close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

catalogo-motivi-2016

код для вставки
CI SONO TANTI MOTIVI
PER SCEGLIERE MOTIVI
_ DESIGN STUDIO TINAGLI
Il piacere della bellezza,
il gusto dell’accoglienza,
il sapore della modernità:
sono questi i sentimenti
che ci guidano nella scelta
degli arredi di casa nostra.
La collezione MOTIVI è stata
pensata, progettata e realizzata
per andare incontro proprio
a questi desideri con un’ampia
offerta di ambienti ad alta
componibilità, abbinamenti
cromatici moderni e complementi
che spaziano nelle più diverse
aree del gusto.
Le plaisir du beau,
le goût de recevoir,
la saveur de la modernité:
voici les sentiments qui nous
poussent à choisir les meubles
pour notre intérieur.
La collection MOTIVI a été pensée,
conçue et réalisée pour satisfaire
ces désirs avec une vaste offre
de pièces hautement modulables,
d’associations chromatiques
modernes et de compléments
pour tous les goûts.
Beauty to behold and to welcome
us home, modern taste:
these are the sensations we seek
when deciding how to furnish our
homes. The MOTIVI Collection
by Ferretti and Ferretti has been
designed, devised and created
to satisfy these desires, with a wide
range of mix ‘n’ match furniture,
modern colour schemes and
accessories for a whole array of
tastes.
Die Freude an einer schönen
Umgebung, der Spaß, Gäste zu
empfangen und das Interesse an
modernen Objekten: das sind die
Gefühle, von denen wir uns bei der
Auswahl der Einrichtung für unser
Heim inspirieren lassen.
Die Kollektion MOTIVI wurde
erdacht, geplant und produziert, um
genau diesen Ansprüchen mit einer
großen Auswahl an kombinierbaren
Einrichtungsmöglichkeiten
entgegenzukommen, mit
Farbzusammenstellungen und
Zubehör für die unterschiedlichsten
Geschmacksrichtungen.
È IL GIORNO
DELLA CONTEMPORANEITÀ
_CONTEMPORARY LIVING AREAS
_QUAND JOUR RIME AVEC CONTEMPORAIN
_ZEITGENÖSSISCHES WOHNEN
DAY 2/3
La zona giorno, luogo per
eccellenza del relax e della
convivialità, offre una serie
di possibilità compositive e
abbinamenti cromatici dal gusto
spiccatamente contemporaneo.
Dal living allo studio, la collezione
dà luogo ad ambienti straordinari
per libertà estetica e funzionalità:
spazi unici, come chi li abita.
La zone jour, lieu de détente et
de convivialité par excellence,
offre une série de possibilités de
compositions et d’associations
chromatiques au goût fortement
contemporain. Du séjour au
bureau, la collection donne lieu
à des pièces extraordinaires en
termes de liberté esthétique et
de fonctionnalité: des espaces
uniques, comme celles et ceux
qui y habitent.
The living area, the place where
you can relax and spend time
together, offers a series of possible
compositions and colour schemes
in a 100% contemporary taste.
From the living room to the study,
the collection gives extraordinary
freedom of design and functions:
creating unique spaces,
just like you.
Das Wohnzimmer,
Ort der Entspannung und des
Zusammenseins, bietet viele
Möglichkeiten zur Einrichtung
und Zusammenstellung
der Farbkombinationen
mit einem ausgesprochen
zeitgenössischem Geschmack.
Dank ihrer ästhetischen Freiheit und
Funktionalität, erzeugt die Kollektion
vom Wohnzimmer bis zum Studio
ein außergewöhnliches Ambiente:
Räume so einzigartig wie ihre
Bewohner.
PLAMOLI
APPENDIABITI CON CASSAPANCA_FINITURA CIPRIA + RIVESTIMENTO REBEL 1T AVANA
COAT RACK WITH STORAGE BENCH_CIPRIA FINISH + REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
PORTEMANTEAU ET COFFRE AVEC ASSISE_FINITION CIPIRIA + REVÊTEMENT REBEL 1T AVANA
GARDEROBE MIT SITZTRUHE VERARBEITUNG CIPRIA + ÜBERZUG REBEL 1T AVANA
MOIMOL
MOBILE CON SPECCHIO_FINITURA CIPRIA . CABINET WITH MIRROR_CIPRIA FINISH .
MEUBLE AVEC MIROIR_FINITION CIPRIA . MÖBELSTÜCK MIT SPIEGEL_VERARBEITUNG CIPRIA
CONMOL
CONSOLLE_FINITURA CASTORO FUMÈ . CONSOLE TABLE_CASTORO FUMÉ FINISH .
CONSOLE_FINITION CASTORO FUMÉ . KONSOLE_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
DAY 4/5
PLAMOLI
APPENDIABITI CON CASSAPANCA_FINITURA GRIGIO TORTORA + RIVESTIMENTO REBEL 1T AVANA
COAT RACK WITH STORAGE BENCH_GRIGIO TORTORA FINISH + REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
PORTEMANTEAU ET COFFRE AVEC ASSISE_FINITION GRIGIO TORTORA + REVÊTEMENT REBEL 1T AVANA
GARDEROBE MIT SITZTRUHE VERARBEITUNG GRIGIO TORTORA + ÜBERZUG REBEL 1T AVANA
MOIMOL
MOBILE CON SPECCHIO_FINITURA GRIGIO TORTORA . CABINET WITH MIRROR_GRIGIO TORTORA FINISH .
MEUBLE AVEC MIROIR_FINITION GRIGIO TORTORA . MÖBELSTÜCK MIT SPIEGEL_VERARBEITUNG GRIGIO TORTORA
DAY 6/7
COMPOSIZIONE 110
DAY 8/9
COMPOSIZIONE 110
M5MOL
N.2 MOBILI BASSI_FINITURA CASTORO FUMÈ
N.2 LOW CABINETS_CASTORO FUMÉ FINISH
N.2 MEUBLES BAS_FINITION CASTORO FUMÉ
NR.2 NIEDRIGE MÖBELSTÜCKE_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
P4QMOL
N.2 PENSILI CUBOTTO_FINITURA CASTORO FUMÈ + CIPRIA + SENAPE CHIARO
N.2 CUBE WALL UNITS_CASTORO FUMÉ + CIPRIA + SENAPE CHIARO FINISH
N.2 MEUBLES HAUT GROS CUBE_FINITION CASTORO FUMÉ + CIPRIA + SENAPE CHIARO
NR.2 WÜRFELFÖRMIGE HÄNGESCHRÄNKE_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ + CIPRIA + SENAPE CHIARO
P2VMOL
PENSILE VERTICALE_FINITURA CASTORO FUMÈ + CIPRIA + SENAPE CHIARO
VERTICAL WALL CABINET_CASTORO FUMÉ + CIPRIA + SENAPE CHIARO FINISH
MEUBLE HAUT VERTICAL_FINITION CASTORO FUMÉ + CIPRIA + SENAPE CHIARO
VERTIKALER HÄNGESCHRANK_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ + CIPRIA + SENAPE CHIARO
ME2MOL
MENSOLE_FINITURA CASTORO FUMÈ
SHELVES_CASTORO FUMÉ FINISH
ÉTAGÈRES_FINITION CASTORO FUMÉ
REGALE_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
MESMOL
SUPPORTO REGGIMENSOLA . SHELF BRACKET .
SUPPORT D’ÉTAGÈRE . REGALHALTERUNG
DAY 10/11
LA PUREZZA DELLE LINEE,
LA MODERNITÀ DEL COLORE
_PURE LINES, MODERN COLOURS
_LA PURETÉ DES LIGNES, LA MODERNITÉ DE LA COULEUR
_PURISTISCHE LINIEN UND MODERNE FARBEN
DAY 12/13
La collezione si dimostra
capace di interpretare
alla perfezione la modernità,
accostando l’armonia della forma
al colore più vibrante e acceso
che scalda l’ambiente
con una carica di emozioni.
La collection est en mesure
d’interpréter à la perfection la
modernité, en mariant l’harmonie
de la forme et la couleur plus
vibrante et vive qui réchauffe
la pièce avec une charge
d’émotions.
The collection is the perfect
interpretation of modernity,
the combination of smooth
shapes and the brightest
colours giving the room
warmth and emotions.
Die Kollektion erweist sich als
perfekte Interpretation des
modernen Zeitgeists: die Harmonie
der Formen spielt zusammen mit
der lebendigsten und frischesten
Farbe, und erfüllt die Umgebung
mit emotioneller Wärme.
VT1MOLZ
VETRINA_FINITURA CASTORO FUMÈ . DISPLAY CABINET_CASTORO FUMÉ FINISH .
VITRINE_FINITION CASTORO FUMÉ . VITRINE_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
VT1MOLZ
VETRINA_FINITURA GRIGIO CORDA . DISPLAY CABINET_GRIGIO CORDA FINISH .
VITRINE_FINITION GRIGIO CORDA . VITRINE_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
DAY 14/15
COMPOSIZIONE 120
DAY 16/17
COMPOSIZIONE 120
M3MOL
MOBILE BASSO_FINITURA GRIGIO CORDA . LOW CABINET_GRIGIO CORDA FINISH .
MEUBLE BAS_FINITION GRIGIO CORDA . NIEDRIGES MÖBELSTÜCK_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
P3VMOL
PENSILE VERTICALE_FINITURA GRIGIO CORDA . VERTICAL WALL CABINET_GRIGIO CORDA FINISH .
MEUBLE HAUT VERTICAL_FINITION GRIGIO CORDA . VERTIKALER HÄNGESCHRANK_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
P2OMOL
PENSILE ORIZZONTALE_FINITURA GRIGIO CORDA . HORIZONTAL WALL CABINET_GRIGIO CORDA FINISH .
MEUBLE HAUT HORIZONTAL_FINITION GRIGIO CORDA . HORIZONTALER HÄNGESCHRANK_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
P2AMOL
PENSILE ORIZZONTALE ANTA APERTURA VASISTAS_FINITURA GRIGIO CORDA
HORIZONTAL WALL CABINET WITH LIFT-UP DOOR_GRIGIO CORDA FINISH
MEUBLE HAUT HORIZONTAL PORTE EN VERRE RELEVANTE_FINITION GRIGIO CORDA
HORIZONTALER HÄNGESCHRANK MIT KIPPTÜR_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
ME2MOL
MENSOLE FINITURA GRIGIO CORDA . SHELVES_GRIGIO CORDA FINISH .
ÉTAGÈRES_FINITION GRIGIO CORDA . REGALE_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
MESMOL
SUPPORTO REGGIMENSOLA . SHELF BRACKET .
SUPPORT D’ÉTAGÈRE . REGALHALTERUNG
DAY 18/19
COMPOSIZIONE 130
DAY 20/21
COMPOSIZIONE 130
LI54D
N.2 MODULI LIBRERIA 5 RIPIANI CON ANTA VETRO_FINITURA CASTORO FUMÈ
N.2 BOOKCASE UNITS, 5 SHELVES WITH GLASS DOOR_CASTORO FUMÉ FINISH
N.2 MODULES BIBLIOTHÈQUE 5 ÉTAGÈRES AVEC PORTE EN VERRE_FINITION CASTORO FUMÉ
NR.2 REGALELEMENTE 5 REGALE MIT GLASTÜR_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
BASE3X
N.2 MODULO BASE 3 ANTE CON CASSETTI E ANTA_FINITURA CASTORO FUMÈ
N.2 BASE UNITS, 3 DOORS WITH DRAWERS AND DOOR_CASTORO FUMÉ FINISH
N.2 MODULES BASE 3 PORTES AVEC TIROIRS ET PORTE_FINITION CASTORO FUMÉ
NR.2 GRUNDELEMENTE 3 TÜREN MIT SCHUBLADEN UND TÜR_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
LS44N
N.2 MODULI LIBRERIA SOSPESI 4 RIPIANI CON ANTA_FINITURA CASTORO FUMÈ
N.2 WALL MOUNTED BOOKCASE UNITS, 4 SHELVES WITH DOOR_CASTORO FUMÉ FINISH
N.2 MODULES BIBLIOTHÈQUE SUSPENDU 4 ÉTAGÈRES AVEC PORTE_FINITION CASTORO FUMÉ
NR.2 REGALHÄNGEELEMENTE, 4 REGALE MIT TÜR_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
LIPO2 N.2 MODULI PONTE 2 ANTE, CON ANTA E VANO A GIORNO_FINITURA CASTORO FUMÈ
N.2 BRIDGE UNITS, 2 DOORS WITH DOOR AND OPEN COMPARTMENT_CASTORO FUMÉ FINISH
N.2 MODULES PONT 2 PORTES, AVEC PORTE ET NICHE_FINITION CASTORO FUMÉ
NR.2 BRÜCKENELEMENTE 2 TÜREN, MIT TÜR UND OFFENEM TEIL_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
LIPE2
N.2 MODULI PENSILI 2 ANTE, CON ANTE E VANO A GIORNO_FINITURA CASTORO FUMÈ
N.2 WALL UNITS, 2 DOORS WITH DOORS AND OPEN COMPARTMENT_CASTORO FUMÉ FINISH
N.2 MODULES MEUBLE HAUT 2 PORTES, AVEC PORTES ET NICHE_FINITION CASTORO FUMÉ
NR.2 HÄNGEELELEMENTE 2 TÜREN, MIT TÜREN UND OFFENEM TEIL_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
DAY 22/23
COMPOSIZIONE 140
M5MOL
MOBILE BASSO_FINITURA GRIGIO CORDA
LOW CABINET_GRIGIO CORDA FINISH
MEUBLE BAS_FINITION GRIGIO CORDA
NIEDRIGES MÖBELSTÜCK_
VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
P3VMOLV
PENSILE VERTICALE_FINITURA GRIGIO CORDA
VERTICAL WALL CABINET_GRIGIO CORDA FINISH
MEUBLE HAUT VERTICAL_FINITION GRIGIO CORDA
VERTIKALER HÄNGESCHRANK_
VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
P2OMOL
PENSILE ORIZZONTALE_FINITURA GRIGIO CORDA
HORIZONTAL WALL CABINET_GRIGIO CORDA FINISH
MEUBLE HAUT HORIZONTAL_FINITION GRIGIO CORDA
HORIZONTALER HÄNGESCHRANK_
VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
ME3MOL
MENSOLE FINITURA GRIGIO CORDA
SHELVES_GRIGIO CORDA FINISH
ÉTAGÈRES_FINITION GRIGIO CORDA
REGALE_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
MESMOL
SUPPORTO REGGIMENSOLA . SHELF BRACKET .
SUPPORT D’ÉTAGÈRE . REGALHALTERUNG
DAY 24/25
COMPOSIZIONE 150
DAY 26/27
COMPOSIZIONE 150
FINITURA TITANIO + POLVERE . TITANIO + POLVERE FINISH .
FINITION TITANIO + POLVERE . VERARBEITUNG TITANIO + POLVERE
SCRMOL
SCRIVANIA_FINITURA TITANIO + POLVERE
DESK_TITANIO + POLVERE FINISH
BUREAU_FINITION TITANIO + POLVERE
SCHREIBTISCH_VERARBEITUNG TITANIO + POLVERE
SEMOL
SEDIA_FINITURA TITANIO + RIVESTIMENTO REBEL 1T AVANA
CHAIR_TITANIO FINISH + REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
CHAISE_FINITION TITANIO + REVÊTEMENT REBEL 1T AVANA
STUHL_VERARBEITUNG TITANIO + ÜBERZUG REBEL 1T AVANA
DAY 28/29
COMPOSIZIONE 150
FINITURA GRIGIO TORTORA . GRIGIO TORTORA FINISH .
FINITION GRIGIO TORTORA . VERARBEITUNG GRIGIO TORTORA
DAY 30/31
COMPOSIZIONE 160
DAY 32/33
COMPOSIZIONE 160
FINITURA GRIGIO CORDA + CASTORO FUMÈ
GRIGIO CORDA + CASTORO FUMÉ FINISH
FINITION GRIGIO CORDA + CASTORO FUMÉ
VERARBEITUNG GRIGIO CORDA + CASTORO FUMÉ
CR3MOLZ
CREDENZA_FINITURA CASTORO FUMÈ
SIDEBOARD_CASTORO FUMÉ FINISH
BUFFET_FINITION CASTORO FUMÉ
ANRICHTE_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
SEMOL
SEDIA_FINITURA CASTORO FUMÈ + RIVESTIMENTO REBEL 1T AVANA
CHAIR_CASTORO FUMÉ FINISH + REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
CHAISE_FINITION CASTORO FUMÉ + REVÊTEMENT REBEL 1T AVANA
STUHL_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ + ÜBERZUG REBEL 1T AVANA
TARMOLL1
TAVOLO_FINITURA CASTORO FUMÈ
TABLE_CASTORO FUMÉ FINISH
TABLE_FINITION CASTORO FUMÉ
TISCH_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
CONMOL
CONSOLLE_FINITURA CASTORO FUMÈ
CONSOLE TABLE_CASTORO FUMÉ FINISH
CONSOLE_FINITION CASTORO FUMÉ
KONSOLE_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
SPMON1
SPECCHIERA_FINITURA CASTORO FUMÈ
MIRROR_CASTORO FUMÉ FINISH
MIROIR_FINITION CASTORO FUMÉ
SPIEGEL_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
DAY 34/35
CR3MOLC
CREDENZA_FINITURA CASTORO FUMÈ . SIDEBOARD_CASTORO FUMÉ FINISH .
BUFFET_FINITION CASTORO FUMÉ . ANRICHTE_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
DAY 36/37
VT2MOLZ
VETRINA_FINITURA CASTORO FUMÈ . DISPLAY CABINET_CASTORO FUMÉ FINISH .
VITRINE_FINITION CASTORO FUMÉ . VITRINE_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
DAY 38/39
TARMOLL1
TAVOLO ALLUNGATO_FINITURA CASTORO FUMÈ . EXTENDED TABLE_CASTORO FUMÉ FINISH .
TABLE AVEC RALLONGE_FINITION CASTORO FUMÉ . VERLÄNGERTER TISCH_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
SEMOL
SEDIA_FINITURA CASTORO FUMÈ + RIVESTIMENTO REBEL 2T TERRA
CHAIR_CASTORO FUMÉ FINISH + REBEL 2T TERRA UPHOLSTERY
CHAISE_FINITION CASTORO FUMÉ + REVÊTEMENT REBEL 2T TERRA
STUHL_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ + ÜBERZUG REBEL 2T TERRA
DAY 40/41
COMPOSIZIONE 170
DAY 42/43
COMPOSIZIONE 170
FINITURA CASTORO FUMÈ + SALMONE CHIARO . CASTORO FUMÉ + SALMONE CHIARO FINISH .
FINITION CASTORO FUMÉ + SALMONE CHIARO . VERARBEITUNG_CASTORO FUMÉ + SALMONE CHIARO
CR3MOLZ
CREDENZA_FINITURA CASTORO FUMÈ + SALMONE CHIARO . SIDEBOARD_CASTORO FUMÉ + SALMONE CHIARO FINISH .
BUFFET_FINITION CASTORO FUMÉ + SALMONE CHIARO . ANRICHTE_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ + SALMONE CHIARO
TARMOL1
TAVOLO_FINITURA CASTORO FUMÈ . TABLE_CASTORO FUMÉ FINISH .
TABLE_FINITION CASTORO FUMÉ . TISCH_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
SEMOL
SEDIA_FINITURA CASTORO FUMÈ + RIVESTIMENTO REBEL 2T TERRA
CHAIR_CASTORO FUMÉ FINISH + REBEL 2T TERRA UPHOLSTERY
CHAISE_FINITION CASTORO FUMÉ + REVÊTEMENT REBEL 2T TERRA
STUHL_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ + ÜBERZUG REBEL 2T TERRA
DAY 44/45
COMPOSIZIONE 180
DAY 46/47
COMPOSIZIONE 180
M4MOL
MOBILE BASSO_FINITURA AVANA SCURO . LOW CABINET_AVANA SCURO FINISH .
MEUBLE BAS_FINITION AVANA SCURO . NIEDRIGES MÖBELSTÜCK_VERARBEITUNG AVANA SCURO
P2VMOL
PENSILE VERTICALE 2 ANTE_FINITURA AVANA SCURO . VERTICAL WALL CABINET WITH 2 DOORS_AVANA SCURO FINISH .
MEUBLE HAUT VERTICAL 2 PORTES_FINITION AVANA SCURO . VERTIKALER HÄNGESCHRANK 2 TÜREN_VERARBEITUNG AVANA SCURO
P1VMOL
PENSILE VERTICALE 1 ANTA_FINITURA AVANA SCURO . VERTICAL WALL CABINET WITH 1 DOOR_AVANA SCURO FINISH .
MEUBLE HAUT VERTICAL 1 PORTE_FINITION AVANA SCURO . VERTIKALER HÄNGESCHRANK 1 TÜR_VERARBEITUNG AVANA SCURO
P3OMOL
PENSILE ORIZZONTALE_FINITURA AVANA SCURO . HORIZONTAL WALL CABINET_AVANA SCURO FINISH .
MEUBLE HAUT HORIZONTAL_FINITION AVANA SCURO . HORIZONTALER HÄNGESCHRANK_VERARBEITUNG AVANA SCURO
P2AMOL
PENSILE ORIZZONTALE ANTA APERTURA VASISTAS_FINITURA AVANA SCURO
HORIZONTAL WALL CABINET WITH LIFT-UP DOOR_ AVANA SCURO FINISH
MEUBLE HAUT HORIZONTAL PORTE EN VERRE RELEVANTE_FINITION AVANA SCURO
HORIZONTALER HÄNGESCHRANK MIT KIPPTÜR_VERARBEITUNG AVANA SCURO
ME2MOL
MENSOLE_FINITURA AVANA SCURO . SHELVES_AVANA SCURO FINISH .
ÉTAGÈRES_FINITION AVANA SCURO . REGALE_VERARBEITUNG AVANA SCURO
MESMOL
SUPPORTO REGGIMENSOLA . SHELF BRACKET .
SUPPORT D’ÉTAGÈRE . REGALHALTERUNG
DAY 48/49
DAY 50/51
TARMOLL
TAVOLO_FINITURA AVANA SCURO . TABLE_AVANA SCURO FINISH .
TABLE_FINITION AVANA SCURO . TISCH_VERARBEITUNG AVANA SCURO
SEMOL
SEDIA_FINITURA AVANA SCURO + RIVESTIMENTO REBEL 1T AVANA
CHAIR_AVANA SCURO FINISH + REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
CHAISE_FINITION AVANA SCURO + REVÊTEMENT REBEL 1T AVANA
STUHL_VERARBEITUNG AVANA SCURO + ÜBERZUG REBEL 1T AVANA
CR2MOLP
CREDENZA_FINITURA AVANA SCURO . SIDEBOARD_AVANA SCURO FINISH .
BUFFET_FINITION AVANA SCURO . ANRICHTE_VERARBEITUNG AVANA SCURO
DAY 52/53
CR2MOLZ
CREDENZA_FINITURA CIPRIA . SIDEBOARD_CIPRIA FINISH .
BUFFET_FINITION CIPRIA . ANRICHTE_VERARBEITUNG CIPRIA
DOVE I SOGNI
DIVENTANO REALTÀ
_WHERE DREAMS COME TRUE
_QUAND LES RÊVES DEVIENNENT RÉALITÉ
_WO TRÄUME WAHR WERDEN
NIGHT 54/55
Uno luogo creato con amore
per soddisfare ogni momento
di intimità: perché la camera
deve rispecchiare il gusto di
chi ci riposa. Una collezione di
letti, armadi e complementi dalle
forme contemporanee e dagli
abbinamenti cromatici diversi,
per uno spazio sempre ottimizzato
a seconda di ogni esigenza.
Un lieu créé avec amour pour
satisfaire chaque moment d’intimité:
parce-que la chambre doit refléter
le goût de ceux qui s’y reposent.
Une collection de lits, armoires
et compléments aux formes
contemporaines et aux diverses
associations chromatiques, pour
un espace toujours optimisé selon
chaque exigence.
A place created with love
to satisfy all your intimate moments:
because the bedroom has to
reflect the taste of the person
resting there. A collection of beds,
wardrobes and accessories
with contemporary shapes and
different colour combinations,
for a space that meets
your every need.
Ein mit Liebe eingerichteter
Ort, in dem alle Bedürfnisse
nach Intimität erfüllt werden:
das Schlafzimmer soll den
Geschmack seiner Bewohner
wiederspiegeln. Mit dieser
Kollektion aus Betten, Schränken
und Accessoires mit modernem
Design und unterschiedlichen
Farbkombinationen, lässt sich
jeder Raum, den persönlichen
Bedürfnissen entsprechend,
optimal einrichten.
COMPOSIZIONE 300
NIGHT 56/57
COMPOSIZIONE 300
ARBMON6
ARMADIO_FINITURA CASTORO FUMÈ . WARDROBE_CASTORO FUMÉ FINISH .
ARMOIRE_FINITION CASTORO FUMÉ . SCHRANK_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
CODMON
COMÒ_FINITURA CASTORO FUMÈ . DRESSER_CASTORO FUMÉ FINISH .
COMMODE_FINITION CASTORO FUMÉ . KOMMODE_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
CDDMON
COMODINO_FINITURA CASTORO FUMÈ . NIGHTSTAND_CASTORO FUMÉ FINISH .
CHEVET_FINITION CASTORO FUMÉ . NACHTTISCH_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
L3MONC
LETTO_RIVESTIMENTO REBEL 1T AVANA
BED_REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
LIT_REVÊTEMENT REBEL 1T AVANA
BETT_ÜBERZUG REBEL 1T AVANA
PFMON
POUFF_RIVESTIMENTO REBEL 1T AVANA
OTTOMAN_REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
POUF_REVÊTEMENT REBEL 1T AVANA
HOCKER_ÜBERZUG REBEL 1T AVANA
LI59D
MODULO LIBRERIA_FINITURA PAGLIA + CASTORO FUMÈ
BOOKCASE UNIT_PAGLIA + CASTORO FUMÉ FINISH
MODULE BIBLIOTHÈQUE_FINITION PAGLIA + CASTORO FUMÉ
REGALWANDELEMENT_VERARBEITUNG PAGLIA + CASTORO FUMÉ
NIGHT 58/59
GOLA PERSONALIZZABILE CON FOGLIA ORO
GROOVE WITH BESPOKE GOLD LEAF FINISH
PRISE DE MAIN PERSONNALISABLE AVEC FEUILLE D’OR
MIT BLATTGOLD ANPASSBARE VERTIEFUNG
CODMON
COMÒ_FINITURA CASTORO FUMÈ . DRESSER_CASTORO FUMÉ FINISH .
COMMODE_FINITION CASTORO FUMÉ . KOMMODE_ VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
NIGHT 60/61
GOLA PERSONALIZZABILE CON FOGLIA ARGENTO
GROOVE WITH BESPOKE SILVER LEAF FINISH
PRISE DE MAIN PERSONNALISABLE AVEC FEUILLE D’ARGENT
MIT BLATTSILBER ANPASSBARE VERTIEFUNG
L3MONI
LETTO_RIVESTIMENTO REBEL 1T AVANA
BED_REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
LIT_REVÊTEMENT REBEL 1T AVANA
BETT_ÜBERZUG REBEL 1T AVANA
NIGHT 62/63
ARBMON6
ARMADIO_FINITURA CASTORO FUMÈ
WARDROBE_CASTORO FUMÉ FINISH
ARMOIRE_FINITION CASTORO FUMÉ
SCHRANK_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
CDDMON
COMODINO_FINITURA CASTORO FUMÈ
NIGHTSTAND_CASTORO FUMÉ FINISH
CHEVET_FINITION CASTORO FUMÉ
NACHTTISCH_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
L3MONC
LETTO_RIVESTIMENTO REBEL 1T AVANA
BED_REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
LIT_REVÊTEMENT REBEL 1T AVANA
BETT_ÜBERZUG REBEL 1T AVANA
NIGHT 64/65
L’ELEGANZA STA
NEL PARTICOLARE
_ELEGANCE LIES IN THE DETAILS
_L’ÉLÉGANCE EST DANS LES DÉTAILS
_DIE ELEGANZ LEBT IM DETAIL
NIGHT 66/67
La forza della materia e l’eleganza
della forma in un mix straordinario
che esalta le doti naturali del
legno: un autentico capolavoro di
contemporaneità, tutto da ammirare
e da toccare.
La force de la matière et l’élégance
de la forme dans un mélange
extraordinaire qui met en valeur
les qualités naturelles du bois:
un authentique chef d’œuvre
contemporain, entièrement à
admirer et à toucher.
Strong materials and elegant
shapes in an extraordinary mix
that brings out the wood’s natural
qualities: a genuine contemporary
masterpiece, a pleasure to behold
and to touch.
Dank der Kraft des Materials und
der Eleganz der Form, entsteht
eine außergewöhnliche Mischung,
die die natürlichen Qualitäten des
Holzes hervorhebt: ein echtes
Meisterwerk zeitgenössischen
Designs, das zum Bewundern und
Anfassen einlädt.
NIGHT 68/69
L1LMONL
LETTO_FINITURA CIPRIA
BED_CIPRIA FINISH
LIT_FINITION CIPRIA
BETT_VERARBEITUNG CIPRIA
CDMONC
COMODINO_FINITURA CIPRIA
NIGHTSTAND_CIPRIA FINISH
CHEVET_FINITION CIPRIA
NACHTTISCH_VERARBEITUNG CIPRIA
POMON1
POLTRONCINA_FINITURA CIPRIA + RIVESTIMENTO REBEL 1 AVANA
ARMCHAIR_CIPRIA FINISH + REBEL 1 AVANA UPHOLSTERY
PETIT FAUTEUIL_FINITION CIPRIA + REVÊTEMENT REBEL 1 AVANA
SESSEL_VERARBEITUNG CIPRIA + ÜBERZUG REBEL 1 AVANA
NIGHT 70/71
COMPOSIZIONE 310
NIGHT 72/73
COMPOSIZIONE 310
ARMON3
ARMADIO_FINITURA CIPRIA . WARDROBE_CIPRIA FINISH .
ARMOIRE_FINITION CIPRIA . SCHRANK_VERARBEITUNG CIPRIA
COMONC
COMÒ_FINITURA CIPRIA . DRESSER_CIPRIA FINISH .
COMMODE_FINITION CIPRIA . KOMMODE_VERARBEITUNG CIPRIA
CDMONC
COMODINO_FINITURA CIPRIA . NIGHTSTAND_CIPRIA FINISH .
CHEVET_FINITION CIPRIA . NACHTTISCH_VERARBEITUNG CIPRIA
L1LMONL LETTO_FINITURA CIPRIA . BED_CIPRIA FINISH .
LIT_FINITION CIPRIA . BETT_VERARBEITUNG CIPRIA
SPMON1
SPECCHIERA_FINITURA CIPRIA . MIRROR_CIPRIA FINISH .
MIROIR_FINITION CIPRIA . SPIEGEL_VERARBEITUNG CIPRIA
POMON1
POLTRONCINA_FINITURA CIPRIA + RIVESTIMENTO REBEL 1 AVANA
ARMCHAIR_CIPRIA FINISH + REBEL 1 AVANA UPHOLSTERY
PETIT FAUTEUIL_FINITION CIPRIA + REVÊTEMENT REBEL 1 AVANA
SESSEL_VERARBEITUNG CIPRIA + ÜBERZUG REBEL 1 AVANA
NIGHT 74/75
ARMON3
ARMADIO_FINITURA CIPRIA . WARDROBE_CIPRIA FINISH .
ARMOIRE_FINITION CIPRIA . SCHRANK_VERARBEITUNG CIPRIA
POMON1
POLTRONCINA_FINITURA CIPRIA + RIVESTIMENTO REBEL 1 AVANA
ARMCHAIR_CIPRIA FINISH + REBEL 1 AVANA UPHOLSTERY
PETIT FAUTEUIL_FINITION CIPRIA + REVÊTEMENT REBEL 1 AVANA
SESSEL_VERARBEITUNG CIPRIA + ÜBERZUG REBEL 1 AVANA
NIGHT 76/77
COMPOSIZIONE 320
L1MON
LETTO_FINITURA CIPRIA + RIVESTIMENTO REBEL 15T BIANCO
BED_CIPRIA FINISH + REBEL 15T BIANCO UPHOLSTERY
LIT_FINITION CIPRIA + REVÊTEMENT REBEL 15T BIANCO
BETT_VERARBEITUNG CIPRIA + ÜBERZUG REBEL 15T BIANCO
CDMONC
COMODINO_FINITURA CIPRIA . NIGHTSTAND_CIPRIA FINISH .
CHEVET_FINITION CIPRIA . NACHTTISCH_VERARBEITUNG CIPRIA
POMON1
POLTRONCINA_FINITURA CIPRIA + RIVESTIMENTO REBEL 15 BIANCO
ARMCHAIR_CIPRIA FINISH + REBEL 15 BIANCO UPHOLSTERY
PETIT FAUTEUIL_FINITION CIPRIA + REVÊTEMENT REBEL 15 BIANCO
SESSEL_VERARBEITUNG CIPRIA + ÜBERZUG REBEL 15 BIANCO
ARMON3
ARMADIO_FINITURA CIPRIA . WARDROBE_CIPRIA FINISH .
ARMOIRE_FINITION CIPRIA . SCHRANK_VERARBEITUNG CIPRIA
NIGHT 78/79
ARMON3S
ARMADIO_FINITURA CIPRIA . WARDROBE_CIPRIA FINISH .
ARMOIRE_FINITION CIPRIA . SCHRANK_VERARBEITUNG CIPRIA
NIGHT 80/81
COMPOSIZIONE 330
NIGHT 82/83
COMPOSIZIONE 330
L1MON
LETTO_FINITURA AVANA SCURO + RIVESTIMENTO REBEL 1T AVANA
BED_AVANA SCURO FINISH + REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
LIT_FINITION AVANA SCURO + REVÊTEMENT REBEL 1T AVANA
BETT_VERARBEITUNG AVANA SCURO + ÜBERZUG REBEL 1T AVANA
ARMON2
ARMADIO_FINITURA AVANA SCURO . WARDROBE_AVANA SCURO FINISH .
ARMOIRE_FINITION AVANA SCURO . SCHRANK_VERARBEITUNG AVANA SCURO
COMONZ
COMÒ_FINITURA AVANA SCURO . DRESSER_AVANA SCURO FINISH .
COMMODE_FINITION AVANA SCURO . KOMMODE_VERARBEITUNG AVANA SCURO
CDMONZ
COMODINO_FINITURA AVANA SCURO . NIGHTSTAND_AVANA SCURO FINISH .
CHEVET_FINITION AVANA SCURO . NACHTTISCH_VERARBEITUNG AVANA SCURO
SPMON
SPECCHIERA_FINITURA AVANA SCURO . MIRROR_AVANA SCURO FINISH .
MIROIR_FINITION AVANA SCURO . SPIEGEL_VERARBEITUNG AVANA SCURO
POMON
POLTRONCINA_RIVESTIMENTO REBEL 1T AVANA
ARMCHAIR_REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
PETIT FAUTEUIL_REVÊTEMENT REBEL 1T AVANA
SESSEL_ÜBERZUG REBEL 1T AVANA
NIGHT 84/85
ARMON2
ARMADIO_FINITURA AVANA SCURO . WARDROBE_AVANA SCURO FINISH .
ARMOIRE_FINITION AVANA SCURO . SCHRANK_VERARBEITUNG AVANA SCURO
NIGHT 86/87
SEMONZ
SETTIMINO_FINITURA AVANA SCURO . TALLBOY_AVANA SCURO FINISH .
SEMAINIER_FINITION AVANA SCURO . HOHE KOMMODE_VERARBEITUNG AVANA SCURO
NIGHT 88/89
COMPOSIZIONE 340
NIGHT 90/91
COMPOSIZIONE 340
L1MON LETTO_FINITURA GRIGIO CORDA + RIVESTIMENTO REBEL 1T AVANA
BED_GRIGIO CORDA FINISH + REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
LIT_FINITION GRIGIO CORDA + REVÊTEMENT REBEL 1T AVANA
BETT_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA + ÜBERZUG REBEL 1T AVANA
ARMON2
ARMADIO_FINITURA GRIGIO CORDA + AVANA SCURO . WARDROBE_GRIGIO CORDA + AVANA SCURO FINISH .
ARMOIRE_FINITION GRIGIO CORDA + AVANA SCURO . SCHRANK_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA + AVANA SCURO
COMONZ
COMÒ_FINITURA AVANA SCURO . DRESSER_AVANA SCURO FINISH .
COMMODE_FINITION AVANA SCURO . KOMMODE_VERARBEITUNG AVANA SCURO
CDMONZ
COMODINO_FINITURA AVANA SCURO . NIGHTSTAND_AVANA SCURO FINISH .
CHEVET_FINITION AVANA SCURO . NACHTTISCH_VERARBEITUNG AVANA SCURO
SPMON
SPECCHIERA_FINITURA AVANA SCURO . MIRROR_AVANA SCURO FINISH .
MIROIR_FINITION AVANA SCURO . SPIEGEL_VERARBEITUNG AVANA SCURO
NIGHT 92/93
COMPOSIZIONE 350
NIGHT 94/95
COMPOSIZIONE 350
L2MON
LETTO_FINITURA GRIGIO CORDA + RIVESTIMENTO REBEL 1T AVANA
BED_GRIGIO CORDA FINISH + REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
LIT_FINITION GRIGIO CORDA + REVÊTEMENT REBEL 1T AVANA
BETT_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA + ÜBERZUG REBEL 1T AVANA
ARMON2S
ARMADIO_FINITURA GRIGIO CORDA + AVANA SCURO . WARDROBE_GRIGIO CORDA + AVANA SCURO FINISH .
ARMOIRE_FINITION GRIGIO CORDA + AVANA SCURO . SCHRANK_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA + AVANA SCURO
COMONP
COMÒ_FINITURA GRIGIO CORDA . DRESSER_GRIGIO CORDA FINISH .
COMMODE_FINITION GRIGIO CORDA . KOMMODE_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
CDMONP
COMODINO_FINITURA GRIGIO CORDA . NIGHTSTAND_GRIGIO CORDA FINISH .
CHEVET_FINITION GRIGIO CORDA . NACHTTISCH_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
SPMON1
SPECCHIERA_FINITURA GRIGIO CORDA . MIRROR_GRIGIO CORDA FINISH .
MIROIR_FINITION GRIGIO CORDA . SPIEGEL_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
POMON
POLTRONCINA_RIVESTIMENTO REBEL 1T AVANA
ARMCHAIR_REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
PETIT FAUTEUIL + REVÊTEMENT REBEL 1T AVANA
SESSEL_ÜBERZUG REBEL 1T AVANA
NIGHT 96/97
COMONP
COMÒ_FINITURA GRIGIO CORDA . DRESSER_GRIGIO CORDA FINISH .
COMMODE_FINITION GRIGIO CORDA . KOMMODE_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
SPMON1
SPECCHIERA_FINITURA GRIGIO CORDA . MIRROR_GRIGIO CORDA FINISH .
MIROIR_FINITION GRIGIO CORDA . SPIEGEL_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
NIGHT 98/99
COMPOSIZIONE 360
L2MON
LETTO_FINITURA CIPRIA + RIVESTIMENTO REBEL 1T AVANA
BED_CIPRIA FINISH + REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
LIT_FINITION CIPRIA + REVÊTEMENT REBEL 1T AVANA
BETT_VERARBEITUNG CIPRIA + ÜBERZUG REBEL 1T AVANA
ARMON2
ARMADIO_FINITURA CIPRIA . WARDROBE_CIPRIA FINISH .
ARMOIRE_FINITION CIPRIA . SCHRANK_VERARBEITUNG CIPRIA
COMONZ
COMÒ_FINITURA CIPRIA . DRESSER_CIPRIA FINISH .
COMMODE_FINITION CIPRIA . KOMMODE_VERARBEITUNG CIPRIA
SPMON
SPECCHIERA_FINITURA CIPRIA . MIRROR_CIPRIA FINISH .
MIROIR_FINITION CIPRIA . SPIEGEL_VERARBEITUNG CIPRIA
CDMONZ
COMODINO_FINITURA CIPRIA . NIGHTSTAND_CIPRIA FINISH .
CHEVET_FINITION CIPRIA . NACHTTISCH_VERARBEITUNG CIPRIA
NIGHT 100/101
LA DOLCEZZA DELLE LINEE,
IL CALORE DEL LEGNO
_SOFT SHAPES, WARM WOOD
_LA DOUCEUR DES LIGNES, LA CHALEUR DU BOIS
_WEICHE LINIEN UND WARMES HOLZ
NIGHT 102/103
La notte si nutre di dolci curvature
e di un motivo ornamentale che
alleggerisce e rende dinamiche le
superfici.
La presenza del legno veste ogni
elemento di calda naturalità.
La nuit se nourrit de douces
courbes et d’un motif ornemental
qui allège et dynamise les surfaces.
La présence du bois confère
à chaque élément un naturel
empreint de chaleur.
Let your night times be enriched
by soft curves and an ornamental
motif that gives the surfaces
lightness and movement.
The wood gives all the furniture
a natural warmth.
Die Nacht lebt von sanften
Kurven und einem Dekormotiv,
das die Oberflächen leichter und
dynamischer erscheinen lässt.
Holz schenkt jedem Element eine
warme Natürlichkeit.
COMPOSIZIONE 370
NIGHT 104/105
COMPOSIZIONE 370
L2MON
LETTO_FINITURA AVANA SCURO + RIVESTIMENTO REBEL 1T AVANA
BED_AVANA SCURO FINISH + REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
LIT_FINITION AVANA SCURO + REVÊTEMENT REBEL 1T AVANA
BETT_VERARBEITUNG AVANA SCURO + ÜBERZUG REBEL 1T AVANA
ARMON2
ARMADIO_FINITURA AVANA SCURO . WARDROBE_AVANA SCURO FINISH .
ARMOIRE_FINITION AVANA SCURO . SCHRANK_VERARBEITUNG AVANA SCURO
CDMONP
COMODINO_FINITURA AVANA SCURO . NIGHTSTAND_AVANA SCURO FINISH .
CHEVET_FINITION AVANA SCURO . NACHTTISCH_VERARBEITUNG AVANA SCURO
TOMONP
TOILETTE_FINITURA AVANA SCURO . DRESSING TABLE_AVANA SCURO FINISH .
COIFFEUSE_FINITION AVANA SCURO . TOILETTENTISCH_VERARBEITUNG AVANA SCURO
PFMON
POUFF_RIVESTIMENTO REBEL 1T AVANA
OTTOMAN_REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
POUF_REVÊTEMENT REBEL 1T AVANA
HOCKER_ÜBERZUG REBEL 1T AVANA
SPMON
SPECCHIERA_FINITURA AVANA SCURO . MIRROR_AVANA SCURO FINISH .
COIFFEUSE_FINITION AVANA SCURO . SPIEGEL_VERARBEITUNG AVANA SCURO
SPMONLP
SPECCHIERA CON PORTABITI_FINITURA AVANA SCURO . MIRROR WITH CLOTHES HANGER_AVANA SCURO FINISH .
MIROIR AVEC PORTEMANTEAU_FINITION AVANA SCURO . SPIEGEL MIT KLEIDERHAKEN_VERARBEITUNG AVANA SCURO
NIGHT 106/107
INFORMAZIONI TECNICHE
_TECHNICAL INFORMATION . INFORMATIONS TECHNIQUES . TECHNISCHE DATEN
108/109
COMPOSIZIONI DAY
_DAY COMPOSITIONS . COMPOSITIONS ZONE JOUR . ZUSAMMENSTELLUNGEN WOHNBEREICH
2
3
2
1
3
3
4
2
5
4
4
5
4
3
1
COMPOSIZIONE 110
DAY 8/9
1 M5MOL
MOBILE BASSO COMPOSTO DA 2 ELEMENTI A 5 ANTE E
CASSETTI_FINITURA CASTORO FUMÈ
LOW CABINET CONSISTING OF 2 ELEMENTS WITH 5 DOORS
AND DRAWERS_CASTORO FUMÉ FINISH
MEUBLE BAS COMPOSÉ DE 2 ÉLÉMENTS À 5 PORTES ET
TIROIRS_FINITION CASTORO FUMÉ
NIEDRIGES MÖBELSTÜCK AUS 2 ELEMENTEN MIT 5 TÜREN UND
SCHUBLADEN_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
L. 540 H. 50 P. 50 cm
2 P4QMOL
N.2 PENSILI CUBOTTO 4 ANTE_FINITURA:
STRUTTURA CASTORO FUMÈ
ANTE CON IMPIALLACCIATURA TRAFORATA CIPRIA
ANTE LISCIE SENAPE CHIARO
N.2 4-DOOR CUBE WALL UNITS_FINISH:
CASTORO FUMÉ STRUCTURE
DOORS WITH CIPRIA FRETWORK VENEER
SENAPE CHIARO SMOOTH DOORS
N.2 MEUBLES HAUT GROS CUBE 4 PORTES_FINITION :
STRUCTURE CASTORO FUMÉ
PORTES AVEC PLACAGE CREUSÉ CIPRIA
PORTES LISSES SENAPE CHIARO
NR.2 WÜRFELHÄNGESCHRÄNKE, 4 TÜREN_
VERARBEITUNG: RAHMEN CASTORO FUMÉ,
TÜREN MIT GELOCHTEM FURNIER CIPRIA
GLATTE TÜREN: SENAPE CHIARO
L. 95 H. 84,7 P. 33 cm
3 P2VMOL
PENSILE 2 ANTE VERTICALI_FINITURA:
STRUTTURA CASTORO FUMÈ
ANTE CON IMPIALLACCIATURA TRAFORATA CIPRIA
ANTE LISCIE SENAPE CHIARO
WALL CABINET WITH 2 VERTICAL DOORS_FINISH:
CASTORO FUMÉ STRUCTURE
DOORS WITH CIPRIA FRETWORK VENEER
SENAPE CHIARO SMOOTH DOORS
MEUBLE HAUT 2 PORTES VERTICALES_FINITION :
STRUCTURE CASTORO FUMÉ
PORTES AVEC PLACAGE CREUSÉ CIPRIA
PORTES LISSES SENAPE CHIARO
HÄNGESCHRANK 2 VERTIKALE TÜREN_VERARBEITUNG:
RAHMEN CASTORO FUMÉ, TÜREN MIT GELOCHTEM FURNIER CIPRIA
GLATTE TÜREN SENAPE CHIARO
L. 48 H. 84,7 P. 33 cm
4 ME2MOL
MENSOLE CON SUPPORTI IN METALLO_
FINITURA CASTORO FUMÈ
SHELVES WITH METAL BRACKETS_CASTORO FUMÈ FINISH
ÉTAGÈRES AVEC SUPPORTS EN MÉTAL_FINITION CASTORO FUMÈ
REGALE MIT METALLHALTERUNG_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
MESMOL
SUPPORTO REGGIMENSOLA IN METALLO
SHELF BRACKET IN METAL
SUPPORT D’ÉTAGÈRE EN MÉTAL
REGALHALTER AUS METALL
110/111
2
1
COMPOSIZIONE 120
1
DAY 16/17
1 M3MOL
MOBILE BASSO 3 ANTE/CASSETTI_FINITURA GRIGIO CORDA
LOW CABINET WITH 3 DOORS/DRAWERS_GRIGIO CORDA FINISH
MEUBLE BAS 3 PORTES/TIROIRS_FINITION GRIGIO CORDA
NIEDRIGES MÖBELSTÜCK 3 TÜREN/SCHUBLADEN_
VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
L. 156 H. 49 P. 50 cm
2 P3VMOL
PENSILE VERTICALE 3 ANTE_FINITURA GRIGIO CORDA
VERTICAL WALL CABINET WITH 3 DOORS_GRIGIO CORDA FINISH
MEUBLE HAUT VERTICAL 3 PORTES_FINITION GRIGIO CORDA
VERTIKALER HÄNGESCHRANK 3 TÜREN_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
L. 48 H. 126,4 P. 33 cm
3 P2OMOL
PENSILE ORIZZONTALE 2 ANTE_FINITURA GRIGIO CORDA
HORIZONTAL WALL CABINET WITH 2 DOORS_GRIGIO CORDA FINISH
ÉLÉMENT HAUT HORIZONTAL À 2 PORTES_FINITION GRIGIO CORDA
HORIZONTALER HÄNGESCHRANK 2 TÜREN_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
L. 94,7 H. 43 P. 33 cm
4 P2AMOL
PENSILE ORIZZONTALE 1 ANTA IN VETRO APERTURA VASISTAS_
FINITURA GRIGIO CORDA
HORIZONTAL WALL CABINET WITH 1 LIFT-UP GLASS DOOR_
GRIGIO CORDA FINISH
MEUBLE HAUT HORIZONTAL 1 PORTE EN VERRE RELEVANTE_
FINITION GRIGIO CORDA
HORIZONTALER HÄNGESCHRANK 1 KIPPTÜR AUS GLAS_
VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
L. 94,7 H. 43 P. 33 cm
5 ME2MOL
MENSOLE CON SUPPORTI IN METALLO_FINITURA GRIGIO CORDA
SHELVES WITH METAL BRACKETS_GRIGIO CORDA FINISH
ÉTAGÈRES AVEC SUPPORTS EN MÉTAL_FINITION GRIGIO CORDA
REGALE MIT METALLHALTERUNG_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
MESMOL
SUPPORTO REGGIMENSOLA IN METALLO . SHELF BRACKET IN METAL .
SUPPORT D’ÉTAGÈRE EN MÉTAL . REGALHALTER AUS METALL
COMPOSIZIONE 130
DAY 20/21
1 LI54D
N.2 MODULI LIBRERIA 5 RIPIANI CON ANTA VETRO_
FINITURA CASTORO FUMÈ
N.2 BOOKCASE UNITS, 5 SHELVES WITH GLASS DOOR_
CASTORO FUMÉ FINISH
N.2 MODULES BIBLIOTHÈQUE 5 ÉTAGÈRES AVEC PORTE EN VERRE_
FINITION CASTORO FUMÉ
NR.2 REGALELEMENTE MIT 5 REGALEN UND GLASTÜR_
VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
L. 50,2 H. 259,7 P. 42,5 cm
2 BASE3X
N.2 MODULI BASE PROFONDA 3 ANTE CON CASSETTI E ANTA_
FINITURA CASTORO FUMÈ
N.2 BASE UNITS, 3 DOORS WITH DRAWERS AND DOOR_
CASTORO FUMÉ FINISH
N.2 MODULES BASE 3 PORTES AVEC TIROIRS ET PORTE_
FINITION CASTORO FUMÉ
NR.2 GRUNDELEMENTE, 3 TÜREN MIT SCHUBLADEN UND TÜR_
VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
L. 141,4 H. 50,7 P. 58 cm
3 LS44N
N.2 MODULI LIBRERIA SOSPESI 4 RIPIANI CON ANTA_
FINITURA CASTORO FUMÈ
N.2 WALL MOUNTED BOOKCASE UNITS, 4 SHELVES WITH DOOR_
CASTORO FUMÉ FINISH
N.2 MODULES BIBLIOTHÈQUE SUSPENDU 4 ÉTAGÈRES AVEC PORTE_
FINITION CASTORO FUMÉ
NR.2 REGALHÄNGEELEMENTE, 4 REGALE MIT TÜR_
VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
L. 47,2 H. 209 P. 42,5 cm
4 LIPE2
N.2 MODULI PENSILI 2 ANTE, CON ANTE E VANO A GIORNO_
FINITURA CASTORO FUMÈ
N.2 WALL UNITS, 2 DOORS WITH DOORS AND OPEN
COMPARTMENT_CASTORO FUMÉ FINISH
N.2 MODULES MEUBLE HAUT 2 PORTES, AVEC PORTES ET NICHE_
FINITION CASTORO FUMÉ
NR.2 HÄNGEELEMENTE, 2 TÜREN, MIT TÜREN UND OFFENEM TEIL_
VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
L. 90,9 H. 44,2 P. 42,5 cm
5 LIPO2 N.2 MODULI PONTE 2 ANTE, CON ANTA E VANO A GIORNO_
FINITURA CASTORO FUMÈ
N.2 BRIDGE UNITS, 2 DOORS WITH DOOR AND OPEN
COMPARTMENT_CASTORO FUMÉ FINISH
N.2 MODULES PONT 2 PORTES, AVEC PORTE ET NICHE_
FINITION CASTORO FUMÉ
NR.2 BRÜCKENELEMENTE, 2 TÜREN, MIT OFFENER TÜR UND
OFFENEM TEIL_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
L. 93,9 H. 44,7 P. 42,5 cm
COMPOSIZIONE 140
DAY 24/25
1 M5MOL
MOBILE BASSO 5 ANTE/CASSETTI_FINITURA GRIGIO CORDA
LOW CABINET WITH 5 DOORS/DRAWERS_GRIGIO CORDA FINISH
MEUBLE BAS 5 PORTES/TIROIRS_FINITION GRIGIO CORDA
NIEDRIGES MÖBELSTÜCK 5 TÜREN/SCHUBLADEN_
VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
L. 249 H. 50 P. 50 cm
2 P3VMOLV
PENSILE VERTICALE 1 ANTA IN VETRO_FINITURA GRIGIO CORDA
VERTICAL WALL CABINET WITH 1 GLASS DOOR_GRIGIO CORDA FINISH
MEUBLE HAUT VERTICAL 1 PORTE EN VERRE_FINITION GRIGIO CORDA
VERTIKALER HÄNGESCHRANK 1 TÜR AUS GLAS_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
L. 48 H. 126,4 P. 33 cm
3 P2OMOL
PENSILE ORIZZONTALE 2 ANTE_FINITURA GRIGIO CORDA
HORIZONTAL WALL CABINET WITH 2 DOORS_GRIGIO CORDA FINISH
MEUBLE HAUT HORIZONTAL 2 PORTES_FINITION GRIGIO CORDA
HORIZONTALER HÄNGESCHRANK 2 TÜREN_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
L. 94,7 H. 43 P. 33 cm
4 ME3MOL
MENSOLE CON SUPPORTI IN METALLO_FINITURA GRIGIO CORDA
SHELVES WITH METAL BRACKETS_GRIGIO CORDA FINISH
ÉTAGÈRES AVEC SUPPORTS EN MÉTAL_FINITION GRIGIO CORDA
REGALE MIT METALLHALTERUNG_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
MESMOL
SUPPORTO REGGIMENSOLA IN METALLO . SHELF BRACKET IN METAL .
SUPPORT D’ÉTAGÈRE EN MÉTAL . REGALHALTER AUS METALL
1
1
6
2
3
4
2
1
2
5
4
2
4
3
5
6
3
3
5
COMPOSIZIONE 150
DAY 26/27
1 N.2 COMPOSIZIONE LIBRERIA CENTROSTANZA CON ANTE E
VANI A GIORNO, CON PANNELLO RIFINITO LATO SOGGIORNO_
FINITURA: STRUTTURA E ANTE TITANIO,
SCHIENALE POLVERE
N.2 FREESTANDING BOOKCASES WITH OPEN AND CLOSED
COMPARTMENTS, VISIBLE END PANEL WITH FINISH
FINISH: TITANIO STRUCTURE AND DOORS, POLVERE BACK
N.2 COMPOSITION DE BIBLIOTHÈQUE DE SÉPARATION AVEC PORTES
ET NICHES, AVEC PANNEAU FINI CÔTÉ SÉJOUR
FINITION: STRUCTURE ET PORTES TITANIO, ARRIÈRE POLVERE
NR.2 FREISTEHENDE REGALWÄNDE MIT TÜREN UND OFFENEN
FÄCHERN, VERARBEITETER RÜCKWAND ZUM WOHNZIMMER_
VERARBEITUNG: RAHMEN UND TÜREN TITANIO, RÜCKWAND ZUM
WOHNZIMMER POLVERE
L. 238 H. 176,3 P. 42,5 cm
2 SCRMOL
SCRIVANIA RETTANGOLARE CON CASSETTO_
FINITURA: PIANO POLVERE, STRUTTURA GAMBE TITANIO
RECTANGULAR DESK WITH DRAWER
FINISH: POLVERE TOP, TITANIO LEGS
BUREAU RECTANGULAIRE AVEC TIROIR
FINITION : PLATEAU POLVERE, STRUCTURE PIEDS TITANIO
RECHTECKIGER SCHREIBTISCH MIT SCHUBLADE_
VERARBEITUNG: TISCHPLATTE POLVERE,
BEINRAHMEN TITANIO
L. 130 H. 77 P. 70 cm
3 SEMOL
SEDIA IMBOTTITA_FINITURA TITANIO + RIVESTIMENTO
ECONABUK TRAPUNTATO REBEL 1T AVANA
UPHOLSTERED CHAIR_TITANIO FINISH + QUILTED ECO-NUBUCK
REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
CHAISE REMBOURRÉE_FINITION TITANIO + REVÊTEMENT ECONABUK
MATELASSÉ REBEL 1T AVANA
GEPOLSTERTER STUHL_VERARBEITUNG TITANIO + ÜBERZUG
ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT GESTEPPT REBEL 1T AVANA
L. 47 H. 96 P. 45 cm
COMPOSIZIONE 160
DAY 32/33
1 COMPOSIZIONE SU MISURA CENTROSTANZA CON 2 ANTE CENTRALI
LEGNO E VETRO, COMPOSTA DA N.3 MODULI LIBRERIA 6 RIPIANI
SU MISURA E CON PANNELLO RIFINITO LATO ZONA PRANZO_
FINITURA STRUTTURA GRIGIO CORDA, ANTE VETRO CASTORO FUMÈ
BESPOKE FREESTANDING COMPOSITION WITH 2 WOOD AND GLASS
CENTRAL DOORS. CONSISTING OF 3 BOOKCASE UNITS, 6 TAILOR-MADE
SHELVES AND VISIBLE END PANEL WITH FINISH_FINISH:
GRIGIO CORDA STRUCTURE, CASTORO FUMÉ GLASS DOORS
COMPOSITION SUR MESURE DE SÉPARATION AVEC 2 PORTES CENTRALES
EN BOIS ET VERRE, COMPOSÉE DE N.3 MODULES BIBLIOTHÈQUE À 6
ÉTAGÈRES SUR MESURE ET AVEC PANNEAU FINI CÔTÉ SALLE À MANGER_
FINITION GRIGIO CORDA, PORTES EN VERRE CASTORO FUMÉ
ZUSAMMENSTELLUNG NACH MAß, FREISTEHENDE REGALWAND MIT
2 ZENTRALEN HOLZ- UND GLASTÜREN, AUS 3 REGALELEMENTEN,
6 REGALEN NACH MAß UND VERARBEITETER RÜCKWAND
ZUM ESSZIMMER_VERARBEITUNG RAHMEN GRIGIO CORDA,
GLASTÜREN CASTORO FUMÉ
L. 231,9 H. 301,4 P. 42,5 cm
2 CR3MOLZ
CREDENZA 3 ANTE E 3 CASSETTI CON ZOCCOLO_
FINITURA CASTORO FUMÈ
SIDEBOARD WITH 3 DOORS AND 3 DRAWERS, WITH PLINTH_
CASTORO FUMÉ FINISH
BUFFET 3 PORTES ET 3 TIROIRS AVEC PLINTHE_
CASTORO FUMÉ FINISH
ANRICHTE MIT 3 TÜREN UND SCHUBLADEN UND SOCKEL_
VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
L. 247 H. 87 P. 53 cm
3 SEMOL
SEDIA_FINITURA CASTORO FUMÈ + RIVESTIMENTO REBEL 1T AVANA
CHAIR_CASTORO FUMÉ FINISH + REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
CHAISE_FINITION CASTORO FUMÉ + REVÊTEMENT REBEL 1T AVANA
STUHL_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ + ÜBERZUG REBEL 1T AVANA
L. 47 H. 96 P. 45 cm
4 TARMOLL1
TAVOLO RETTANGOLARE ALLUNGABILE 4 GAMBE_
FINITURA CASTORO FUMÈ
RECTANGULAR EXTENDABLE TABLE WITH 4 LEGS_CASTORO FUMÉ FINISH
TABLE RECTANGULAIRE EXTENSIBLE 4 PIEDS_FINITION CASTORO FUMÉ
RECHTECKIGER TISCH, VERLÄNGERBAR, MIT 4 BEINEN_
VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
L. 180/230 H. 78 P. 90 cm
5 CONMOL
CONSOLLE_FINITURA CASTORO FUMÈ
CONSOLE TABLE_CASTORO FUMÉ FINISH
CONSOLE_FINITION CASTORO FUMÉ
KONSOLE_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
L. 130 H. 81,5 P. 43 cm
6 SPMON1
SPECCHIERA PANNELLO LISCIO SPECCHIO INCISO_
FINITURA CASTORO FUMÈ
FRAMELESS MIRROR, ETCHED GLASS_CASTORO FUMÉ FINISH
MIROIR SANS BORDS AVEC GRAVURE_FINITION CASTORO FUMÉ
RAHMENLOSER SPIEGEL MIT GRAVIERUNG_
VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
L. 75 H. 100 P. 2,5 cm
COMPOSIZIONE 170
DAY 42/43
1 COMPOSIZIONE LATO DX CAMINO:
N.2 MODULI LIBRERIA 3 RIPIANI CON ANTE E CASSETTI_
FINITURA: STRUTTURA CASTORO FUMÈ, ANTINE SALMONE CHIARO
COMPOSITION TO RIGHT OF FIREPLACE:
N.2 BOOKCASE UNITS WITH 3 SHELVES WITH DOORS AND DRAWERS_
FINISH: CASTORO FUMÉ STRUCTURE, SALMONE CHIARO DOORS
COMPOSITION CÔTÉ DROIT CHEMINÉE :
N.2 MODULES BIBLIOTHÈQUE 3 ÉTAGÈRES AVEC PORTES ET TIROIRS_
FINITION: STRUCTURE CASTORO FUMÉ, PETITES PORTES
SALMONE CHIARO
MÖBELSTÜCK RECHTS VOM KAMIN:
NR. 2 REGALELEMENTE, 3 REGALE MIT TÜREN UND SCHUBLADEN_
VERARBEITUNG: RAHMEN CASTORO FUMÉ, TÜREN SALMONE CHIARO
L. 190,8 H. 176,3 P. 42,5 cm
2 COMPOSIZIONE LATO SX CAMINO:
COMPOSIZIONE SU MISURA,COMPOSTA DA MODULI LIBRERIA
SOVRAPPOSTI CON ANTE E CASSETTI_FINITURA: STRUTTURA
CASTORO FUMÈ, ANTINE SALMONE CHIARO
COMPOSITION TO LEFT OF FIREPLACE:
BESPOKE COMPOSITION, MADE OF BOOKCASE UNITS WITH DOORS
AND DRAWERS_FINISH: CASTORO FUMÉ STRUCTURE,
SALMONE CHIARO DOORS
COMPOSITION CÔTÉ GAUCHE CHEMINÉE:
COMPOSITION SUR MESURE COMPOSÉE DE MODULES BIBLIOTHÈQUE
SUPERPOSÉS AVEC PORTES ET TIROIRS_FINITION: STRUCTURE CASTORO
FUMÉ, PETITES PORTES SALMONE CHIARO
MÖBELSTÜCK LINKS VOM KAMIN:
ZUSAMMENSTELLUNG NACH MAß AUS ÜBEREINANDER GESTELLTEN
REGALELEMENTEN MIT TÜREN UND SCHUBLADEN_
VERARBEITUNG: RAHMEN CASTORO FUMÉ, TÜREN SALMONE CHIARO
L. 236 H. 433,5 P. 42,5 cm
3 CR3MOLZ
CREDENZA 3 ANTE E 3 CASSETTI CON ZOCCOLO_
FINITURA: STRUTTURA CASTORO FUMÈ, ANTE SALMONE CHIARO
SIDEBOARD WITH 3 DOORS AND 3 DRAWERS, WITH PLINTH_
FINISH: CASTORO FUME’ STRUCTURE, SALMONE CHIARO DOORS
BUFFET 3 PORTES ET 3 TIROIRS AVEC PLINTHE_
FINITION : STRUCTURE CASTORO FUMÉ, PORTES SALMONE CHIARO
ANRICHTE 3 TÜREN/SCHUBLADEN MIT SOCKEL_
VERARBEITUNG: RAHMEN CASTORO FUMÉ, TÜREN SALMONE CHIARO
L. 247 H. 87 P. 53 cm
4 TARMOL1
TAVOLO RETTANGOLARE FISSO 4 GAMBE A MISURA_
FINITURA CASTORO FUMÈ
MADE-TO-MEASURE RECTANGULAR TABLE WITH 4 LEGS
AND FIXED TOP_CASTORO FUMÉ FINISH
TABLE RECTANGULAIRE FIXE 4 PIEDS_FINITION CASTORO FUMÉ
RECHTECKIGER TISCH, FEST, 4 BEINE, NACH MAß_
VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
L. 250 H. 78 P. 90 cm
5 SEMOL
SEDIA IMBOTTITA_FINITURA CASTORO FUMÈ + RIVESTIMENTO
ECONABUK TRAPUNTATO REBEL 2T TERRA
UPHOLSTERED CHAIR_CASTORO FUMÉ FINISH + QUILTED ECO-NUBUCK
REBEL 2T TERRA UPHOLSTERY
CHAISE REMBOURRÉE_FINITION CASTORO FUMÉ +
REVÊTEMENT ECONABUK MATELASSÉ REBEL 2T TERRA
GEPOLSTERTER STUHL_VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ + ÜBERZUG
ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT GESTEPPT REBEL 2T TERRA
L. 47 H. 96 P. 45 cm
112/113
1
5
COMPOSIZIONE 180
DAY 46/47
1 M4MOL
MOBILE BASSO 4 ANTE/CASSETTI_FINITURA AVANA SCURO
LOW CABINET WITH 4 DOORS/DRAWERS_AVANA SCURO FINISH
MEUBLE BAS 4 PORTES/TIROIRS_FINITION AVANA SCURO
NIEDRIGES MÖBELSTÜCK 4 TÜREN/SCHUBLADEN_VERARBEITUNG AVANA SCURO
L. 202,5 H. 50 P. 50 cm
2 P2VMOL
PENSILE VERTICALE 2 ANTE_FINITURA AVANA SCURO
VERTICAL WALL CABINET WITH 2 DOORS_AVANA SCURO FINISH
MEUBLE HAUT VERTICAL 2 PORTES_FINITION AVANA SCURO
VERTIKALER HÄNGESCHRANK 2 TÜREN_VERARBEITUNG AVANA SCURO
L. 48 H. 84,7 P. 33 cm
3 P1VMOL
PENSILE VERTICALE 1 ANTA_FINITURA AVANA SCURO
VERTICAL WALL CABINET WITH 1 DOOR_AVANA SCURO FINISH
MEUBLE HAUT VERTICAL 1 PORTE_FINITION AVANA SCURO
VERTIKALER HÄNGESCHRANK 1 TÜR_VERARBEITUNG AVANA SCURO
L. 48 H. 43 P. 33 cm
4 P3OMOL
PENSILE ORIZZONTALE 3 ANTE_FINITURA AVANA SCURO
HORIZONTAL WALL CABINET WITH 3 DOORS_AVANA SCURO FINISH
MEUBLE HAUT HORIZONTAL 3 PORTES_FINITION AVANA SCURO
HORIZONTALER HÄNGESCHRANK 3 TÜREN_VERARBEITUNG AVANA SCURO
L. 141,4 H. 43 P. 33 cm
5 P2AMOL
PENSILE ORIZZONTALE 1 ANTA IN VETRO APERTURA VASISTAS_
FINITURA AVANA SCURO
HORIZONTAL WALL CABINET WITH 1 LIFT-UP GLASS DOOR_
AVANA SCURO FINISH
MEUBLE HAUT HORIZONTAL 1 PORTE EN VERRE RELEVANTE_
FINITION AVANA SCURO
HORIZONTALER HÄNGESCHRANK 1 KIPPTÜR AUS GLAS_
VERARBEITUNG AVANA SCURO
L. 94,7 H. 43 P. 33 cm
6 ME2MOL
MENSOLE CON SUPPORTI IN METALLO_FINITURA AVANA SCURO
SHELVES WITH METAL BRACKETS_AVANA SCURO FINISH
ÉTAGÈRES AVEC SUPPORTS EN MÉTAL_FINITION AVANA SCURO
REGALE MIT METALLHALTERUNG_VERARBEITUNG AVANA SCURO
MESMOL
SUPPORTO REGGIMENSOLA IN METALLO
SHELF BRACKET IN METAL
SUPPORT D’ÉTAGÈRE EN MÉTAL
REGALHALTER AUS METALL
COMPOSIZIONI NIGHT
_NIGHT COMPOSITIONS . COMPOSITIONS ZONE NUIT . ZUSAMMENSTELLUNGEN SCHLAFBEREICH
6
2
1
1
5
8
4
2
1
4
1
5
2
3
3
2
6
4
5
4
COMPOSIZIONE 300
NIGHT 56/57
1 ARBMON6
ARMADIO 6 ANTE BATTENTI CON 3 INSERTI
CON IMPIALLACCIATURA TRAFORATA_FINITURA CASTORO FUMÈ
WARDROBE WITH 6 HINGED DOORS WITH 3 INSERTS
AND FRETWORK VENEER_CASTORO FUMÉ FINISH
ARMOIRE À 6 PORTES BATTANTES AVEC 3 MOTIFS AVEC PLACAGE
CREUSÉ_FINITION CASTORO FUMÉ
SCHRANK 6 FLÜGELTÜREN MIT 3 EINSÄTZEN, GELOCHTES FURNIER_
VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
L. 300 H. 253 P. 62 cm
2 CODMON
COMÒ 3 CASSETTI DRITTI CON PIEDE SPILLO_
FINITURA CASTORO FUMÈ
DRESSER WITH 3 STRAIGHT DRAWERS AND STILETTO FEET_
FINISH CASTORO FUMÉ
COMMODE À 3 TIROIRS DROITS AVEC PIED EFFILÉ_
FINITION CASTORO FUMÉ
KOMMODE 3 GERADE SCHUBLADEN, MIT SPITZFÜßEN_
VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
L. 125 H. 90 P. 53 cm
3 CDDMON
COMODINO 2 CASSETTI DRITTI CON PIEDE SPILLO_
FINITURA CASTORO FUMÈ
NIGHSTAND WITH 2 STRAIGHT DRAWERS AND STILETTO FEET_
FINISH CASTORO FUMÉ
CHEVET À 2 TIROIRS DROITS AVEC PIED EFFILÉ_
FINITION CASTORO FUMÉ
NACHTTISCH 2 GERADE SCHUBLADEN, MIT SPITZFÜßEN_
VERARBEITUNG CASTORO FUMÉ
L. 55,5 H. 57 P. 43 cm
4 L3MONC
LETTO IMBOTTITO CON BOX CONTENITORE_
RIVESTIMENTO ECONABUK TRAPUNTATO REBEL 1T AVANA
UPHOLSTERED STORAGE BED_
QUILTED ECO-NUBUCK REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
LIT REMBOURRÉ AVEC COFFRE DE RANGEMENT_
REVÊTEMENT ECONABUK MATELASSÉ REBEL 1T AVANA
GEPOLSTERTES BETT MIT STAUKASTEN_
ÜBERZUG ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT GESTEPPT REBEL 1T AVANA
3
3
COMPOSIZIONE 310
NIGHT 72/73
1 ARMON3
ARMADIO 3 ANTE SCORREVOLI LEGNO_FINITURA CIPRIA
WARDROBE WITH 3 SLIDING DOORS IN WOOD_CIPRIA FINISH
ARMOIRE À 3 PORTES COULISSANTES BOIS_FINITION CIPRIA
SCHRANK MIT 3 GLEITTÜREN AUS HOLZ_ VERARBEITUNG CIPRIA
L. 280 H. 251 P. 68 cm
2 COMONC
COMÒ 4 CASSETTI CURVI CON CAVALLETTO_FINITURA CIPRIA
DRESSER WITH 4 CURVED DRAWERS AND INCLINED FEET_CIPRIA FINISH
COMMODE INCURVÉE À 4 TIROIRS AVEC PIEDS INCLINÉS _FINITION CIPRIA
KOMMODE 4 SCHUBLADEN, GEBOGEN, MIT SPREIZFÜßEN_
VERARBEITUNG CIPRIA
L. 135 H. 94 P. 55 cm
3 CDMONC
COMODINO 3 CASSETTI CURVI CON CAVALLETTO_FINITURA CIPRIA
NIGHTSTAND WITH 3 CURVED DRAWERS AND INCLINED FEET_CIPRIA FINISH
CHEVET INCURVÉ À 3 TIROIRS AVEC PIEDS INCLINÉS_FINITION CIPRIA
NACHTTISCH 3 SCHUBLADEN, GEBOGEN, MIT SPREIZFÜßEN_
VERARBEITUNG CIPRIA
L. 58 H. 61 P. 41 cm
4 L1LMONL
LETTO DRITTO TESTATA LEGNO CON GIROLETTO IN LEGNO_
FINITURA CIPRIA
STRAIGHT BED WITH WOODEN HEADBOARD AND SURROUND_
CIPRIA FINISH
LIT DROIT TÊTE DE LIT BOIS AVEC TOUR DE LIT EN BOIS_FINITION CIPRIA
GERADES BETT MIT KOPFTEIL UND BETTRAND AUS HOLZ_
VERARBEITUNG CIPRIA
L. 177 H. 122 P. 202 cm
5 SPMON1
SPECCHIERA PANNELLO LISCIO SPECCHIO INCISO_FINITURA CIPRIA
FRAMELESS MIRROR, ETCHED GLASS_CIPRIA FINISH
MIROIR SANS BORDS AVEC GRAVURE_FINITION CIPRIA
RAHMENLOSER SPIEGEL MIT GRAVIERUNG_VERARBEITUNG CIPRIA
L. 75 H. 100 P. 2,5 cm
6 POMON1
POLTRONCINA IMBOTTITA_RIVESTIMENTO ECONABUK LISCIO
L. 195 H. 122 P. 210 cm
REBEL 1 AVANA
UPHOLSTERED ARMCHAIR_SMOOTH ECO-NUBUCK
5 PFMON
REBEL 1 AVANA UPHOLSTERY
POUFF IMBOTTITO_
PETIT FAUTEUIL REMBOURRÉ_REVÊTEMENT ECONABUK LISSE
RIVESTIMENTO ECONABUK TRAPUNTATO REBEL 1T AVANA
REBEL 1 AVANA
UPHOLSTERED OTTOMAN_QUILTED ECO-NUBUCK REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
GEPOLSTERTER SESSEL_ÜBERZUG ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT
POUF REMBOURRÉ_REVÊTEMENT ECONABUK MATELASSÉ REBEL 1T AVANA
GLATT REBEL 1 AVANA
GEPOLSTERTER HOCKER_ÜBERZUG ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT
GESTEPPT REBEL 1T AVANA
L. 67 H. 79 P. 60 cm
L. 64 H. 51 P. 49 cm
6 LI59D
MODULO LIBRERIA 5 RIPIANI_FINITURA: STRUTTURA PAGLIA,
SPORTELLI CASTORO FUMÈ
BOOKCASE UNIT WITH 5 SHELVES_FINISH: PAGLIA STRUCTURE,
CASTORO FUMÈ DOORS
MODULE BIBLIOTHÈQUE 5 ÉTAGÈRES_FINITION: STRUCTURE PAGLIA,
PORTES CASTORO FUMÈ
REGALELEMENT 5 REGALE_VERARBEITUNG:
RAHMEN PAGLIA, TÜREN CASTORO FUMÈ
L. 93,9 H. 259,7 P. 42,5 cm
114/115
6
COMPOSIZIONE 320
NIGHT 78/79
1 L1MON
LETTO DRITTO TESTATA IMBOTTITA CON GIROLETTO IMBOTTITO
PIEDE CAVALLETTO_FINITURA CIPRIA_RIVESTIMENTO LISCIO
REBEL 15T BIANCO
STRAIGHT BED WITH PADDED HEADBOARD AND SURROUND WITH
INCLINED FEET_FINISH CIPRIA_SMOOTH REBEL 15T BIANCO UPHOLSTERY
LIT DROIT TÊTE DE LIT REMBOURRÉE AVEC TOUR DE LIT REMBOURRÉ
AVEC PIED INCLINÉS_FINITION CIPRIA_REVÊTEMENT LISSE
REBEL 15T BIANCO
GERADES BETT MIT GEPOLSTERTEM KOPFTEIL UND BETTRAND UND
SPREIZFÜßEN_VERARBEITUNG CIPRIA_GLATTER ÜBERZUG
REBEL 15T BIANCO
L. 177 H. 122 P. 202 cm
2 CDMONC
COMODINO 3 CASSETTI CURVI CON CAVALLETTO_FINITURA CIPRIA
NIGHSTAND WITH 3 CURVED DRAWERS AND INCLINED FEET_
CIPRIA FINISH
CHEVET INCURVÉ À 3 TIROIRS AVEC PIEDS INCLINÉS_FINITION CIPRIA
NACHTTISCH 3 SCHUBLADEN, GEBOGEN, MIT SPREIZFÜßEN_
VERARBEITUNG CIPRIA
L. 58 H. 94 P. 55 cm
3 POMON1
POLTRONCINA IMBOTTITA_RIVESTIMENTO ECONABUK LISCIO
REBEL 15 BIANCO
UPHOLSTERED ARMCHAIR_SMOOTH ECO-NUBUCK
REBEL 15 BIANCO UPHOLSTERY
PETIT FAUTEUIL REMBOURRÉ_REVÊTEMENT ECONABUK
LISSE REBEL 15 BIANCO
GEPOLSTERTER SESSEL_ÜBERZUG ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT GLATT
REBEL 15 BIANCO
L. 67 H. 79 P. 60 cm
4 ARMON3
ARMADIO 3 ANTE SCORREVOLI LEGNO_FINITURA CIPRIA
WARDROBE WITH 3 SLIDING DOORS IN WOOD_CIPRIA FINISH
ARMOIRE À 3 PORTES COULISSANTES BOIS_FINITION CIPRIA
SCHRANK MIT 3 GLEITTÜREN AUS HOLZ_VERARBEITUNG CIPRIA
L. 280 H. 251 P. 68 cm
COMPOSIZIONE 330
NIGHT 82/83
1 L1MON
LETTO TESTATA DRITTA LEGNO CON IMBOTTITURA,
GIROLETTO IMBOTTITO, PIEDE CHIPPENDALE_FINITURA AVANA SCURO_
RIVESTIMENTO ECONABUK TRAPUNTATO REBEL 1T AVANA
WOODEN BED WITH STRAIGHT PADDED HEADBOARD,
PADDED SURROUND, CHIPPENDALE FEET_AVANA SCURO FINISH
QUILTED ECO-NUBUCK REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
LIT TÊTE DE LIT DROITE BOIS AVEC REMBOURRAGE,TOUR DE LIT REMBOURRÉ,
PIED CHIPPENDALE_FINITION AVANA SCURO_REVÊTEMENT ECONABUK
MATELASSÉ REBEL 1T AVANA
BETT MIT GERADEM GEPOLSTERTEM KOPFTEIL AUS HOLZ,
GEPOLSTERTEM BETTRAND, CHIPPENDALE-FÜßEN_
VERARBEITUNG AVANA SCURO, ÜBERZUG ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT
GESTEPPT REBEL 1T AVANA
L. 177 H. 122 P. 202 cm
2 ARMON2
ARMADIO 2 ANTE SCORREVOLI_FINITURA AVANA SCURO
WARDROBE WITH 2 SLIDING DOORS_AVANA SCURO FINISH
ARMOIRE À 2 PORTES COULISSANTES_FINITION AVANA SCURO
SCHRANK MIT 2 GLEITTÜREN_VERARBEITUNG AVANA SCURO
L. 280 H. 251 P. 68 cm
3 CDMONZ
COMODINO 3 CASSETTI CURVI CON ZOCCOLO_FINITURA AVANA SCURO
NIGHTSTAND WITH 3 CURVED DRAWERS WITH PLINTH_AVANA SCURO FINISH
CHEVET INCURVÉ À 3 TIROIRS AVEC PLINTHE_FINITION AVANA SCURO
NACHTTISCH 3 SCHUBLADEN, GEBOGEN, MIT SOCKEL_
VERARBEITUNG AVANA SCURO
L. 58 H. 56 P. 41 cm
4 COMONZ
COMÒ 4 CASSETTI CURVI CON ZOCCOLO_FINITURA AVANA SCURO
DRESSER WITH 4 CURVED DRAWERS WITH PLINTH_AVANA SCURO FINISH
COMMODE INCURVÉE À 4 TIROIRS AVEC PLINTHE_FINITION AVANA SCURO
KOMMODE 4 SCHUBLADEN, GEBOGEN, MIT SOCKEL_
VERARBEITUNG AVANA SCURO
L. 135 H. 85 P. 55 cm
5 SPMON
SPECCHIERA TELAIO PICCOLA_FINITURA AVANA SCURO
SMALL FRAMED MIRROR_AVANA SCURO FINISH
MIROIR ENCADRÉ PETIT_FINITION AVANA SCURO
KLEINER SPIEGEL MIT RAHMEN_VERARBEITUNG AVANA SCURO
L. 80 H. 85 P. 3 cm
6 POMON
POLTRONCINA IMBOTTITA_
RIVESTIMENTO ECONABUK TRAPUNTATO REBEL 1T AVANA
UPHOLSTERED ARMCHAIR
QUILTED ECO-NUBUCK REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
PETIT FAUTEUIL REMBOURRÉ_REVÊTEMENT ECONABUK MATELASSÉ
REBEL 1T AVANA
GEPOLSTERTER SESSEL_ÜBERZUG ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT
GESTEPPT REBEL 1T AVANA
L. 84 H. 78 P. 70 cm
2
5
5
1
1
1
6
5
4
3
3
7
2
1
4
2
2
4
3
COMPOSIZIONE 340
NIGHT 90/91
1 L1MON
LETTO TESTATA DRITTA LEGNO CON IMBOTTITURA,
GIROLETTO IMBOTTITO, PIEDE CHIPPENDALE_
FINITURA GRIGIO CORDA_
RIVESTIMENTO ECONABUK TRAPUNTATO REBEL 1T AVANA
WOODEN BED WITH STRAIGHT PADDED HEADBOARD,
PADDED SURROUND, CHIPPENDALE FEET_GRIGIO CORDA FINISH
QUILTED ECO-NUBUCK REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
LIT AVEC TÊTE DE LIT DROITE BOIS AVEC REMBOURRAGE,
TOUR DE LIT REMBOURRÉ, PIED CHIPPENDALE_
FINITION GRIGIO CORDA_REVÊTEMENT ECONABUK MATELASSÉ
REBEL 1T AVANA
BETT MIT GERADEM GEPOLSTERTEM KOPFTEIL AUS HOLZ,
GEPOLSTERTEM BETTRAND, CHIPPENDALE-FÜßEN_
VERARBEITUNG GRIGIO CORDA, ÜBERZUG ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT
GESTEPPT REBEL 1T AVANA
L. 177 H. 122 P. 202 cm
2 ARMON2
ARMADIO 2 ANTE SCORREVOLI LEGNO_FINITURA GRIGIO CORDA
CON INSERTI AVANA SCURO
WARDROBE WITH 2 SLIDING DOORS IN WOOD_GRIGIO CORDA FINISH
WITH AVANA SCURO INSERTS
ARMOIRE À 2 PORTES COULISSANTES BOIS_
FINITION GRIGIO CORDA AVEC MOTIFS AVANA SCURO
SCHRANK MIT 2 GLEITTÜREN AUS HOLZ_
VERARBEITUNG GRIGIO CORDA MIT AVANA SCURO EINSÄTZEN
L. 280 H. 251 P. 68 cm
3 CDMONZ
COMODINO 3 CASSETTI CURVI CON ZOCCOLO_
FINITURA AVANA SCURO
NIGHTSTAND WITH 3 CURVED DRAWERS AND PLINTH_
AVANA SCURO FINISH
CHEVET INCURVÉ À 3 TIROIRS AVEC PLINTHE_
FINITION AVANA SCURO
NACHTTISCH 3 SCHUBLADEN, GEBOGEN, MIT SOCKEL_
VERARBEITUNG AVANA SCURO
L. 58 H. 56 P. 41 cm
4 COMONZ
COMÒ 4 CASSETTI CURVI CON ZOCCOLO_
FINITURA AVANA SCURO
DRESSER WITH 4 CURVED DRAWERS AND PLINTH_
AVANA SCURO FINISH
COMMODE INCURVÉE À 4 TIROIRS AVEC PLINTHE_
FINITION AVANA SCURO
KOMMODE 4 SCHUBLADEN, GEBOGEN, MIT SOCKEL_
VERARBEITUNG AVANA SCURO
L. 135 H. 85 P. 55 cm
5 SPMON
SPECCHIERA TELAIO PICCOLA_
FINITURA AVANA SCURO
SMALL FRAMED MIRROR_
AVANA SCURO FINISH
MIROIR ENCADRÉ PETIT_FINITION AVANA SCURO
KLEINER SPIEGEL MIT RAHMEN_VERARBEITUNG AVANA SCURO
L. 84 H. 78 P. 70 cm
COMPOSIZIONE 350
NIGHT 94/95
1 ARMON2S ARMADIO 2 ANTE SCORREVOLI CON SPECCHIO_FINITURA GRIGIO CORDA
WARDROBE WITH 2 SLIDING DOORS WITH MIRROR_GRIGIO CORDA FINISH
ARMOIRE À 2 PORTES COULISSANTES AVEC MIROIR_FINITION GRIGIO CORDA
SCHRANK MIT 2 GLEITTÜREN UND SPIEGEL_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
L. 280 H. 251 P. 68 cm
2 COMONP
COMÒ 4 CASSETTI CURVI CON PIEDE CHIPPENDALE_
FINITURA GRIGIO CORDA
DRESSER WITH 4 CURVED DRAWERS AND CHIPPENDALE FEET_
GRIGIO CORDA FINISH
COMMODE INCURVÉE À 4 TIROIRS AVEC PIEDS_FINITION GRIGIO CORDA
KOMMODE 4 SCHUBLADEN, GEBOGEN, MIT CHIPPENDALE-FÜßEN_
VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
L. 135 H. 94 P. 55 cm
3 CDMONP
COMODINO 3 CASSETTI CURVI CON PIEDE CHIPPENDALE_
FINITURA GRIGIO CORDA
NIGHTSTAND WITH 3 CURVED DRAWERS AND CHIPPENDALE FEET_
GRIGIO CORDA FINISH
CHEVET INCURVÉ À 3 TIROIRS AVEC PIEDS_FINITION GRIGIO CORDA
NACHTTISCH 3 SCHUBLADEN, GEBOGEN, MIT CHIPPENDALE-FÜßEN_
VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
L. 58 H. 61 P. 41 cm
4 L2MON
LETTO CON TESTATA SAGOMATA IN LEGNO CON IMBOTTITURA,
GIROLETTO IMBOTTITO, PIEDE CHIPPENDALE_
FINITURA GRIGIO CORDA_ RIVESTIMENTO ECONABUK TRAPUNTATO
REBEL 1T AVANA
WOODEN BED WITH CONTOURED PADDED HEADBOARD, PADDED SURROUND,
CHIPPENDALE FEET_GRIGIO CORDA FINISH_QUILTED ECO-NUBUCK
REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
LIT AVEC TÊTE DE LIT PROFILÉE EN BOIS AVEC REMBOURRAGE,
TOUR DE LIT REMBOURRÉ, PIED CHIPPENDALE_FINITION GRIGIO CORDA_
REVÊTEMENT ECONABUK MATELASSÉ REBEL 1T AVANA
BETT MIT GEFORMTEM GEPOLSTERTEM KOPFTEIL AUS HOLZ,
GEPOLSTERTEM BETTRAND, CHIPPENDALE-FÜßEN_
VERARBEITUNG GRIGIO CORDA, ÜBERZUG ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT
GESTEPPT REBEL 1T AVANA
L. 194 H. 133 P. 202 cm
5 SPMON1
SPECCHIERA PANNELLO LISCIO SPECCHIO INCISO_
FINITURA GRIGIO CORDA
FRAMELESS MIRROR, ETCHED GLASS_GRIGIO CORDA FINISH
MIROIR SANS BORDS AVEC GRAVURE_FINITION GRIGIO CORDA
RAHMENLOSER SPIEGEL MIT GRAVIERUNG_VERARBEITUNG GRIGIO CORDA
L. 75 H. 100 P. 2,5 cm
6 POMON
POLTRONCINA IMBOTTITA_
RIVESTIMENTO ECONABUK TRAPUNTATO REBEL 1T AVANA
UPHOLSTERED ARMCHAIR
QUILTED ECO-NUBUCK REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
PETIT FAUTEUIL REMBOURRÉ_REVÊTEMENT ECONABUK MATELASSÉ
REBEL 1T AVANA
GEPOLSTERTER SESSEL_ÜBERZUG ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT
GESTEPPT REBEL 1T AVANA
L. 84 H. 78 P. 70 cm
116/117
4
6
COMPOSIZIONE 360
NIGHT 100/101
1 L2MON
LETTO CON TESTATA SAGOMATA IN LEGNO CON IMBOTTITURA,
GIROLETTO IMBOTTITO, PIEDE CHIPPENDALE_
FINITURA CIPRIA_ RIVESTIMENTO ECONABUK TRAPUNTATO
REBEL 1T AVANA
WOODEN BED WITH CONTOURED PADDED HEADBOARD,
PADDED SURROUND, CHIPPENDALE FEET_CIPRIA FINISH_
QUILTED ECO-NUBUCK REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
LIT AVEC TÊTE DE LIT PROFILÉE EN BOIS AVEC REMBOURRAGE,
TOUR DE LIT REMBOURRÉ, PIED CHIPPENDALE_
FINITION CIPRIA_ REVÊTEMENT ECONABUK MATELASSÉ REBEL 1T AVANA
BETT MIT GEFORMTEM GEPOLSTERTEM KOPFTEIL AUS HOLZ,
GEPOLSTERTEM BETTRAND, CHIPPENDALE-FÜßEN_VERARBEITUNG
CIPRIA UND ÜBERZUG ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT GESTEPPT
REBEL 1T AVANA
L. 194 H. 133 P. 202 cm
2 ARMON2 ARMADIO 2 ANTE SCORREVOLI_FINITURA CIPRIA
WARDROBE WITH 2 SLIDING DOORS_CIPRIA FINISH
ARMOIRE À 2 PORTES COULISSANTES_FINITION CIPRIA
SCHRANK MIT 2 GLEITTÜREN_VERARBEITUNG CIPRIA
L. 280 H. 251 P. 68 cm
3 COMONZ
COMÒ 4 CASSETTI CURVI CON ZOCCOLO_FINITURA CIPRIA
DRESSER WITH 4 CURVED DRAWERS AND PLINTH_CIPRIA FINISH
COMMODE INCURVÉE À 4 TIROIRS AVEC PLINTHE_FINITION CIPRIA
KOMMODE 4 SCHUBLADEN, GEBOGEN, MIT SOCKEL_
VERARBEITUNG CIPRIA
L. 135 H. 85 P. 55 cm
4 CDMONZ
COMODINO 3 CASSETTI CURVI CON ZOCCOLO_FINITURA CIPRIA
NIGHTSTAND WITH 3 CURVED DRAWERS AND PLINTH_CIPRIA FINISH
CHEVET INCURVÉ À 3 TIROIRS AVEC PLINTHE_FINITION CIPRIA
NACHTTISCH 3 SCHUBLADEN, GEBOGEN, MIT SOCKEL_
VERARBEITUNG CIPRIA
L. 58 H. 56 P. 41 cm
5 SPMON
SPECCHIERA TELAIO PICCOLA_FINITURA CIPRIA
SMALL FRAMED MIRROR_CIPRIA FINISH
MIROIR ENCADRÉ PETIT_FINITION CIPRIA
KLEINER SPIEGEL MIT RAHMEN_VERARBEITUNG CIPRIA
L. 80 H. 85 P. 3 cm
5
COMPOSIZIONE 370
3
NIGHT 104/105
1 L2MON
LETTO CON TESTATA SAGOMATA IN LEGNO CON IMBOTTITURA,
GIROLETTO IMBOTTITO, PIEDE CHIPPENDALE_
FINITURA AVANA SCURO_ RIVESTIMENTO ECONABUK TRAPUNTATO
REBEL 1T AVANA
WOODEN BED WITH CONTOURED PADDED HEADBOARD,
PADDED SURROUND, CHIPPENDALE FEET_AVANA SCURO FINISH_
QUILTED ECO-NUBUCK REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
LIT AVEC TÊTE DE LIT PROFILÉE EN BOIS AVEC REMBOURRAGE,
TOUR DE LIT REMBOURRÉ, PIED CHIPPENDALE_
FINITION AVANA SCURO_REVÊTEMENT ECONABUK MATELASSÉ
REBEL 1T AVANA
BETT MIT GEFORMTEM GEPOLSTERTEM KOPFTEIL AUS HOLZ,
GEPOLSTERTEM BETTRAND, CHIPPENDALE-FÜßEN_
VERARBEITUNG AVANA SCURO UND ÜBERZUG ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT
GESTEPPT REBEL 1T AVANA
L. 194 H. 133 P. 202 cm
2 ARMON2 ARMADIO 2 ANTE SCORREVOLI_FINITURA AVANA SCURO
WARDROBE WITH 2 SLIDING DOORS_AVANA SCURO FINISH
ARMOIRE À 2 PORTES COULISSANTES_FINITION AVANA SCURO
SCHRANK MIT 2 GLEITTÜREN_VERARBEITUNG AVANA SCURO
L. 280 H. 251 P. 68 cm
3 CDMONP
COMODINO 3 CASSETTI CURVI CON PIEDE CHIPPENDALE_
FINITURA AVANA SCURO
NIGHTSTAND WITH 3 CURVED DRAWERS AND CHIPPENDALE FEET_
AVANA SCURO FINISH
CHEVET INCURVÉ À 3 TIROIRS AVEC PIED CHIPPENDALE_
FINITION AVANA SCURO
NACHTTISCH 3 SCHUBLADEN, GEBOGEN, MIT CHIPPENDALE-FÜßEN_
VERARBEITUNG AVANA SCURO
L. 58 H. 61 P. 41 cm
4 TOMONP
TOILETTE CON COMODINO ALTO E BASSO CON PIEDE CHIPPENDALE_
FINITURA AVANA SCURO
DRESSING TABLE WITH HIGH AND LOW UNIT WITH CHIPPENDALE FEET_
AVANA SCURO FINISH
COIFFEUSE AVEC CHEVET HAUT ET BAS AVEC PIED CHIPPENDALE_
FINITION AVANA SCURO
TOILETTENTISCH MIT HOHEM UND NIEDRIGEM ELEMENT UND
CHIPPENDALE-FÜßEN_VERARBEITUNG AVANA SCURO
L. 182 H. 84/75 P. 41 cm
5 PFMON
POUFF IMBOTTITO_
RIVESTIMENTO ECONABUK TRAPUNTATO REBEL 1T AVANA
UPHOLSTERED OTTOMAN_QUILTED ECO-NUBUCK REBEL 1T AVANA UPHOLSTERY
POUF REMBOURRÉ_REVÊTEMENT ECONABUK MATELASSÉ REBEL 1T AVANA
GEPOLSTERTER HOCKER_ÜBERZUG ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT GESTEPPT
REBEL 1T AVANA
L. 64 H. 51 P. 49 cm
6 SPMON
SPECCHIERA TELAIO PICCOLA_FINITURA AVANA SCURO
SMALL FRAMED MIRROR_AVANA SCURO FINISH
MIROIR ENCADRÉ PETIT_FINITION AVANA SCURO
KLEINER SPIEGEL MIT RAHMEN_VERARBEITUNG AVANA SCURO
L. 80 H. 85 P. 3 cm
7 SPMONLP
SPECCHIERA CON PORTABITI_FINITURA AVANA SCURO
MIRROR WITH CLOTHES HANGER_AVANA SCURO FINISH
MIROIR AVEC PORTEMANTEAU_FINITION AVANA SCURO
SPIEGEL MIT KLEIDERHAKEN_VERARBEITUNG AVANA SCURO
L. 65 H. 175 P. 41 cm
SCHEMA DI
COMPONIBILITÀ
_MODULE ARRANGEMENTS . SCHÉMA DE COMPOSITION . ZUSAMMENSTELLUNGSSCHEMA
118/119
TAVOLI
SEDIE&POLTRONCINE
_TABLES . TABLES . TISCHE
_CHAIRS AND ARMCHAIRS . CHAISES ET PETITS FAUTEUILS . STÜHLE UND SESSEL
TARMOL TAVOLO RETTANGOLARE FISSO BASAMENTO CENTRALE
RECTANGULAR FIXED PEDESTAL TABLE
TABLE RECTANGULAIRE FIXE PIÉTEMENT CENTRAL
RECHTECKIGER TISCH, FEST, MIT ZENTRALFUßPLATTE
TARMOL1 TAVOLO RETTANGOLARE FISSO 4 GAMBE
RECTANGULAR FIXED TABLE WITH 4 LEGS
TABLE RECTANGULAIRE FIXE 4 PIEDS
RECHTECKIGER TISCH, FEST, 4 BEINE
SEMON SEDIA IMBOTTITA
UPHOLSTERED CHAIR
CHAISE REMBOURRÉE
GEPOLSTERTER STUHL
POMON1 POLTRONCINA TIPO POZZETTO
BUCKET CHAIR
PETIT FAUTEUIL TYPE CRAPAUD
EIMERSTUHL
L. 180 H. 78 P. 90 cm
L. 180 H. 78 P. 90 cm
L. 47 H. 96 P. 45 cm
L. 67 H. 79 P. 60 cm
CHIUSO . FOLDED . FERMÉE . ZUGEKLAPPT
CHIUSO . FOLDED . FERMÉE . ZUGEKLAPPT
APERTO . UNFOLDED . OUVERTE . AUFGEKLAPPT
APERTO . UNFOLDED . OUVERTE . AUFGEKLAPPT
TARMOLL TAVOLO RETTANGOLARE ALLUNGABILE BASAMENTO CENTRALE
RECTANGULAR EXTENDABLE PEDESTAL TABLE
TABLE RECTANGULAIRE EXTENSIBLE PIÉTEMENT CENTRAL
RECHTECKIGER TISCH, VERLÄNGERBAR, MIT ZENTRALFUßPLATTE
TARMOLL1 TAVOLO RETTANGOLARE ALLUNGABILE 4 GAMBE
RECTANGULAR EXTENDABLE TABLE WITH 4 LEGS
TABLE RECTANGULAIRE EXTENSIBLE 4 PIEDS
RECHTECKIGER TISCH, VERLÄNGERBAR, 4 BEINE
POMON
POLTRONCINA DA CAMERA
BEDROOM CHAIR
PETIT FAUTEUIL DE CHAMBRE
SESSEL FÜRS SCHLAFZIMMER
PFMON
POUFF DA CAMERA
BEDROOM OTTOMAN
POUF DE CHAMBRE
HOCKER FÜRS SCHLAFZIMMER
L. 180/230 H. 78 P. 90 cm
L. 180/230 H. 78 P. 90 cm
L. 84 H. 78 P. 70 cm
L. 64 H. 51 P. 49 cm
120/121
CREDENZE
VETRINE
_SIDEBOARDS . BUFFETS . ANRICHTEN
_DISPLAY CABINETS . VITRINES . VITRINEN
CR2MOLZ CREDENZA 2 ANTE E CASSETTI CON ZOCCOLO
SIDEBOARD WITH 2 DOORS AND DRAWERS, WITH PLINTH
BUFFET 2 PORTES ET TIROIRS AVEC PLINTHE
ANRICHTE 2 TÜREN UND SCHUBLADEN MIT SOCKEL
CR3MOLZ CREDENZA 3 ANTE E CASSETTI CON ZOCCOLO
SIDEBOARD WITH 3 DOORS AND DRAWERS, WITH PLINTH
BUFFET 3 PORTES ET TIROIRS AVEC PLINTHE
ANRICHTE 3 TÜREN UND SCHUBLADEN MIT SOCKEL
L. 170 H. 87 P. 53 cm
L. 247 H. 87 P. 53 cm
CR2MOLP CREDENZA 2 ANTE E CASSETTI CON PIEDE CHIPPENDALE
SIDEBOARD WITH 2 DOORS AND DRAWERS,
WITH CHIPPENDALE FEET
BUFFET 2 PORTES ET TIROIRS AVEC PIED CHIPPENDALE
ANRICHTE 2 TÜREN UND SCHUBLADEN MIT CHIPPENDALE-FÜßEN
CR3MOLP CREDENZA 3 ANTE E CASSETTI CON PIEDE CHIPPENDALE
SIDEBOARD WITH 3 DOORS AND DRAWERS,
WITH CHIPPENDALE FEET
BUFFET 3 PORTES ET TIROIRS AVEC PIED CHIPPENDALE
ANRICHTE 3 TÜREN UND SCHUBLADEN MIT
CHIPPENDALE-FÜßEN
L. 170 H. 96 P. 53 cm
VT1MOLZ VETRINA 1 ANTA CON ZOCCOLO
1-DOOR CABINET WITH PLINTH
VITRINE 1 PORTE AVEC PLINTHE
VITRINE 1 TÜR MIT SOCKEL
VT2MOLZ VETRINA 2 ANTE CON ZOCCOLO
2-DOOR CABINET WITH PLINTH
VITRINE 2 PORTES AVEC PLINTHE
VITRINE 2 TÜREN MIT SOCKEL
L. 73 H. 211 P. 42,5 cm
L. 141 H. 211 P. 42,5 cm
VT1MOLP VETRINA 1 ANTA CON PIEDE CHIPPENDALE
1-DOOR CABINET WITH CHIPPENDALE FEET
VITRINE 1 PORTE AVEC PIED CHIPPENDALE
VITRINE 1 TÜR MIT CHIPPENDALE-FÜßEN
VT2MOLP VETRINA 2 ANTE CON PIEDE CHIPPENDALE
2-DOOR CABINET WITH CHIPPENDALE FEET
VITRINE 2 PORTES AVEC PIED CHIPPENDALE
VITRINE 2 TÜREN MIT CHIPPENDALE-FÜßEN
L. 73 H. 220 P. 42,5 cm
L. 141 H. 220 P. 42,5 cm
VT1MOLC VETRINA 1 ANTA CON CAVALLETTO
1-DOOR CABINET WITH INCLINED FEET
VITRINE 1 PORTE AVEC PIED INCLINÉ
VITRINE 1 TÜR MIT SPREIZFÜßEN
VT2MOLC VETRINA 2 ANTE CON CAVALLETTO
2-DOOR CABINET WITH INCLINED FEET
VITRINE 2 PORTES AVEC PIED INCLINÉ
VITRINE 2 TÜREN MIT SPREIZFÜßEN
L. 73 H. 220 P. 42,5 cm
L. 141 H. 220 P. 42,5 cm
L. 247 H. 96 P. 53 cm
CR2MOLC CREDENZA 2 ANTE E CASSETTI CON CAVALLETTO
SIDEBOARD WITH 2 DOORS AND DRAWERS, WITH INCLINED FEET
BUFFET 2 PORTES ET TIROIRS AVEC PIED INCLINÉ
ANRICHTE 2 TÜREN UND SCHUBLADEN MIT SPREIZFÜßEN
CR3MOLC CREDENZA 3 ANTE E CASSETTI CON CAVALLETTO
SIDEBOARD WITH 3 DOORS AND DRAWERS,
WITH INCLINED FEET
BUFFET 3 PORTES ET TIROIRS AVEC PIED INCLINÉ
ANRICHTE 3 TÜREN UND SCHUBLADEN MIT SPREIZFÜßEN
L. 170 H. 96 P. 53 cm
L. 247 H. 96 P. 53 cm
122/123
COMPLEMENTI
SPECCHIERE
_ACCESSORIES . COMPLÉMENTS . ZUBEHÖR
_MIRRORS . MIROIRS . ANRICHTEN
PLAMOLI PANNELLO APPENDIABITI CON CASSAPANCA
COAT RACK PANEL WITH STORAGE BENCH
PANNEAU PORTEMANTEAU ET COFFRE AVEC ASSISE
GARDEROBENPANEEL MIT SITZTRUHE
MOIMOL MOBILETTO DA INGRESSO 2 ANTE CON SPECCHIO
HALL STAND WITH 2 DOORS AND MIRROR
PETIT MEUBLE D’ENTRÉE 2 PORTES AVEC MIROIR
FLURMÖBELSTÜCK 2 TÜREN MIT SPIEGEL
SPMONLP SPECCHIERA TELAIO GRANDE CON APPENDIABITO
FULL-LENGTH MIRROR WITH CLOTHES HANGER
GRAND MIROIR ENCADRÉ AVEC PORTEMANTEAU
HOHER SPIEGEL MIT RAHMEN UND KLEIDERHAKEN
SPMONL SPECCHIERA TELAIO GRANDE DA APPOGGIO
FULL-LENGTH FREESTANDING MIRROR
GRAND MIROIR ENCADRÉ SUR PIED
HOHER SPIEGEL MIT RAHMEN ZUM AUFSTELLEN
L. 61 H. 185 P. 40 cm
L. 87 H. 185 P. 44 cm
L. 65 H. 175 P. 41 cm
L. 65 H. 175 P. 3 cm
SCRMOL SCRIVANIA CON CASSETTO
DESK WITH DRAWER
BUREAU AVEC TIROIR
SCHREIBTISCH MIT SCHUBLADE
CONMOL CONSOLLE CON CASSETTO
CONSOLE TABLE WITH DRAWER
CONSOLE AVEC TIROIR
KONSOLE MIT SCHUBLADE
SPMON
SPECCHIERA TELAIO PICCOLA
SMALL FRAMED MIRROR
PETIT MIROIR ENCADRÉ
KLEINER SPIEGEL MIT RAHMEN
SPMON1
SPECCHIERA PANNELLO LISCIO SPECCHIO INCISO
FRAMELESS MIRROR, ETCHED GLASS
MIROIR SANS BORD AVEC GRAVURE
RAHMENLOSER SPIEGEL MIT GRAVIERUNG
L. 130 H. 77 P. 70 cm
L. 130 H. 81,5 P. 43 cm
L. 80 H. 85 P. 3 cm
L. 75 H. 100 P. 2,5 cm
124/125
LETTI
disponibili per rete da appoggio 160x195 e 180x195 cm
available for bed base 160x195 / 180x195 cm
pour sommier de 160x195 et 180x195 cm
für Lattenrost in dem Maß 160x195 cm und 180x195 cm
L1MON LETTO TESTATA DRITTA IN LEGNO BOZZA IMBOTTITA, GIROLETTO IMBOTTITO
PIEDE DISPONIBILE IN 3 VARIANTI:
CHIPPENDALE - CAVALLETTO - SPILLO
BED WITH STRAIGHT HEADBOARD IN WOOD, PADDED HEADBOARD PANEL
AND SURROUND, 3 VARIATIONS OF FEET AVAILABLE:
CHIPPENDALE - INCLINED - STILETTO
LIT TÊTE DE LIT DROITE EN BOIS, CENTRE REMBOURRÉ, TOUR DE LIT REMBOURRÉ
PIED DISPONIBLE EN 3 VARIANTES :
CHIPPENDALE - INCLINÉ - EFFILÉ
BETT MIT GERADEM KOPFTEIL AUS HOLZ, PANEEL UND BETTRAND GEPOLSTERT.
3 VERSCHIEDENE FUßAUSFÜHRUNGEN:
CHIPPENDALE - SPREIZ - SPITZ
L1LMONI LETTO TESTATA DRITTA IN LEGNO, BOZZA IN LEGNO,
GIROLETTO IMBOTTITO
PIEDE DISPONIBILE IN 3 VARIANTI:
CHIPPENDALE - CAVALLETTO - SPILLO
BED WITH STRAIGHT HEADBOARD IN WOOD,
PADDED HEADBOARD PANEL AND SURROUND
3 VARIATIONS OF FEET AVAILABLE: CHIPPENDALE - INCLINED - STILETTO
LIT TÊTE DE LIT DROITE EN BOIS, CENTRE EN BOIS,
TOUR DE LIT REMBOURRÉ
PIED DISPONIBLE EN 3 VARIANTES: CHIPPENDALE - INCLINÉ - EFFILÉ
BETT MIT GERADEM KOPFTEIL AUS HOLZ, HOLZPANEEL,
GEPOLSTERTEM BETTRAND.
3 VERSCHIEDENE FUßAUSFÜHRUNGEN:
CHIPPENDALE- SPREIZ- SPITZ
_BEDS . LITS . BETTEN
L. 177 H. 122 P. 202 cm
L2MON LETTO TESTATA SAGOMATA IN LEGNO, BOZZA IMBOTTITA,
GIROLETTO IMBOTTITO
PIEDE DISPONIBILE IN 3 VARIANTI:
CHIPPENDALE - CAVALLETTO - SPILLO
BED WITH CONTOURED HEADBOARD IN WOOD, PADDED HEADBOARD PANEL
AND SURROUND, 3 VARIATIONS OF FEET AVAILABLE:
CHIPPENDALE - INCLINED - STILETTO
LIT TÊTE DE LIT PROFILÉE EN BOIS, CENTRE REMBOURRÉ, TOUR DE LIT REMBOURRÉ
PIED DISPONIBLE EN 3 VARIANTES :
CHIPPENDALE - INCLINÉ - EFFILÉ
BETT MIT GEFORMTEM KOPFTEIL AUS HOLZ, PANEEL UND BETTRAND GEPOLSTERT.
3 VERSCHIEDENE FUßAUSFÜHRUNGEN:
CHIPPENDALE - SPREIZ - SPITZ
L3MONI LETTO TESTATA SAGOMATA IMBOTTITA, GIROLETTO IMBOTTITO
PIEDE DISPONIBILE IN 3 VARIANTI:
CHIPPENDALE - CAVALLETTO - SPILLO
BED WITH CONTOURED PADDED HEADBOARD, PADDED SURROUND
3 VARIATIONS OF FEET AVAILABLE:
CHIPPENDALE - INCLINED - STILETTO
LIT TÊTE DE LIT PROFILÉE REMBOURRÉE, TOUR DE LIT REMBOURRÉ
PIED DISPONIBLE EN 3 VARIANTES :
CHIPPENDALE - INCLINÉ - EFFILÉ
BETT MIT GEFORMTEM UND GEPOLSTERTEM KOPFTEIL,
GEPOLSTERTEM BETTRAND
3 VERSCHIEDENE FUßAUSFÜHRUNGEN:
CHIPPENDALE - SPREIZ - SPITZ
L. 194 H. 133 P. 202 cm
L. 195 H. 122 P. 205 cm
L2IMONL LETTO TESTATA SAGOMATA IN LEGNO, BOZZA IMBOTTITA,
GIROLETTO IN LEGNO
BED WITH CONTOURED HEADBOARD IN WOOD, PADDED HEADBOARD PANEL,
WOODEN SURROUND
LIT TÊTE DE LIT PROFILÉE EN BOIS, CENTRE REMBOURRÉ, TOUR DE LIT EN BOIS
BETT MIT GEFORMTEM KOPFTEIL AUS HOLZ, GEPOLSTERTEM PANEEL,
BETTRAND AUS HOLZ
L3MONL LETTO TESTATA SAGOMATA IMBOTTITA, GIROLETTO IN LEGNO
BED WITH CONTOURED PADDED HEADBOARD, WOODEN SURROUND
LIT TÊTE DE LIT PROFILÉE REMBOURRÉE, TOUR DE LIT EN BOIS
BETT MIT GEFORMTEM UND GEPOLSTERTEM KOPFTEIL,
BETTRAND AUS HOLZ
L. 177 H. 122 P. 202 cm
L1IMONL LETTO TESTATA DRITTA IN LEGNO, BOZZA IMBOTTITA, GIROLETTO IN LEGNO
BED WITH STRAIGHT HEADBOARD IN WOOD, PADDED HEADBOARD PANEL,
WOODEN SURROUND
LIT TÊTE DE LIT DROITE EN BOIS, CENTRE REMBOURRÉ, TOUR DE LIT EN BOIS
BETT MIT GERADEM KOPFTEIL AUS HOLZ, GEPOLSTERTEM PANEEL,
BETTRAND AUS HOLZ.
L1LMONL LETTO TESTATA DRITTA IN LEGNO, BOZZA IN LEGNO,
GIROLETTO IN LEGNO
BED WITH STRAIGHT HEADBOARD IN WOOD,
WOODEN HEADBOARD PANEL AND SURROUND
LIT TÊTE DE LIT DROITE EN BOIS, CENTRE EN BOIS, TOUR DE LIT EN BOIS
BETT MIT GERADEM KOPFTEIL AUS HOLZ, PANEEL UND BETTRAND AUS HOLZ
L. 177 H. 122 P. 202 cm
L. 177 H. 122 P. 202 cm
L. 195 H. 122 P. 205 cm
L. 194 H. 133 P. 202 cm
L1IMONC LETTO TESTATA DRITTA IN LEGNO, BOZZA IMBOTTITA,
BOX CONTENITORE
STORAGE BED WITH STRAIGHT HEADBOARD IN WOOD,
PADDED HEADBOARD PANEL
LIT TÊTE DE LIT DROITE EN BOIS, CENTRE REMBOURRÉ,
COFFRE DE RANGEMENT
BETT MIT GERADEM KOPFTEIL AUS HOLZ, GEPOLSTERTEM PANEEL, STAUKASTEN
L1LMONC LETTO TESTATA DRITTA IN LEGNO, BOZZA IN LEGNO,
BOX CONTENITORE
STORAGE BED WITH STRAIGHT HEADBOARD IN WOOD,
WOODEN HEADBOARD PANEL
LIT TÊTE DE LIT DROITE EN BOIS, CENTRE EN BOIS,
COFFRE DE RANGEMENT
BETT MIT GERADEM KOPFTEIL AUS HOLZ, GEPOLSTERTEM PANEEL,
STAUKASTEN
L2IMONC LETTO TESTATA SAGOMATA IN LEGNO BOZZA IMBOTTITA,
BOX CONTENITORE
STORAGE BED WITH CONTOURED HEADBOARD IN WOOD,
PADDED HEADBOARD PANEL
LIT TÊTE DE LIT PROFILÉE EN BOIS, CENTRE REMBOURRÉ,
COFFRE DE RANGEMENT
BETT MIT GEFORMTEM KOPFTEIL AUS HOLZ,
GEPOLSTERTEM PANEEL, STAUKASTEN
L. 177 H. 122 P. 205 cm
L. 194 H. 133 P. 205 cm
L. 177 H. 122 P. 205 cm
126/127
L3MONC LETTO TESTATA SAGOMATA IMBOTTITA, BOX CONTENITORE
STORAGE BED WITH CONTOURED PADDED HEADBOARD
LIT TÊTE DE LIT PROFILÉE REMBOURRÉE, COFFRE DE RANGEMENT
BETT MIT GEFORMTEM UND GEPOLSTERTEM KOPFTEIL, STAUKASTEN
L. 195 H. 122 P. 210 cm
ARMADI
COMPLEMENTI
_WARDROBES . ARMOIRES . SCHRÄNKE
_ACCESSORIES . COMPLÉMENTS . ZUBEHÖR
ARMON2 ARMADIO 2 ANTE SCORREVOLI LEGNO
(DOTAZIONE INTERNA 2 RIPIANI E 3 TUBI APPENDIABITO)
WARDROBE WITH 2 SLIDING DOORS, WOOD
(INTERIOR FITTINGS 2 SHELVES AND 3 CLOSET RODS)
ARMOIRE À 2 PORTES COULISSANTES BOIS
(2 ÉTAGÈRES ET 3 BARRES DE PENDERIE FOURNIES)
SCHRANK 2 GLEITTÜREN AUS HOLZ
(INNENAUSSTATTUNG: 2 REGALE UND 3 KLEIDERSTANGEN)
ARMON3 ARMADIO 3 ANTE SCORREVOLI LEGNO
(DOTAZIONE INTERNA 3 RIPIANI E 5 TUBI APPENDIABITO)
WARDROBE WITH 3 SLIDING DOORS, WOOD
(INTERIOR FITTINGS 3 SHELVES AND 5 CLOSET RODS)
ARMOIRE À 3 PORTES COULISSANTES BOIS
(3 ÉTAGÈRES ET 5 BARRES DE PENDERIE FOURNIES)
SCHRANK 3 GLEITTÜREN AUS HOLZ
(INNENAUSSTATTUNG: 3 REGALE UND 5 KLEIDERSTANGEN)
L. 280 H. 251 P. 68 cm
L. 280 H. 251 P. 68 cm
ARMON2S
ARMADIO 2 ANTE SCORREVOLI CON SPECCHIO CENTRALE
(DOTAZIONE INTERNA 2 RIPIANI E 3 TUBI APPENDIABITO)
WARDROBE WITH 2 SLIDING DOORS WITH CENTRAL MIRROR
(INTERIOR FITTINGS 2 SHELVES AND 3 CLOSET RODS)
ARMOIRE À 2 PORTES COULISSANTES AVEC MIROIR CENTRAL
(2 ÉTAGÈRES ET 3 BARRES DE PENDERIE FOURNIES)
SCHRANK 2 GLEITTÜREN MIT ZENTRALSPIEGEL
(INNENAUSSTATTUNG: 2 REGALE UND 3 KLEIDERSTANGEN)
ARMON3S ARMADIO 3 ANTE SCORREVOLI CON SPECCHIO CENTRALE
(DOTAZIONE INTERNA 3 RIPIANI E 5 TUBI APPENDIABITO)
WARDROBE WITH 3 SLIDING DOORS WITH CENTRAL MIRROR
(INTERIOR FITTINGS 3 SHELVES AND 5 CLOSET RODS)
ARMOIRE À 3 PORTES COULISSANTES AVEC MIROIR CENTRAL
(3 ÉTAGÈRES ET 5 BARRES DE PENDERIE FOURNIES)
SCHRANK 3 GLEITTÜREN MIT ZENTRALSPIEGEL
(INNENAUSSTATTUNG: 3 REGALE UND 5 KLEIDERSTANGEN)
L. 280 H. 251 P. 68 cm
L. 280 H. 251 P. 68 cm
ARBMON6 ARMADIO BATTENTE 6 ANTE LEGNO, DISPONIBILE ANCHE NELLA VERSIONE 4-5-7-8 ANTE
(DOTAZIONE INTERNA 3 RIPIANI E 5 TUBI APPENDIABITO)
WARDROBE WITH 6 HINGED DOORS IN WOOD, ALSO AVAILABLE WITH 4-5-7-8 DOORS
(INTERIOR FITTINGS 3 SHELVES AND 5 CLOSET RODS)
ARMOIRE À 6 PORTES BATTANTES BOIS, DISPONIBLE ÉGALEMENT EN VERSION 4-5-7-8 PORTES
(3 ÉTAGÈRES ET 5 BARRES DE PENDERIE FOURNIES)
SCHRANK 6 FLÜGELTÜREN AUS HOLZ, AUCH IN DER AUSFÜHRUNG MIT 4, 5, 7 UND 8 TÜREN VERFÜGBAR
(INNENAUSSTATTUNG: 3 REGALE UND 5 KLEIDERSTANGEN)
L. 300 H. 253 P. 62 cm
128/129
COMONZ
COMÒ 4 CASSETTI CURVI CON ZOCCOLO
DRESSER WITH 4 CURVED DRAWERS AND PLINTH
COMMODE INCURVÉE À 4 TIROIRS AVEC PLINTHE
KOMMODE 4 SCHUBLADEN, GEBOGEN, MIT SOCKEL
CODMON COMÒ 3 CASSETTI DRITTI CON PIEDE SPILLO
DRESSER WITH 3 STRAIGHT DRAWERS AND STILETTO FEET
COMMODE À 3 TIROIRS DROITS AVEC PIED EFFILÉ
KOMMODE 3 GERADE SCHUBLADEN MIT SPITZFÜßEN
L. 135 H. 85 P. 55 cm
L. 125 H. 90 P. 53 cm
COMONP
COMÒ 4 CASSETTI CURVI CON PIEDE CHIPPENDALE
DRESSER WITH 4 CURVED DRAWERS AND CHIPPENDALE FEET
COMMODE INCURVÉE À 4 TIROIRS AVEC PIED CHIPPENDALE
KOMMODE 4 SCHUBLADEN, GEBOGEN,
MIT CHIPPENDALE-FÜßEN
CDDMON COMODINO 2 CASSETTI DRITTI CON PIEDE SPILLO
NIGHTSTAND WITH 2 STRAIGHT DRAWERS AND STILETTO FEET
CHEVET À 2 TIROIRS DROITS AVEC PIED EFFILÉ
NACHTTISCH 2 GERADE SCHUBLADEN MIT SPITZFÜßEN
L. 55,5 H. 57 P. 43 cm
L. 135 H. 94 P. 55 cm
COMONC
COMÒ 4 CASSETTI CURVI CON CAVALLETTO
DRESSER WITH 4 CURVED DRAWERS AND INCLINED FEET
COMMODE INCURVÉE À 4 TIROIRS AVEC PIED INCLINÉ
KOMMODE 4 SCHUBLADEN, GEBOGEN, MIT SPREIZFÜßEN
L. 135 H. 94 P. 55 cm
COMPLEMENTI
COMPLEMENTI
_ACCESSORIES . COMPLÉMENTS . ZUBEHÖR
CDMONZ COMODINO 3 CASSETTI CURVI CON ZOCCOLO
NIGHTSTAND WITH 3 CURVED DRAWERS AND PLINTH
CHEVET INCURVÉ À 3 TIROIRS AVEC PLINTHE
NACHTTISCH 3 SCHUBLADEN, GEBOGEN, MIT SOCKEL
L. 58 H.56 P. 41 cm
_ACCESSORIES . COMPLÉMENTS . ZUBEHÖR
CAMONZ COMODINO 3 CASSETTI CURVI E VANO APERTO
CON ZOCCOLO
NIGHTSTAND WITH 3 CURVED DRAWERS AND
OPEN COMPARTMENT WITH PLINTH
CHEVET INCURVÉ À 3 TIROIRS ET NICHE AVEC PLINTHE
NACHTTISCH 3 SCHUBLADEN, GEBOGEN, OFFENES TEIL,
MIT SOCKEL
TOMONZD TOILETTE LATO DX CON ZOCCOLO
DRESSING TABLE, HIGHER ON RIGHT SIDE, WITH PLINTH
COIFFEUSE CÔTÉ DROIT AVEC PLINTHE
TOILETTENTISCH RECHTE SEITE HÖHER, MIT SOCKEL
L. 182 H. 79/70 P. 41 cm
SEMONZ SETTIMINO 6 CASSETTI CURVI VARIE ALTEZZE
CON ZOCCOLO
TALLBOY WITH 6 CURVED DRAWERS, VARIOUS HEIGHTS,
WITH PLINTH
SEMAINIER INCURVÉ À 6 TIROIRS, DIFFÉRENTES HAUTEURS
AVEC PLINTHE
HOHE KOMMODE 6 SCHUBLADEN, GEBOGEN,
IN VERSCHIEDENER HÖHE, MIT SOCKEL
L. 58 H. 79 P. 41 cm
L. 85 H. 138 P. 48 cm
CDMONP COMODINO 3 CASSETTI CURVI CON PIEDE CHIPPENDALE
NIGHTSTAND WITH 3 CURVED DRAWERS AND CHIPPENDALE FEET
CHEVET INCURVÉ À 3 TIROIRS AVEC PIED CHIPPENDALE
NACHTTISCH 3 SCHUBLADEN, GEBOGEN, MIT CHIPPENDALE-FÜßEN
L. 58 H. 61 P. 41 cm
CAMONP COMODINO 3 CASSETTI CURVI E VANO APERTO
CON PIEDE CHIPPENDALE
NIGHTSTAND WITH 3 CURVED DRAWERS AND OPEN
COMPARTMENT WITH CHIPPENDALE FEET
CHEVET INCURVÉ À 3 TIROIRS ET NICHE AVEC
PIED CHIPPENDALE
NACHTTISCH 3 SCHUBLADEN, GEBOGEN, OFFENES TEIL,
MIT CHIPPENDALE-FÜßEN
TOMONPD TOILETTE LATO DX CON PIEDE CHIPPENDALE
DRESSING TABLE, HIGHER ON RIGHT SIDE,
WITH CHIPPENDALE FEET
COIFFEUSE CÔTÉ DROIT AVEC PIED CHIPPENDALE
TOILETTENTISCH RECHTE SEITE HÖHER,
MIT CHIPPENDALE-FÜßEN
L. 182 H. 84/75 P. 41 cm
L. 85 H. 143 P. 48 cm
L. 58 H. 84 P. 41 cm
CDMONC COMODINO 3 CASSETTI CURVI CON CAVALLETTO
NIGHTSTAND WITH 3 CURVED DRAWERS AND INCLINED FEET
CHEVET INCURVÉ À 3 TIROIRS AVEC PIED INCLINÉ
NACHTTISCH 3 SCHUBLADEN, GEBOGEN, MIT SPREIZFÜßEN
L. 58 H. 61 P. 41 cm
CAMONC COMODINO 3 CASSETTI CURVI E VANO APERTO
CON CAVALLETTO
NIGHTSTAND WITH 3 CURVED DRAWERS AND OPEN
COMPARTMENT, INCLINED FEET
CHEVET INCURVÉ À 3 TIROIRS ET NICHE AVEC PIED INCLINÉ
NACHTTISCH 3 SCHUBLADEN, GEBOGEN, OFFENES TEIL,
MIT SPREIZFÜßEN
SEMONP SETTIMINO 6 CASSETTI CURVI VARIE ALTEZZE
CON PIEDE CHIPPENDALE
TALLBOY WITH 6 CURVED DRAWERS, VARIOUS HEIGHTS,
WITH CHIPPENDALE FEET
SEMAINIER INCURVÉ À 6 TIROIRS, DIFFÉRENTES HAUTEURS
AVEC PIED CHIPPENDALE
HOHE KOMMODE 6 SCHUBLADEN, GEBOGEN,
IN VERSCHIEDENER HÖHE, MIT CHIPPENDALE-FÜßEN
TOMONCD TOILETTE LATO DX CON CAVALLETTO
DRESSING TABLE, HIGHER ON RIGHT SIDE,
WITH INCLINED FEET
COIFFEUSE CÔTÉ DROIT AVEC PIED INCLINÉ
TOILETTENTISCH RECHTE SEITE HÖHER, MIT SPREIZFÜßEN
L. 182 H. 84/75 P. 41 cm
SEMONC SETTIMINO 6 CASSETTI CURVI VARIE ALTEZZE
CON CAVALLETTO
TALLBOY WITH 6 CURVED DRAWERS, VARIOUS HEIGHTS,
WITH INCLINED FEET
SEMAINIER INCURVÉ À 6 TIROIRS, DIFFÉRENTES HAUTEURS
AVEC PIED INCLINÉ
HOHE KOMMODE 6 SCHUBLADEN, GEBOGEN,
IN VERSCHIEDENER HÖHE, MIT SPREIZFÜßEN
L. 58 H. 84 P. 41 cm
L. 85 H. 143 P. 48 cm
130/131
FRASSINO
LACCATO PORO APERTO
_ASH WOOD . FRÊNE . ESCHENHOLZ
FRL20 . AVANA SCURO
FRL22 . PAGLIA
132/133
_OPEN PORE LACQUER . LAQUÉ PORE OUVERT. LACKIERUNG BEI OFFENEN POREN
FRL21 . CIPRIA
FRL23 . CASTORO FUMÈ
FR01 . BIANCO PANNA
FR02 . BIANCO PERLA
FR03 . GRIGIO TORTORA
FR05 . TERRA
FR06 . MOKA
FR07 . GRIGIO CORDA
FR08 . SALMONE CHIARO
FR09 . SENAPE CHIARO
FR10 . POLVERE
FR11 . TITANIO
ECOPELLI
_ECO LEATHER . CUIRS ÉCOLOGIQUES . ÖKOLEDER
REBEL 1 . AVANA ECOPELLE EFFETTO NABUK LISCIO
SMOOTH NUBUCK EFFECT ECO LEATHER
CUIR ÉCOLOGIQUE EFFET NUBUCK LISSE
ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT GLATT
REBEL 1T . AVANA
ECOPELLE EFFETTO NABUK TRAPUNTATO
QUILTED NUBUCK EFFECT ECO LEATHER
CUIR ÉCOLOGIQUE EFFET NUBUCK MATELASSÉ
ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT GESTEPPT
REBEL 13 . GRIGIO ECOPELLE EFFETTO NABUK LISCIO
SMOOTH NUBUCK EFFECT ECO LEATHER
CUIR ÉCOLOGIQUE EFFET NUBUCK LISSE
ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT GLATT
REBEL 13T . GRIGIO
ECOPELLE EFFETTO NABUK TRAPUNTATO
QUILTED NUBUCK EFFECT ECO LEATHER
CUIR ÉCOLOGIQUE EFFET NUBUCK MATELASSÉ
ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT GESTEPPT
REBEL 2 . TERRA ECOPELLE EFFETTO NABUK LISCIO
SMOOTH NUBUCK EFFECT ECO LEATHER
CUIR ÉCOLOGIQUE EFFET NUBUCK LISSE
ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT GLATT
REBEL 2T . TERRA
ECOPELLE EFFETTO NABUK TRAPUNTATO
QUILTED NUBUCK EFFECT ECO LEATHER
CUIR ÉCOLOGIQUE EFFET NUBUCK MATELASSÉ
ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT GESTEPPT
REBEL 15 . BIANCO ECOPELLE EFFETTO NABUK LISCIO
SMOOTH NUBUCK EFFECT ECO LEATHER
CUIR ÉCOLOGIQUE EFFET NUBUCK LISSE
ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT GLATT
REBEL 15T . BIANCO
ECOPELLE EFFETTO NABUK TRAPUNTATO
QUILTED NUBUCK EFFECT ECO LEATHER
CUIR ÉCOLOGIQUE EFFET NUBUCK MATELASSÉ
ÖKOLEDER NUBUKEFFEKT GESTEPPT
FERRETTI E FERRETTI si riserva di apportare, senza preavviso, modifiche nei materiali, nei rivestimenti, nelle finiture e nei disegni dei prodotti presentati in questo catalogo.
Le texture, i colori dei materiali e delle finiture hanno valore indicativo in quanto soggetti alle tolleranze dei processi di stampa.
FERRETTI E FERRETTI reserves the right to make modifications to the materials, coatings, finishes and designs of the products presented in this catalog without prior warning.
The textures and colors of the materials and finishes are purely an indication as they may differ slightly due to the printing processes.
FERRETTI E FERRETTI se réserve le droit d’apporter, sans préavis, des modifications aux matériaux, revêtements, finitions et aux dessins des produits présentés dans ce catalogue.
Les textures ainsi que les couleurs des matériaux et des finitions sont indicatives et font l’objet de tolérances lors des processus d’impression.
FERRETTI E FERRETI behält sich vor, ohne Vorankündigung Änderungen des Materials, der Verkleidungen, der Verarbeitung und der Pläne der Produkte vorzunehmen,
die in diesem Katalog vorgestellt werden.
Die Textur, die Farben der Materialien und der Verarbeitungen sind annähernd, da sich durch den Druckprozess Abweichungen ergeben können.
134/135
art direction + graphic project
GONNELLI&ASSOCIATI COMUNICAZIONE
foto
Luce Blu
art buyer
Sottotetto
fotolito
Quinta Classe
stampa
Tap Grafiche
Copyright © Settembre 2016_FERRETTI E FERRETTI
FERRETTI E FERRETTI s.r.l.
Industria Arredamenti
56035 Perignano (Pisa) Italia
Via Lazio, 47
Tel. 0587 616727
Fax 0587 616911
info@ferrettieferretti.it
www.ferrettieferretti.it
Export Department
56035 Perignano (Pisa) Italia
Tel. +39 0587 736062
Fax +39 0587 736059
gimo@gimo.it
www.gimo.it
Автор
zak
zak142   документа Отправить письмо
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
8 893 Кб
Теги
catalog
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа