close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

22.Современное состояние и особенности организации издательского дела в Германии.

код для вставкиСкачать
Именно в Германии был изобретён печатный станок с печатным шрифтом (изобрёл Иоганн Гуттенберг). Для книгоиздания Германии характерен высокий уровень концентрации, т.е. большая часть издательств, находится в четырех городах: Мюнхен, Штутгарт, Франкфурт на майне и Гамбург. В Административно-территориальном делении Германии имеется 16 земель. В каждой из них имеются крупные издательства. Структура книгоиздания Германии отличается стабильно-высокой долей художественной литературы, т.е. ежегодно в статистике книгоиздания Германии можно увидеть вес художественной литературы около 40%. Новые издания Германии занимают более 80% числа единиц. В переизданиях в Германии большую часть занимают произведения мировой классики. Германия занимает первое место в мире, по числу переводов. Доля переводов в художественной литературе занимает 20 – 25%. В Разделе детская и юношеская литература до 30%. Среди переводов русский язык занимает 4-ое место. В Германии ежегодно в переводе с русского языка издаётся более 200 изданий. На первом месте находятся переводы американских авторов, далее следуют английские авторы, а затем французские авторы. Издания карманного формата в переводах занимают 50%, а иногда и больше. 
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа