&,21);'7,",6%!8/+)('-&+朄)HW9)U9)MJ9
�(&>.,) !'=>",+.,) "%7%&%$%7,1) ;')
:9)Z/*"/&'(#1)()"')(*%.+)!"/&'(,7,!E)&%);%*%$/6,1)/)$%&E5,1)8'"'*>%)()KL,*%)(/3&%%)"('*6%!"(/)H�U9)慗9)�*8,.,)-/5'7'(8/.,)'='-*%(/"%7E)!"/*/7!+);*,(7%6E)(&,./&,%)/#$,"'*,,)8)
;*'=7%./.) "%7%(,$%&,+F) ?B'!7%$&,%) &'('!",)
,-\-/) 8#7,!@1) ?橪,*) R) "%**,"'*,+) (*/3$>揁1)
?�.'.)KL,*/)&%);'&+"E揁1)?U('='$/�)B%6/7E&'@) ,) "9) $9) G=*/",.) (&,./&,%) &/) !'$%*3/[#<!+)()-/5'7'(8/4);*'=7%./",8#F)#3%)();%*('.)
;*%$7'3%&,,) !(',4) '='-*%&,2) "%7%8*,",8)
'='-&/6/%"1)')6%.)=#$%")$/7%%)5'('*,"E9
�') (.%!"%) !) "%.) ;'$) *#=*,8'2) ?�) "%7%&%$%7,@)();%*('2);'7'(,&%)MWWT\4)5'$'()K;,-'$,6%!8,) ;#=7,8'(/7,!E) ./"%*,/7>) !) ;'7'3,"%7E&'2)'0%&8'2)"%7%(,-,'&&'.#)8'&"%&"#9)
U8/3%.1)$/&&'%)+(7%&,%)4/*/8"%*&')$7+)"('*6%!8'5')/&/7,-/);%*(>4)$(#4)7%")*/='">)"%7%8'.;/&,,)怤Z9):9)Z/*"/&'()!7%$,7)-/)!#$E='2)
#8/-/&&'2)"%7%8'.;/&,,)!);%*('5')$&+)%%)(>4'$/)()KL,*)_MT)'8"+=*+)MWW )5'$/`1)'!(%[/+)&/)
!"*/&,0/4)?N*#$/@)"('*6%!8,%)#!;%4,),)*/-'6/*'(/&,+)%%)8'77%8",(/9)B*%3$%)(!%5'1)-$%!E)
'"!"/,(/7'!E);*/(')(>='*/)"%7%-*,"%7+)&/);'7#6%&,%) .&'5'/!;%8"&'2) ,&L'*./0,,1) "'6%8)
-*%&,+1) 8'"'*>%) +(7+<"!+) ';;'-,0,'&&>.,)
'L,0,/7E&'29) G0%&,(/+) 8/6%!"(') ;'$/6,) ,&L'*./0,,1) '='-*%(/"%7E) &/-(/7) 怤Z) ?&'*./7E&>.)"%7%(,$%&,%.@)HIW9)U9)帢)M�U9)XJ9
G$&/8')()!%*%$,&%)MWW�)5'$/1)()!(+-,)!);%*%$%7'.)"%7%(,-,'&&'2)!'=!"(%&&'!",1)(&,./&,%)'='-*%(/"%7+)8)$/&&'2)"%7%8'.;/&,,)!&,3/%"!+9)�*,",8%);'$(%*5/%"!+)$,8"/")*%2",&5/)
,) L,&/&!'(1) #&,6"'3/+) "('*6%!"('9) 怤Z) $7+)
:9) Z/*"/&'(/1) ;') %5') !7'(/.1) ;%*%!"/%") =>"E)
?&'*./7E&>.)"%7%(,$%&,%.@9
�*'.%) "'5'1) () */!!./"*,(/%.>4) &/.,) '='-*%&,+4) K;,-'$,6%!8,) ;*',!4'$,7') !*/(&%&,%)
KL,*/) '=[%*'!!,2!8,4) ,) *%5,'&/7E&>4) "%7%8'.;/&,29) B'&,./+1) 6"') #) "%7%8'.;/&,2) &/)
.%!"/4) .%&EA%) L,&/&!'(>4) ('-.'3&'!"%21)
:9)Z/*"/&'()'".%6/7),4)=7,-'!"E)8)7<$+.1)#!./"*,(/7) () ;%*%$/6/4) *%5,'&/7E&>4) "%7%8'.;/&,2) ;*%$;'!>78,) 8) ('-.'3&'!",) ('-*'3$%&,+)$,/7'5/).%3$#)"%7%(,$%&,%.),)/#$,"'*,%29
B'.,.') '"!#"!"(,+) $,/7'5/) NZ) !') -*,"%7%.1)'".%6/7'!E)"/83%),);'!"%;%&&'%),!6%-&'(%&,%)6%7'(%8/)!)K8*/&/9)P%6E),$%")')5%*'%)!)%5')
;'!"'+&&>.,) !'0,/7E&>.,) ;*'=7%./.,9) �/8)
'&),4)*%A/%"�)G=)K"'.1)!#$+);')'"->(/.)"%7%8*,",8'(1)'6%&E)./7');%*%$/69)Z.%!"');*'!"'5') 6%7'(%8/) &/) K8*/&%) (!%) ='7EA%) !;'&!'*'(1)
/*",!"'(),)=,-&%!.%&'(9)B').&%&,<)"%7%8*,",8/1)!)K8*/&/)#A7/)!",7,!",8/9)N%7%6,&'(&,8/.) =%-*/-7,6&>) &%) "'7E8') .&%&,+) -*,"%7%21)
&'),).&%&,+)-(%-$9)?�'!;'$/)"%7%(,-,'&[,8,1)
;*'!&,"%!E�) Z!;'.&,"%1) $7+) 8'5') !#[%!"(#%"%�)R);*,->(/7):9)Z/*"/&'(),)8'&!"/",*'(/7)!)
!'3/7%&,%.F)R)�%)!7>A/"欯)HMa9)U9)M慗9
�&%$%7E&') () *#=*,8%) ?Z.%!"%) #) NZ@)
:&*,) Z/*"/&'() (%7) !) 6,"/"%7+.,) */-5'('*) ')
.&'5'6,!7%&&>4) ;*'=7%.&>4) (';*'!/4) L#&80,'&,*'(/&,+)"%7%(,$%&,+);'!";%*%!"*'%6&'5')(*%.%&,9)B').&%&,<)"%7%8*,",8/1)&%$'!"/"8'()=>7')'6%&E).&'5'F)-&/6,"%7E&'%)#(%7,6%&,%)(*%.%&,1)'"(%$%&&'5');'$);'8/-)*%87/.>�)
�
?#"%68/@) 7#6A,4) 3#*&/7,!"'() -/) *#=%3) () 8/6%!"(%) !'=!"(%&&>4) 8'**%!;'&$%&"'() *'!!,2!8,4) ,) .,*'(>4) "%7%8'.;/&,2�) $/7E&%2A/+)
8'..%*0,/7,-/0,+) KL,*/�) �') '!'='%) (&,./&,%) /("'*) #$%7+7) /&/7,-#) 4#$'3%!"(%&&'5')
!('%'=*/-,+) "%7%;%*%$/61) ,.%<[,.!+) () &,4)
"('*6%!8,.) ,$%+.1) #$/6&>.) ,) &%#$/6&>.) -/.>!7/.),)$*#5,.);*,%./.1);'-('7+<[,.)3#*&/7,!"/.)./8!,./7E&')(>*/-,"%7E&');*%$!"/(,"E)/#$,"'*,,)!('2);*'%8"9)�$%!E)"/83%)'6%&E)
./7');'7'3,"%7E&'5'9
P/-5'('*) ') "('*6%!8,4) .%"'$/41) ;*,.%&+%.>4) Z/*"/&'(>.1) &/) &/A) (-57+$1) !7%$#%") &/6/"E) !) ,-#6%&,+) -/5'7'(8'() 8) %5') (>!"#;7%&,+.9)�/)*%$8,.),!87<6%&,%.1)(!%)&/-(/&,+)./"%*,/7'() !'$%*3/7,) () !%=%) '!&'(&#<) ;*'=7%.#1)
;'$*'=&'!",) 8'"'*'2) 6,"/"%7E) .'3%") #-&/"E)
$/7%%) () "%8!"%9) Z'") &%!8'7E8') ;*,.%*'(F) ?�-)
3,-&,) "%7%&/*8'./&'(@) HMM9) U9) XJ1) ?�%!;'8'2!"('1)#A%$A%%)()&'6E@)HI9)U9)XJ1)?淏')*/&3,*#)
!"*'2!+殱1) ,7,) B'6%.#) #$*#6/<") '$&''=*/-,%.) &/A,) "%7%;%*%$/6,@) HMX9) U9) 嶫1) ?�/&) 8/8)
;'7%)=*/&,@)HI�U9)XJ1)?�%)3$,"%)$*/.>),$%2欯)
HM 9)U9)慗)R)K"')7,AE)./7/+)6/!"E)-/5'7'(8'()8)
'='-*%&,+.) :9) Z/*"/&'(/1) ';#=7,8'(/&&>.) ()
?N*#$%@) -/) $%(+"E) .%!+0%() MWW ) 5'$/9) Z) $/7E&%2A%.1)&/);*'"+3%&,,)(!%5');%*,'$/)!'"*#$&,6%!"(/)8*,",8/)!)#8/-/&&'2)5/-%"'21),&L'*./0,'&&>%) &/-(/&,+) ;*%'=7/$/7,) &/$) '=*/-&>.,9) N/8,.) '=*/-'.1) #3%) !) ;%*(>4) !%8#&$)
;'(%!"('(/&,+) "%7%'='-*%(/"%7E) &/!"*/,(/7)
!('<) =#$#[#<) /#$,"'*,<) &/) !%*E%-&>2) ;*'=7%.&>2)*/-5'('*1)()8'"'*'.)%!"E).%!"')"'7E8')
$7+)'=�+!&%&,+);*,6,&)(>+(7%&&'2)!,"#/0,,1)
/)&%)$7+)K.'0,29)C,/7'5)!)/#$,"'*,%2)$'73%&)
'!&'(>(/"E!+),!87<6,"%7E&')&/)L/8"/49
�/3$'%) (>!"#;7%&,%) "%7%8*,",8/) () ?N*#$%@) ;') 3/&*#) ;*%$!"/(7+7') !'='2) &%='7EA'%)
"%./",6%!8'%)'='-*%&,%1)4'"+)!/.):9)Z/*"/&'()
&/->(/7),);*'$'73/%"),.%&'(/"E)!('%)"('*6%!"(') (!%5') 7,AE) ?-/.%"8/.,@9) Z) ;'7E-#) '='-*%&,+) 5'('*+") !7%$#<[,%) ;*,-&/8,) $/&&'5')
3/&*/F
/`) (!%) ./"%*,/7>) ;*%$!"/(7+7,) !'='2) /&/7,-)"%7%(,-,'&&>4);%*%$/61)(>A%$A,4)()KL,*)
-/)';*%$%7%&&>2);%*,'$)(*%.%&,)_8/8);*/(,7'1)
!%.E)$&%2`�
=`)!"*'5/+);%*,'$,6&'!"E);#=7,8/0,2)R)6%*%-)IR )$&+);'!7%)'8'&6/&,+)'6%*%$&'2)&%$%7,9)P#=*,8/);'$5'"'(7%&/);')./"%*,/7/.);*'A%$A%2)!%.,$&%(8,�
(`)()8/3$'.),-)"%8!"'()8*,",8)!"/*/7!+)!L'*,*'(/"E) #) 6,"/"%7+\"%7%-*,"%7+) 6%"8'%) ;*%$!"/(7%&,%) ') !'!"'+&,,) $%7) () '"%6%!"(%&&'.)
�
"%7%(%[/&,,1) !'-$/(/7) ?!;7/() ,&L'*./0,,)
,) /&/7,-/@) H T9) U9) MWXJ9) G$&/8') ,!7%$'(/&,<)
;'$(%*5/7,!E) "'7E8') ;%*%$/6,) ,) "%&$%&0,,1)
4/*/8"%*&>%)$7+)"%7%8'.;/&,21)(%[/<[,4)&/)
(!<)!"*/&#9)G)*%5,'&/7E&'.)NZ)&%)=>7')!8/-/&')&,)!7'(/�
5`)()!(',4)(>!"#;7%&,+4):&*,)Z/*"/&'()(>+(7+7)(&#"*%&&,%)!(+-,).%3$#)'"$%7E&>.,);%*%$/6/.,),)$*#5,.,)L/8"/.,1);*',-'A%$A,.,)
() "%7%(,-,'&&'.) .,*%) &/) ;*'A%$A%2) &%$%7%)
,7,) */&%%1) ,&"%*;*%",*#+) ./"%*,/7) !) "'68,)
-*%&,+)%5')/8"#/7E&'!",),)-7'='$&%(&'!",�
$`)"%7%(,-,'&&>2)8*,",8)!"*%.,7!+)57#='8') (&,8&#"E) () !#"E) ;*'0%!!/) "%7%(,-,'&&'5')
(%[/&,+1) ;*'8'..%&",*'(/"E) /#$,"'*,,) "#)
,7,) ,&#<) !,"#/0,<) Q) +(7%&,%1) !7'3,(A#<!+)
&/) $/&&'%) (*%.+9) Z) 8/3$'.) (>;#!8%) *#=*,8,)
'&) '"!7%3,(/7) !'('8#;&'!"E) L/8"'(1) '=�%$,&%&&>4) (*%.%&%.) ,) ;*'!"*/&!"('.1) (8*>(/+)
!#"E) ('-&,8A,4) ;*'=7%.1) &/=7<$/%.>4) +(7%&,2),)"%&$%&0,29
N%7%(,-,'&&/+) 8*,",8/) () ?,!;'7&%&,,@)
:&*,) Z/*"/&'(/) ;*%$!"/(7+7/) ,) ;*%$!"/(7+%")
!'='2) &%!;%A&'%) ;'(%!"('(/&,%) ') ;*'=7%./4)
L%$%*/7E&'5') "%7%K8*/&/9) �-\-/) ./7'5') '=�%./1) '"('$,.'5') ;'$) "%7%8*,",8#) () ?N*#$%@1)
8/3$'%)/("'*!8'%)(>!"#;7%&,%)!'$%*3/7')/&/7,-) &%) ='7%%) "*%4) ;%*%$/61) (>A%$A,4) () KL,*)
&/) ;*'A%$A%2) &%$%7%9) B') .>!7,) Z/*"/&'(/1)
,4);'+(7%&,%)&/)?5'7#='.)K8*/&%@).'3%")=>"E)
';*/($/&')'$&'2),7,)&%!8'7E8,.,)"%&$%&0,+.,)"%7%(%[/&,+)"'5')(*%.%&,9)Z'")'!&'(/&>%)
&%$'!"/"8,1)&/)8'"'*>%)#8/->(/%")(%$#[,2)*#=*,8,)?N%7%&%$%7+@F
! .3(%+.+%&'(.#) %!*+1>) E.4(#((1>) 0+%="#<9) �"/) "%&$%&0,+) ;*'+(,7/!E) () ;#=7,8/0,+41) &/6,&/+) !) !%*%$,&>) MWWT\4) 5'$'(9) �/8)
;'8/-/7) .'&,"'*,&51) '&/) &%) ;%*%!"/(/7/) =>"E)
/8"#/7E&'2) ,) !;#!"+) $%!+"E) 7%"9) Z) '$&'.) ,-)
"%8!"'() 8*,",8) &%) =%-) !'3/7%&,+) 8'&!"/",*'(/71)6"')"/8);'!"#;/"E)!"/7')?4'*'A,.)"%7%(,-,'&&>.) "'&'.@F) ?:("'*>) .&'5,4) ;*'5*/..1)
!!>7/+!E)&/)"'1)6"')-*,"%7+.1)$%!8/"E1)(!%)K"')
&/$'%7'1)'"8*'(%&&')#4'$+")'")-7'='$&%(&'!",)
晼�)�&'5$/).&%)8/3%"!+1)6"').&'5,%)&>&%A&,%) "%7%;*'5*/..>) !;%0,/7E&'!) $%7/&>) "/81)
6"'=>)#(%!",)-*,"%7+)'")*%/7E&'!",1);'!%7,"E)
()(>.>A7%&&'.).,*%@)H 9)U9)嶫9)Z)*%-#7E"/"%)
#)"%7%-*,"%7%2)L'*.,*#%"!+),!8/3%&&'%);*%$!"/(7%&,%)')$%2!"(,"%7E&'!",9)N%7%8*,",8)-/$/%")(';*'!F)&%)=#$%")7,)!;'!'=!"('(/"E)"/8/+)
;*/8",8/) !",*/&,<) ;*%$!"/(7%&,2) #) /#$,"'*,,)_!'!=%&&')!)&%'8*%;A%2);!,4,8'2`)').,*%)
&/!"'+[%.),)(>.>A7%&&'.1)6"')6*%(/"')!'0,-
/7E&>.,);'!7%$!"(,+.,9)�/;*,.%*1)#(,$%();')
"%7%(,-'*#) !0%&>) &/!,7,+1) .'7'$'2) 6%7'(%8)
.'3%") ;*,&+"E) K"') -/) &'*.#) ;'(%$%&,+) () ;'(!%$&%(&'2) 3,-&,9) B'.,.') K"'5'1) Z/*"/&'()
;,!/7) ,) ') L'*.,*#<[%2!+) () !%*%$,&%) MWWT\
4)5'$'()"/8'2)L#&80,,)NZ1)8/8)'"(7%6%&,%)'")
/8"#/7E&>4) !'0,/7E&>4) ,) ;'7,",6%!8,4) (';*'!'(1) &/!"*'28/) '=[%!"(%&&'5') .&%&,+) &/)
;'-,",(&>2)7/$9)N/8/+)/#$,"'*,+)=#$%")7%58')
(&#A/%.'21) %2) .'3&') ./&,;#7,*'(/"E) () #5'$#) ';*%$%7%&&>.) ,&"%*%!/.) 8'&8*%"&>4) 7,09)
Z) "') (*%.+) :9) Z/*"/&'() */='"&,8/.,) "%7%(,$%&,+) #!7>A/&) &%) =>79) U%26/!1) !;#!"+) ;'6",)
$(/$0/"E) 7%") ;'!7%) ;#=7,8/0,,) #8/-/&&>4)
(>A%)*/-.>A7%&,21);*'=7%./)"/83%)&%);'"%*+7/)/8"#/7E&'!",),)&%)*%A/%"!+9
! :1!*+'A) -%<<#+;.'".4';.A) FC.+'9) �/)
K8*/&%) R) (!%) ='7EA%) *%87/.>1) 8'"'*/+) ;*%*>(/%") ;%*%$/6,) &/) !/.'.) ,&"%*%!&'.) .%!"%9)
U) 5*#!"E<) 8*,",8) 8'&!"/",*'(/71) 6"') '!&'(&>.) ;'8/-/"%7%.) #!;%4/) &/) NZ) !"/7') &%) .&%&,%) "%7%-*,"%7%21) /) $%&E5,9) S"'=>) "'") ,7,)
,&'2);*'%8");'7#6,7).%!"')()KL,*%1)'&)$'73%&)
=>"E) ';7/6%&) !;'&!'*'.) _?S%.) ='7EA%) &/2$%AE) *%87/.'$/"%7%21) "%.) ='7EA%) -/*/='"/%AE@)HI�U9)aJ`9)Z)'$&'.),-)(>;#!8'()*#=*,8,)
:9) Z/*"/&'() '".%",71) 6"') ,-.%&%&,+) 8'!&#7,!E) ,) ;';#7+*&'2) ,5*>) ?S"'�) �$%�) �'5$/揁1)
!"/(A%2) "%;%*E) ?,&"%77%8"#/7E&>.) 8/-,&'@9)
G$&/8') 8*,",8) ;'&+7) ;*,6,&>) !7'3,(A%2!+)
!,"#/0,,),)'=�+!&,7),4)6,"/"%7+.9
! D.4-%#) -',#!*&%) *#"#&.4.%((%/) 0+%$6-;..9)Z').&'5'.)$/&&/+);*'=7%./)!'(.%[/7/!E) !) ;*%$>$#[%29) P%2",&5) !"/7) $,8"'(/"E)
!(',)#!7'(,+);')L'*.,*'(/&,<)!%"8,)(%[/&,+)
"%7%8/&/7'(9) Z') ("'*'2) ;'7'(,&%) MWWT\4) 5'$'() -&/6,"%7E&') #(%7,6,7'!E) 8'7,6%!"(') */-(7%8/"%7E&>4) "%7%;*'5*/..1) !8';,*'(/&&>41)
() '!&'(&'.1) !) /.%*,8/&!8'5') NZ9) N%7%8*,",8)
&/->(/7) "/8,%) ;%*%$/6,) ?"%7%./8#7/"#*'2@1)
"')%!"E1);')%5').>!7,1)'")&,4)$/(&');'*/),-=/(,"E!+9)?U%5'$&+)8/8)&,8'5$/)&,-'8)K!"%",6%!8,2) #*'(%&E) &/A%5') "%7%(,$%&,+@) HM� U9) aJ1)
R)*%-<.,*'(/7)'&)()'$&'.),-)(>!"#;7%&,2)!%*%$,&>)MWWT\4)5'$'(9)�/)K8*/&%)"'5')(*%.%&,)
R);*/8",6%!8,);'7&'%)'"!#"!"(,%)!(%3,4),$%21)
#-'!"E) 3/&*'(1) ;*%'=7/$/&,%) 57/.#*/) &/$) ;#=7,0,!",8'2),)"9)$9)�&'5$/)8*,",8);*,-&/(/7!+)6,"/"%7+.1)6"')&/).,&#(A%2)&%$%7%)&%)=>7')
;%*%$/61)$'!"'2&>4)(&,./&,+9)?B%*%!'*",0/@)
(%-$%F)()$'8#.%&"/7,!",8%1)()A'#1)$/3%)()8,&';'8/-%9) ?Z!%) (>57+$,") &/"#3&>.) ,) "#!87>.@)
HM�U9)慗1)R)('")7%2".'",().&'5,4)%5')"%8!"'(9)
Z) !(+-,) !) K",.) Z/*"/&'() !) "'!8'2) (!;'.,&/7)
!"*'5,2)'"='*1)8'"'*>2);*'4'$,7,)()!'(%"!8'%)
(*%.+)&/)4#$'3%!"(%&&>4)!'(%"/4)(!%);%*%$/6,1);*%3$%)6%.);'7#6,"E).%!"')()KL,*%9)G$&/)
,-)8'7'&'8)/("'*/)"/8),)&/->(/7/!E)?�(&>2)
5%*'2)R)$%&E5,@1)'!&'(&/+).>!7E)8'"'*'2)!7%$#<[/+F) ?$%&E5,) () KL,*%) (/3&%%) "('*6%!"(/@)
H�U9)慗9
! D#A!(%!*@) 0+.,.() &1>%$') &) FC.+) <(%3.>)*#"#0#+#$',9)Z)MWWT\%)R)&/6/7%)ITTT\4)5'$'()&/)L%$%*/7E&>4)"%7%8/&/7/4)&/=7<$/7'!E)
(>"%!&%&,%) ,-) KL,*/) 8/6%!"(%&&>4) ;%*%$/6) ()
;'7E-#)8'..%*6%!8,);*,(7%8/"%7E&>49)�!!7%$#+) "%&$%&0,<1) Z/*"/&'() -/$/7!+) (';*'!'.F)
!) 8/8'2) 0%7E<) -*,"%7+.) ;*%$7/5/<"!+) "%) ,7,)
,&>%) ;*'5*/..>�) B') %5') !7'(/.1) K"') R) '$,&)
,-) .&'5,4) ?!%8*%"'(@) '"%6%!"(%&&'5') "%7%(,$%&,+9) C*#5,%1) ='7%%) 8/6%!"(%&&') !$%7/&&>%1)
;*'%8">) ;'!"%;%&&') !&,./7,!E) !) KL,*/9) �*,",8)!"/*/7!+);*'8'..%&",*'(/"E)L/8">1)8/!/<[,%!+)'"7#6%&,+)'")KL,*/)&/,='7%%)#$/6&>4)
;%*%$/69
! ?*.,#!-.#) &%0+%!15) !&A4'((1#) !) 0+'-*.-%/) &#B'(.A) !%&+#<#((%3%) *#"#&.$#(.A9) Z)
*%-#7E"/"%)!(',4)&/=7<$%&,2)8*,",8);*,A%7)8)
&%#"%A,"%7E&>.)(>('$/.9)B')%5')!7'(/.1)8'..%*6%!8'%) "%7%(%[/&,%) ;*,(&%!7') ;*/8",6%!8,);'7&'%)=%-*/-7,6,%)"%7%(,-,'&&>4).%&%$3%*'()8)(';*'!/.).'*/7,1)-/;'7'&%&,<)!%"8,)
(%[/&,+) "'7E8') "%.) ?A,*;'"*%='.@) _,.%&&')
!) ;'.'[E<) "/8'5') !7'(/) :9) Z/*"/&'() $/7) 4/*/8"%*,!",8#) ,) (>*/-,7) !'=!"(%&&'%) '"&'A%&,%) 8) ;*'%8"/.) &,-8'5') "('*6%!8'5') #*'(&+`1)
8'"'*>2) "'6&') !'=%*%") (>!'8,2) *%2",&59) Z!%)
6/[%) Z/*"/&'() '".%6/7) !7#6/,) '=./&/) "%7%-*,"%7%2F) "'1) 6"') (>$/(/7'!E) -/) ;*+.'2) KL,*1)
&/) !/.'.) $%7%) '8/->(/7'!E) !.'&",*'(/&&'2)
-/;,!E<�) "%.>1) -/+(7+%.>%) () /&'&!/4) 8) "%7%;%*%$/6/.1) '8/->(/7,!E) 7,AE) ;*,./&8'2) $7+)
/#$,"'*,,9)B'.,.')K"'5'1)8'&8#*%&0,+).%3$#)
"%7%8/&/7/.,)-/!"/(,7/)8/3$'5'),-)&,4);'!"'+&&')#$,(7+"E)-*,"%7+1)!'-$/(/"E)A'#9)�'1)8/8)
;'!"%;%&&')(>+!&,7'!E1)(&%A&,2)=7%!8)6/!"')
-/".%(/7),&L'*./0,'&&#<)!"'*'&#);*'5*/..9)
B'7%") "('*6%!8'2) .>!7,) #A%7) () ;*'A7'%9)
B'6",)(%-$%)?!"/(8/)&/)!%&!/0,'&&'!"E),);'$57+$>(/&,%)()-/.'6&#<)!8(/3,&#@)H�U9)aJ9)�)
%[%F)?U8/=*%-&'!"E1);'A7'!"E1)('*'(!8'2)3/*5'&) () ;'!7%$&%%) (*%.+) ;*,!#"!"(#<") &/) NZ\
K8*/&/4@)HII9)U9)aJ9)P%;7,8/);*')'"&'A%&,%)NZ)
8)7,6&'!",F)?�)&/!)R)(!%5$/)8*/2&'!",F)"');*%&%=*%3%&,%) 8) 5%*'<1) "') R) -/,!8,(/&,%) ;%*%$)
&,.9):)%!"E)(%$E),)"*%"E%朄)HI 9)U9)aJ9)�/)&/A)
(-57+$1)()8/3$'.),-);%*%6,!7%&&>4)"%./",6%!8,4) &/;*/(7%&,2) "%7%(,-,'&&>2) 8*,",8) (>-
X
!"#;/7)&%)"'7E8')'")!/.'5')!%=+1)&'),)'"),.%&,)
.&'5'6,!7%&&'2)5*#;;>)"%7%/#$,"'*,,9
Z) !(',4) ./"%*,/7/4) Z/*"/&'() &%) !"*%.,7!+) $%.'&!"*,*'(/"E) 57#='8,%) -&/&,+) '*5/&,-/0,,) ;*'0%!!/) "%7%(,-,'&&'5') (%[/&,+9) �/'='*'"1) %5') ;*%'=7/$/<[/+) !'0,/7E&/+) *'7E)
() "%8!"/4) R) K"') (&,./"%7E&>2) "%7%-*,"%7E1)
,.%<[,2) !('<) "'68#) -*%&,+) &/) ;*/8",8#) (%[/&,+)L%$%*/7E&>4)"%7%8/&/7'(9)N%7%-*,"%7E1)
8'"'*>2)*/$#%"!+)#!;%4/.)"%7%3#*&/7,!"'(1),)
;%*%3,(/%"1) %!7,) #) &,4) 6"'\"') &%) ;'7#6/%"!+9)
G&) &%) !"/&%") =%-'!&'(/"%7E&') +-(,"E) ,) ?;'$8/7>(/"E@)8'77%51);'&,./+1);'6%.#)'&,);'!"#;/<")"/81)/)&%),&/6%9
Z>+(,.) !;%0,L,8#) "('*6%!8'5') ;'6%*8/)
$/&&'5')/("'*/)();#=7,8/0,+4)5/-%">)?N*#$@9)
B*%3$%) (!%5') &/!) ,&"%*%!#<"F) !*%$!"(/) ;*,(7%6%&,+) ,) #$%*3/&,+) (&,./&,+) 6,"/"%7%2�)
L#&80,,)(>!"#;%&,2)$/&&'5')/("'*/),);*,.%&+%.>2),.)",;)8*,",8,9)Z)&/6/7%);'!"/*/%.!+)
'=�+!&,"E) K",) !7/5/%.>%) ;*'L%!!,'&/7E&'5')
./!"%*!"(/) "%'*%",6%!8,1) /) -/"%.) ;*',77<!"*,*#%.) !8/-/&&'%) ;*,.%*/.,) ,-) "('*6%!"(/)
:9)Z/*"/&'(/9
G9) H0%*+#="#(.#) 4'3%"%&-'5) !%%*&#*!*&6IB#3%) *'-*.,#!-%/) ;#".) &1!*60"#(.A9) N/8",6%!8#<)0%7E)='7EA,&!"(/);#=7,8/0,2)"%7%8*,",8/) .'3&') !L'*.#7,*'(/"E) !7%$#<[,.)
'=*/-'.),)$('+8'9)Z'\;%*(>41)#=%$,"E)6,"/"%7+) () "'.1) 6"') !'(*%.%&&>2) 8'&"%&"1) 8'"'*>2)
&/.) ;*%$7/5/<") '!&'(&>%) L%$%*/7E&>%) "%7%8'.;/&,,1),.%%")&%(>!'8'%)8/6%!"('9)Z)!(+-,)
!) K",.) /#$,"'*,+) $'73&/) ;'&,./"E) ,) ;') ('-.'3&'!",) !/.'!"'+"%7E&') */-=,*/"E!+1) 8'5$/)
,)()6%.)%%)'=./&>(/<"9)Z"'*/+)!'!"/(7+<[/+)
"/8",6%!8'2) 0%7,) /("'*/F) #=%$,"E) 6,"/"%7+) ()
&%'=4'$,.'!",)('!;,"/&,+)()!%=%)!/.'.)K!"%",6%!8'5') (8#!/1) 6"'=>) () $/7E&%2A%.) #.%"E)
(>=,*/"E) ;%*%$/6,1) !''"(%"!"(#<[,%) !('%.#)
,&"%*%!#9)B'K"'.#1)8/8);*/(,7'1):&*,)Z/*"/&'() -/87/$>(/7) () &/-(/&,+) !(',4) ./"%*,/7'()
&%5/",(&#<) '0%&8#) &/=7<$/%.'.#) "%7%(,-,'&&'.#)*%;%*"#/*#1),.%&#+)%5')"')?=/*/47'.@1)
"') ?;%*%!'*",0%2@) ,) ?./8#7/"#*'2@9) B'.,.')
K"'5'1) -/5'7'(8,) $'('7E&') 6/!"') (>*/3/7,) ,)
57/(&#<) /("'*!8#<) .>!7E) ,7,) ,$%<9) B*,.%*>F)?Z!<$#)$%&E5,1)$%&E5,1)$%&E5,朄)Ha9)U9)慗1)
?�"'.7%&&>%)'$&'5'7'!,%.@)HIa9)U9)慗1)?C('2&'%)$&')u凘)H�U9)aJ1)?�%)!7>A/"欯)HMa9)U9)M慗)
,)"9)$9
J9) 46,#(.#) -'E$%/) *#<1) .) C%+<'*')
0+#$0+.(.<'"%!@) !) *%,-.) 4+#(.A) ##) .!*%+..5)
!*'(%&"#(.A) .) +'4&.*.A) (') %*#,#!*&#((%<)
*#"#&.$#(..9)U8/3%.1)%!7,)*%6E)A7/)')*/-(7%-
�
8/"%7E&>4) 3/&*/41) "') :9) Z/*"/&'() &%;*%.%&&') !"/*/7!+) '=�+!&,"E1) ;'6%.#) K"'") L'*./")
;*,57+&#7!+) *#8'('$,"%7+.) *'!!,2!8,4) "%7%8'.;/&,21) 8/8'(/) !#$E=/) "'5') ,7,) ,&'5') ;*'%8"/) &/) -/*#=%3&>4) "%7%8/&/7/4) _&%) !%8*%"1)
6"') ;'6",) (!%) ,5*'(>%) ;%*%$/6,) ;%*%!&%!%&>)
&/)*'!!,2!8'%)NZ),-)U�`9)Z)$/7E&%2A%.1)()
;%*('2) ;'7'(,&%) ITTT\4) 5'$'(1) 8'5$/) /&/7,-#) ;'$(%*5/7!+) "/8'2) 3/&*1) 8/8) *%/7,",\A'#1)
"%7%8*,",81) &/*+$#) !) K8!;%*",-'2) #(,$%&&'5')
&/) K8*/&%1) */!!8/->(/7) 6,"/"%7+.) '=) ,!"'*,,)
$/&&'5')3/&*/1)/)"/83%);*,6,&/4)%5');';#7+*&'!",)#)/#$,"'*,,)*/-&'5')('-*/!"/9
K9) L#$-%#) .!0%"@4%&'(.#) !+#$!*&) >6$%E#!*&#((%/) &1+'4.*#"@(%!*.9) Z) '"7,6,%1)
!8/3%.1) '") (>!"#;7%&,2) � �'5'.'7'(/) ()
?O'!8'(!8,4) &'('!"+4@1) -/"%.) () ?P'!!,2!8'2)
5/-%"%@1),7,)�B%"*'(!8'2)()?�-(%!",+4@1)'&)
&%);*,.%&+7),&'!8/-/&,21)&/.%8'(1)&%);'$&,./7!+).>!7%&&')$');'!",3%&,+)4#$'3%!"(%&&>4),$%21)-/7'3%&&>4)();%*%$/6,),4)/("'*/.,9)
Z/*"/&'()R)#6%&>21);'K"'.#)!",7E)%5');,!E./)
!$%*3/&&>21) .%!"/.,) 6#"E) ?!#4'(/">2@9) �-)
7,"%*/"#*&>4) "*';'() () "%8!"/4) 8*,",8/) .>)
(!"*%",7,)!*/(&%&,+),)K;,"%">1)8*/2&%)*%$8')
R).%"/L'*#9)�/)&/A)(-57+$1)'$&'2),-)L'*.)(>*/-,"%7E&'!",).'3&')&/-(/"E);*+.'%)'=*/[%&,%)'='-*%(/"%7+)8)*/='"&,8/.)"%7%(,$%&,+)!)
;*'!E='2)'=*/","E)(&,./&,%)&/)';*%$%7%&&#<)
;*'=7%.#9
M9) N'E$%#) &1!*60"#(.#) '('".4.+6#<%3%)
'&*%+')=1"%)&1!*+#(%)0%)!>#<#O)P*#4.!)Q)#3%)
-%<<#(*'+./R9) U;%0,/7E&') 8/3$>2) "%./",6%!8,2) =7'8) &%) (>$%7+7!+1) /) 7'5,6%!8,) =>7)
!(+-/&) !) $*#5,.,) .>!7+.,) 8*,",8/9) B'.,.')
K"'5') '".%",.1) 6"') () '$&'2) !('%2) 8'7'&8%1)
;'$5'"'(7%&&'2) () 3/&*%) '='-*%&,+1) Z/*"/&'()#!;%(/7)*/!!8/-/"E)"'7E8')')$(#4),7,)"*%4)
"%7%;%*%$/6/41) (>A%$A,4) () KL,*) &/) ;*'A%$A%2)&%$%7%9)Z(,$#).%&EA%5')'=�%./)*#=*,8,)
?N%7%(,$%&,%@) _(;'!7%$!"(,,) ?Z.%!"%) #) NZ@)
,)?N%7%/80%&">@`)()?N*#$%@1)6%.)'"('$,7,);'$)
"%7%8*,",8#)5/-%">)?�-(%!",+@),)?P'!!,2!8/+)
5/-%"/@1) /&/7,-'.) ;%*%$/6) (>!"#;7%&,+) "%7%'='-*%(/"%7+) .'3&') &/-(/"E) !) ';*%$7%&&'2)
$'7%2)#!7'(&'!",9)B%*%$)&/.,1)!8'*%%1);%*(>%)
(;%6/"7%&,+)')NZ\;*'5*/../49)Z;%6/"7%&,+)&%)
(!%5$/) '$&'-&/6&>%1) .%!"/.,) $,!8#!!,'&&>%1)
"*%=#<[,%)8'&8*%",-/0,,)/("'*!8'2);'-,0,,9)
�'1) 8/8) &/.) ;*%$!"/(7+%"!+1) ;'7%.,6&'!"E) ()
8*,",8%)R)8/6%!"('1)%!7,)&%)(!%5$/)'=+-/"%7E&'%1)"')8*/2&%)3%7/"%7E&'%9)Z%$E)()!"'78&'(%&,,)*/-&>4)"'6%8)-*%&,+).'3&')7#6A%),-#6,"E)
;*%$.%"9
S"')'=�%$,&+%")"('*6%!"8,2);'6%*8):9)Z/*"/&'(/)!)$*#5,.,)"%7%8*,",8/.,�
Z'\;%*(>41) 0+.<#(#(.#) <#*%$') .($6-;..1)
"') %!"E) $(,3%&,+) .>!7,) '") 6/!"&'5') 8) '=[%.#9)�/8),)�B%"*'(!8/+1):9)Z/*"/&'()(>!"#;/7)
;'),&L'*./0,'&&'.#);'('$#9)�"'");'('$)$7+)
&%5')'6%&E)6/!"')+(7+7!+)'!&'(&>.)!'=>",%.)
.,&#(A%2)"%7%&%$%7,9)�5'$/*+)7'5,6%!8'.#)
*/!!#3$%&,<1) Z/*"/&'() (!%!"'*'&&%) /&/7,-,*'(/7)L/8">),7,)+(7%&,+),-)!'(*%.%&&'2);*/8",8,)NZ\(%[/&,+1)/)"/83%)!"/*/7!+)?(!"*',"E@)
,4)()"#),7,),&#<)"%&$%&0,<1)4/*/8"%*&#<)$7+)
L%$%*/7E&'5')"%7%(,$%&,+9
Z'\("'*>41) '('".4) >6$%E#!*&#((1>) .)
F!*#*.,#!-.>) 0+.#<%&5) -%*%+1#) .!0%"@4%&'".) '&*%+1) '('".4.+6#<1>) *#"#0#+#$',9)
:9) Z/*"/&'(/) .'3&') &/-(/"E) '$&,.) ,-) #6,"%7%2)��'5'.'7'(/)()8*,",8%)8/8)&/;*/(7%&,,)
"('*6%!8'2) $%+"%7E&'!",9) G&,) '=/) 8/&$,$/">)
,!8#!!"('(%$%&,+9) B'K"'.#) () ;#=7,8/0,+4)
Z/*"/&'(/) ,) �'5'.'7'(/) .&'5') ;';>"'8) (>+(7%&,+) "('*6%!8,4) .%"'$,8) ,) ;'!",3%&,+)
-/.>!7/) ,) ,$%21) 8'"'*>%) /("'*>) (87/$>(/7,)
() !('2) "%7%;*'%8"9) �') #) Z/*"/&'(/) () ?N*#$%@)
=>7') .%&EA%) '"(%$%&&'5') ;'$) !('<) *#=*,8#)
'=�%./1)6%.)#)�'5'.'7'(/)()?O'!8'(!8,4)&'('!"+4@1)/)-/"%.)?�-(%!",+4@9
Z\"*%"E,45)-%(-+#*('A)0%4.;.A)*#"#-+.*.-')0%)0+#$<#*6)%=!6E$#(.A9)�/8);*/(,7'1)%5')
"'68/)-*%&,+)'!&'(/&/)&%)"'7E8')&/)"'.1)6"')'&)
#(,$%7) &/) K8*/&%1) &') ,) &/) ;';>"8/4) ;'!",3%&,+)0%7,),)-/$/61)8'"'*>%)!"/(,7,);%*%$)!'='2)
/("'*>)"%7%;%*%$/69)Z)='7EA,&!"(%)*/='")'='-*%(/"%7+) ;*,!#"!"('(/7/) &%5/",(&/+) '0%&8/)
8'&8*%"&'.#) L/8"#1) +(7%&,<) ,7,) "%&$%&0,,)
!'(*%.%&&'5')L%$%*/7E&'5')"%7%(,$%&,+9
Z\6%"(%*">41) !*+%3%#) !%="I$#(.#) 0+%C#!!.%('"@(%/)S-%+0%+'*.&(%/T)F*.-.)-+.*.-6IB#3%9)B*'+(7+%"!+F
/`) () '57/A%&,,) $/">) ,) (*%.%&,) (>4'$/) ()
KL,*) 8'&8*%"&'2) ;*'5*/..>1) 6"'=>) 6,"/"%7E)
.'5).>!7%&&')'*,%&",*'(/"E!+);')!%"8%)(%[/&,+)8/&/7'(�
=`)()&/-(/&,,)L/.,7,2)?;%*(>4)7,0@);*'%8"'(1)')8'"'*>4)(%$%")*%6E)()!('%.)(>!"#;7%&,,9)
�*'.%) "'5'1) Z/*"/&'() &%) "'7E8') ;*%$!"/(7+7)
/#$,"'*,,)/("'*'();%*%$/61)&'),)(!;'.,&/7),4)
;*%$>$#[,%) */='">1) !*/(&,(/+) ;*,.%&+%.>%)
"/.) ,) -$%!E) .%"'$>1) (>+(7++) #$/6,Q&%#$/6,)
&/2$%&&>4)"('*6%!8,4)*%A%&,2�
(`) &/*+$#) !) � �'5'.'7'(>.) ,) � B%"*'(!8'21):9)Z/*"/&'()*#8'('$!"('(/7!+);*/(,7'.)
?'")L/8"/)8)%5')8'..%&"/*,<@9)Z)*/='"/4)"%7%8*,",8/)&%)(>+(7%&')-7'2),*'&,,1)%*&,6%!"(/)
&/$) "%7%(,-,'&[,8/.,9) G&) &%) !"*%.,7!+) -/$%"E)!7'('.1)/)#3)"%.)='7%%)'=,$%"E)!(',4)8'77%5)&/)NZ9)B'7%.,6&'!"E)%5')"%8!"'()&/;*/(7%&/)&/)#7#6A%&,%)8/6%!"(/)*/='">)"%41)8'5')'&)
8*,",8#%"9)�/3$'%)!('%)#"(%*3$%&,%)Z/*"/&'()
;'$8*%;7+7);*,.%*/.,),-)"%7%;*/8",8,9
Z\;+">41):&*,)Z/*"/&'()&1!*60'")%*).<#(.)*#"#4+.*#"#/5)4'B.B'A).>).(*#+#!1)(')0%"6,#(.#)-',#!*&#((%3%).(C%+<';.%((%3%)0+%$6-*'9)Z)!(',4)./"%*,/7/4)'&)$%.'&!"*,*'(/7)
-&/&,+) -/8'&'(1) ;') 8'"'*>.) L#&80,'&,*#%")
!'(*%.%&&/+) "%7%(,-'&&/+) ?8#4&+@9) Z') ("'*'2);'7'(,&%)MWWT\4)5'$'()"%7%8*,",8)&%*%$8')7%2".'",('.);'\;*'!"'.#);'("'*+7F)?G41),)
$#*+") &/A%5') =*/"/欯1) !8*#;#7%-&') -/.%6/+) ()
"%7%(,-,'&&'.) *%;%*"#/*%);'("'*>) */&%%)(>A%$A,4)()KL,*);%*%$/61)&,-8'%)8/6%!"(').&'5,4) ,-)&,41) &%!'"(%"!"(,%)8/*",&>).,*/1),-'=*/3/%.'2)NZ1)*%/7E&'2)$%2!"(,"%7E&'!",9
Z\A%!">41)8'+*'(%&)(#)*%"@-%)-%(!*'*.+%&'") %0+#$#"#((1#) 0+%="#<15) >'+'-*#+(1#)
$"A)C#$#+'"@(%3%)*#"#&.$#(.A5)(%).)!*'+'"!A)
%*1!-'*@).>)0+.,.(19)Z)8/3$'.)./"%*,/7%)'&)
;*%$!"/(7+7) !('2) (-57+$) &/) !7'3,(A#<!+) !,"#/0,<1) '=�+!&+7) ,.%<[#<!+) "'68#) -*%&,+9)
S,"/+) %5') ;#=7,8/0,,1) $%7/%AE) (>('$1) 6"')
$7+):9)Z/*"/&'(/)"%7%(,$%&,%)R);*%3$%)(!%5'1)
"('*6%!8,2);*'0%!!1)8'"'*>2)&%'=4'$,.')/&/7,-,*'(/"E)!)"'68,)-*%&,+)"%4)3%)4#$'3%!"(%&&>4),)K!"%",6%!8,4)8*,"%*,%(1);*,.%&+<[,4!+) $7+) '0%&8,) 8,&'L,7E.'() ,7,) "%/"*/7E&>4)
;'!"/&'('89
Z\!%$E.>41) E'(+) *#<'*.,#!-%3%) %=%4+#(.A1) ;') &/A%.#) .&%&,<1) &/,='7%%) ;'$4'$+[,2) "'5'1) 6"'=>) */!!8/-/"E) 6,"/"%7+.\"%7%-*,"%7+.)'=)'!&'(&>4)L/8"/4),)+(7%&,+41)!7#6,(A,4!+) () "%7%KL,*%) &/) .,&#(A%2) &%$%7%9)
G$&/8') 8/3$'%) (>!"#;7%&,%) "%7%/&/7,",8/) ()
$/&&'.) 3/&*%) ;'$5'"'(7%&') &%) ;') 8'77%2$'!8';,6%!8'.#) ;*,&0,;#) _"') %!"E1) ;'&%.&'5#)
'=')(!%.)-&/6,.'.`1)/)()!''"(%"!"(,,)!)';*%$%7%&>.,)"/8",6%!8'2),)!"*/"%5,6%!8'2)0%7+.,1)
*'$,(A,.,!+)#)8*,",8/)(')(*%.+)'!.>!7%&,+)
*%-#7E"/"'() ;*'A%$A%2) !%.,$&%(8,9) G=>6&') Z/*"/&'() () !(',4) (>!"#;7%&,+4) ='7EA'%)
(&,./&,%) #$%7+7) (;%6/"7%&,+.) '") '!(%[%&,+)
57/(&'2) "%.>) "%7%&%$%7,9) �) !'3/7%&,<1) &/)
/&/7,-)$*#5,4);%*%$/6)#)&%5')'!"/(/7'!E)./7')
5/-%"&>4)!"*'89
B'.,.') (>A%#8/-/&&>4) 4/*/8"%*,!",81) #)
:9) Z/*"/&'(/) .'3&') '".%","E) &%!8'7E8') '!'=%&&'!"%2) "('*6%!8'5') .%"'$/) /&/7,-/) "%7%;%*%$/61)8'"'*>%)'"7,6/<")%5')'")$*#5,4)"%7%(,-,'&&>4)8*,",8'(9
W
G9) L#$-%#) .!0%"@4%&'(.#) !+#$!*&) >6$%E#!*&#((%/)&1+'4.*#"@(%!*.9)Z)%5')"%8!"/4)&%")
.%"/L'*1) '"!#"!"(#<") ;'!7'(,0>1) ?8*>7/">%)
L*/->@1) 0,"/">) ,-) 87/!!,8'() *#!!8'2) 7,"%*/"#*>9) :("'*) ;*,.%&+7) K8!;*%!!,(&') '8*/A%&#<)7%8!,8#)"'7E8')()"'.)!7#6/%1)%!7,)4'"%7)&/)
6%.\"')!$%7/"E)K.'0,'&/7E&>2)/80%&"9)S%.)3%)
8*,",8);*,(7%8/7),)#$%*3,(/7)(&,./&,%)/#$,"'*,,�)�/)&/A)(-57+$1),!87<6,"%7E&')7'5,8'2)
*/-.>A7%&,+) ;') ';*%$%7%&&>.) ,&L'*./0,'&&>.) ;'('$/.9) U",7E) ,-7'3%&,+) ./"%*,/7/)
!$%*3/&1) &') () "%8!"/4) ,&'5$/) ;*,!#"!"('(/7,)
"%*.,&>1) ;'&+"&>%) 3#*&/7,!"/.1) &') -/5/$'6&>%)$7+)&%!;%0,/7,!"'()()'=7/!",)./!!\.%$,/9)
U#"E)8/3$'5');*'L%!!,'&/7E&'5')"%*.,&/)"%7%'='-*%(/"%7E)'=�+!&+79)Z)%5')(>!"#;7%&,+4)
./7') */-5'('*&'2) 7%8!,8,9) �/8) (,$&') ,-) /&/7,-/) %5') (>!"#;7%&,21) 8/3$>2) (>('$) :9) Z/*"/&'(/) ;*%$%7E&') 8'&8*%"%&) ,) &%) .'3%") =>"E)
$(#!.>!7%&&');'&+"9
J9) U*!6*!*&.#)0%$+%=(%3%)0#+#!-'4')F0%4%$%&)'('".4.+6#<1>)0#+#$',).".)0+A<%3%);.*.+%&'(.A)C+'3<#(*%&)+#,#/)3%!*#/)!*6$..9)
:)('")��'5'.'7'(),7,)�B%"*'(!8/+)"/8);'!"#;/<"9)B')&/A%.#).&%&,<1)'&,);*,.%&+<")
K"'") ;*,%.) $7+) "'5'1) 6"'=>) &/;'.&,"E) 6,"/"%7+.)"%.#)"'2),7,),&'2) ;*'5*/..>9):9)Z/*"/&'() &%) "*/",") &/) ;%*%!8/-) 5/-%"&>%) !"*'8,9)
Z,$,.'1) '&) ;*%$;'7/5/%"1) 6"') %5') /#$,"'*,+)
%[%) &%) #!;%7/) -/) &%!8'7E8') ;*'A%$A,4) $&%2)
-/=>"E) ;%*%$/6#9) G='-&/6,() '=�%8") /&/7,-/1)
"%7%8*,",8) &/6,&/7) !('<) 8'7'&8#) =%-) ;*%$!"/(7%&,+) &/,='7%%) *%2",&5'(>4) ;*'%8"'()
57/(&>4)L%$%*/7E&>4)"%7%8/&/7'(1)8/8)K"')$%7/%")();%*('2)6/!",)!(',4)'='-*%&,2)��'5'.'7'(9)�/)&/A)(-57+$1)"%.)!/.>.):9)Z/*"/&'()
!'-&/"%7E&') '"!"*/&+7) '") !(',4) ./"%*,/7'()
';*%$%7%&&#<) $'7<) /#$,"'*,,1) 8'"'*/+) =>7/)
=>)&%);*'6E)!*/(&,"E)!(',)(;%6/"7%&,+)'")"%7%;%*%$/6) !) .&%&,%.) #(/3/%.'5') 8*,",8/1) &')
&%) .'3%") =%-) &/;'.,&/&,+) ;*'-(#6/(A%2) "/.)
57/(&'2) .>!7,) !*/-#) (87<6,"E!+) () */!!#3$%&,+)')$'!"',&!"(/4),)&%$'!"/"8/4)"%7%(,-,'&&'2) ;*'$#80,,9) Z'-.'3&'1) "%7%8*,",8) '"8/-/7!+)'");%*%!8/-/)!'$%*3/&,+);*'5*/..),-\-/)
./7'5')'=�%./)!('%2)%3%&%$%7E&'2)*#=*,8,9
K9) L'!!*'(%&-') !<1!"%&1>) '-;#(*%&) 0%)
<#+#)+'!!6E$#(./5)')(#).!-"I,.*#"@(%)&)-%(;#)
*#-!*'9) N%7%8*,",8) &%) !'-$/(/7) ,!8#!!"(%&&'2) ,&"*,5,1) 6"'=>) #$%*3/"E) (&,./&,%) 6,"/"%7+)$')8'&0/)"%8!"/9)G&)!*/-#).'3%")!8/-/"E1)
#)8'5')6"');'7#6,7'!EQ&%);'7#6,7'!E1)/)$/7%%)
;'$8*%;,"E)!(',)(>('$>);*,.%*/.,9)B'.,.')
K"'5'1) *%-#7E"/">) &/=7<$%&,2) /("'*/) "/83%)
aT
!"/&'(,7,!E) ;'('$'.) $7+) */-5'('*/9) �/;*,.%*1) *+$) (>!"#;7%&,2) =>7) ;'!(+[%&) !&,3%&,<)#*'(&+)$*/./"#*5,,)()"%7%;%*%$/6/49)U8/3%.1)() ./"%*,/7%);'$) &/-(/&,%.)?C'@) ,) ?B'!7%@)Z/*"/&'()!%"#%"1)6"')?8/&/7'().&'5'1)&')
!7,A8'.)./7')()&,4)"/8'5'1)6"')=>)-/!"/(,7'1)
=*'!,()(!%)$%7/1);*,7E&#"E)8)K8*/&#@)HX9)U9)嶫9)
C/&&'%) #"(%*3$%&,%) !$%7/&') () &/6/7%) "%8!"/1)
/) -/"%.) !7%$'(/7,) ;*,.%*>) ,-) ;*/8",8,) !'(*%.%&&'5')"%7%K8*/&/9)�(&/+).>!7E)$*#5'5')"%8!"/)()"'.1)6"'1);').&%&,<):9)Z/*"/&'(/1)
?"%7%(,-,'&[,8,) '"&'!+"!+) 8) "%7%-*,"%7+.1)
8/8)8)./7%&E8,.)$%"+.)R)&%);%*%&/;*+5/<"9):)
;'7'3,"%7E&>%)K.'0,,)&/)NZ)/!!'0,,*#<"!+)
;'6%.#\"') "'7E8') !) ;%!&%2@) HMW9) U9) 嶫9) N/8,.)
'=*/-'.1) "%7%8*,",8) () ;%*(>4) !"*'8/4) (>!"#;7%&,+) ;*%$7/5/7) /#$,"'*,,) (>='*F) 7,=') !'57/!,"E!+) !) %5') "%-,!'.) ,) !'(.%!"&') ,!8/"E)
;*,6,&#)!,"#/0,,1)7,=')&%)!'57/!,"E!+),1)('-.'3&'1)!*/-#);*%8*/","E)6"%&,%9
M9) 8) !&%.>) 06=".-';.A>) *#"#-+.*.-) .(%3$')
!!1"'"!A)(')<(#(.A)-%""#35)-%*%+1#)%(.)&1+'E'".) &) 0+#!!#9) N') %!"E) ;*,) ;'$5'"'(8%) !(',4)
"%7%&/=7<$%&,2)'&)!7%$,7)&%)"'7E8')-/)"%7%(,-,'&&>.)KL,*'.1)&'),)-/)"%.1)8/8,.)'=*/-'.)"/)
,7,),&/+);%*%$/6/)_.%$,2&/+);%*!'&/`);'7#6/%")
'!(%[%&,%)();*%!!%9)N'68,)-*%&,+)8'77%5)Z/*"/&'();#=7,8'(/7)()"'.)!7#6/%1)6"'=>);'$6%*8&#"E)%$,&!"(').&%&,29)�/;*,.%*1)/&/7,-,*#+)
(;%6/"7%&,%) '") K8*/&&'5') '=*/-/) 3#*&/7,!"/)
G"/*/) �#A/&/A(,7,1) :&*,) Z/*"/&'() 0,",*'(/7)'"*,0/"%7E&>2)(>('$)')&%.).#->8/7E&'5')
8*,",8/):*"%.,+)N*',08'5')HM9)U9)M慦J9)Z)./"%*,/7%1);'!(+[%&&'.),"'5/.)'6%*%$&'5')(*#6%&,+)&/5*/$)()*/.8/4);*'L%!!,'&/7E&'2);*%.,,)
?N櫊園1)'='-*%(/"%7E)'=*/",7)(&,./&,%)&/)"/8#<)$%"/7E1)8/8)'".%&/)"*/$,0,'&&'5')=/&8%"/1)
,)(.%!"')!'=!"(%&&>4)*/!!#3$%&,2)&/)K"#)"%.#)
;*'0,",*'(/7) ';#=7,8'(/&&'%) () ?G=[%2) 5/-%"%@).&%&,%)�B%"*'(!8'2)HIT9)U9)憫J9
�"/81)*/='"/+)&/$)!(',.,)?-/.%"8/.,@1)8/8)
&/->(/%") !(',) (>!"#;7%&,+) !/.) :9) Z/*"/&'(1)
'&)&%)"'7E8')*#8'('$!"('(/7!+)(;%6/"7%&,+.,)
'")#(,$%&&'5')&/)K8*/&%1)&'),)!*/(&,(/7),4)!)
(>('$/.,) 8'77%5\"%7%8*,",8'(1) =>7) () 8#*!%)
"'5'1) ') 6%.) '&,) ;,A#"9) �/A) !*/(&,"%7E&>2)
/&/7,-) (>!"#;7%&,2) (%$#[,4) "%7%(,-,'&&>4)
8*,",8'();'8/-/71)6"'),):9)Z/*"/&'(1),)��'5'.'7'(1) ,) � B%"*'(!8/+1) %!7,) &%) !6,"/"E)
6/!"&'!"%21) '"*,0/"%7E&') 4/*/8"%*,-'(/7,)
+(7%&,+),)"%&$%&0,,);*,8",8,)(%[/&,+)L%$%*/7E&>4)"%7%8/&/7'()*#=%3/)(%8'(9
N/8'(/) !;%0,L,8/) "('*6%!8'5') !",7+) "%7%8*,",8/) :9) Z/*"/&'(/) (') (*%.+) %5') !'"*#$&,-
6%!"(/) !) 5/-%"'2) ?N*#$@) _MWW RITT�) 5'$>`9) Z)
&/6/7%)ITT�)5'$/);'!"'+&&/+)*#=*,8/)?N%7%/80%&">@);%*%!"/7/)(>4'$,"E1)/)Z/*"/&'()&%8'"'*'%)(*%.+)5'"'(,7)./"%*,/7>)&/)!;'*",(&#<)
"%.#9)�')6%*%-)&%!8'7E8').%!+0%()%5')L/.,7,+)
('(!%),!6%-7/),-)5/-%">9)Z'-.'3&'1)()!,7#)('-*/!"/) "%7%(,-,'&&>2) '='-*%(/"%7E) !'!*%$'"'6,7!+) &/) *#=*,8%) ?�'&"%&"\/&/7,-@1) 8'"'*#<)
'&)#3%)='7%%)$%!+",)7%")(%$%")()3#*&/7%)?]#*&/7,!"@9
V#+.%$)!%*+6$(.,#!*&')!)E6+('"%<)PW6+('".!*RF)!)ITTT)5'$/);')&/!"'+[%%)(*%.+9)N/8)
3%1)8/8),)?N%7%/80%&">@)()?N*#$%@1)$/&&/+)*#=*,8/)(>4'$,")()8/3$'.)&'.%*%)K"'5')'"*/!7%('5'),-$/&,+9)G&/);*%$!"/(7+%")!'='2)*/-(%*&#">2)/&/7,-)87<6%(>4)"%&$%&0,2),);*%.E%*&>4) ;%*%$/6) -/) .%!+0) "%7%(,-,'&&'5') KL,*/9)
�/8),)*/&%%1):&*,)Z/*"/&'()(>!"#;/%")()3/&*%)
"%./",6%!8'5') '='-*%&,+) (*%.%&&'5') 0,87/) !)
='7EA,.1)&%3%7,)()?N*#$%@1)4*'&'7'5,6%!8,.)
;%*,'$'.),!!7%$'(/&,+9)G$&/8'1)8/8)(,$&'),-)
8'&"%&"\/&/7,-/) *#=*,8,1) ;') 3/&*#) 6/[%) ;'7#6/<"!+) ;*'=7%.&'\"%./",6%!8,%) '"6%">) !)
K7%.%&"/.,) 8'..%&"/*,+) ;') /8"#/7E&>.) (';*'!/.);*/8",8,)(%[/&,+)!'(*%.%&&'5')"%7%(,$%&,+9)N/81)()$%8/=*E!8'.)(>;#!8%)3#*&/7/)
-/)ITT )5'$):9)Z/*"/&'()/&/7,-,*'(/7)8/6%!"(')
;*%$(>='*&'2) ;*'$#80,,) &/) NZ�) ,!!7%$'(/7)
$'!"',&!"(/),)&%$'!"/"8,);%*%$/61);'!(+[%&&>4) ;'7,",8%) _]#*&/7,!"9) ITTa9) ^) 巂�) ?*/-=,*/7@) ;*'=7%.#) '"0'() ,) $%"%21) "') %!"E) ;*%%.!"(%&&'!",) ;'8'7%&,2) &/) '"%6%!"(%&&'.)
NZ) _]#*&/7,!"9) ITT� ^) `) ,) "9)$9) �/) *#=%3%)
;%*('5'),)("'*'5')$%!+",7%",2) �)(%8/).'3&')!8/-/"E1)6"')'='-*%&,%)"%7%;%*%$/6);*,!#"!"(#%") () ;#=7,8/0,+4) $/&&'5') /("'*/) "'7E8')
8/8)L'&1)?&/57+$&/+@),77<!"*/0,+);*'=7%.>1)
') 8'"'*'2) ,$%") *%6E9) U'=!"(%&&'1) '=-'*) ;*'5*/..) -/&,./%") ;*,=7,-,"%7E&') '$&#) "*%"E<)
6/!"E)(!%5')(>!"#;7%&,+9)�&'5$/)'='-*%(/"%7E)
5'"'(,") *%0%&-,,) ,7,) "('*6%!8,%) ;'*"*%">)
&/,='7%%);';#7+*&>4)"%7%(,-,'&&>4);%*!'&9
P#=*,8/) ?�'&"%&"\/&/7,-@) (!%5$/) ;#=7,8#%"!+)()';*%$%7%&&'2)6/!",)&'.%*/)3#*&/7/1)
8'"'*/+) &/->(/%"!+) ?N%7%*/$,'KL,*@1) ,) -/&,./%") $(%) ;'7'!>) L'*./"/) :a9) ]#*&/7E&/+)
!"/"E+) "*%=#%") ='7%%) "[/"%7E&'2) ;'$5'"'(8,F) (>='*/) ,) ';*%$%7%&,+) /8"#/7E&'!",) "%.>)
*/-5'('*/�) ;'$='*/) L/8",6%!8'5') ./"%*,/7/1)
!"*'5'2) /*5#.%&"&'2) =/->1) &') &/*+$#) !) K",.)
;*%$#!./"*,(/%") ,) /("'*!8,%) */-.>A7%&,+9)
B'K"'.#) '=�%.) 3#*&/7E&'5') ;*',-(%$%&,+) ()
"*,)*/-/);*%(>A/%")*/-.%*)(>!"#;7%&,21)8'"'*>%):9)Z/*"/&'();#=7,8'(/7)()?N*#$%@9)O'3-
&')!8/-/"E1)6"')()8/3$'2),-)3#*&/7E&>4)!"/"%2)
"%7%8*,",8/) !'$%*3,"!+) &%='7EA'%) &/#6&'%)
,!!7%$'(/&,%)!'$%*3/&,+)"%7%KL,*/),)%5')!'(*%.%&&>4)"%&$%&0,21);'!8'7E8#)"/.),.%%"!+)
,) .%"'$'7'5,6%!8,2) /;;/*/"1) ,) ';,!/&>) *%-#7E"/">)&/=7<$%&,29
B')!*/(&%&,<)!);'!"'+&&>.,)(>!"#;7%&,+.,)"%7%'='-*%(/"%7+)()?N*#$%@1)%5');#=7,8/0,,)()3#*&/7%)?]#*&/7,!"@);*'[%);')8'.;'-,0,,1) &') 57#=3%) ;') ;*'&,8&'(%&,<) () ;*%$.%") ,!!7%$'(/&,+9) :("'*) ;'8/->(/%") &/.) 8/8)
.'3&') ='7EA%) ;*%$;'!>7'8) ('-&,8&'(%&,+)
&/) '"%6%!"(%&&'.) "%7%(,$%&,,) ,&"%*/8",(&'5') ';*'!/) ,) '=�+!&+%"1) ;'6%.#) K"') (/3&') $7+)
$*/./"#*5,,)"%7%;%*%$/61)/)"/83%);'(>A%&,+)
8)&,.)(&,./&,+)-*,"%7%29
�"/81)'='=[,.)!8/-/&&'%)(>A%9
�/) =%-) ./7'5') $(/) $%!+"8/) 7%") */='">)
:9) Z/*"/&'(/) "%7%(,-,'&&>.) 8*,",8'.) '&)
;*'+(,7)!%=+)()$(#4),;'!"/!+4F)()8/6%!"(%)(%$#[%5') "%./",6%!8'2) *#=*,8,) () ./!!'('2) 5/-%"%) ?N*#$@) _MWW RITT�) 5'$>`) ,) ;'!"'+&&'2)
*#=*,8,) () '"*/!7%('.) 3#*&/7%) ?]#*&/7,!"@)
_!)ITTT)5'$/);')&/!"'+[%%)(*%.+`9)B'$5'"'(8/)
8/3$'2),-)#8/-/&&>4)*#=*,8)"*%='(/7/)*/-&>4)
(*%.%&&>4) ,) #.!"(%&&>4) -/"*/"9) �) 8/3$'5')
,!"'6&,8/) R) !('2) ?L'*./"@9) Z) ?N*#$%@) &%'=4'$,.')=>7')8*/"8');*%$!"/(,"E)!'=!"(%&&'%)
(,$%&,%) 57/(&>4) !'=>",2) .,&#(A%2) "%7%(,-,'&&'2) &%$%7,1) (>+(,"E) ,) '=�+!&,"E) 6,"/"%7+.\"%7%-*,"%7+.) ,4) !#"E1) ;*'/&/7,-,*'(/"E)
*/='"#) "('*6%!8,4) =*,5/$1) ;'8/-/"E) "%7%(,-,'&&>2) *%;%*"#/*) &/) L'&%) &/=7<$/%.>4) "%&$%&0,2) (%[/&,+) !'(*%.%&&'5') L%$*/7E&'5')
NZ9)Z)?]#*&/7,!"%@)&/-(/&,%)*#=*,8,)R)?�'&"%&"\/&/7,-@)R);*%$#!./"*,(/%")57#='8'%);*'&,8&'(%&,%)()'=�%8"),);*%$.%"),!!7%$'(/&,+1)
';*%$%7%&,%)"%&$%&0,21);*,&0,;'(),);*,%.'()
L'*.,*'(/&,+);*'5*/..&'2);'7,",8,)"'2),7,)
,&'2) "%7%8'.;/&,,9) B%*%$) ;#=7,8/0,%2) 8/3$>2)L/8")$'73%&)=>"E)&%'$&'8*/"&');*'(%*%&)
,)$'8/-/&)L/8"/.,9
N') %!"E) -/$/6/) :9) Z/*"/&'(/) &/) !"*/&,0/4)
;*'L%!!,'&/7E&'5'),-$/&,+)R)#6,">(/+)/#$,"'*,<1) ;*%$!"/(,"E) %2) 8/8) .'3&') ='7%%) ;'7&#<) 8/*",&#) $,&/.,8,) */-(,",+) *'!!,2!8'5')
"%7%(,$%&,+)()&/!"'+[%%)(*%.+9)�/8);'8/->(/%")!,"#/0,+1)!')!('%2)*/='"'2)8*,",8)!;*/(7+%"!+1)')6%.)!(,$%"%7E!"(#%")%5')/("'*,"%")8/8)
()/8/$%.,6%!8,4)8*#5/41)"/8),)!*%$,)3#*&/7,!"'(\;*/8",8'(9
�'7EA,&!"(') ./"%*,/7'() K"'5') /("'*/1) ;'!(+[%&&>4) ;*'=7%./.) "%7%(,$%&,+1) ;'$5'"'(7%&>) !) "'68,) -*%&,+) -*,"%7+1) 8'"'*>2) (7/$%%")
aM
"%*.,&'7'5,%2)*/='"&,8'()L%$%*/7E&'5')"%7%(,$%&,+) ,) -&/%") ;*,%.>) $*/./"#*5,,9) :&*,)
Z/*"/&'()'"!"/,(/%");*/(')8/3$'5')6%7'(%8/)&/)
;'7#6%&,%) ;'7&'2) ,) '=�%8",(&'2) ,&L'*./0,,)
;'!*%$!"('.) "%7%(,$%&,+9) B') !('%2) ;*'L%!!,'&/7E&'2)*'7,)'&)&%)!"'7E8');*'('$&,81)!('%5') *'$/) 5,$) /#$,"'*,,) () -/8#7,!&>2) "%7%.,*1)
!8'7E8') ,&"%*;*%"/"'*) !'$%*3/&,+) ;%*%$/6) ,)
!#[&'!",) &/=7<$/%.>4) "%&$%&0,2) (%[/&,+)
L%$%*/7E&'5') "%7%KL,*/9) �*'.%) "'5'1) '='-*%(/"%7+) .'3&') %[%) &/-(/"E) 8'..%&"/"'*'.) $7+)
"%7%-*,"%7%2) &/,='7%%) 6/!"') ,!;'7E-#%.>4)
;*,%.'();'$5'"'(8,),)?#;/8'(8,@),&L'*./0,,1)
;*,&+">4)!%5'$&+)()*%$/80,+4)"%7%8'.;/&,29
�/8) !(,$%"%7E!"(#%") &/A) 8'&"%&"\/&/7,-1)
='7EA,&!"(') ';#=7,8'(/&&>4) () ?N*#$%@) "%8!"'() "%7%8*,",8/) (>;'7&%&') !) ;*,.%&%&,%.)
$(#4) ",;'() .%$,2&'2) 8*,",8,F) ;*'=7%.&'\
;'!"/&'('6&'5') ,) 8'..%&",*#<[%5'9) �%7E)
8/3$'5') ;*'=7%.&'\;'!"/&'('6&'5') (>!"#;7%&,+) 8*,",8/) R) ;*,(7%6E) (&,./&,%) ,) #=%$,"E)/$*%!/"/)_;*'!"'5')6,"/"%7+),)*/='"&,8/)
"%7%(,$%&,+`)()"'.1)6"');*/8",8/)$%+"%7E&'!",)
!'(*%.%&&'5') "%7%(,$%&,+) ,.%%") .&'3%!"(')
;*'=7%.1)')*%A%&,,)8'"'*>4)!"',")-/$#./"E!+)
8/8)*#8'('$,"%7+.)"%7%8'.;/&,21)"/8),)'=[%!"(%&&'!",9) G$&/8'1) 8*'.%) 8'&!"/"/0,,) ;*'=7%.1) (') ("'*'2) 6/!",) (>!"#;7%&,+1) 8/8) ;*/(,7'1) !'$%*3/7'!E) '=�+!&%&,%F) ;'6%.#) ,.%%")
.%!"') =>"E) "/) ,7,) ,&/+) "%&$%&0,+9) N') %!"E) ()
!"/"E+4).>).'3%.)(,$%"E),);*,-&/8,)8'..%&",*#<[%5')",;/)8*,",8,9
S"') 8/!/%"!+) ;#=7,8/0,2) :9) Z/*"/&'(/) ()
?]#*&/7,!"%@1) "'1) () -/(,!,.'!",) '") (>=*/&&'5')/("'*'.);*%$.%"/)/&/7,-/),)3/&*/)(>!"#;7%&,+1)'&);*,.%&+%")7,=')8'..%&",*#<[,21)
7,=')*%0%&-,*#<[,2)",;>)8*,",8,9)B')&/A,.)
&/=7<$%&,+.1)6/[%),!;'7E-#%"!+)8'..%&",*#<[,2)",;9
U",7E) ;'(%!"('(/&,+) "%7%'='-*%(/"%7+)
!$%*3/&&>2)R)!8/->(/<"!+)$'75,%)5'$>)&/#6&'2)*/='">9)Z)%5')7%8!,8%)*%$8,)K.'0,'&/7E&>%) !7'('!'6%"/&,+) ,) ;*%$7'3%&,+9) Z.%!"')
&,4) Z/*"/&'() $%7/%") !"/(8#) &/) 7'5,8#) ,-7'3%&,+);*'=7%.>9)�'&%6&'1)!'(!%.)=%-)!*%$!"()
4#$'3%!"(%&&'2) (>*/-,"%7E&'!",) '='2",!E)
&%7E-+1),)"%7%8*,",8)(*%.+)'")(*%.%&,),!;'7E-#%") K;,"%">1) !*/(&%&,+1) ,&'5$/) .%"/L'*>1)
!7%&5'(>%) !7'(/1) ;*,&+">%) () 3#*&/7,!"!8'2)
!*%$%9) �') &,8'5$/) &%) '=*/[/%"!+) 8) &,.1) %!7,)
.'3&') (>*/-,"E) .>!7E) ,&/6%9) Z''=[%1) $7+)
"('*6%!8'5') ;'6%*8/) K"'5') /("'*/) 4/*/8"%*&/)
"[/"%7E&/+) */='"/) !') !7'('.1) 8'&8*%",-/0,+)
8/3$'5')!#3$%&,+1)'"!#"!"(,%)!"%=/9
aI
:&*,) Z/*"/&'() (!%5$/) !'=7<$/%") &%) "'7E8');*'L%!!,'&/7E&#<)K",8#)3#*&/7,!"/1)&'),)
K",8#) 8*,",8/9) Z) %5') ;#=7,8/0,+4) &%") 8*,",8,) */$,) 8*,",8,1) &%';*/($/&&>4) ;*,$,*'8) ,)
?#8'7'(@) () !"'*'&#) */='"&,8'() "%7%(,$%&,+9)
�/3$>2)%5')"%-,!);'$"(%*3$/%"!+);*,.%*/.,)
,-) "%8#[%2) ;*/8",8,) (%[/&,+) L%$%*/7E&>4)
"%7%8/&/7'(9)�-)8/3$'5')%5')"%8!"/)!"/&'(,"!+)
;'&+"&') 3%7/&,%) 8*,",8/) !$%7/"E) "('*6%!"(')
?"%7%(,-,'&[,8'(@)7#6A%1),4);%*%$/6,)8/6%!"(%&&%%),)!'$%*3/"%7E&%%)8/8);')!.>!7#1)"/8)
,);')$*/./"#*5,,9)B*,)K"'.):9)Z/*"/&'()(!%5$/) -/&,./%") ;'-,0,<) "%7%-*,"%7%21) (>!"#;/+)
'"),4),.%&,9)G$&/8')(>!"#;/%")&%)!)-/.%6/&,+.,1)/)!);'3%7/&,+.,)()/$*%!).%&%$3%*'(),)*#8'('$,"%7%2)!'(*%.%&&>4)"%7%8'.;/&,29
B') &/A%.#) .&%&,<1) 0%7%('2) /#$,"'*,%2)
(>!"#;7%&,2) $/&&'5') "%7%'='-*%(/"%7+) +(7+<"!+) 7<$,) !*%$&%5') ,) !"/*A%5') ('-*/!"'(9)
G=) K"'.) !(,$%"%7E!"(#%"1) &/;*,.%*1) +->8) ;'(%!"('(/&,+F)'&)7,A%&)"%4)!7'(),)(>*/3%&,21)
8'"'*>%) ,!;'7E-#%") !'(*%.%&&/+) .'7'$%3E1)
;'*'2) (!"*%6/<"!+) $7,&&>%) ;*%$7'3%&,+9) �)
4'"+) () '"8*>"'.) $'!"#;%) &%('-.'3&') &/2",)
*%-#7E"/">) /&/7,-/1) &/!8'7E8') "%7%(,-,'&&/+)
*#=*,8/),&"%*%!&/)6,"/"%7+.)_&/(%*&+8/)"/8,%)
,!!7%$'(/&,+) ;*'('$,7,!E) ,) () ?N*#$%@1) ,) ()
?]#*&/7,!"%@`1) 8) "/8'.#) (>('$#) &/!) ;'$"/78,(/%")&%!;%A&>2)*,".),-7'3%&,+)./"%*,/7/)
/("'*'.9)Z)8/3$'2)*/='"%)'&)&/;*+.#<)'=*/[/%"!+)8)6,"/"%7<1)(%$%")!)&,.)-/'6&>2)$,/7'59
S%.) "%7%8*,",8) ;*,(7%8/%") ,) #$%*3,(/%")
(&,./&,%) /#$,"'*,,�) B*%3$%) (!%5'1) 8'&8*%"&'2) ;'!"/&'(8'2) /8"#/7E&'2) ;*'=7%.>1) 8'"'*#<)&/);*'"+3%&,,)(!%5')"%8!"/)!"/*/%"!+)'=�+!&,"E),);*'/&/7,-,*'(/"E9)B*,6%.);*'=7%./)
'=>6&')-/+(7+7/!E)%[%)()-/5'7'(8%9)Z)8/6%!"(%)
'=�%8"/)/&/7,-/)(>=,*/7,!E);%*%$/6,1);*%$&/-&/6%&&>%) $7+) A,*'8'2) /#$,"'*,,9) B*'%8">1)
5*'.8,%);')!'$%*3/&,<1)&');#!">%);')$*/./"#*5,,1) ;*/8",6%!8,) &%) */!!./"*,(/7,!E9) :80%&")(),!!7%$'(/&,,)!$%7/&)&%)&/)K.'0,,1)/)&/)
;'!"%;%&&#<) 7'5,6%!8#<) ?*/!A,L*'(8#@) "'2)
,7,),&'2)!,"#/0,,),7,)&/=7<$/%.'5')+(7%&,+9)
B*,)K"'.)"%7%8*,",8);'!"'+&&')'=*/[/%"!+)8)
"/8'.#) .%"'$#1) 8/8) !*/(&%&,%) !'(*%.%&&'5')
"%7%*%;%*"#/*/)!);*/8",8'2)(%[/&,+);+",1)$%!+",1)$(/$0/",7%"&%2)$/(&'!",)()&/$%3$%1)6"')
%5')6,"/"%7,)!.'5#")(!;'.&,"E)KL,*)"'5')(*%.%&,),)!'!"/(,"E)!('%)(;%6/"7%&,%)');*%$.%"%)
*/-5'('*/9
!"#$%&'"()*+(,*M9) Z/*"/&'(1) :9) :8#7>�) B,*/&E,�) D/!"'68,�) HN%8!"J) Q) :9) Z/*"/&'() QQ) :8"#/7E&>%) ;*'=7%.>)"%7%(,-,'&&'5')"('*6%!"(/9)�/)"%7%(,-,'&&>4);'$.'!"8/49)R)O9)F)岰�)F)Z>!A9)A891)
ITT 9
I9) Z/*"/&'(1) :9) �%!;'8'2!"('1) #A%$A%%) ()
&'6E) HN%8!"J) Q) :9) Z/*"/&'() QQ) N*#$9) R) MWW 9) R)
^) WRaT9
9) Z/*"/&'(1) :9) Z!%) 4'*'A'1) ;*%8*/!&/+)
./*8,-/�)HN%8!"J)Q):9)Z/*"/&'()QQ)N*#$9)R)MWW�
R)M�ⅱ9
a9)Z/*"/&'(1):9)Z!<$#)$%&E5,1)$%&E5,1)$%&E5,朒N%8!"J) Q) :9) Z/*"/&'() QQ) N*#$9) R) MWW� R)
I��� Z/*"/&'(1) :9) �(&>2) 5%*'2) R) $%&E5,)
HN%8!"J)Q):9)Z/*"/&'()QQ)N*#$9)R)MWW�R)Ia9)ⅱ�� Z/*"/&'(1) :9) C('2&'%) $&') u�) HN%8!"J) Q)
:9)Z/*"/&'()QQ)N*#$9)R)MWW�R)I9)、9
X9) Z/*"/&'(1) :9) ?C'@) ,) ?B'!7%@) HN%8!"J) Q)
:9)Z/*"/&'()QQ)N*#$9)R)MWWX9)R)M 9)9)
� Z/*"/&'(1) :9) �) (%7,6%!"(') (%*&+8)
HN%8!"J)Q):9)Z/*"/&'()QQ)N*#$9)R)MWWa9)R)Ia9)ⅰ9
W9) Z/*"/&'(1) :9) �%) (%7,6%!"(') 7<='(E) ,)
%%) &,-'!"E) ;'A7'!"E) HN%8!"J) Q) :9) Z/*"/&'() QQ)
N*#$9)R)MWWa9)R)MM9)劉9
MT9)Z/*"/&'(1):9)�/);'\8*#;&'.#)HN%8!"J)Q)
:9)Z/*"/&'()QQ)N*#$9)R)MWWa9)R)^)9
MM9) Z/*"/&'(1) :9) �-) 3,-&,) "%7%&/*8'./&'()
HN%8!"J)Q):9)Z/*"/&'()QQ)N*#$9)R)MWW 9)R)^)W慠W�MI9) Z/*"/&'(1) :9) �!8#!!"(') &%) ;'8/->(/"E)
,!8#!!"(')HN%8!"J)Q):9)Z/*"/&'()QQ)N*#$9)R)MWW 9)
R)^)M� RM廰9
M 9) Z/*"/&'(1) :9) �%) 3$,"%) $*/.>) ,$%2�)
HN%8!"J)Q):9)Z/*"/&'()QQ)N*#$9)R)MWW 9)R)^)I巃9
Ma9) Z/*"/&'(1) :9) �%) !7>A/"�) HN%8!"J) Q)
:9)Z/*"/&'()QQ)N*#$9)R)MWWX9)R)MM9)劉9
M� Z/*"/&'(1) :9) B%*%!'*",0/) HN%8!"J) Q)
:9)Z/*"/&'()QQ)N*#$9)R)MWW�R)I��M�Z/*"/&'(1):9)B%*6/"8#);'$&+"E);*,$%"!+)HN%8!"J)Q):9)Z/*"/&'()QQ)N*#$9)R)MWWa9)R)II9)�MX9)Z/*"/&'():9)?B')*/&3,*#)!"*'2!+欯1),7,)
B'6%.#)#$*#6/<")'$&''=*/-,%.).&'5,%)&/A,)
"%7%;%*%$/6,) HN%8!"J) Q) :9) Z/*"/&'() QQ) N*#$9) R)
MWW 9)R)^)M慠M�
M�Z/*"/&'(1):9)B')#A,)()"';7%&'.).'7'8%)
HN%8!"J)Q):9)Z/*"/&'()QQ)N*#$9)R)MWWa)R)M9)Y9)
MW9)Z/*"/&'(1):9)P+-/&'()"#"1)P+-/&'()"/.�)
HN%8!"J)Q):9)Z/*"/&'()QQ)N*#$9)R)MWWX9)R)MIT9)9)
IT9)Z/*"/&'(1):9)U%$E.'5')&%)=#$%")HN%8!"J)
Q):9)Z/*"/&'()QQ):8"#/7E&>%);*'=7%.>)"%7%(,-,'&&'5') "('*6%!"(/9) �/) "%7%(,-,'&&>4) ;'$.'!"8/49)R)O9)F)岰�)F)Z>!A9)A891)ITT 9
IM9) Z/*"/&'(1) :9) U,&,0/) ,) 3#*/(7E9) N%7%-*,"%7,) &%) ;'7#6/<") &,) "'5'1) &,) $*#5'5')
HN%8!"J)Q):9)Z/*"/&'()QQ)N*#$9)R)MWW 9)R)^)M慚9
II9)Z/*"/&'(1):9)U7'(')')B'78#�)�-(,&,"%9)U7'(')&/)=#8(#)?4@)HN%8!"J)Q):9)Z/*"/&'()QQ)
N*#$9)R)MWWa9)R)I�、9
I 9) Z/*"/&'(1) :9) N*%"E%) R) $/&'�) HN%8!"J) Q)
:9)Z/*"/&'()QQ)N*#$9)R)MWWa9)R)M 9)劉ⅱ9
Ia9)Z/*"/&'(1):9)�"'.7%&&>%)'$&'5'7'!,%.)
HN%8!"J)Q):9)Z/*"/&'()QQ)N*#$9)R)MWW�R)IW9)劉9
I� Z/*"/&'(1) :9) 孉,) "'*6/") -%7%&>%)
HN%8!"J)Q):9)Z/*"/&'()QQ)N*#$9)R)MWWa)R)�、�I�Z/*"/&'(1):9)�/&)8/8);'7%)=*/&,)HN%8!"J)
Q):9)Z/*"/&'()QQ)N*#$9)R)MWW 9)R)^)MW慠MW�
IX9) Z/*"/&'(1) :9) �"') (/.) &%) :.%*,8/�)
HN%8!"J)Q):9)Z/*"/&'()QQ)N*#$9)R)MWW 9)R)^)IXT9)
I� �#-&%0'(1) � Z9) U7'(') 8) 6,"/"%7<)
HN%8!"J)Q)�Z9)�#-&%0'()QQ):8"#/7E&>%);*'=7%.>)"%7%(,-,'&&'5')"('*6%!"(/9)�/)"%7%(,-,'&&>4);'$.'!"8/4)F)#6%=9);'!'=,%9)R)O9)F)岰�)F)
Z>!A9)A891)ITT 9
IW9)B/(7<6,81)D9)O'!"),-)?�/.%$&,@)()?U%5'$&+@)HN%8!"J)Q)D9)B/(7<6,8)QQ)N*#$9)R)MWW 9)
R)^)IM�T9) N#./&'(1) C9) Z9) N('*,.) �'7'">.) ;%*'.)
F) ./!"%*\87/!!) $7+) &/6,&/<[,4) 3#*&/7,!"'()
HN%8!"J)Q)C9)Z9)N#./&'(9)R)�/-/&E)F)G"%6%!"('1)
ITTT9
./01/2345678
M9) 刯rfj}np1) q9) qoxy{�) rj}zs�) djhfnkeos�)
HulohfJ) Q) q9) 刯rfj}np) QQ) qofxjyz}{l) grnmyl厈)
flylpswsn}}n僴) fpnrkelhfpj9) ) flylpswsn}}{e)
gn|卬hfoje9)R)v9)F)�b)F)剓hhe9)heo91)ITT 9
I9) 刯rfj}np1) q9) hgnonthfpn1) xhel|hell) p)
}nkez)HulohfJ)Q)q9)刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWW 9)R)^)
WRaT9
9) 刯rfj}np1) q9) 刪l) enrnhen1) grlorjh}jtj)
卝roswj�)HulohfJ)Q)q9)刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWW�
R)M�ⅱ9
a9)刯rfj}np1)q9)刪tx|x)|l}z僺1)|l}z僺1)|l}z僺�
HulohfJ)Q)q9)刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWW�R)I���刯rfj}np1)q9)▂jp}{t)僱rnt)R)|l}z僺)HulohfJ)
Q)q9)刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWW�R)Ia9)ⅱ��刯rfj}np1)q9)pnt}nl)|}n)u�)HulohfJ)Q)q9)
刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWW�R)I9)、9
X9) 刯rfj}np1) q9) ?n@) s) ?hyl@) HulohfJ) Q) q9)
刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWWX9)R)M 9)9)
�刯rfj}np1)q9)﹥n)plyskelhfpn)plr}tjo)HulohfJ)
Q)q9)刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWWa9)R)Ia9)ⅰ9
W9) 刯rfj}np1) q9) ﹍) plyskelhfpn) ytxmnpz) s) ll)
}swnhfz)gnheynhfz)HulohfJ)Q)q9)刯rfj}np)QQ)urx|9)R)
MWWa9)R)MM9)劉9
a
MT9) 刯rfj}np1) q9) rj) gn\orxg}n厁) HulohfJ) Q)
q9)刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWWa9)R)^)9
MM9) 刯rfj}np1) q9) ) wesw}s) flyl}jron卝}np)
HulohfJ)Q)q9)刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWW 9)R)^)W慠W�MI9) 刯rfj}np1) q9) oxhhfpn) }l) gnojw{pjfz)
shoxhhfpn)HulohfJ)Q)q9)刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWW 9)R)
^)M� RM廰9
M 9)刯rfj}np1)q9))we|sfl)|rj厈)s|lt�)HulohfJ)
Q)q9)刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWW 9)R)^)I巃9
Ma9) 刯rfj}np1) q9) ) hy{hejf�) HulohfJ) Q) q9)
刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWWX9)R)MM9)劉9
M� 刯rfj}np1) q9) rlhnrfskj) HulohfJ) Q) q9)
刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWW�R)I��M� 刯rfj}np1) q9) rkejfox) gn|}tjfz) grs|lfhtj)
HulohfJ)Q)q9)刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWWa9)R)II9)�MX9) 刯rfj}np) q9) ?) rj}wesrx) hfrnthtj欯1) sys)
kel厁)x|rxkejtxf)n|}nnmrjwsl�)厎n僺l)}jhes)
flylglrl|jkes) HulohfJ) Q) q9) 刯rfj}np) QQ) urx|9) R)
MWW 9)R)^)M慠M�
M� 刯rfj}np1) q9) ) xhes) p) fngyl}n�) 卬ynol)
HulohfJ)Q)q9)刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWWa)R)M9)�
MW9)刯rfj}np1)q9)ctjwj}np)fxf1)ctjwj}np)fj厲)
HulohfJ)Q)q9)刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWWX9)R)MIT9)9)
IT9)刯rfj}np1)q9)�l|z卬僴)}l)mx|lf)HulohfJ)Q)q9)
刯rfj}np) QQ) qofxjyz}{l) grnmyl厈) flylpswsn}}n僴)
fpnrkelhfpj9))flylpswsn}}{e)gn|卬hfoje9)R)v9)F)
�b)F)剓hhe9)heo91)ITT 9
IM9) 刯rfj}np1) q9) �s}skj) s) wexrjpyz9) ulylwrsflys)
}l) gnyxkejtxf) }s) fn僴1) }s) |rx僴僴) HulohfJ) Q) q9)
刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWW 9)R)^)M慚9
II9) 刯rfj}np1) q9) �ynpn) n) yox�) ps}sfl9)
�ynpn)}j)mxopx)?e@)HulohfJ)Q)q9)刯rfj}np)QQ)urx|9)
R)MWWa9)R)I�、9
I 9) 刯rfj}np1) q9) urlfzl) R) |j}n�) HulohfJ) Q) q9)
刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWWa9)R)M 9)劉ⅱ9
Ia9) 刯rfj}np1) q9) bfn厃l}}{l) n|}n僴ynhsl�)
HulohfJ)Q)q9)刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWW�R)IW9)劉9
I�刯rfj}np1)q9)bhes)fnrkejf)wlyl}{l)HulohfJ)Q)
q9)刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWWa)R)�、�I�刯rfj}np1)q9)猯orj})ojo)gnyl)mrj}s)HulohfJ)
Q)q9)刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWW 9)R)^)MW慠MW�
IX9) 刯rfj}np1) q9) 猯fn) pj�) }l) q卨rsoj�)
HulohfJ)Q)q9)刯rfj}np)QQ)urx|9)R)MWW 9)R)^)IXT9)
I� w}lknp1) � � �ynpn) o) kesfjflytx)
HulohfJ)Q)��w}lknp)QQ)qofxjyz}{l)grnmyl厈)
flylpswsn}}n僴) fpnrkelhfpj9) ) flylpswsn}}{e)
gn|卬hfoje)F)xkelm9)gnhnmsl9)R)v9)F)�b)F)剓hhe9)
heo91)ITT 9
IW9) pytxkeso1) d9) vnhf) sw) ?卨|}s@) p)
?�l僴|}tj@) HulohfJ) Q) d9) pytxkeso) QQ) urx|9) R)
MWW 9)R)^)IM�T9) ux卝}np1) 9) � upnrs�) 唍ynf{�) glrn�) F)
卝hflr\oyjhh)|ytj)}jkes}jtxheese)wexr}jyshfnp)HulohfJ)
Q)9)�ux卝}np9)R)wj}z)F)玣lkelhfpn1)ITTT9
孋�) M�X
8<="+>#%&'()!*$#%-'>?.!*#
):#"%+6!!-./)3%!6$'+!*&#((1/)6(.&#+!.*#*
@5 9349123/9A%&642;B908%0;08949123/6A%CD ;089349/9
365 2E2;;6A%E2F909;FD34 99
X*'*@A) 0%!&AB#(') .46,#(.I) !%&+#<#((1>) *#($#(;./) C6(-;.%(.+%&'(.A) <#$.'.($6!*+..9)
L#46"@*'*1).!!"#$%&'(.A)&1A&"AI*)4'-%(%<#+(%!*@O)$.('<.-')+%!*')6+%&(A)%+3*#>(.,#!-.>)
&%4<%E(%!*#/).)0#+#>%$)(');.C+%&1#)*#>(%"%3..)S)$.3.*'".4';.AT)%=('+6E.&'I*)6!0#>)".2@)
*'<5)3$#).((%&';.%((%!*@)<12"#(.A).)!%&#+2#((%#)&"'$#(.#)(%&%/)*#>(.-%/)3'+<%(.4.+%&'(1)
!)!%>+'(#(.#<).)<%$#+(.4';.#/)*+'$.;.%((1>)-"'!!.,#!-.>)-+.*#+.#&).($.&.$6'"@(%3%).)-%""#-*.&(%3%)'('".*.,#!-%3%)*&%+,#!*&')E6+('".!*'9
9':;)<-)&#'$<+=)/&/7,",6%!8/+)3#*&/7,!",8/1).%$,/,&$#!"*,+1),&&'(/0,,1)K(*,!",8/9
�'(/+)K*/)0,(,7,-/0,'&&'2)$,&/.,8,)K;'4,) ,&L'*./0,'&&>4) "%4&'7'5,2) &/) '!&'(%)
0,L*'('5') L'*./"/) _$,5,"/7,-/0,+`) '='5/[/%") () /*!%&/7) !*%$!"() ('-$%2!"(,+) &/) '=[%!"(%&&'%) ,) ,&$,(,$#/7E&'%) !'-&/&,%) ,&&'(/0,'&&>.,) L'*./.,) ,) .%"'$/.,) ;*+.'5') ,)
&%;*+.'5') $%2!"(,+1) ,.%<[,.,) !"*/"%5,6%-
aa
!8#<)&/;*/(7%&&'!"E9)�%!.'"*+)&/)!('2)!'(*%.%&&>2)&'(/"'*!8,2),)"%4&'5%&&>2)4/*/8"%*1)
0,L*'(>%)"%4&'7'5,,).'5#")=>"E)&/;*/(7%&>)
&/) $'!",3%&,%) &%) "'7E8') 8'&!"*#8",(&>41) &')
,) $%!"*#8",(&>4) 0%7%2) () ?;*'.>(8%) .'-5'(@)
,) ?./!!/3%) $#A@1) 6"') (>$(,5/%") &/) ;'(%!"8#)
$&+) *+$) /8"#/7E&>4) -/$/69) Z) ,4) 6,!7%F) M`) &%-
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
12
Размер файла
129 Кб
Теги
качества, почерк, вартанова, творческой, критика, анри, телевизионного
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа