Sex differences in circadian rhythms of several variables in lymphoreticular organs liver kidney and corneal epithelium in adult CD2F1 mice.код для вставкиСкачать
THE ANATOMICAL RECORD 211:263-270 (1985) Sex Differences in Circadian Rhythms of Several Variables in Lymphoreticular Organs, Liver, Kidney, and Cornea1 Epithelium in Adult CD2F1 Mice T.H. TSAI, L.E. SCHEVING, L.A. SCHEVING A N D J.E. PAULY Department of Anatomy, Uniuersity of Arkansas for Medical Sciences, Little Rock, A R 72205 ABSTRACT In this paper data resulting from an investigation into the influence of sex on selected circadian rhythms in lymphoreticular organs, liver, kidney, and corneal epithelium of adult CD2F1 mice are reported. Increased organ weight, total DNA and RNA in the spleen, total DNA and 13H thymidine ([3H]TdR)incorporation into DNA in the thymus, and [3H]TdRincorporation int0 DNA in the liver and bone marrow in female mice compared to male littermates is demonstrated. In contrast, kidney weight and 13H]TdR incorporation int0 DNA as well as the corneal epithelium mitotic index are greater in male mice. Except for the corneal epithelium mitotic index and total splenic RNA and DNA, circadian rhythmicity in the variables studied is validated using the cosinor method of rhythmometric analysis in male but not in female mice. The lack of sinusoidal rhythmicity in female mice is presumed to be due to asynchrony of estrous cycling between mice within this group. Moreover, a differential organ response to exogenous testosterone enthanate is reported. The administration of this hormone suppresses [3H]TdR incorporation int0 DNA in the thymus and liver but not in the spleen or bone marrow at 18, 42, or 72 hr after injection. Circadian rhythms in t3H]TdR incorporation int0 DNA to sample at eight different circadian stages, simply by and mitotic index have been established in many tisues. killing at four times of the day. Food and water were Surprisingly, except for a brief report (Sharki et al., available ad libitum. Clean cages were replaced once 1971a,b), the influence of sex on these specific rhythms each week on the same day; otherwise, the mice were has not been investigated. In this paper, we begin this not intentionally disturbed until the beginning of the work by comparing the rhythms in 8-week-old male and experiment. The mice were standardized in this manner female CD2F1 littermates of organ weight, total DNA, 2 weeks prior to the experiment. Thus, they were 8 total RNA, and [3H]TdR incorporation int0 DNA in se- weeks old a t the time of the experiment. During the lected organs, including the spleen, bone marrow, thy- experiment, a dim red light (approximately 0.5 lux) was mus, liver, kidney, and corneal epithelium. We also used in handling the mice during the dark span. On 5/10/83, one subgroup of both male and female document the effects of testosterone enanthate on [3H]TdR incorporation into DNA in some of these organs mice from the LD lighting regimen and one subgroup of over a 72-hr period. Unexpected sex differences and a both male and female mice from the DL regimen, or a differential organ response to androgen are documented, total of four subgroups of seven mice each, were sacriwhich may be of methodological as well as physiological ficed at 0800 (CST), 1100, 1400, and 1700 hr. Thus, during the working day, we were able to sample at the import. following circadian stages, 1hour after lights on (HALO), MATERIALS AND METHODS and at 4, 7, 10, 13, 16, 19, and 22 HALO. The mice were In the first study, CD2F1 6-week-old male and female killed by rapid cervical dislocation. Thirty minutes prior littermates were obtained from Simonsen (Gilroy, CRA). to sacrifice, each mouse was injected intraperitoneally Fifty-six male and 56 female mice were subdivided int0 (i.p.1 with 1 pCi/gm body weight of 13H]TdR (25 Ci/ groups of seven mice per cage and four or five such cages mmol). were placed in separate sound-attenuated, temperatureAfter the mice were killed, the thoraco-abdominal cavregulated isolation chambers. Male and female mice ity was opened and the carcasses were fixed in a 10% were placed in separate chambers. Half of the male and buffered formalin solution for 2 weeks. Pieces of these female mice were subjected to a lighting regimen of LD tissues to be studied were removed and the DNA was 12:12, with lights on a t 0700 hr and off at 1900 hr, extracted by the method of Ogur and Rosen (19501, with whereas the other half of male and female mice were the modification that the RNA hydrolysis was carried subjected to a DL 12:12 regimen, with lights on at 1900 Received May 30, 1984; accepted August 20, 1984. h r and off at 0700 hr. This lighting scheme enabled US O 1985 ALAN R. LISS, INC 264 T.H. TSAI, L.E. SCHEVING, L.A. SCHEVING, AND J.E. PAULY out in a 1N NaOH solution a t 60°C for 18 hr. The total RNA levels in the spleen were also determined in the supernatant by the Orcinol method (Mejbaum, 1939). At the time of dissection, it was very evident that there was a sex difference in the size of the spleen and kidney. These organs were thus weighed prior to analysis. Although the thymus was not totally removed to be weighed, one lobe was consistently removed by the Same individual and a retrospective analysis of total DNA from this lobe revealed a remarkable sex difference. The cornea1 epithelium mitotic index was also studied by previously published methods (Scheving and Pauly, 1967). The data were subjected to the Student’s t test and to the “cosinor’ method of rhythmometric analysis (Halberg et al., 1973). The latter objectively determines the following information: 1) a P value that indicates the significance of the fit of a 24 hr cosine curve to the data (if the P value is 0.05 or less, the fluctuation of the variable studied is considered to be cyclic and not random) and 2) a n estimate of three rhythm parameters and their dispersions (these parameters are designated acrophase, amplitude, and mesor). The acrophase represents the crest of the fitted cosine curve in relation to some arbitrarily selected reference point along the 24hr scale; in this case it was the time of “lights on” in the chambers. Usually, the acrophase corresponds to the time when the data values are, on the average, highest; however, it should be noted that the acrophase is not necessarily the time when the peak value was observed. The mesor CM) is the cosinor-determined rhythm adjusted mean; this is equivalent to the 24-hr arithmetical mean only if the data points are equidistant and cover a n integral number of cycles. The amplitude is defined as one-half of the total cosine excursion best approximating the rhythm. It represents the difference between the mesor and crest of the cosine function used to approximate the rhythm. Both amplitude and mesor are expressed in the original units. In the second study, 42 CD2F1 female mice were obtained from Simonsen (Gilroy, CA). These mice were subdivided int0 subgroups of seven mice per cage and handled as in the previous study, except that al1 mice were on a LD 12:12 lighting regimen. These mice were injected with 1 mg of testosterone enanthate in 0.1 cc sesame oil a t 1700 hr. They were 9 weeks of age a t the time of the experiment. The mice were killed a t 18 (1100), 42 (1100), and 72 hr (1700) after injection after being injected with [3HjTdR in the same manner as described above. The mice killed a t 72 hr received a second injection of testosterone a t the same dosage given a t 48 hr after the first injection, again at 1700 hr. Tissues were removed and [3H]TdRincorporation int0 DNA was determined as described in the first experiment. Twenty-one mice were injected with testosterone and 21 with sesame oil. Differences between the experimental and control mice were compared using the Student’s t test. One drawback to this study is that we did not sample at more circadian stages and therefore must assume that the effects of this long-acting androgen a t 18, 42, and 72 hr reflect values that would have been obtained within the intervals between these kil1 times. RESULTS Spleen Organ wei ht (Fig. lB), total RNA (Fig. 2A), total DNA, and [ H]TdR incorporation int0 DNA (Fig. 2B) were determined in male and female mice. The sum- B 1 Fig. 1. A comparison of the mean and standard error (SE) of male and female mouse kidney (A) and spleen 03) weights by plotting along the 24 hour time scale (chronograms). The horizontal m i s illustrates the light-dark cycle to which the mice were standardized (12 hours of light alternating with 12 hours of darkness, LD 12:12). SEX DIFFERENCE IN CIRCADIAN RHYTHMS f e 4 a 12 a 16 24 HXRSAFTtRLIMSM 1 4 i C 8 4 8 12 16 28 24 HLRsmuGHIsac Fig. 2. The A set of chronograms compares, in the sarne two groups of mice described in Fig. 1, t h e mean and SE of total RNA in the spleen. Also compared is the incorporation of ‘Hthymidine int0 the DNA of spleen (B) and thymus (C). 265 !66 T.H. TSAI, L.E. SCHEVING, L.A. SCHEVING, AND J.E. PAULY TABLE 1. [3H]TdR incorporation (cpm/pg DNA) Mesor Spleen F 67.8 f 3.5 M 72.9 f 3.3 Thymus F 5.7 f 0.1 M 4.8 f 0.1 Bone marrow F 46.2 f 1.2 34.0 f 1.2 M Liver F 8.2 f 0.4 6.1 f 0.2 M Kidney F 2.5 f 0.1 M 3.6 f 0.2 Cosinor analysis % Amplitude Acrophase (HALO) Percent rhythm P value Highest value Lowest value Difference High vs. low 10.0 f 5.0 16.9 f 4.7 1429 i l.Oa 7.2 18.9 0.143 0.003 93.9 f 11.9(13)b 96.3 f 15.1(19) 45.3 f 6.2(19) 49.1 f 3.9(21) 107 96 1.6 0.7 0.651 0.825 6.3 f 0.4(21) 5.2 f 0.3(7) 5.2 f 0.2(10) 4.3 f 0.4(21) 21 21 0.2 f 0.1 0.1 f 0.1 3.8 f 1.6 3.0 f 1.1 9.1 12.4 0.081 0.031 56.8 f 3.1(7) 36.8 f 1.7(16) 40.7 f 2(10) 24.9 f 1.8(22) 39 1033 f 1.2 1.2 f 0.4 0.9 f 0.2 0344 f 1.3 1426 f 1.0 10.6 25.0 0.052 0.000 12 f 2(1) 8.3 f 0.9(13) 6.4 f0.5(19) 5.3 f 0.3(7) 88 57 0.2 f 0.1 0.8 f 0 . 2 1618 k 1.7 2.2 17.7 0.547 0.006 3.2 f 0.5(22) 4.5 f 0.8(19) 1.8 f 0.2(7) 2.7 f 0.3(4) 78 70 aAcrophases and confidence intervals are given only if there was a statistical significant fit to a cosine curve. bIndicates the HALO hr at which this occurred. TABLE 2. Mesor Cosinor analysis % Amplitude Acrophase (HALO) Organ weight (gm) Spleen F 86 f 1.3 1.91 f 1.8 M 66.55 f 1.1 6.26 f 1.6 1556 f 0.5ga Kidney F 128.89 f 1.3 2.58 f 1.9 M 188.93 f 2.2 3.40 f 3.1 Total DNA (pg) Spleen F 1515 f 30 117 f 4 1758 f 1.27 M 1285 + 25 141 + 1838 + 0.58 - 3 Spleen total RNA ( p g ) F 801 f 17 73 f 2 0944 f 1.1 M 608 + 14 100 + 1 1630 + 0.4 Mitosis in cornea1 epithelium (mitotic index) F 5.17 f 0.17 4.57 f 0.2 0207 f 0.1 M 5.96 f 0.17 5.42 tr 0.2 0237 f 0.1 Percent rhythm P value Highest value Lowest value Difference High vs. low 1.95 21.7 0.587 0.001 94.4 f 4.8(10p 78.9 f 4 . 8 81.9 i 2.8(7) 56.4 f 1.5(4) 15 40 3.2 2.0 0.412 0.568 133.4 f 2.3(10) 206.7 f4.6(22) 120 ? 3.8(13) 175.6 f3.7(4) 11 18 12.1 21.8 0.030 0.001 1629 f 131(22) 1470 f 131(22) 1310 f 65(7) 1470 f 118(16) 24 35 13.9 32.9 0.017 0.001 925 f 54(10) 746 f 60(13) 697 f35(19) 490 f 13(4) 33 52 87.9 90.2 0.001 0.001 11.3 f 0.5(1) 12.6 f0.4(1) O f O(13) 0.1 fO.l(l3) aAcrophases and confidence intervals are given only if there was a stastistically significant fit. bIndicates the HALO hr at which this occurred. nary of this data is presented in Tables 1 and 2. The wgan weight, total RNA, and total DNA averaged over i 24 h r span were statistically significantly (P < 0.05) p-eater in female mice than male mice by 29.2%, 31.7%, ind 17.9%, respectively. There was a 9% increase in 3H]TdR incorporation int0 DNA in the female mice as :ompared to male mice, but it was not statistically Significant. Although a statistical difference between peak and ;rough values over a 24-hr span was found for each rrariable studied in both sexes, a statistically significant sinusoidal rhythm could be demonstrated for al1 variades using the cosinor analysis only in male mice. Only ;otal RNA and total DNA showd a statistically signifi- cant fit to a 24 hr cosine curve in the female spleen (Tables 1and 2). Bone Marrow Incorporation of [3H]TdRint0 femur bone marow DNA was studied (Fig. 3C). The level of DNA synthesis was greater (P < 0.05) than that in the male by 36% when overall 24-hr averages were compared. Although significant peak to trough differences were observed over a 24-hr span, we could only demonstrate a statistically significant cosine fit of the data in the male mice (Table 1).Gross examination of the plotted data from the females revealed three proliferative waves of t3H]TdR incorporation int0 DNA (Fig. 3C). The acrophase of the 267 SEX DIFFERENCE IN CIRCADIAN RHYTHMS I I I I i 1 28 E - D I I F I i 1 4 8 12 28 ~~ ~~ 16 KIRSmuansm 24 8 4 û 12 16 nnnsmuansal Fig. 3.A similar comparison as in Fig. 2 above, of 'H-thymidine incorporation into DNA, but in this case the comparisons a re for the kidney (A), liver (B)and bone marrow (C). Also compared are the mitotic indices (D) in the cornea1 epithelium of the same mice. B 24 !68 T.H. TSAI, L.E. SCHEVING, L.A. SCHEVING, AND J.E. PAULY 56, male by 47% and 43%, respectively. A statistically significant fit to a 24-hr cosine curve was found for DNA synthesis in the male but not for DNA synthesis in the female or for organ weight in either sex (Tables 1 and 2). Still, statistica1 differences for trough to peak values were found in both cases. The acrophase for male renal DNA synthesis occurred a t 1618 1.7 HALO (Table 1). TESIOSTERUE e-*g*E IURROU YITiiûüT TESToSiERONE +-*sREM YITH TESTOSTOMN *-*.SPLEEN U i l m TESTDSiEW*E w g * EIURROU YITH 5s 46. ~ Cornea 48.. The mitotic index of the corneal epithelium was compared in both sexes (Fig. 3D). Although the mitotic index was consistently statistically significantly (P < 0.05) higher in the male than the female during the light span, the overall 15% increase in the male mice compared to the female mice over a 24-hr span was not statistically significant. In both cases there was a highly statistically significant fit of the data to a 24-hr cosine curve. The acrophase occurred in the female a t 0207 36- 98. i 26. i I6 - I I I I I I 1 I - no effect on [3H]TdR incorporation int0 DNA in the spleen or bone marrow a t the times studied. In contrast, the androgen caused a statistically significant decrease (P < 0.05) of 37%, 31%, and 39% in the liver, and a 64%, 59%, and 42% decrease in the thymus a t 18,42 and 78 hr, respectively, after the initia1 injection (Fig. 4). The hormone brought about a statistically significant decrease of 25% in the corneal epithelium mitotic index a t 18 hr and no such effect at 42 hr, but there was a statistically significant increase of 30% a t 72 hr. -m u r n T E S T O S T ~ *4nlnwsuITnanTESIOSTERME -+-*m u r n rrsrosrERmE *-*m UrrHlUr TESIOSTERME 14 - 12 - te - /)- .............................. _---____----- I ?----** 8 - DISCUSSION e . 4 . 2 . e. In this paper, we have compared various rhythmic variables in the spleen, bone marrow, thymus, liver, kidney and corneal epithelium of 8-week-old male and --------t--------------------4 +---.-.---*---~-----.-----.--_----female CD2F1 mice. We have also documented the effect -s of a pharmacologic dose of testosterone enanthate on [3H]TdR incorporation int0 DNA or mitotic index in 9I I I I I 1 +----,- 1 269 SEX DIFFERENCE IN CIRCADIAN RHYTHMS man et al., 1981; Castro, 1974; Anderson and Hanson, 1974; Gorczynski, 1976; Borel and Stoller, 1979; Raveche, 1979)and produce more antibody than males and that estradiol enhances mitosis of immunocompetent cells (Kenny et al., 1976)whereas androgen depresses it (Cohn, 1979). In contrast, males had greater organ weight and [3H]TdR incorporation int0 DNA in the kidney and, during the light span, a greater corneal epithelium mitotic index. The overall 24-hr increase of 9% in [3H]TdR incorporation int0 DNA in the spleen of females compared to males was not statistically significant, although it might have been had the sex difference in body weight been factored int0 the analysis. These results are consistent with the wel1 known anabolic effects of androgen on this organ. In analyzing the circadian variation of the above data using the cosinor method, we found sinusoidal rhythmic variation for al1 variables studied in male mice except for [3H]TdR incorporation int0 DNA of the thymus and kidney weight. In contrast, only total RNA and total DNA in the spleen and corneal epithelium mitotic index were clearly sinusoidal in female mice. In al1 of the cosinor-validated rhythms of the spleen and bone marrow, the acrophase was found to be late in the light span or early in the dark span, in agreement with the results of Haus et al. (1983) and Scheving (1981). This contrasts with tissues in the digestive tract, which have acrophases in the late dark or early light span (Scheving, 1981). Sharkis et al. (1971a,b)studied circadian variations in both sexes of hematopoesis in the bone marrow of adult CFS-1mice. They analyzed bone marrow mitotic indices for granulocyte precursor elements, lymphocytic elements, and erythroid precursor elements a t six circadian stages. Although they did not comment on the 24-hr average value in their data, it showed a sex difference in mitotic figures in different cell lines (Sharkis et al., 1971b) consistent with our data. For example, although there was no difference between male and female CFS-1 mice for erythroid elements, the mitotic index of the Iymphocytic elements were 87% greater in the female than in the male and of the granulocytic elements 66% greater in the female. Based on their data, the greater levels of [3H]TdR incorporation int0 DNA in the bone marrow in female mice observed in this study are probably related to the lymphocytic and granulocytic lines rather than the erythroid line. Sharkis et al. (1971a,b) showed that al1 three lines were clearly rhythmic in the male, with peak mitoses occurring at 1200 hr for the lymphocytic line and 1600 for the granulocytic and erythroid line. In contrast, consistent with the results of this study, they failed to detect circadian rhythmicity in the female, although some trends indicative of rhythmic behavior occurred. They suggested that the lack of rhythmicity in the female was presumably due to hormonal changes in female mice associated with the estrous cycle. In our study, we failed to detect simple “sinusoidal” rhythmicity for the females in any of the organs studied, except the mitotic index of the corneal epithelium. Our results suggest that al1 of these organs, except for the corneal epithelium, might be similarly affected by estrous cycle hormonal changes. In the future when evaluating group circadian rhythms in these organs from femaïei, inkestigators would be advised to use females in the came phase of the estrous cycle or to expect “noisy” rhythms. In this study, circadian variation in [’HlTa incorporation int0 DNA of thymus was not observed in either male or female mice. This does not necessarily mean that the marked hour to hour variation in DNA synthesis that does occur is random. Rather, since DNA was extracted from the whole organ, failure to demonstrate circadian rhythmicity could be due to asynchronous circadian variation in cell proliferation of the lymphocytic and epithelial components of this organ. Moreover, the greater variation observed in organ wei ht and total DNA and RNA in the spleen compared to [ H l T a incorporation int0 DNA of this organ perhaps is a reflection of migratory shifts of circulating components, such as lymphocytes, granulocytes, and reticulocytes. In studying the effects of testosterone enanthate on 13H]TdR incorporation int0 DNA in several organs and corneal epithelium mitotic index, we observed marked depression over a 72-hr period in the thymus and liver but not in the spleen or bone marrow of female mice. Both thymus and liver are known to have receptors for testosterone (Grossman et al., 1979)and estrogen (Gross et al., 1979);in the thymus these receptors are localized to reticuloepithelial cells rather than T lymphocytes. The failure of exogenous testosterone to suppress DNA synthesis in the spleen and bone marrow of female mice suggests that the elevated circadian variables observed in these organs in females compared to males cannot be ascribed solely to the decreased levels of androgen. In these organs, perhaps in contrast to the thymus and liver, circulating estrogen in females may play a more important role, acting either directly on stem cells or on organs believed to produce immunoregulatory hormones, such as the thymus and submandibular gland. In summary, in this paper we have demonstrated sex differences in the circadian rhythms in a number of organs of adult CD2F1 mice. We have also found a differential sensitivity of organs to testosterone enanthate in vivo. Such data extend the growing awareness of sexual differences to rhythmicity, in addition to documenting unappreciated sex differences in various organs, paricularly those of immunological importance. 5 ACKNOWLEDGMENTS This work was supported in part by NIOSH grant 0H00952-04. LITERATURE CITED Andersen, A.A., and Hanson, R.P. (1974) Influence of sex and age on natura1 resistance of St. Louis encephalitis virus infection in mice. Infect. Imrnun., 9t1123-1125. Borel, Y., and Stollar, BD. (1979) Stram and sex dependence of carrierdeterrnined imrnunologic tolerance to guanosine. Eur. J. Immunol., 9: 166-171. Castro, J . E . (1974) Orhidectomy and the immune response. 11. Response of orchidectornized mice to antigens. Proc. R. Soc. (Londen), 185:437-451. Cohn, D.A. (1979) High sensitivity to androgen as a contributing factor in sex differences in the immune response. Arthritis Rheum., 22t1218-1219. Gorczynski, R.M. (1976)Comparison of cytoxicity of cultured male and female spleen cells. Immunology, 313315-623. Gross, C.J., Sholiton, L.J., and Nathan, P. (1979) Rat thymic estrogenreceptor I. Preparation, location, and physiocochernical properties. J. Steroid Biochem., 34:1233-1240. Grossman, C.J., Nathan, P., Taylor, B.B., and Sholiton, L.J. (1979) Rat thymic dihydrotestosterone receptor: Preparation, location, and physiocochemical properties. Sterbids, 34r539-553. Halberg, F., Johnson, E.A., Nelson, W., Runge, W., and Sothern, R. (1973) Autorhythmometry procedures for physiological~selfmeasurernents and their analysis. Physiol. Teacher, 11-11, ?70 T.H. TSAI, L.E. SCHEVING, L.A. SCHEVING, AND J.E. PAULY Iaus, E., Lakatua, D.J., Swoyer, J.,and Sackett-Lundeen, L. (1983) Chronobiology in hematology and immunology. Am. J. Anat., 168t467-517. Ierman, P.G., de Sousa, M., Schroeder, S.,Godleski, J.J.,Lapray, J.R., Drummer, J., and Lazarus, H. (1981) Sex-related differences in tumor progression associated with altered lymphocyte circulation. Cancer Res, 41t255-2261. Cenny, J.F., Pangburn, P.C., and “rail, G. (1976) Effect of estradiol on immune competence in vivo and in vitro studies. Infect. Immun., 13r448-456. vlejbaum, W. (1939)Estimation of smal1 amounts of pentose especially derivatives of adenylic acid. Z. Physiol. Chem., 258t117. Igur, M., and Rosen, G. (1950) The nucleic acids of plant tisues. I. The nucleic acids of plant tissues. I. The Extractrin and Estimation of Desoxypentose Nucleic Acid and pentose nuclei acid. Arch. Biochem., 25:262-276. laveche, E S . , Tjio, J.H., Boegel, W., and Steinberg, A.D. (1979)Studies of the effects of sex hormones on autosomal and x-linked genetic control of induced and spontaneous antibody production. Arthritis Rheum., 22:1177-1187. Scheving, L.E. (1981) Circadian rhythms in cell proliferation: Their irnportance when investigating the basic mechanism of normal versus abnormal growth. In: Biologica1 Rhythms in Structure and Function. H.V. Mayersbach, L.E. Scheving, and J.E. Pauly, eds. Alan R. Liss, New York, pp. 39-79. Scheving, L.E., and Pauly, J.E. (1967) Circadian phase relationships in thymidine-H3 uptake, labeled nuclei, grain counts and cell division rate in rat cornea1 epithelium. J. Cel1 Biol., 32t677. Alexander, P., Rakowitz, F., LoBue, J.,Weitz-Hamburger, Sharkis, S.J., A., and Gordon, A.S. (1971a) Circadian variation in mouse hematopoesis. I. Sex difference in cellularity of femoral diaphyseal marrow. PSEB, 136t283-284. Sharkis, S.J., LoBue, J., Alexander, P., Jr., Rakowitz, F., Weitz-Hamburger, A., and Gordon, A S . (1971b) Circadian variations in mouse hematopoesis. 11. Sex differences in mitotic indices of femoral diaphyseal marrow cells. Proc. Soc. Exp. Biol. Med., 138t494-496.