close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Патент BY2727

код для вставкиСкачать
ОПИСАНИЕ
ИЗОБРЕТЕНИЯ
К ПАТЕНТУ
РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ
(19)
BY (11) 2727
(13)
C1
(51)
(12)
6
G 01M 3/00,
G 01M 3/04
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПАТЕНТНЫЙ
КОМИТЕТ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
(54)
УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРОВЕРКИ ОДЕЖДЫ НА НАЛИЧИЕ УТЕЧЕК И
СПОСОБ ПРОВЕРКИ ОДЕЖДЫ НА НАЛИЧИЕ УТЕЧЕК
(21) Номер заявки: 1717
(22) 1994.06.01
(86) PCT/GB92/02060, 1992.11.09
(31) 9123880.8
(32) 1991.11.09
(33) GB
(46) 1999.03.30
(71) Заявитель: В.Л. ГОР энд АССОШИЕЙТС (ЮКЕЙ)
ЛИМИТЕД (GB)
(72) Авторы: ТЕЙЛОР, Томас Кристофер (GB)
(73) Патентообладатель: В.Л. ГОР энд АССОШИЕЙТС
(ЮКЕЙ) ЛИМИТЕД (GB)
BY 2727 C1
(57)
1. Устройство для проверки одежды на наличие утечек относительно пропускания воды, содержащее
средство герметизации для закрывания отверстий в одежде, обеспечивающее возможность накачивания
одежды и средство для создания давления для накачивания газом загерметизированной одежды, отличающееся тем, что оно дополнительно содержит средство для распыления воды на внутреннюю поверхность загерметизированной одежды, в результате чего распыленная вода выдавливается через любые места утечек в
одежде.
Фиг. 1
BY 2727 C1
2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что средство для герметизации содержит пробку для установки ее в воротник одежды и устройство для зажима воротника на пробке.
3. Устройство по пп. 1-2, отличающееся тем, что средство для распыления воды содержит трубы для подачи воды и сжатого газа, проходящие через средство герметизации и имеющие на концах распылительные
сопла, устанавливаемые внутри одежды.
4. Устройство по п. 3, отличающееся тем, что одежда представляет собой костюм, а распылительные
сопла установлены так, что направляют распыляемую воду в рукава и штанины костюма.
5. Устройство по пп.1-4, отличающееся тем, что оно содержит средство для перемещения накачанной
одежды из по существу горизонтального положения в вертикальное для осмотра с целью обнаружения утечек.
6. Устройство по пп. 1-5, отличающееся тем, что оно содержит средство для регулирования давления газа внутри одежды до заранее заданной величины.
7. Устройство по пп. 1-6, отличающееся тем, что оно содержит ограничительное средство, предназначенное для того, чтобы охватывать одежду и оберегать ее от чрезмерного растягивания во время накачивания, причем ограничительное средство имеет открытую конструкцию или выполнено прозрачным для обеспечения возможности осмотра одежды.
8. Устройство по п. 7, отличающееся тем, что ограничительное средство выполнено в виде жесткого
каркаса.
9. Устройство по пп. 7 или 8, отличающееся тем, что ограничительное средство по размерам меньше,
чем одежда, чтобы избежать чрезмерного растягивания.
10. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что содержит пробку для установки в отверстие в одежде и
зажимающие средства для зажима отверстия в одежде вокруг пробки, а также распылительное средство для
разбрызгивания воды на внутреннюю поверхность загерметизированной одежды, которое содержит трубы
для подачи воды и сжатого газа, проходящие через упомянутую пробку и имеющие на концах распылительные сопла, размещаемые внутри одежды.
11. Способ проверки одежды на наличие утечек относительно пропускания воды, при котором закрывают
отверстия для обеспечения герметизации и возможности ее накачивания, создают давление и накачивают загерметизированную одежду за счет давления газа, отличающийся тем, что осуществляют распыление воды
на внутреннюю поверхность загерметизированной одежды, одновременно или после этого создают давление, накачивают одежду и осуществляют осмотр поверхности накаченной одежды для обнаружения воды,
выдавливаемой через какие-либо места утечки в одежде.
12. Способ по п. 11, отличающийся тем, что одежду накачивают, в основном, в горизонтальном положении и затем поворачивают в вертикальное положение.
13. Способ по пп. 11, 12, отличающийся тем, что включает операцию установки, в основном, неэластичного ограничительного средства на одежду с тем, чтобы избежать чрезмерного ее растягивания при накачивании.
(56)
US, № 4885930 А, МПК G01М 3/02, 1989.
Настоящее изобретение относится к устройству и способу для проверки водонепроницаемой одежды на
наличие утечек относительно пропускания воды.
Водонепроницаемая одежда, такая как непромокаемые костюмы, известна в течение многих лет. Несмотря на то, что такая одежда защищает ее владельца от проникновения воды, она неудобна в носке, поскольку
не обеспечивает возможности испарения потоотделений тела, и это приводит к тому, что внутренняя сторона
одежды становится липкой. В последнее время появились ткани, которые не пропускают воду, но в тоже
время обеспечивают возможность пропускания водяного пара сквозь себя. Одна ткань такого типа выпускается под торговой маркой GORE-TEX и содержит пленку из политетрафторэтилена (PTFE) с увеличенными
порами. Как правило, ткань содержит пленку из политетрафторэтилена с увеличенными порами, нанесенную
тонким слоем на тканое полотно (как правило, найлон или полотно из сложного полиэфира), которое защищает наружную сторону пленки. Полотно GORE-TEX имеет, как правило, трехслойную структуру, которая
включает еще трикотажный материал, нанесенный тонким слоем на внутреннюю сторону пленки из политетрафторэтилена с увеличенными порами, который защищает пленку и улучшает ощущения от соприкосновения с тканью. Ткань используется для производства непромокаемой воздухопроницаемой одежды, в основном, обычным образом. Однако для предотвращения попадания воды через швы в одежде обычно
используют термоклеющуюся ленту, наносимую на внутреннюю сторону швов. Нагретая лента под давлением наносится на шов так, что расплавленный связующий материал проникает сквозь внутренний трикотажный слой ткани и сцепляется с самой политетрафторэтиленовой пленкой, тем самым герметизируя шов от
проникновения воды.
2
BY 2727 C1
Непромокаемая воздухопроницаемая одежда находит применение в различных областях, включая одежду
для работы, одежду для отдыха и одежду для военной службы. Можно производить разнообразные виды
одежды, включая носки, перчатки, куртки, костюмы, брюки, комбинезоны, комбинезоны с нагрудником и
бретелями и т.д. Однако одной особенно важной сферой применения является создание авиационных костюмов для выживания, называемых костюмами для полетов над водой (Ovеr Water Flying Suits-OWFS), далее
по тексту - летные костюмы. Такие костюмы носят пилоты и пассажиры, предпринимающие полеты над водой, как например, личный состав военно-воздушных сил и экипажи, обслуживающие морские установки,
как например, морские установки для бурения нефтяных скважин.
Существует требование, в соответствии с которым костюмы для полетов над водой при использовании
должны промываться и проверяться на водонепроницаемость каждую неделю или каждые две недели. При
использовании костюмов для полетов над водой должно быть обеспечено то, что человек, случайно оказавшийся в море, должен оставаться сухим в течение, по меньшей мере, получаса. Это важно для холодных северных морей, чтобы предотвратить гипотермию до момента спасения. Норматив для одного испытания составляет максимум 100 граммов попавшей воды за период времени в 20 минут. Поскольку летные костюмы
при использовании изнашиваются, истираются или рвутся, или разрушаются швы с лентами, необходима их
регулярная проверка.
При одном из способов проверки летный костюм выворачивают изнанкой наружу, наполняют его водой и
отслеживают любые признаки просачивания жидкости путем наблюдения. Этот способ неудобен и занимает
много времени, а, кроме того, при его применении можно повредить костюмы из-за большого веса воды
внутри них.
В настоящее время летные костюмы обычно проверяют путем накачивания воздуха в костюм, нанесения
мыльной воды на наружную поверхность костюма и поиска свидетельствующих о водопроницаемости пузырьков. Любые места утечек отмечают и затем заклеивают лентой [1]. Этот способ также отнимает много времени
и, следовательно, является дорогостоящим. Более того, при этом способе в большей степени выявляются утечки
воздуха, а не воды. Таким образом, это могут быть микроотверстия, допускающие проход воздуха, но не пропускающие воду и, следовательно, не ставящие под угрозу водонепроницаемость ткани. Другими словами, этот
способ проверки приводит к выполнению большего объема ремонтных работ, чем нужно. Кроме того, нежелательно применение ненужной уплотняющей ленты, поскольку это приводит к увеличению жесткости летных
костюмов и к уменьшению воздухопроницаемости, так что они становятся менее удобными в носке; а зоны,
расположенные рядом с отрезками ленты для ремонта, имеют тенденцию более интенсивно подвергаться износу за счет истирания.
Задачей настоящего изобретения является разработка способа проверки, который делает вышеуказанные
проблемы менее острыми.
В соответствии с изобретением устройство для проверки одежды на наличие утечек воды, включающее
средство герметизации для закрывания отверстий в одежде с тем, чтобы обеспечить возможность накачивания одежды, средство для создания давления для накачивания газом загерметизированной одежды снабжено
средством для распыления воды на внутреннюю поверхность загерметизированной одежды, за счет чего
распыленная вода выдавливается через любые места утечек в одежде.
Согласно изобретению в способе проверки одежды на наличие утечек, при котором закрывают отверстия
для обеспечения герметизации и возможности ее накачивания, создают давление и накачивают загерметизированную одежду за счет давления газа, осуществляют распыление воды на внутреннюю поверхность загерметизированной одежды, одновременно или после этого создают давление, накачивают одежду и осуществляют осмотр поверхности накаченной одежды для обнаружения воды, выдавливаемой через любые места
утечки в одежде.
Также может быть предусмотрено опорное устройство, содержащее каркас или вешалку, на которую можно
повесить костюм, вывернутый наизнанку; опорное устройство также может быть образовано устройством для
герметизации или трубами для подвода газа или воды. Выворачивание костюма изнанкой наружу позволяет
воспроизвести обычное направление проникновение воды, поскольку при проверке воду разбрызгивают по
внутренней поверхности одежды, которая представляет собой наружную (лицевую) сторону одежды при носке.
Это также дает возможность пометить любые места утечек непосредственно на изнанке одежды, тем самым облегчая нанесение заплат при ремонте. Средство герметизации, как правило, содержит пробку, для установки ее
в воротник одежды и устройство для зажима воротника на пробке, а также зажимы для герметизации других
отверстий в одежде, таких как отверстий для рук, отверстий для ног и вокруг талии в том случае, если одежда
предназначена для того, чтобы закрывать только часть тела. Водонепроницаемая одежда, такая как летные костюмы, как правило, снабжена водонепроницаемыми застежками-молниями, которые закрывают перед проверкой. Средство герметизации должно быть выполнено так, чтобы обеспечить возможность накачивания костюма
до давления, предусмотренного для проверки. Однако любую утечку, которая происходит через зажимные
средства, можно быстро идентифицировать и не принимать во внимание.
Средство для распыления воды предназначено для разбрызгивания воды, в основном, по всей внутренней
поверхности загерметизированной одежды и может быть выполнено в виде труб для подачи воды и сжатого га3
BY 2727 C1
за, которые снабжены отверстиями, расположенными через равные интервалы по длине труб и которые проходят в основную часть, рукава и штанины одежды. Альтернативно или в качестве дополнения может быть использован комплект распылительных сопел или форсунок, чтобы гарантировать распределение воды по внутренней поверхности всех частей одежды. Более рационально использовать сопла для распыления в концах
рукавов и штанин одежды, так как при этом минимизируются размеры распылительного средства и облегчается
установка одежды на средства для распыления и опорное устройство. Средство распыления также может служить в качестве опорного устройства. Как правило, необходимо распылить такое количество воды, чтобы тщательно пропитать внутреннюю поверхность одежды. Обычно для проверки летного костюма может потребоваться от 200 до 900 мл воды.
Устройство может содержать средство для перемещения накаченной одежды так, что обеспечивает возможность поворота установленной на нем одежды из горизонтального положения (в котором установка одежды на устройство выполняется наиболее просто) в вертикальное положение, которое способствует равномерному распределению воды и делает возможным осмотр обеих сторон одежды.
Средство для создания давления предназначено для накачивания газом загерметизированной одежды и,
как правило, содержит источник сжатого воздуха, обеспечивающий повышение давления в одежде до испытательного значения, как правило, равного 2-3 фунтам на квадратный дюйм (0,14-0,21 кг/см2). Средство для
распыления и средство для создания давления, как правило, задействуются независимо друг от друга. Сначала может быть задействовано распылительное средство с тем, чтобы тщательно увлажнить внутреннюю поверхность одежды перед работой средства для создания давления, но также может выполняться любая другая пригодная последовательность действий. Предпочтительно, если распыляют смесь воздуха и воды.
Несмотря на то, что для накачивания одежды требуются сравнительно небольшие величины давления газа
(0,14-0,21 кг/см2), это тем не менее вызывает воздействие на материал и швы одежды некоторых растягивающих
усилий и может само по себе привести к некоторым повреждениям одежды. Чтобы сделать эту проблему менее
острой, в предпочтительном варианте исполнения изобретения предусмотрено, в основной, неэластичное ограничительное средство, в которое вставляется одежда перед накачиванием ее и которое противодействует растягиванию одежды. Обычно ограничительное средство имеет ту же форму, что и одежда, но немного меньше по размерам, так что одежда после накачивания принимает, в основном, свой обычный размер, который она имеет в
нерастянутом состоянии, когда не подвержена воздействию избыточного давления.
Например, ограничительное средство может иметь размеры, составляющие 90-98 % от линейных размеров одежды с тем, чтобы противодействовать растягиванию, но при этом не оставлять складок на материале
одежды. Таким образом, для каждого размера одежды, могут потребоваться различные ограничительные
средства. Тем не менее ограничительное средство не должно быть существенной помехой при осмотре накачанной одежды с целью выявления мест утечек. Предпочтительные ограничительные средства выполнены в
виде скрепленных обручами или сетчатых конструкций, или выполнены из прозрачного материала, такого
как плексиглас. Ограничительное средство может быть упругим, как например, конструкция в виде сетчатого мешка, но, с целью облегчения установки, предпочтительной является конструкция в виде жесткого каркаса, например, из металла или жесткого пластика. Каркас может быть выполнен с двумя или более поворотными частями для облегчения установки одежды. Такое ограничительное средство позволяет также
проверить одежду, выполненную из таких материалов, как неопрен (полихлоропрен), которые при накачивании не обладают способностью естественным образом останавливаться в своем расширении, расширяются
неограниченно.
В способе проверки одежды на наличие утечек, при котором закрывают отверстия для обеспечения герметизации и возможности ее накачивания, создают давление и накачивают загерметизированную одежду за счет
давления газа, затем осуществляют распыление воды на внутреннюю поверхность загерметизированной одежды, одновременно или после этого создают давление, накачивают одежду и осуществляют осмотр поверхности
накаченной одежды для обнаружения воды, выдавливаемой через какие-либо места утечки в одежде. Любые
утечки четко видны или в виде капель воды, или в виде влажных пятен на ткани. Места утечек можно пометить
для последующего ремонта. Микроотверстия, которые пропускают только воздух, а не воду, не выявляются при
данной проверке, так что это позволяет избежать ненужных ремонтных операций.
Можно проверять такую одежду, как костюмы, носки, перчатки, куртки, брюки, комбинезоны, ботинки,
жилеты, болотные сапоги и специальные костюмы (включая летные костюмы, костюмы для выживания, водолазные костюмы, легкие водолазные костюмы и водолазные скафандры, защитную спецодежду).
Варианты исполнения настоящего изобретения теперь будут описаны в качестве примера только в связи с
прилагаемыми графическими материалами, в которых:
фиг. 1 представляет собой схематическое изображение сечения накачанного летного костюма, подвергающегося проверке на водонепроницаемость;
фиг. 2 представляет собой изображение реального устройства в перспективе;
фиг. 3 представляет собой вертикальный вид сбоку на устройство;
фиг. 4 представляет собой подробное изображение зажима для манжет;
4
BY 2727 C1
фиг. 5 представляет собой изображение в перспективе, показывающее накачанный летный костюм, поднятый в вертикальное положение для осмотра; и
фиг. 6 представляет собой изображение в перспективе половины ограничительного каркаса с обручами,
используемого вместе с устройством.
Летный костюм 2 представляет собой костюм для полетов над водой, имеющий закрытые участки со стороны стоп и воротник, и манжеты соответственно для головы и рук. При использовании костюма пилот снимает
свои ботинки перед тем, как одеть летный костюм и закрыть его с помощью водонепроницаемой застежкимолнии спереди. Вокруг воротника и манжет предусмотрены соответствующие уплотнения. Воздухопроницаемая ткань является водонепроницаемой в случае погружения в море, тем не менее она удобна в носке при
обычном использовании.
Предусмотрена опора в виде пробки 4, которая точно устанавливается внутри воротника летного костюма вместе с каркасом из труб 6, 8, 10, 12, 14 для ввода воздуха и воды. В трубах выполнены расположенные
на расстоянии друг от друга отверстия 16 для разбрызгивания воды по внутренней стороне летного костюма.
Там, где это требуется, предусмотрены сопла 18 для разбрызгивания воды в крайних зонах штанин и рукавов
одежды и для обеспечения достаточного смачивания всей поверхности. Трубы ведут к коллектору 20, расположенному снаружи относительно одежды и имеющему впускную трубу 22 для воздуха и впускную трубу 24
для воды. Перед накачиванием манжеты летного костюма закрывают с помощью зажимов 26, 28.
Каркас из труб может быть выполнен для трех размеров одежды: малого, среднего и большого, чтобы соответствовать летным костюмам разного размера. В другом варианте исполнения центральная труба 10 и
любые другие трубы могут быть выполнены телескопическими с тем, чтобы на каркасе можно было разместить одежду различных размеров и форм.
Обычная проверка выполняется следующим образом. Костюм для полетов над водой, подлежащий проверке, сначала осторожно выворачивают изнанкой наружу и затем вешают на каркас из труб так, чтобы воротник оказался вокруг пробки 4. Затем закрывают водонепроницаемую застежку-молнию спереди летного
костюма так, чтобы летный костюм надежно висел на пробке. Затем манжеты скрепляют зажимами, чтобы
загерметизировать одежду. После этого приблизительно в течение 10 секунд в летный костюм вводится
смесь воздуха и воды с тем, чтобы тщательно смочить внутреннюю поверхность одежды и накачать ее до
давления 3 фунта на квадратный дюйм. После этого поток воды можно прекратить и выдержать давление
внутри одежды, равное 3 фунтам на квадратный дюйм, в течение 2 минут, чтобы осмотреть одежду с целью
обнаружения мест утечек воды. Осмотр может быть визуальным или выполняться с помощью устройства
для контроля влажности (такого как измеритель проводимости). Чтобы облегчить осмотр, в воду можно добавить флуоресцентный краситель. Как правило, во внутренней стороне летного костюма разбрызгивается
примерно от 400 до 800 мл воды. Отмечают любые места утечек, которые были обнаружены. Затем перед
сушкой из костюма выпускают воздух. Любые места утечек устраняют со стороны изнанки одежды, используя термоклейкую ленту. После этого снова костюм выворачивают лицевой стороной наружу.
Способ является быстрым, точным, и при его применении расходуется минимальное количество воды.
На фиг. 2-5 показано реальное устройство, причем аналогичные детали обозначены одинаковыми номерами позиций. Устройство содержит емкость 30 для воды и пластину 32 для слива воды, а также опорную
стойку 34. Пробка 4, на которую надевается ворот костюма, имеет квадратное сечение и предусмотрена для
надевания ворота летных костюмов, и с четырех сторон от нее расположены четыре зажима 36, 38, 40, 42 с
пневматическим приводом для прижима ворота летного костюма к пробке с помощью пневмоцилиндра 41 и
т.д.
Две пары труб 44, 46 проходят через пробку для подачи сжатого воздуха и воды к распылительным соплам 18. Рядом с пробкой предусмотрены обращенные в боковых направлениях сопла (не показаны) для
распыления воды/воздуха в рукава летного костюма. Регулирование давления воздуха выполняют с помощью датчика 47, и сохраняют заранее установленную величину давления, например, 0,7-1,5 фунта на квадратный дюйм (0,05-0,11 кг/см2).
Узел, образованный пробкой и трубами, монтируется на поворотной головке 48, которая поворачивается из показанного горизонтального положения в вертикальное положение, показанное на фиг. 5, для того, чтобы можно
было провести осмотр с целью обнаружения мест утечек, и которая установлена в подшипниковых опорах 50. Поворот осуществляется с помощью пневмоцилиндра 52.
На стойке с помощью соответствующего кронштейна 54 смонтирована пара зажимов 26, 28 для манжет. Поворотное колено 56 позволяет регулировать положение зажима. Каждый зажим содержит планку 58 и опору 60 планки и резиновое покрытие 62. Планка зажима задействуется пневматически с помощью цилиндра 64.
На фиг. 6 показана нижняя половина ограничительного каркаса 70, в который помещают летный костюм перед
накачиванием. Соответствующая верхняя половина (не показана) крепится к нижней половине с помощью петель
71, 72. Однако можно использовать другие способы раскрытия каркаса, как например, подъем верхней половины
или поворот в продольном направлении.
Каркас изготовлен из металлических полос, например, из нержавеющей стали, и содержит собственно каркас
74 и обручи 76. Каркас открыт у манжет и у воротника, где предусмотрен фланец 78 для крепления каркаса к пово5
BY 2727 C1
ротной головке 48. Каркас по размеру немного меньше, чем летный костюм, чтобы избежать растягивания летного
костюма во время накачивания и контроля.
Устройство задействуется пневматически и снабжено блоком 80 управления. Предусмотрены переключатели для определенных функций. С помощью переключателя 82 начинают цикл проверки, с помощью переключателей 84 и 85 осуществляют остановку и возврат в исходное состояние. С помощью переключателя 86
закрывают зажимы у воротника. С помощью переключателя 88 осуществляют поворот поворотной головки.
Процесс испытаний, в основном, такой же, как описан выше, за исключением того, что цикл работы устройства выполняется автоматически. Для обеспечения безопасности оператора зажимы у воротника и манжет
сначала находятся под действием низкого давления. Инициирование цикла испытаний приводит к запиранию
зажимов под действием высокого давления и к разбрызгиванию смеси воздуха и воды в летном костюме.
Чтобы предотвратить избыточное накачивание, предусмотрено (непоказанное) выпускное отверстие, которое позволяет отводить избыточный воздух через пробку 4. Для осмотра другой стороны летного костюма
оператор с помощью переключателя 88 поворачивает в заданное время поворотную головку. Задействование
переключателя 84 дает возможность остановить цикл или вернуть устройство в исходное положение.
Фиг. 2
6
BY 2727 C1
Фиг. 3
Фиг. 4
7
BY 2727 C1
Фиг. 5
Фиг. 6
Государственный патентный комитет Республики Беларусь.
220072, г. Минск, проспект Ф. Скорины, 66.
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
0
Размер файла
182 Кб
Теги
патент, by2727
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа