close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Линейная модель с неопределенными собственными значениями.

код для вставкиСкачать
¬®¤¥«¨°®¢ ­¨¥±¨±²¥¬
¬ ÎÄÅËÈÐÎÂÀÍÈÅÑÈÑÒÅÌ
³¤ª
«¨­¥©­ ¿¬®¤¥«¼±­¥®¯°¥¤¥«¥­­»¬¨
±®¡±²¢¥­­»¬¨§­ ·¥­¨¿¬¨
° « «ÅÉÁÎÂ
¬ÎÑÊÎÂÑÊÈÉÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÉÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒ
Ÿ¸Ǫ̃»¸¿ ͸ˆ¨Õ ¨Ö¸¿¾mµ¿¾› §µŸµÍ¸ˆŸ¨m ̾¿¸ž¿¨ž ͨո̾ ¿¸Ì¾¿¸ž¿¨Ô¨ ¨“¸}ˆµ m¨
mŸ¸Í¸¿¿¨ž ¨Ìµ ˆ¾ cµ ͨˆŸ¸¿µ Í¿¨Ô¨Í¸Ÿ¿µ› ̾¿¸ž¿µ› ͨոÌÙ ¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™Í¾
¨ ˆm¸¿¿™Í¾¼¿µ×¸¿¾›Í¾¨}µ¼µ¿¨×ˆ¨¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿¨ ˆÙ ¨ ˆm¸¿¿™¢¼¿µ×¸¿¾ž§¨
¼m¨Ì›¸ˆ‚͸¿ÙؾˆÙŸµ ¢¨»Õ¸¿¾¸Í¸»Õ‚̾¿¸ž¿¨ž¾¿¸Ì¾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì›Í¾Ÿ¾m¸Õ¸¿™
Ÿ¸¼‚Ìوµˆ™§Ÿ¾Í¸¿¸¿¾›Í¸ˆ¨ÕµỠ¨Ö¸¿¾mµ¿¾›§µŸµÍ¸ˆŸ¨m̾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾ ¨mŸ¸Í¸¿
¿¨Ô¨µm¾µÖ¾¨¿¿¨Ô¨Õm‚¢}¨¿ˆ‚Ÿ¿¨Ô¨Ôµ¼¨ˆ‚Ÿ¾¿¿¨Ô¨Õm¾Ôµˆ¸Ì›
¢¢¥¤¥­¨¥
|Ö¸¿¾mµ¿¾¸¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™¢§µŸµÍ¸ˆŸ¨mÍ¿¨Ô¨Í¸Ÿ
¿¨žÌ¾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾¿¸Ì¾¿¸ž¿¨Ô¨¨“¸}ˆµ‚§Ÿµm̸¿¾›
¿¸¨¢¨Õ¾Í¨ỠŸµ¼Ÿµ¨ˆ}¾µÌÔ¨Ÿ¾ˆÍ¨mŸ¨µ ˆ¿¨Ô¨‚§
Ÿµm̸¿¾›¾µÌÔ¨Ÿ¾ˆÍ¨m¨¿µŸ‚»¸¿¾›Ì¨}µÌ¾¼µÖ¾¾¾§µ
Ÿ¾Ÿ¨mµ¿¾› ¨ˆ}µ¼¨m Õµˆ×¾}¨m ¾ ¾ §¨Ì¿¾ˆ¸ÌÙ¿™¢ ‚ ˆ
Ÿ¨ž ˆm ¨¼Õµmµ¸Í™¢Ö¾¯Ÿ¨m™¢ ¾ ˆ¸Íµmˆ¨Íµˆ¾×¸ }¨Ô¨
‚§Ÿµm̸¿¾› r¨ÌÙب¸ }¨Ì¾×¸ ˆm¨ §‚Ì¾}µÖ¾ž §¨ m›
’¸¿¿™¢ ¨Ö¸¿¾mµ¿¾Ú §µŸµÍ¸ˆŸ¨m ̾¿¸ž¿™¢ ͨո̸ž
µm¾µÖ¾¨¿¿™¢ Ôµ¼¨ˆ‚Ÿ¾¿¿™¢ Õm¾Ôµˆ¸Ì¸ž €i ™Ì¨
§Ÿ¸Õ ˆµm̸¿¨ m ¾¼m¸ ˆ¿¨Í ¨¼¨Ÿ¸ >@ |ˆÍ¸ˆ¾Í ˆµ}»¸
§Ÿ¾Í¸¿¸¿¾¸¿¸Ì¾¿¸ž¿¨Ô¨§Ÿ¨ÔŸµÍ;Ÿ¨mµ¿¾›Ỡ¨Ö¸¿¾
mµ¿¾›ÍµˆŸ¾×¿™¢§µŸµÍ¸ˆŸ¨m̾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾Ì¸ˆµˆ¸ÌÙ
¿¨Ô¨µ§§µŸµˆµm§Ÿ¨ ˆŸµ¿ ˆm¸ ¨ ˆ¨›¿¾ž>@{§¨ ̸տ¸¸
mŸ¸Í› ¨Ö¸¿¾mµÚˆ › }µ} §Ÿµm¾Ì¨ ¿¸ ˆ¨ÌÙ}¨ §µŸµÍ¸ˆŸ™
¿¨Í¾¿µÌÙ¿¨žÌ¾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾¨“¸}ˆµ‚§Ÿµm̸¿¾›¿¨¾
ԟµ¿¾Ö™¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿¨ ˆ¾šˆ¾¢§µŸµÍ¸ˆŸ¨m>@Ỡ׸
Ô¨§¨§Ÿ¸»¿¸Í‚§Ÿ¾Í¸¿›Úˆ ›Í¨Õ¾¯¾}µÖ¾¾Í¸ˆ¨Õµ¿µ
¾Í¸¿Ùؾ¢}mµÕŸµˆ¨m}¨ˆ¨Ÿ™¸§¨¼m¨Ì›Úˆ¨ ‚’¸ ˆm̛ˆÙ
¨Ö¸¿¾mµ¿¾¸m¨mŸ¸Í¸¿¿¨ž¨Ìµ ˆ¾§Ÿ¾¿µÌ¾×¾¾¿¸¨§Ÿ¸
ո̸¿¿¨ ˆ¾>@
|Ö¸¿¾mµ¿¾¸ ͵ˆŸ¾×¿™¢ §µŸµÍ¸ˆŸ¨m ¾ ¨ ˆm¸¿¿™¢
¼¿µ×¸¿¾žÍ¿¨Ô¨Í¸Ÿ¿¨žÌ¾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾ ¨mŸ¸Í¸¿¿¨Ô¨
µm¾µÖ¾¨¿¿¨Ô¨€iµˆµ}»¸¨Ö¸¿¾mµ¿¾¸ÔŸµ¿¾Ö¿¸¨§Ÿ¸
ո̸¿¿™¢šÌ¸Í¸¿ˆ¨m ¨¨ˆm¸ˆ ˆm‚Ú’¾¢ÍµˆŸ¾Ö¾ÔŸµ¿¾Ö
m¸’¸ ˆm¸¿¿™¢¾Í¿¾Í™¢×µ ˆ¸ž¾¢¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™¢ ¨
ˆm¸¿¿™¢¼¿µ×¸¿¾žÍ¸ˆ¨ÕµÍ¾Ì¾¿¸ž¿¨Ô¨¾¿¸Ì¾¿¸ž¿¨Ô¨
§Ÿ¨ÔŸµÍ;Ÿ¨mµ¿¾› ™Ì¾ ¨§¾ µ¿™ µmˆ¨Ÿ¨Í m Ÿµ¨ˆµ¢
>Ç@~µÍ¸ˆ¾Í׈¨Ÿ¸×Ù¾Õ¸ˆ¨¿¸§Ÿ¸Ÿ™m¿¨Í¨§¾ µ
¿¾¾¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿¨ ˆ¾m¨mŸ¸Í¸¿¿¨ž¨Ìµ ˆ¾¨Õ¨¿¨¸
¨§¾ µ¿¾¸¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿¨ ˆ¾‚¿¾m¸Ÿ µÌÙ¿¨ˆµ}}µ}¨¿¨
¨¨ˆm¸ˆ ˆm‚¸ˆ ¨m¨}‚§¿¨ ˆ¾µÕÕ¾ˆ¾m¿¨ž¾Í‚Ìو¾§Ì¾}µ
¯°®¡« ¥¬» ³¯° ¢«¥­¨¿ ™v
ˆ¾m¿¨ž¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿¨ ˆ¸žÌ¾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾§¨m¢¨Õ‚¾
§¨m™¢¨Õ‚m×µ ˆ¨ˆ¿¨ž¨Ìµ ˆ¾
•¸ÌÙÕµ¿¿¨žŸµ¨ˆ™ ¨ ˆ¨¾ˆmͨվ¯¾}µÖ¾¾Í¸ˆ¨Õµ
¨Ö¸¿¾mµ¿¾›¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™¢ ¨ ˆm¸¿¿™¢¼¿µ×¸¿¾ž§‚
ˆ¸ÍŸ¸Ø¸¿¾›¿µ¨Ÿµ¼µÕµ×}mµÕŸµˆ¾×¿¨Ô¨§Ÿ¨ÔŸµÍ;Ÿ¨
mµ¿¾› ͸ˆ¨ÕµÍ¾ ¿¸Ì¾¿¸ž¿¨Ô¨ §Ÿ¨ÔŸµÍ;Ÿ¨mµ¿¾› Ÿ¾
šˆ¨Í ‚Õµ¸ˆ › ‚͸¿ÙؾˆÙ ×¾ ̨ ¾ }¨Í™¢ §¸Ÿ¸Í¸¿¿™¢
ˆ ¸ Ÿµ¼Í¸Ÿ¿¨ ˆÙ šˆ¾¢ ¼µÕµ× { Ÿµ¨ˆ¸ ¿µ }¨¿}Ÿ¸ˆ¿¨Í
§Ÿ¾Í¸Ÿ¸§¨}µ¼µ¿¨×ˆ¨Ÿµ ¢¨»Õ¸¿¾¸Í¸»Õ‚̾¿¸ž¿¨ž¾
¿¸Ì¾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì›Í¾µm¾µÖ¾¨¿¿¨Ô¨€i‚Õµ¸ˆ › ‚’¸
ˆm¸¿¿¨‚͸¿ÙؾˆÙÌµÔ¨ÕµŸ›¾ §¨ÌÙ¼¨mµ¿¾Ú¿¸¨§Ÿ¸Õ¸
̸¿¿™¢ ¨ ˆm¸¿¿™¢¼¿µ×¸¿¾ž
­¥«¨­¥©­»¥¨«¨­¥©­»¥¬®¤¥«¨£²¤
s¸Ì¾¿¸ž¿‚Ú ͨոÌÙ Õm‚¢mµÌÙ¿¨Ô¨ Õm‚¢}¨¿ˆ‚Ÿ¿¨Ô¨
ˆ‚Ÿ¨Ÿ¸µ}ˆ¾m¿¨Ô¨ €i ͨ»¿¨ §Ÿ¸Õ ˆµm¾ˆÙ ̸Ղڒ¾Í
¨Ÿµ¼¨Í
Â
X = FX=U=W=
ÔÕ¸X=Çm¸}ˆ¨Ÿ ¨ ˆ¨›¿¾›U=Çm¸}ˆ¨Ÿ‚§Ÿµm̸¿¾›W=Ç
m¸}ˆ¨Ÿm¿¸Ø¿¾¢m¨¼Õ¸ž ˆm¾žµFÇ¿¸Ì¾¿¸ž¿µ›m¸’¸ ˆ
m¸¿¿µ›m¸}ˆ¨Ÿ¿µ›¯‚¿}Ö¾›z¨Í§¨¿¸¿ˆ™šˆ¾¢m¸}ˆ¨Ÿ¨m
§Ÿ¸Õ ˆµm̛ڈ ¨¨ž Ÿµ¼Ì¾×¿™¸ ¯¾¼¾×¸ }¾¸ m¸Ì¾×¾¿™
wˆ¨Í¨Ô‚ˆ™ˆÙ¿µ§Ÿ¾Í¸Ÿˆ¸Í§¸Ÿµˆ‚Ÿ™Õµm̸¿¾›×µ ˆ¨ˆ™mŸµ’¸¿¾›Ÿ¨ˆ¨Ÿ¨mŸµ ¢¨Õ™ˆ¨§Ì¾mµm¨¼Õ‚¢µ¾Ôµ¼µ
m Ÿµ¼Ì¾×¿™¢ ¸×¸¿¾›¢ §Ÿ¨ˆ¨×¿¨ž ×µ ˆ¾ Õm¾Ôµˆ¸Ì› ¸Ô¨
Ô¸¨Í¸ˆŸ¾×¸ }¾¸¢µŸµ}ˆ¸Ÿ¾ ˆ¾}¾m™ ¨ˆµ¾ }¨Ÿ¨ ˆÙ§¨
̸ˆµµ}¾¸Í¨Õ¸Ì¾¾ §¨ÌÙ¼‚Úˆ ›Ỡ¾ ̸ըmµ¿¾›§¸
Ÿ¸¢¨Õ¿™¢§Ÿ¨Ö¸ ¨m€i}µ}mŸµ¼¨Í}¿‚ˆ¨žˆµ}¾m¼µÍ
}¿‚ˆ¨ž ¾ ˆ¸Í¸‚§Ÿµm̸¿¾›Ÿ¾§¸Ÿ¸Í¸¿¿™¸m¢¨Õ›’¾¸
mm¸}ˆ¨Ÿm¿¸Ø¿¾¢m¨¼Õ¸ž ˆm¾žÇ‚Ԩ̨ˆ}̨¿¸¿¾›Ÿ™
×µÔµ‚§Ÿµm̸¿¾›Õm¾Ôµˆ¸Ì¸Ím™ ¨ˆµ¾ }¨Ÿ¨ ˆÙ§¨Ì¸ˆµÇ
¨§Ÿ¸Õ¸Ì›Úˆ ‚ ˆµ¿¨m¾mؾž › Ÿ¸»¾Í Ÿµ¨ˆ™ ¾Ì¾ Ÿµ¨
¬®¤¥«¨°®¢ ­¨¥±¨±²¥¬
ׂڈ¨×}‚Õm¾Ôµˆ¸Ì›}¨ˆ¨Ÿ¨ž ¨¨ˆm¸ˆ ˆm‚Úˆm¸}ˆ¨Ÿ™‚ ˆµ¿¨m¾mؾ¢ ›¼¿µ×¸¿¾žO X=¾OU=
r‚Õ¸Í ×¾ˆµˆÙ׈¨m¿¸¨ÌÙبž¨}Ÿ¸ ˆ¿¨ ˆ¾‚ ˆµ¿¨
m¾mظԨ ›Ÿ¸»¾ÍµÕm¾Ôµˆ¸ÌÙͨ»¿¨§Ÿ¾Ì¾»¸¿¿¨¨§¾
µˆÙ §¨Í¨’ÙÚ̾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾ §¨ ˆ¨›¿¿™Í¾}¨
š¯¯¾Ö¾¸¿ˆµÍ¾¾ §¨ ˆ¨›¿¿™Í¾ ¨ ˆm¸¿¿™Í¾¼¿µ×¸
¿¾›Í¾OOOJ͵ˆŸ¾Ö™!
Â
X !X"U
¾¨Ì¸¸ˆ¨×¿¨ §¨Í¨’ÙÚ̾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾ ¿¸¨§Ÿ¸
ո̸¿¿™Í¾ ¨ ˆm¸¿¿™Í¾ ¼¿µ×¸¿¾›Í¾ ¹ ¹ ¹J
a
͵ˆŸ¾Ö™ !
a
a
Â
X ! X " U
~Õ¸ ÙXÇJ͸Ÿ¿™ž¿¨ŸÍ¾Ÿ¨mµ¿¿™žm¸}ˆ¨Ÿ ¨ ˆ¨›
¿¾›µUÇI͸Ÿ¿™ž¿¨ŸÍ¾Ÿ¨mµ¿¿™žm¸}ˆ¨Ÿ‚§Ÿµm̸¿¾›
m ¨ˆ}̨¿¸¿¾›¢ ¨ˆ ‚ ˆµ¿¨m¾mؾ¢ › ¼¿µ×¸¿¾ž ¨¨ˆm¸ˆ ˆ
m‚Ú’¾¢ m™Ÿµ¿¿¨ž Ÿµ¨×¸ž ˆ¨×}¸ TE
E
O T=
E
=
=
TE È
E
E
PD[_ O T= _EÃ JQE Q E È O Q= PD[_ O Q= _EÃÃ
I
i̛¨Ö¸¿¾mµ¿¾›¿¸¾¼m¸ ˆ¿™¢§µŸµÍ¸ˆŸ¨m̾¿¸ž¿™¢
ͨո̸ž ͨ»¿¨ ¾ §¨ÌÙ¼¨mµˆÙ §¸Ÿ¸¢¨Õ¿™¸ §Ÿ¨Ö¸ ™
¿¸Ì¾¿¸ž¿¨ž ͨո̾ Õm¾Ôµˆ¸Ì› Ç ¿µ¨Ÿ™ ¼¿µ×¸¿¾ž
¿¨ŸÍ¾Ÿ¨mµ¿¿¨Ô¨m¸}ˆ¨Ÿµ ¨ ˆ¨›¿¾›m¨ˆ}̨¿¸¿¾›¢¨ˆ
¿Ì
‚ ˆµ¿¨m¾mؾ¢ ›¼¿µ×¸¿¾ž XPGGÃÃ*¾¿¨ŸÍ¾
Ÿ¨mµ¿¿¨Ô¨m¸}ˆ¨Ÿµ‚§Ÿµm̸¿¾›m¨ˆ}̨¿¸¿¾›¢¨ˆ‚ ˆµ
¿Ì
¿¨m¾mؾ¢ ›¼¿µ×¸¿¾ž UPGGÃÃ*Ã~Õ¸ ÙGÃÃ
* ¨¨ˆm¸ˆ ˆm‚ڈͨ͸¿ˆµÍmŸ¸Í¸¿¾PÃP* §Ÿ¾×¸Í
PGÃÃPGÃÃ'PÔÕ¸'PÇصÔÕ¾ }Ÿ¸ˆ¿¨ ˆ¾Ÿ¾šˆ¨ÍŸµ ¢¨»Õ¸¿¾¸Í¸»Õ‚̾¿¸ž¿¨ž¾¿¸Ì¾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì›Í¾Ÿµm¿¨
*
¦
G=
¿Ì
0
FÃÃI
p ̾ ØµÔ Õ¾ }Ÿ¸ˆ¿¨ ˆ¾ Õ¨ ˆµˆ¨×¿¨ ÍµÌ ˆ¨ ͨ»¿¨
§Ÿ¾Ì¾»¸¿¿¨ ×¾ˆµˆÙ׈¨
XPG XPG'P!XPG'P"UPG
)'P!XPGÈ'P!3UPG G *È
µ¨Ö¸¿¾mµ¿¾¸šÌ¸Í¸¿ˆ¨m=EFEFÃÃJ͵ˆŸ¾Ö™!Õ¾
¿µÍ¾×¸ }¨žÌ¾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾Í¨»¿¨ m¸ ˆ¾}Ÿ¸Ø¸¿¾Ú
¼µÕµ×¾¿¸Ì¾¿¸ž¿¨Ô¨§Ÿ¨ÔŸµÍ;Ÿ¨mµ¿¾›Ÿµ¼Í¸Ÿ¿¨ ˆ¾J ­ * Ì
=EFE JF JPLQ ® ¦ > XPGÈ
¯G = È
¿Ì
>XPGÈ XPG@ 7PG>XPGÈ XPG@
ÔÕ¸7PGGÃÃ*Ç ¾Í͸ˆŸ¾×¸ }¾¸§¨Ì¨»¾ˆ¸ÌÙ¿¨
¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™¸m¸ ¨m™¸ÍµˆŸ¾Ö™µ§¸Ÿ¸¢¨Õ¿™¸§Ÿ¨Ö¸ ™ ̾¿¸ž¿¨ž ͨո̾ XPG Gà à * ¨¨ˆm¸ˆ ˆm‚Úˆ
¿Ì
m¸}ˆ¨ŸµÍ UPGGÃÃ*õÃ
o¦f¯˜“í¦»¦½¦¨Ö¸¿¾ˆÙԟµ¿¾Ö™m¸’¸ ˆm¸¿¿™¢¾
Í¿¾Í™¢×µ ˆ¸ž¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™¢ ¨ ˆm¸¿¿™¢¼¿µ×¸¿¾ž
a
¹¹¹J͵ˆŸ¾Ö™ ! ̾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾Õm¾Ôµˆ¸Ì›¾ §¨ÌÙ¼‚› Ỡ šˆ¨Ô¨ §¸Ÿ¸¢¨Õ¿™¸ §Ÿ¨Ö¸ ™ ¿¸Ì¾¿¸ž¿¨ž
¿Ì
¿Ì
ͨո̾Õm¾Ôµˆ¸Ì› UPG XPGGÃÃ*ÁŸ¾šˆ¨Í
a
͵ˆŸ¾Öµ ! ը̻¿µ¨ ˆµmµˆÙ ›m¸’¸ ˆm¸¿¿¨ž
®¶¥­¨¢ ­¨¥¯®±²®¿­­»µ¯ ° ¬¥²°®¢
«¨­¥©­®©¬®¤¥«¨
i̛ˆ¨Ô¨×ˆ¨™Í¨»¿¨™Ì¨¨Ö¸¿¾ˆÙšÌ¸Í¸¿ˆ™Íµˆ
Ÿ¾Ö ˆµˆ¾×¸ }¨ž ¾ Õ¾¿µÍ¾×¸ }¨ž ̾¿¸ž¿™¢ ͨո̸ž
Õm¾Ôµˆ¸Ì› §¸Ÿ¸¢¨Õ¿™¸ §Ÿ¨Ö¸ ™ ¿¸Ì¾¿¸ž¿¨ž ͨո̾
¿Ì
Õm¾Ôµˆ¸Ì› m Ÿµ¼¨Í}¿‚ˆ¨ž ¾ ˆ¸Í¸ XPG Gà à *
ը̻¿™ ™ˆÙ §¨Ì‚׸¿™ §Ÿ¾ ‚ ̨m¾¾ ׈¨ ‚§Ÿµm̸¿¾¸
¿Ì
UPGGÃÃ* ¨ ˆ¨¾ˆ¾¼Ÿµ¼¿¸ ¸¿¿™¢§¨mŸ¸Í¸¿¾
§Ÿ›Í¨‚Ô¨ÌÙ¿™¢¾Í§‚ÌÙ ¨m§¨}µ»Õ¨ž¾¼}¨Í§¨¿¸¿ˆm¸}
ˆ¨Ÿµ‚§Ÿµm̸¿¾›
{¿µ×µÌ¸¨Ö¸¿¾mµ¸ˆ ›ÍµˆŸ¾Öµ3 ˆµˆ¾×¸ }¨žÌ¾¿¸ž
¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾i̛‚ ˆµ¿¨m¾mؾ¢ ›¼¿µ×¸¿¾ž¨ˆ}̨¿¸¿¾ž
§¸Ÿ¸Í¸¿¿™¢ ¨ ˆ¨›¿¾›¾‚§Ÿµm̸¿¾›m¿¸¨ÌÙبž¨}
Ÿ¸ ˆ¿¨ ˆ¾‚ ˆµ¿¨m¾mظԨ ›Ÿ¸»¾ÍµX 3U¨ }¨ÌÙ}‚
mšˆ¨Í ̂׵¸m ¾Ì‚‚Ÿµm¿¸¿¾› !X"U§¨Ì‚×¾Í
" È!3
Ÿ¨Õ¨Ì»¾ˆ¸ÌÙ¿¨ ˆÙ§¸Ÿ¸¢¨Õ¿¨Ô¨§Ÿ¨Ö¸ µ}¨ˆ¨Ÿ™ž
¨ ˆ¨¾ˆ¾¼IŸµ¼¿¸ ¸¿¿™¢§¨mŸ¸Í¸¿¾¾¨Õ¾¿µ}¨m™¢§¨
ؾŸ¾¿¸ §Ÿ›Í¨‚Ô¨ÌÙ¿™¢ ¾Í§‚ÌÙ ¨m Ÿµm¿µ *à µÃ 'P
b¾Ÿ¾¿µ}µ»Õ¨Ô¨¾Í§‚ÌÙ µ¾§Ÿ¨Í¸»‚ˆ}µÍ¸»Õ‚¿¾Í¾
* – 'P
P§ ¨šˆ¨Í‚šÌ¸Í¸¿ˆ™ ˆ¨ÌÖ¨m͵ˆŸ¾Ö™3
I
¨¨ˆm¸ˆ ˆm‚Ú’¾¢Ÿµ¼¿™Í}¨Í§¨¿¸¿ˆµÍm¸}ˆ¨Ÿµ‚§Ÿµm
̸¿¾›Í¨Ô‚ˆ™ˆÙ¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿™ §¨Í¨’ÙÚո̸¿¾›‚ ˆµ¿¨m¾mؾ¢ › ¼¿µ×¸¿¾ž ¨ˆ}̨¿¸¿¾ž §¸Ÿ¸Í¸¿¿™¢ ¨
ˆ¨›¿¾›¿µ‚ ˆµ¿¨m¾mظ¸ ›¼¿µ×¸¿¾¸ ¨¨ˆm¸ˆ ˆm‚Ú’¸Ô¨
¨ˆÌ¾×¿¨Ô¨¨ˆ¿‚Ì›¨ˆ}̨¿¸¿¾›§¸Ÿ¸Í¸¿¿¨ž‚§Ÿµm̸¿¾›
T E FP EÃÃJ
mͨ͸¿ˆmŸ¸Í¸¿¾F P FÈP§OEF Q F FP ¿Ì
Ì
¿Ì
Ì
XPG@07PG> XPGÈ XPG@_ XPG
½
Ì
¿Ì
)'P! XPGÈÈ'P!3 UPGÈ G * ¾ ¿
ÔÕ¸7PGGÃÃ*šˆ¨ ¾Í͸ˆŸ¾×¸ }¾¸§¨Ì¨»¾ˆ¸ÌÙ¿¨
¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™¸m¸ ¨m™¸ÍµˆŸ¾Ö™µ§¸Ÿ¸¢¨Õ¿™¸§Ÿ¨Ö¸ ™Ì¾¿¸ž¿¨ž¾¿¸Ì¾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¸žÕm¾Ôµˆ¸Ì›mͨ͸¿ˆ
Ì
¿Ì
mŸ¸Í¸¿¾P ¨m§µÕµÚˆ XPÃà XPsµ×µÌÙ¿¨¸§Ÿ¾
Ì¾»¸¿¾¸ỠŸ¸Ø¸¿¾›¼µÕµ×¾Ç¸Õ¾¿¾×¿µ›ÍµˆŸ¾Öµ
!ÃÃ)
­¥®¯°¥¤¥«¥­­»¥±®¡±²¢¥­­»¥§­ ·¥­¨¿
r‚Õ¸Í ×¾ˆµˆÙ ׈¨ §¨ ˆ¨›¿¿µ› m¸’¸ ˆm¸¿¿µ› J † J
͵ˆŸ¾Öµ ! ¾Í¸¸ˆ Ÿµ¼Ì¾×¿™¸ ¨ ˆm¸¿¿™¸ ¼¿µ×¸¿¾› O
OOJ}¨ˆ¨Ÿ™Í ¨¨ˆm¸ˆ ˆm‚Úˆ ¨ ˆm¸¿¿™¸m¸}ˆ¨Ÿ™
V V JV p ̾ Ÿ¸Õ¾ ¨ ˆm¸¿¿™¢ ¼¿µ×¸¿¾ž ¸ ˆÙ
}¨Í§Ì¸} ¿™¸ˆ¨}¨Í§Ì¸} ¿¨Í‚ÃOE‚Õ¸ˆ ¨¨ˆm¸ˆ ˆm¨mµˆÙ
}¨Í§Ì¸} ¿¨¸ ¨§Ÿ›»¸¿¿¨¸OE O Ev¨¨ˆm¸ˆ ˆm‚Ú’¾¸
¨ ˆm¸¿¿™¸ m¸}ˆ¨Ÿ™ E V E V ˆ¨»¸ ›m̛ڈ › }¨Í§
̸} ¿™Í¾ ¨§Ÿ›»¸¿¿™Í¾>@
|§Ÿ¸Õ¸Ì¾ÍJ † J͵ˆŸ¾Ö™
- GLDJ^OOOJ`
4 > V VJV@
&2 1 7 52 / 6 &, ( 1 &( 6 ™v
¬®¤¥«¨°®¢ ­¨¥±¨±²¥¬
¨ÔÕµ ͵ˆŸ¾Öµ ! ͨ»¸ˆ ™ˆÙ §Ÿ¸Õ ˆµm̸¿µ m m¾Õ¸
> @
È
J
! 4-4 > V V V@
J
E E
¦ OE V W E=
¦
E  %
J
O O E
E=
E
¦
E  %.
E
E  %.
E
¦
E  %
È,P^¹E`,P^ (`
E
SH
GH J
E
E
E
5H^OE`ÈF,P^OE`>5H^ DGH`@ÈF>,P^ DGH`@
5H^OE`>5H^EDGH`@È,P^OE`>,P^EDGH`@
µ}¾Í¨Ÿµ¼¨Íͨ»¿¨ ×¾ˆµˆÙÕ¨}µ¼µ¿¿™Í¾ §Ÿµ
a
m¸Õ̾m¨ ˆÙm™Ÿµ»¸¿¾›¾m¸’¸ ˆm¸¿¿¨ ˆÙ͵ˆŸ¾Ö™ !
mm™Ÿµ»¸¿¾¾
®¶¥­¨¢ ­¨¥­¥®¯°¥¤¥«¥­­»µ±®¡±²¢¥­­»µ§­ ·¥­¨©
¬ ²°¨¶»«¨­¥©­®©¬®¤¥«¨
r‚Õ¸Í ×¾ˆµˆÙ ׈¨ m ͨ͸¿ˆ™ mŸ¸Í¸¿¾ ¨¨ˆm¸ˆ ˆ
a
m‚Ú’¾¸GÃÃ*ôÃ͵ˆŸ¾Öµ ! ¾Í¸¸ˆ¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿
¿™¸ ¨ ˆm¸¿¿™¸¼¿µ×¸¿¾›
PLQ
PD[
O× E P¹EPGP O× E ,P^¹E`
a
- GLDJ^¹¹¹J`
a
i̛ˆ¨Ô¨×ˆ¨™Õ¨}µ¼µˆÙ׈¨ÍµˆŸ¾Öµ ! ‚Õ¸ˆm¸’¸
ˆm¸¿¿¨ž¾‚¸Õ¾ˆÙ ›m §Ÿµm¸Õ̾m¨ ˆ¾m™Ÿµ»¸¿¾ž
¾¿¸¨¢¨Õ¾Í¨§Ÿ¸»Õ¸Õ¨}µ¼µˆÙ ̸Ղڒ¾¸ˆ¸¨Ÿ¸Í™
Œ µ ¥ œ µ Ê ² ož•˜f©°°‘–à f©vž—à f©Š©˜f©°°ž–
·¦—¯¼‘Øžžf©˜f{ÀŠ¯–Ãf©Š©˜f©°°ž·{؞•˜f©°°ž
·{í°¦½©°¯ÀÃf˜©º»¦Ã·ž¬©Ã•‘¿Ãf‘•—¦°Ãf©Š©˜f©°°‘·
i
È
Œ µ ¥ œ µ Ê ² o—žv¯Ã·¦—¯¼‘4 ؞žf©˜f{À
Š¯©Ã vž·¶©v˜°‘·Ã ˜ž—“¬©°°‘·Ã ˜ž•˜f©°°‘·Ã ­°¦½©°¯“·
OE O E¯Ã˜ž•˜f©°°‘·Ãf©vž—¦·ÃEV E V Á¦v¬©Ã“f
E
E
¶“À˜“Ãvž·¶©v˜°‘·¯Ã˜ž—“¬©°°‘·¯Ã W W æ؁—žv¯
˜žžf©˜f{ÀŠ¯©Ãf©Š©˜f©°°‘·Ã˜ž•˜f©°°‘·Ã­°¦½©°¯“·
¯Ã˜ž•˜f©°°‘·Ãf©vž—¦·Ã“f¶“À˜“Ãf©Š©˜f©°°‘·¯
i
i¨}µ¼µˆ¸ÌÙ ˆmµˆ¸¨Ÿ¸Í ÍmŸ¾Ì¨»¸¿¾¾
|׸m¾Õ¿¨×ˆ¨ ̵Ե¸Í™¸ ‚Í͙mm™Ÿµ»¸¿¾¾ ¨
¨ˆm¸ˆ ˆm‚Ú’¾¸m¸’¸ ˆm¸¿¿™Í ¨ ˆm¸¿¿™Í¼¿µ×¸¿¾›Í
È
EÏ%.m¸’¸ ˆm¸¿¿™¸§¨ }¨ÌÙ}‚ ˆŸ¨}¾ÍµˆŸ¾Ö™4 ¨¨ˆm¸ˆ ˆm‚Ú’¾¸ m¸’¸ ˆm¸¿¿™Í ˆ¨ÌÖµÍ ͵ˆŸ¾Ö™ 4
›m̛ڈ › m¸’¸ ˆm¸¿¿™Í¾ ¸Ô}¨ §¨}µ¼µˆÙ ׈¨ ՟‚Ô¾¸
̵Ե¸Í™¸šˆ¨ž ‚Í͙ ¨¨ˆm¸ˆ ˆm‚Ú’¾¸}¨Í§Ì¸} ¿™Í
¨§Ÿ›»¸¿¿™Í ¨ ˆm¸¿¿™Í¼¿µ×¸¿¾›ÍEÏ%›m̛
E%. PLQ
5H^¹E`
PD[
P5H^¹EPG`P5H^¹E`
PLQ
ˆµ}»¸}µ}¾ÍµˆŸ¾Öµ!‚Õ¸ˆm¸’¸ ˆm¸¿¿¨ž~Õ¸ ٨׸
m¾Õ¿¨
¯°®¡« ¥¬» ³¯° ¢«¥­¨¿ ™v
E
E
E
O E> DGH @ 5H^OE`F ,P^OE`>5H^ DGH`@F>,P^ DGH`@
5H^¹E`5H^E(`È
E
E
OE E( OEE( OE>EDGH@OE>EDGH@ OE>EDGH@
E
l¨»¿¨§¨}µ¼µˆÙ>@׈¨¸ ̾m¼›ˆÙˆ¨ˆ»¸ µÍ™ž¿µ
¨Ÿ ¨ ˆm¸¿¿™¢m¸}ˆ¨Ÿ¨m¾¿µ¨ŸŸµ¼Ì¾×¿™¢¿¸¨§Ÿ¸Õ¸
̸¿¿™¢ ¨ ˆm¸¿¿™¢¼¿µ×¸¿¾ž¿¨§Ÿ¾šˆ¨Íˆµ}¾¢×ˆ¨
m¸’¸ ˆm¸¿¿™Í ¨ ˆm¸¿¿™Í ¼¿µ×¸¿¾›Í ͵ˆŸ¾Ö™ !
‚Õ‚ˆmšˆ¨Í¿µ¨Ÿ¸ ¨¨ˆm¸ˆ ˆm¨mµˆÙm¸’¸ ˆm¸¿¿™¸¿¸
¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™¸µ}¨Í§Ì¸} ¿™Í ¨§Ÿ›»¸¿¿™Í‚Õ‚ˆ ¨
¨ˆm¸ˆ ˆm¨mµˆÙ }¨Í§Ì¸} ¿™¸ ¨§Ÿ›»¸¿¿™¸ ¿¸¨§Ÿ¸Õ¸
̸¿¿™¸ˆ¨¿¨mµ›ÍµˆŸ¾Öµ ¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™Í¾ ¨ ˆ
m¸¿¿™Í¾¼¿µ×¸¿¾›Í¾
¹E (
E
E
v̸ըmµˆ¸ÌÙ¿¨
5H^E(` >5H^EDGH`@ ,P^E(` >,P^EDGH` GH J
¦
E
O E RG SH O E RG SH O E DGH ÔÕ¸%.ÇÍ¿¨»¸ ˆm¨¾¿Õ¸} ¨mm ¸¢m¸’¸ ˆm¸¿¿™¢ ¨ ˆ
m¸¿¿™¢¼¿µ×¸¿¾žÍµˆŸ¾Ö™!¾%ÇÍ¿¨»¸ ˆm¨¾¿Õ¸}
¨mm ¸¢¸¸}¨Í§Ì¸} ¿™¢ ¨ ˆm¸¿¿™¢¼¿µ×¸¿¾ž}µ»Õ¨
͂¾¼}¨ˆ¨Ÿ™¢ ¨¨ˆm¸ˆ ˆm‚¸ˆ}¨Í§Ì¸} ¿¨¸ ¨§Ÿ›»¸¿¿¨¸µ
a
a È
! 4 - 4 E
E
OE +
5H^OE`5H^ (`È,P^OE`,P^E(`
§‚ ˆÙOE O E¨ÔÕµ
OE DGH OE RG SH OE EDGH OEERG
W
W
O J JW
¦ OE ( ڈ › }¨Í§Ì¸} ¿™Í¾ ¨§Ÿ›»¸¿¿™Í¾ i¸ž ˆm¾ˆ¸ÌÙ¿¨
PD[
P,P^¹EPG`P,P^¹E`
E% ¨ÔÕµ§Ÿ¾Ì¾»¸¿¿¨¸¨Ö¸¿¾mµ¿¾¸§Ÿ¸Õ¸Ì¨m¾¼Í¸¿¸
a
¿¾› ¨ ˆm¸¿¿™¢¼¿µ×¸¿¾žÍµˆŸ¾Ö™ ! ̾¿¸ž¿¨žÍ¨
ո̾ ¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™Í¾ ¨ ˆm¸¿¿™Í¾¼¿µ×¸¿¾›Í¾ §¨Í¨’ÙÚ §¸Ÿ¸¢¨Õ¿™¢ §Ÿ¨Ö¸ ¨m ¿¸Ì¾¿¸ž¿¨ž ͨո̾
¿Ì
¿Ì
UPG XPGGÃÃ* m¨Õ¾ˆ ›}¼µÕµ×¸¿¸Ì¾¿¸ž¿¨Ô¨
§Ÿ¨ÔŸµÍ;Ÿ¨mµ¿¾›Ÿµ¼Í¸Ÿ¿¨ ˆ¾JÃÃJ*
PLQ
PD[
PLQ
PD[
O× E O× E E%. 5H^¹E` 5H^¹E` PLQ
,P^¹E`
PD[
,P^¹E`
E%
¹EPGÈ E%. 5H^¹EPGÈ` ,P^¹EPGÈ`
E% G *
­ * Ì¿
¿Ì
Ì¿
¿Ì
Ì¿
PLQ ® ¦ > XPGÈ XPG@07PG> XPGÈ XPG@_ XPG
¯G = a
a
Ì¿
¿Ì
>)'P ! PGÈ@ XPGÈÈ'P ! PGÈ3 UPGÈ
a
! PGÈ ¦ ¹EPGÈE( ¦ >5H^¹EPGÈ5H^E(`È
E  %.
E  %
È,P^¹EPGÈ`,Q^E(`@
PLQ
PD[
O× E P¹E PGÈP O× E PLQ
5H^¹E`
E%.
PD[
P5H^¹EPGÈ`P5H^¹E`
PLQ
,P^¹E`
P,P^¹EPGÈ`P,P^¹E`
½
E% G * ¾
¿
E%
PD[
¬®¤¥«¨°®¢ ­¨¥±¨±²¥¬
ÔÕ¸7PGGÃÃ*Ç ¾Í͸ˆŸ¾×¸ }¾¸§¨Ì¨»¾ˆ¸ÌÙ¿¨
¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™¸m¸ ¨m™¸ÍµˆŸ¾Ö™µ§¸Ÿ¸¢¨Õ¿™¸§Ÿ¨Ö¸ ™Ì¾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾ ¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™Í¾ ¨ ˆm¸¿¿™Í¾
¼¿µ×¸¿¾›Í¾¾¿¸Ì¾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾mͨ͸¿ˆmŸ¸Í¸¿¾P
Ì¿
¿Ì
¨m§µÕµÚˆ XPÃà XPsµ×µÌÙ¿¨¸§Ÿ¾Ì¾»¸¿¾¸Ỡ
Ÿ¸Ø¸¿¾›¼µÕµ×¾Í¨»¿¨¼µÕµˆÙ¼¿µ›Ÿ¸Ø¸¿¾¸¼µÕµ×¾
zŸ¨Í¸ˆ¨Ô¨m¼µÕµ×¸Í¨»¿¨¾ §¨ÌÙ¼¨mµˆÙÕ¨§¨Ì
¿¾ˆ¸ÌÙ¿™¸¨ÔŸµ¿¾×¸¿¾›¿µ}̵ՙmµ¸Í™¸¿µ§Ÿ¸Õ¸Ì™¾¼
͸¿¸¿¾› ¨ ˆm¸¿¿™¢¼¿µ×¸¿¾žỠˆ¨Ô¨×ˆ¨™Ì¾¿¸ž
¿µ› ͨոÌÙ ¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™Í¾ ¨ ˆm¸¿¿™Í¾ ¼¿µ×¸
¿¾›Í¾ ™Ìµ ‚ ˆ¨ž×¾m¨ž ¾ ׈¨™ ¾¼¸»µˆÙ ̂׵›
a
}Ÿµˆ¿™¢ ¨ ˆm¸¿¿™¢¼¿µ×¸¿¾žÍµˆŸ¾Ö™ ! c¸Ø¸¿¾¸¼µÕµ×¾×Ÿ¸¼m™×µž¿¨ˆŸ‚Õ¨¸Í}¨¸{ µ
ͨÍո̸¿¸¨¢¨Õ¾Í¨¿µžˆ¾ˆµ}¾¸§Ÿ¸Õ¸Ì™¾¼Í¸¿¸¿¾›
¨ ˆm¸¿¿™¢¼¿µ×¸¿¾ž¾¨Õ¿¨mŸ¸Í¸¿¿¨¿µ}µ»Õ¨ÍصԸ
§¨Õ¨ŸµˆÙ µÍ¾ šˆ¾ ¨ ˆm¸¿¿™¸ ¼¿µ×¸¿¾› ˆµ} ׈¨™
§¸Ÿ¸¢¨Õ¿™¸§Ÿ¨Ö¸ ™Ì¾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾ ¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿
Ì¿
¿™Í¾ ¨ ˆm¸¿¿™Í¾¼¿µ×¸¿¾›Í¾ XPGGÃÃ*}µ}
ͨ»¿¨Í¸¿Ùظ¨ˆÌ¾×µÌ¾ ٝ™¨ˆ§¸Ÿ¸¢¨Õ¿™¢§Ÿ¨Ö¸ ¨m
¿Ì
¿¸Ì¾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾ XPGGÃÃ*§Ÿ¾¨Õ¿¾¢¾ˆ¸¢
¿Ì
»¸
UPGGÃÃ*ϵ}§¨Ì‚×µ¸ˆ ›×ˆ¨¨’¸¸×¾ ̨
¿¸¾¼m¸ ˆ¿™¢ }¨ˆ¨Ÿ™¸ ¿µÕ¨ §¨Õ¾ŸµˆÙ ¨Õ¿¨mŸ¸Í¸¿¿¨
Ÿµm¿¨JÃÃJ*~µÕµ×‚ͨ»¿¨ ‚’¸ ˆm¸¿¿¨‚§Ÿ¨ ˆ¾ˆÙ
¸ ̾m¨mŸ¸Í›}µ»Õ¨Ô¨m™×¾ ̸¿¾›Ö¸Ì¸m¨ž¯‚¿}Ö¾¾¨ˆ
Õ¸ÌÙ¿¨¿µ}µ»Õ¨ÍصԸ§¨Õ¾ŸµˆÙˆ¸}‚’¾¸ ¨ ˆm¸¿
¿™¸ ¼¿µ×¸¿¾› ̾¿¸ž¿¨ž ͨո̾ ¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™Í¾
¨ ˆm¸¿¿™Í¾¼¿µ×¸¿¾›Í¾¨ÔÕµ¼µÕµ×µ J¿¸¾¼
PLQ × PD[
PLQ
PD[
PLQ
m¸ ˆ¿™Í¾O×
O
E% 5H^¹ ` 5H^¹ ` ,P^¹ ` E
PD[
,P^¹E`
E
.
E
E
E
E%Ÿ¸Øµ¸ˆ ›Í¸ˆ¨Õ¨Í }¨ÌÙ¼›’¸Ô¨Õ¨§‚ }µ
>@ Ÿ¾ šˆ¨Í m¨ mŸ¸Í› }µ»Õ¨Ô¨ m™×¾ ̸¿¾› ̸ָm¨ž
¯‚¿}Ö¾¾Ã*ßµ¼ˆ¸Ỡ}µ»Õ¨Ô¨ØµÔµGÃÃ*Ÿ¸
ص¸ˆ ›¼µÕµ×µ}mµÕŸµˆ¾×¿¨Ô¨§Ÿ¨ÔŸµÍ;Ÿ¨mµ¿¾› J¿¸
¾¼m¸ ˆ¿™Í¾
¹EPGÈE%.5H^¹EPGÈ`,P^¹EPGÈ`E%
­ Ì¿
¿Ì
0
Ì¿
¿Ì
Ì¿
PLQ ®> XPGÈ XPG@ 7PG> XPGÈ XPG@_ XPG
¯
a
a
Ì¿
¿Ì
>)'P ! PGÈ@ XPGÈÈ'P ! PGÈ3 UPGÈ
a
E
E
! PGÈ ¦ ¹EPGÈ ( ¦ >5H^¹EPGÈ5H^ (`È
E  %.
E  %
E
È,P^¹EPGÈ`,Q^ (`@
PLQ
PD[
O× E P¹EPGÈP O× E E%.
PLQ
PD[
PLQ
PD[
5H^¹E`
,P^¹E`
P5H^¹EPGÈ`P5H^¹E`
P,P^¹EPGÈ`P,P^¹E`
E%
½
E% ¾
¿
Ì¿
ÔÕ¸m¸}ˆ¨Ÿ XPGõþ¼m¸ ˆ¸¿§¨ ̸Ÿ¸Ø¸¿¾›ˆµ}¨ž»¸¼µ
Ì¿
¿Ì
Õµ×¾¿µ§Ÿ¸Õ™Õ‚’¸ÍصԸµ XPÃà XP~µÕµ×µ
Ÿ¸Øµ¸ˆ ›Í¸ˆ¨Õ¨Í§Ÿ›Í¨Ô¨§¨¾ }µµ§Ÿ¾¨Õ¿¨Í¸Ÿ¿¨Í
§¨¾ }¸ §¨ }µ»Õ¨Í‚ ¾¼ ¿µ§Ÿµm̸¿¾ž ͸ˆ¨Õ¨Í ¼¨Ì¨ˆ¨Ô¨
¸×¸¿¾›>@
·¨±«¥­­»©¯°¨¬¥°®¶¥­¨¢ ­¨¿£° ­¨¶
­¥®¯°¥¤¥«¥­­»µ±®¡±²¢¥­­»µ§­ ·¥­¨©
¬ ²°¨¶»«¨­¥©­®©¬®¤¥«¨
cµ¼Ÿµ¨ˆµ¿¿™žÍ¸ˆ¨Õ§Ÿ¾Í¸¿›¸ˆ ›Ỡ¨Ö¸¿¾mµ¿¾›
ԟµ¿¾Ö¾Ì¾§Ÿ¸Õ¸Ì¨m¾¼Í¸¿¸¿¾›m¸’¸ ˆm¸¿¿™¢¾Í¿¾
͙¢×µ ˆ¸ž¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™¢ ¨ ˆm¸¿¿™¢¼¿µ×¸¿¾žÍµˆ
Ÿ¾Ö™Ì¾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾i̛šˆ¨Ô¨¾ §¨ÌÙ¼‚Úˆ ›§¸Ÿ¸
¢¨Õ¿™¸ §Ÿ¨Ö¸ ™ §¨šÌ¸Í¸¿ˆ¿¨ž ¿¸Ì¾¿¸ž¿¨ž ͨո̾
Õm‚¢mµÌÙ¿¨Ô¨Õm‚¢}¨¿ˆ‚Ÿ¿¨Ô¨µm¾µÖ¾¨¿¿¨Ô¨€i¸Ÿ
mµ› }¨Í§¨¿¸¿ˆµ m¸}ˆ¨Ÿµ m¿¸Ø¿¾¢ m¨¼Õ¸ž ˆm¾ž Ç ‚Ô¨Ì
¨ˆ}̨¿¸¿¾›Ÿ™×µÔµ‚§Ÿµm̸¿¾›Õm¾Ôµˆ¸Ì¸Í3/$§Ÿ¸Õ
ˆµm̛¸ˆ ¨¨ž‚§Ÿµm̛ڒ¸¸m¨¼Õ¸ž ˆm¾¸µÕm¸ÕŸ‚Ô¾¸
}¨Í§¨¿¸¿ˆ™Çm™ ¨ˆµ¾ }¨Ÿ¨ ˆÙ§¨Ì¸ˆµ ¨¨ˆm¸ˆ ˆm‚Úˆ
m¿¸Ø¿¾Í‚ ̨m¾›Í{Ÿµ ͵ˆŸ¾mµ¸Í¨Í§Ÿ¾Í¸Ÿ¸m™ ¨ˆµ
¾ }¨Ÿ¨ ˆÙ§¨Ì¸ˆµÌ¸ˆµˆ¸ÌÙ¿¨Ô¨µ§§µŸµˆµŸµm¿™¿‚ÌÚµ
‚Ԩ̨ˆ}̨¿¸¿¾›Ÿ™×µÔµ‚§Ÿµm̸¿¾›Õm¾Ôµˆ¸Ì¸Í ¨¨ˆm¸ˆ
ˆm‚¸ˆÍµ} ¾ÍµÌÙ¿¨Í‚Ÿ¸»¾Í‚Ÿµ¨ˆ™,( ²”¸
ˆ™Ÿ¸§¸Ÿ¸Í¸¿¿™¢‚§Ÿµm̸¿¾›IÃà ¨¨ˆm¸ˆ ˆm‚ÚˆŸµ ¢¨Õ‚ˆ¨§Ì¾mµm¨ ¿¨m¿¨Í}¨¿ˆ‚Ÿ¸§Ì¨’µÕ¾}Ÿ¾ˆ¾×¸ }¨
Ô¨ ¸×¸¿¾› Ÿ¸µ}ˆ¾m¿¨Ô¨ ¨§Ìµ ‚Ô̂ §¨m¨Ÿ¨ˆµ m¢¨Õ¿™¢
¿µ§Ÿµm̛ڒ¾¢µ§§µŸµˆ¨mm¸¿ˆ¾Ì›ˆ¨Ÿµ¾‚Ô̂§¨m¨Ÿ¨ˆµ
m™¢¨Õ¿™¢¿µ§Ÿµm̛ڒ¾¢µ§§µŸµˆ¨m}¨Í§Ÿ¸ ¨Ÿµ›ˆÙ
§¸Ÿ¸Í¸¿¿™¢ ¨ ˆ¨›¿¾› Jà à ¨¨ˆm¸ˆ ˆm‚Úˆ ×µ ˆ¨ˆ¸
mŸµ’¸¿¾› m¸¿ˆ¾Ì›ˆ¨Ÿµ Õm¾Ôµˆ¸Ì› ×µ ˆ¨ˆ¸ mŸµ’¸¿¾›
}¨Í§Ÿ¸ ¨ŸµÕm¾Ôµˆ¸Ì›Õµm̸¿¾Úˆ¨ŸÍ¨»¸¿¾›¼µ}¨Í§
Ÿ¸ ¨Ÿ¨ÍÕµm̸¿¾Úˆ¨ŸÍ¨»¸¿¾›¾ˆ¸Í§¸Ÿµˆ‚Ÿ¸ˆ¨ŸÍ¨
»¸¿¾›¼µˆ‚Ÿ¾¿¨ž{Ÿµ¼¨Í}¿‚ˆ¨ž ¾ ˆ¸Í¸§¸Ÿ¸¢¨Õ¿™ž
§Ÿ¨Ö¸ Ỡm¸}ˆ¨Ÿµ‚§Ÿµm̸¿¾› ¨ ˆ¨¾ˆ¾¼Ÿµ¼¿¸ ¸¿¿™¢
§¨mŸ¸Í¸¿¾§Ÿ›Í¨‚Ô¨ÌÙ¿™¢¾Í§‚ÌÙ ¨mؾŸ¾¿¨ž §¨ }µ»Õ¨ž ¾¼ }¨Í§¨¿¸¿ˆ m¸}ˆ¨Ÿµ ØµÔ Õ¾ }Ÿ¸ˆ¿¨ ˆ¾
'P µ×¾ ̨ˆ¨×¸}}µ»Õ¨Ô¨¾¼§¸Ÿ¸¢¨Õ¿™¢§Ÿ¨
Ö¸ ¨m*ÃÁŸ¾§Ÿ¨m¸Ÿ}¸Ÿ¸¼‚Ìوµˆ¨m¨Ö¸¿¾mµ¿¾›
Ÿµ ͵ˆŸ¾mµÚˆ › §¸Ÿ¸¢¨Õ¿™¸ §Ÿ¨Ö¸ ™ ¨¨ˆm¸ˆ ˆm‚Ú
’¾¸ ˆ‚§¸¿×µˆ¨Í‚¾¼Í¸¿¸¿¾Ú,(¨ˆÕ¨²m¼µÍ}¿‚
ˆ¨ž ¾ ˆ¸Í¸×¾ ̨ˆ¨×¸}§¸Ÿ¸¢¨Õ¿™¢§Ÿ¨Ö¸ ¨m*ÃÃ
|ˆÍ¸ˆ¾Í ׈¨ ¾ §¨ÌÙ¼‚Úˆ › ¿¨ŸÍ¾Ÿ¨mµ¿¿™¸ ¼¿µ×¸¿¾›
m ¸¢§¸Ÿ¸Í¸¿¿™¢
lµˆŸ¾Öµ ˆµˆ¾×¸ }¨žÌ¾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾Ỡ͵} ¾
͵ÌÙ¿¨Ô¨Ÿ¸»¾ÍµŸµ ×¾ˆµ¿¿µ›§¨§¸Ÿ¸¢¨Õ¿™Í§Ÿ¨Ö¸ µÍmŸµ¼¨Í}¿‚ˆ¨ž ¾ ˆ¸Í¸¾Í¸¸ˆm¾Õ
3 – – – – – – – lµˆŸ¾ÖµÕ¾¿µÍ¾×¸ }¨žÌ¾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾Ỡ͵}
¾ÍµÌÙ¿¨Ô¨Ÿ¸»¾Íµ§¨Ì‚׸¿¿µ› mŸ¸¼‚Ìوµˆ¸Ÿ¸Ø¸¿¾›
¼µÕµ×¾§¨§¸Ÿ¸¢¨Õ¿™Í§Ÿ¨Ö¸ µÍmŸµ¼¨Í}¿‚ˆ¨ž ¾ ˆ¸Í¸¾Í¸¸ˆm¾Õ
– ! – – – – – – – – – – – – &2 1 7 52 / 6 &, ( 1 &( 6 ™v
¬®¤¥«¨°®¢ ­¨¥±¨±²¥¬
v¨ ˆm¸¿¿™¸ ¼¿µ×¸¿¾› ͵ˆŸ¾Ö™ Õ¾¿µÍ¾×¸ }¨ž ̾
¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾Ỡ͵} ¾ÍµÌÙ¿¨Ô¨Ÿ¸»¾Íµ
- GLDJÈÈÈF
ÈÈFÈ`
Ÿ¸Õ¸Ì™ ¾¼Í¸¿¸¿¾› ¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™¢ ¨ ˆm¸¿¿™¢
a
¼¿µ×¸¿¾žÍµˆŸ¾Ö™ ! }¨ˆ¨Ÿ™¸§Ÿ¾Ì¾»¸¿¿¨¨Ö¸¿¾mµ
š
Ç
P F
Ç
Ç
Ç
Ç
s
Ç

Ç
`»~µœµŸ¥Ò¼–µ¤œ¥Óµ–¼¥œÊ»œ¥j²¼¼¥›¤µœµÊµ¼¼¥›
¥…¥˜¼»˜j¥…zÉ¥¼µ¼»˜ŸX¼µÉ»¼µ›¼¥›Ê¥ÒµÉ»»É»¼µ›¼¥›
ʥҵɻ¤¥…¥˜¼¼–Ê»z¥—¬¬»Ó»µ¼…²Ê»
š
P F
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
Ç
s

Ç
`»~µœµŸ¥Ò¼–µ¤œ¥Óµ–¼¥œÊ»œ¥j²¼¼¥›¤µœµÊµ¼¼¥›
¥…¥˜¼»˜j¥…zÉ¥¼µ¼»˜ŸX¼µÉ»¼µ›¼¥›Ê¥ÒµÉ»»É»¼µ›¼¥›
ʥҵɻ¼µ¥¤œµÒµÉµ¼¼–Ê»¥š…jµ¼¼–Ê»¹¼²Ôµ¼»˜Ê»
¯°®¡« ¥¬» ³¯° ¢«¥­¨¿ ™v
-
PLQ
GLDJÈÈÈF
ÈÈFÈ`
PD[
GLDJÈÈÈF
ÈÈFÈ`
|ˆÍ¸ˆ¾Í׈¨ˆ¨ÌÙ}¨Õ¨§¨Ì¿¾ˆ¸ÌÙ¿™¸¨ÔŸµ¿¾×¸¿¾›
¿µ}̵ՙmµ¸Í™¸¿µ§Ÿ¸Õ¸Ì™¾¼Í¸¿¸¿¾›¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™¢
¨ ˆm¸¿¿™¢¼¿µ×¸¿¾žÌ¾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾Õ¸ÌµÚˆ¸¸‚ ˆ¨ž×¾m¨ž¾§¨¼m¨Ì›Úˆ¾¼¸»µˆÙ ̂׵›}Ÿµˆ¿™¢ ¨ ˆ
m¸¿¿™¢¼¿µ×¸¿¾ž
sµŸ¾ ¾ Ÿµm¿¾mµÚˆ ›§¸Ÿ¸¢¨Õ¿™¸§Ÿ¨Ö¸ ™
¾ ¢¨Õ¿¨ž ¿¸Ì¾¿¸ž¿¨ž ͨո̾ s §¸Ÿ¸¢¨Õ¿™Í¾
§Ÿ¨Ö¸ µÍ¾Ì¾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾ §¨ ˆ¨›¿¿™Í¾}¨š¯¯¾
Ö¾¸¿ˆµÍ¾¾Ì¾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾ ¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™Í¾
¨ ˆm¸¿¿™Í¾ ¼¿µ×¸¿¾›Í¾ s m ¼µÍ}¿‚ˆ¨ž ¾ ˆ¸Í¸
sµ§¨Í¿¾Í׈¨¿¨ŸÍ¾Ÿ¨mµ¿¿µ›§¸Ÿ¸Í¸¿¿µ› ¨ ˆ¨›¿¾›m
¨ˆ}̨¿¸¿¾›¢ÃT ¨¨ˆm¸ˆ ˆm‚¸ˆˆ¸Í§¸Ÿµˆ‚Ÿ¸ˆ¨ŸÍ¨»¸¿¾›
¼µ ˆ‚Ÿ¾¿¨ž{¾Õ¿¨×ˆ¨Ÿµ ¢¨»Õ¸¿¾¸ ͸»Õ‚ ¿¸Ì¾¿¸ž
¿¨žÍ¨Õ¸ÌÙھ̾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸ÌÙÚ ¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™Í¾
¨ ˆm¸¿¿™Í¾ ¼¿µ×¸¿¾›Í¾ ¼¿µ×¾ˆ¸ÌÙ¿¨ ͸¿Ùظ ׸Í
Ÿµ ¢¨»Õ¸¿¾¸ ͸»Õ‚ ¿¸Ì¾¿¸ž¿¨ž ͨոÌÙÚ ¾ ̾¿¸ž¿¨ž
ͨոÌÙÚ §¨ ˆ¨›¿¿™Í¾}¨š¯¯¾Ö¾¸¿ˆµÍ¾
§ ª«¾·¥­¨¥
Ç
Ç
ڈ › §¨Í¨’Ùڟ¸Ø¸¿¾›¼µÕµ×¾§¨§¸Ÿ¸¢¨Õ¿™Í
§Ÿ¨Ö¸ µÍmŸµ¼¨Í}¿‚ˆ¨ž ¾ ˆ¸Í¸Í¨»¿¨§Ÿ¸Õ ˆµm¾ˆÙm
m¾Õ¸
cµ¼Ÿµ¨ˆµ¿Í¸ˆ¨Õ¨Ö¸¿¾mµ¿¾›ÔŸµ¿¾Öm¨¼Í¨»¿™¢¾¼
͸¿¸¿¾ž ¨ ˆm¸¿¿™¢¼¿µ×¸¿¾žÍµˆŸ¾Ö™Ì¾¿¸ž¿¨žÍ¨
ո̾{}µ×¸ ˆm¸¾ ¢¨Õ¿™¢Õµ¿¿™¢Ỡ¨Ö¸¿¾mµ¿¾›¾ §¨ÌÙ¼‚Úˆ › §¸Ÿ¸¢¨Õ¿™¸ §Ÿ¨Ö¸ ™ ¿¸Ì¾¿¸ž¿¨ž ͨո̾
µm¾µÖ¾¨¿¿¨Ô¨Ôµ¼¨ˆ‚Ÿ¾¿¿¨Ô¨Õm¾Ôµˆ¸Ì›mŸµ¼¨Í}¿‚ˆ¨ž
¾ ˆ¸Í¸‚§Ÿµm̸¿¾›
l¸ˆ¨Õ¨ ¿¨mµ¿¿µ§Ÿ¾Í¸¿¸¿¾¾m™×¾ ̾ˆ¸ÌÙ¿™¢µÌ
Ô¨Ÿ¾ˆÍ¨m¿¸Ì¾¿¸ž¿¨Ô¨§Ÿ¨ÔŸµÍ;Ÿ¨mµ¿¾›Í¸ˆ¨Õµ }¨ÌÙ
¼›’¸Ô¨Õ¨§‚ }µÍ¸ˆ¨Õµ§Ÿ›Í¨Ô¨§¨¾ }µ¾Í¸ˆ¨Õµ¼¨Ì¨
ˆ¨Ô¨ ¸×¸¿¾› wˆ¨ §¨¼m¨Ì›¸ˆ ¿µÌµÔµˆÙ ¨ÔŸµ¿¾×¸¿¾› ¿µ
§Ÿ¸Õ¸Ì™¾¼Í¸¿¸¿¾› ¨ ˆm¸¿¿™¢¼¿µ×¸¿¾ž×ˆ¨™¨¸ §¸×¾ˆÙ‚ ˆ¨ž×¾m¨ ˆÙ̾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾ ¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿
¿™Í¾ ¨ ˆm¸¿¿™Í¾¼¿µ×¸¿¾›Í¾¾¾ }ÌÚ×¾ˆÙ}Ÿµˆ¿™¸
¨ ˆm¸¿¿™¸¼¿µ×¸¿¾›
¨}µ¼µ¿¨ ׈¨ ÌµÔ¨ÕµŸ› ¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™Í ¨ ˆm¸¿
¿™Í¼¿µ×¸¿¾›Íͨ»¿¨ ‚’¸ ˆm¸¿¿¨‚͸¿ÙؾˆÙŸµ ¢¨»
Õ¸¿¾¸Í¸»Õ‚̾¿¸ž¿¨ž¾¿¸Ì¾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì›Í¾m¿¸¨ÌÙ
بž¨}Ÿ¸ ˆ¿¨ ˆ¾m™Ÿµ¿¿¨Ô¨‚ ˆµ¿¨m¾mظԨ ›Ÿ¸»¾Íµ
c¸¼‚Ìوµˆ™ Õµ¿¿¨ž Ÿµ¨ˆ™ ͨԂˆ ™ˆÙ §¨Ì¸¼¿™ §Ÿ¾
Ÿµ¼Ÿµ¨ˆ}¸ ¨mŸ¸Í¸¿¿™¢ ¾ ˆ¸Íµmˆ¨Íµˆ¾×¸ }¨Ô¨‚§Ÿµm
̸¿¾›Ôµ¼¨ˆ‚Ÿ¾¿¿™Í¾Õm¾Ôµˆ¸Ì›Í¾Ì¸ˆµˆ¸ÌÙ¿™Í¾µ§§µ
ŸµˆµÍ¾µˆµ}»¸ÕŸ‚Ծ;¿¸Ì¾¿¸ž¿™Í¾¨“¸}ˆµÍ¾}¨ˆ¨
Ÿ™¸ m ؾŸ¨}¨Í Õ¾µ§µ¼¨¿¸ Ÿ¸»¾Í¨m Ÿµ¨ˆ™ ͨԂˆ ™ˆÙ
§Ÿ¾Ì¾»¸¿¿¨ ¨§¾ µ¿™ §¨Í¨’ÙÚ }‚ ¨×¿¨Ì¾¿¸ž¿™¢
ͨո̸ž ¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™Í¾ ¨ ˆm¸¿¿™Í¾¼¿µ×¸¿¾›Í¾
¯°¨«®¦¥­¨¥
i ¨ } µ ¼ µ ˆ ¸ Ì Ù ˆ m ¨ ˆ ¸ ¨ Ÿ ¸ Í ™ Ÿ¸Õ§¨Ì¨»¾Í
¨Ÿµˆ¿¨¸p ̾!Çm¸’¸ ˆm¸¿¿µ›ÍµˆŸ¾ÖµOǸ¸m¸’¸
ˆm¸¿¿¨¸ ¨ ˆm¸¿¿¨¸ ¼¿µ×¸¿¾¸ ¾ §¨šˆ¨Í‚ !X OX ˆ¨
§Ÿµm¸Õ̾m¨ˆµ}»¸! X O X |ˆ ÚÕµ!X X OX X wˆ¨ §Ÿ¨ˆ¾m¨Ÿ¸×¾ˆ §Ÿ¾¿›ˆ¨Í‚ §Ÿ¸Õ§¨Ì¨»¸¿¾Ú §¨
}¨ÌÙ}‚m¸}ˆ¨ŸX X ›m̛¸ˆ ›m¸’¸ ˆm¸¿¿™Í ¨ ˆm¸¿
¬®¤¥«¨°®¢ ­¨¥±¨±²¥¬
¿™Ím¸}ˆ¨Ÿ¨Í͵ˆŸ¾Ö™! ¨¨ˆm¸ˆ ˆm‚Ú’¾Ím¸’¸ ˆm¸¿
¿¨Í‚ ¨ ˆm¸¿¿¨Í‚¼¿µ×¸¿¾ÚO
µ}¾Í¨Ÿµ¼¨Í ¨ ˆm¸¿¿™¸m¸}ˆ¨Ÿ™ ¨¨ˆm¸ˆ ˆm‚Ú
’¾¸m¸’¸ ˆm¸¿¿™Í ¨ ˆm¸¿¿™Í¼¿µ×¸¿¾›Ím¸’¸ ˆm¸¿
¿¨žÍµˆŸ¾Ö™m™¾ŸµÚˆ ›m¸’¸ ˆm¸¿¿™Í¾~¿µ×¾ˆ¸ ̾m ¸ ¨ ˆm¸¿¿™¸¼¿µ×¸¿¾›ÍµˆŸ¾Ö™!m¸’¸ ˆm¸¿¿™¸
È
ˆ¨¾ÍµˆŸ¾Ö™4¾4 ˆµ}»¸‚Õ‚ˆm¸’¸ ˆm¸¿¿™Í¾i
i ¨ } µ ¼ µ ˆ ¸ Ì Ù ˆ m ¨ ˆ ¸ ¨ Ÿ ¸ Í ™
j¼Ÿµm¸¿ ˆm
7 J
7 E
7 E
W
4 4 7
E+
7 E + E + W
J
7 J
7 J
W
§¨Ì‚×¾Í
E
W >7E7E7JE@
4
7 JE
W
7 7 E
È
7 J E + 7 JI
¨ÔÕµ ¨§Ÿ¸Õ¸Ì¾ˆ¸ÌÙ ¾ µÌÔ¸Ÿµ¾×¸ }¾¸ Õ¨§¨Ì¿¸¿¾›
}µ»Õ¨Ô¨ ¾¼ m¸’¸ ˆm¸¿¿™¢ šÌ¸Í¸¿ˆ¨m ͵ˆŸ¾Ö™ 4
¾Í¸Ú’¸žJõGm¸’¸ ˆm¸¿¿™¢ ˆ¨ÌÖ¨mþG§µŸ}¨Í§
̸} ¿™¢ ¨§Ÿ›»¸¿¿™¢ ˆ¨ÌÖ¨mͨ»¿¨¼µ§¾ µˆÙmm¾
Õ¸_4_ FG.0HO ÈHOFG.HOÔÕ¸.þ.HOÃm¸’¸ ˆ
m¸¿¿™¸m¸Ì¾×¾¿™
k¿µÌ¨Ô¾×¿¨Í¨»¿¨§¨}µ¼µˆÙ׈¨µÌÔ¸Ÿµ¾×¸ }¾¸Õ¨
§¨Ì¿¸¿¾›šÌ¸Í¸¿ˆ¨m}¨Í§Ì¸} ¿™¢ ¨§Ÿ›»¸¿¿™¢ ˆ¨Ì
Ö¨mˆµ}¨žÍµˆŸ¾Ö™Í¨»¿¨¼µ§¾ µˆÙmm¾Õ¸
HE
GÈ
HE
GÈ
,HEÈFÈ F
-HE
0HE È F
HE
FGÈ,HEFÈHEFGÈ-HE 0HE È
È
v̸ըmµˆ¸ÌÙ¿¨šÌ¸Í¸¿ˆ™ ˆŸ¨}͵ˆŸ¾Ö™4 ¨¨ˆ
m¸ˆ ˆm‚Ú’¾¢m¸’¸ ˆm¸¿¿™Í ˆ¨ÌÖµÍ͵ˆŸ¾Ö™4›m̛
ڈ ›m¸’¸ ˆm¸¿¿™Í¾
G
H+O
7
– F . HO
– . HO
SH HO G
4
.
F .
H+E+
G–
«¨²¥° ²³° H+O
G–
– F F , HE – F – - HE
G
F .
HE
HE
È È,EHÈF-HE È È-HEÈF,HE
.
F.
¸¨Ÿ¸ÍµÕ¨}µ¼µ¿µi
_ V VEVEVJV_ _ VEVE V JY_
E
E
E
E
J
_V5H^ V`F,P^ V`5H^ V`ÈF,P^ V` V_
_ V5H^EV`5H^EV`ÈF,P^EV`JV_
E
E
E
J
ÃF _V,P^ V`5H^ V`ÈF,P^ V` V_
E
E
J
_V5H^ V`5H^ V` V_ÈF _V5H^EV`
,P^EV`JV`F _V,P^EV`5H^EV`JV_È
ÃF
E
E
J
È _V,P^ V`,P^ V` V`
E
E
F _V,P^ V`5H^ V`JV_
O
G–
ÈHE,EHÈF-HE ÈHEÈ-HEÈF,HE
F.
.
H+E+
p ̾͵ˆŸ¾Öµ4m¸’¸ ˆm¸¿¿µ›ˆ¨¸¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¾ˆ¸ÌÙ
_4_¾µÌÔ¸Ÿµ¾×¸ }¾¸Õ¨§¨Ì¿¸¿¾›m ¸¢¸¸šÌ¸Í¸¿ˆ¨m7HO
H JOà Jˆµ}»¸m¸’¸ ˆm¸¿¿™¸zµ»Õµ›§µŸµ
}¨Í§Ì¸} ¿™¢ ¨§Ÿ›»¸¿¿™¢ ˆ¨ÌÖ¨m ͵ˆŸ¾Ö™ 4 ˆ ¸
§µŸµ}¨Í§Ì¸} ¿™¢ ¨§Ÿ›»¸¿¿™¢ ¨ ˆm¸¿¿™¢m¸}ˆ¨Ÿ¨m
E
V¾EV§¨¼m¨Ì›¸ˆ¼µ§¾ µˆÙ¸¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¾ˆ¸ÌÙmm¾Õ¸
ÔÕ¸,HEþ-HEôÃm¸’¸ ˆm¸¿¿™¸m¸Ì¾×¾¿™
H+E
7 H E + SH 4
W >7E7E7JE@
4
G–
H+E
7
– F , HE – F – F - HE
SH HE G
4
F .
E
E
E
µ šÌ¸Í¸¿ˆ™ ˆŸ¨} ¨¨ˆm¸ˆ ˆm‚Ú’¾¢ }¨Í§Ì¸} ¿™Í ¨
§Ÿ›»¸¿¿™Í ˆ¨ÌÖµÍ›m̛ڈ ›}¨Í§Ì¸} ¿™Í¾ ¨§Ÿ›
»¸¿¿™Í¾
)ANNEHH 3
Ã(ADPEJAJ Ã6AHHANÃ&Ã7KH5ROHRI0RGHUQ&RQ
WURO7KHRU\LQWKH'HVLJQRI&RQWUROVIRU$LUFUDIW7XUELQH(QJL
QHV-RXUQDORI*XLGDQFH&RQWURODQG'\QDPLFVÇÇ
9RO1Ç3Ç
)=UJA .
à )QNN=Uà à $SSOLFDWLRQ RI 3DUDPHWHU (VWLPDWLRQ
0HWKRGVWR+LJK8QVWDEOH$LUFUDIW,ELGÇÇ9RO
1Ç3Ç
%@AJPEBE?=PEKJ RI 0RGHO 3DUDPHWHUV DQG $VVRFLDWHG 8QFHUWDLQ
WLHVIRU5REXVW&RQWURO'HVLJQ.DUORY 9 ,0LOOHU ' 0
9DQGHU9HOGH : (&UDZOH\ ( ),ELGÇÇ9RO
1Ç3Ç
!N3AEÃ =EÃ *=CL=HÃ '
)Ã /HDVW VTXDUH W\SH DOJRULWKPV IRU
LGHQWLILFDWLRQLQWKHSUHVHQFHRIPRGHOLQJXQFHUWDLQW\,(((
7UDQVRQ$XWRPDWLF&RQWUROÇÇ9RO1Ç
3 Ç
EJC "
à DAJà 0à +LHUDUFKLFDO /HDVW 6TXDUHV ,GHQWLILFDWLRQ
0HWKRGVIRU0XOWLYDULDEOH6\VWHPV,ELGÇÇ9RO
1Ç3Ç
(AE>KRÃ.Ã,GHQWLILFDWLRQRI/LQHDU0RGHO3DUDPHWHUVDQG8Q
FHUWDLQWLHVIRUDQ$LUFUDIW7XUERIDQ(QJLQH-RXUQDORI*XLG
DQFH&RQWURODQG'\QDPLFVÇÇ9RO1Ç
3 Ç
x©–•žfà \
xà ¾¿¸ž¿µ› ͨոÌÙ µm¾µÖ¾¨¿¿¨Ô¨ Ôµ¼¨ˆ‚Ÿ¾¿
¿¨Ô¨Õm¾Ôµˆ¸Ì› ¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™Í¾ÍµˆŸ¾×¿™Í¾§µŸµÍ¸ˆ
ŸµÍ¾{¨§Ÿ¨ ™§Ÿ¾}̵տ¨žÍµˆ¸Íµˆ¾}¾¾m™×¾ ̾ˆ¸ÌÙ
¿¨žÍ¸¢µ¿¾}¾v¿µ‚׈ŸÇll€vŽÇ–Ç
vÇ
x©–•žfÃ\
xÃjÕ¸¿ˆ¾¯¾}µÖ¾›Ì¾¿¸ž¿¨žÍ¨Õ¸Ì¾Õ¾¿µÍ¾×¸
}¨ž ¾ ˆ¸Í™¿µ¨ ¿¨m¸Õ¾µÔ¨¿µÌ¾¼µÖ¾¾µÍ»¸Ç
ǖÇvÇ
x©–•žfÃ\
xþ¿¸ž¿µ›Í¨Õ¸ÌÙ ¾ ˆ¸Í™ ¿¸¨§Ÿ¸Õ¸Ì¸¿¿™Í¾
¨ ˆm¸¿¿™Í¾¼¿µ×¸¿¾›Í¾µÍ»¸ÇǖÇ
v Ç
(AE>KRÃ.Ã$LUFUDIW7XUERIDQ(QJLQH/LQHDU0RGHOZLWK8QFHU
WDLQ(LJHQYDOXHV,(((7UDQVRQ$XWRPDWLF&RQWUROÇ
Ç9RO1Ç3Ç
k©¶¶·¦°Ã\Ã{m¸Õ¸¿¾¸mˆ¸¨Ÿ¾Ú͵ˆŸ¾ÖÇlsµ‚}µÇ
m¯··©¶¿•¶¦{à bà Ÿ¾}̵տ¨¸ ¿¸Ì¾¿¸ž¿¨¸ §Ÿ¨ÔŸµÍ;Ÿ¨mµ
¿¾¸Çll¾ŸÇ ÃÃ
iI=EHÃN;HAE>KRIPQJAP
NQ
R
&2 1 7 52 / 6 &, ( 1 &( 6 ™v
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
3
Размер файла
205 Кб
Теги
значения, линейная, неопределенн, модель, собственных
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа