close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

О ЧЁМ НЕ ГОВОРЯТ, ЧЕМУ НЕ УЧАТ В ШКОЛЕ

код для вставки
О ЧЁМ НЕ ГОВОРЯТ, ЧЕМУ НЕ УЧАТ В ШКОЛЕ
«О ЧЁМ НЕ ГОВОРЯТ, ЧЕМУ НЕ УЧАТ В ШКОЛЕ...»
ПАДЕЖИ в совейско-русском, кроме шести
школьных
15) Превратительный, (он же включительный),
падеж. Производное от винительного падежа (в
кого? во что?)./винии́ тельный надеж – калька лат.
casus accusativus, последнее из греч. αἰτιατικη
(πτῶσις), первонач. от αἰτιατός "вызванный,
причиненный", т. е. "падеж, обозначающий
результат действия". В русск. языке отражен
неверный перевод с латинского: "винительный,
т. е. падеж обвинения"; см. Томсен, Gesch. 15./
Применяется исключительно в оборотах речи на
подобие: Пойти в летчики, Баллотироваться
в депутаты, Взять в жены, Годиться в сыновья.
/винительный падеи́ ж — укр., грам. знахі и́дний
відмі и́нок/
Обязан, должен, – укр., повинен [повынэн]
В совке мы жили в винительном падеже с
неверным переводом означающий в смеси
совейских языков, – суржике, – «обязан найти».
Ещё, кстати, цифра 15 имела устойчивую
ассоциацию с УК, – от «срок за изнасилование»
до «насилие», – короче! И на вы.
Автор
middlepic
Документ
Категория
Образование
Просмотров
25
Размер файла
21 Кб
Теги
говорят
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа