close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Патент РФ 2336817

код для вставки
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
(19)
RU
(11)
2 336 817
(13)
C2
(51) МПК
A61B 5/20
(2006.01)
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ,
ПАТЕНТАМ И ТОВАРНЫМ ЗНАКАМ
(12)
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ К ПАТЕНТУ
(21), (22) За вка: 2005122027/14, 15.12.2003
(72) Автор(ы):
МЮЛДЕР Карел Херо (NL)
(24) Дата начала отсчета срока действи патента:
15.12.2003
(73) Патентообладатель(и):
Н.В. АМСТЕРДАМСЕ ЭЛЕКТРИСХЕ СТОМ- ЭН
МОТОРБОТМААТСХАППИЙ (NL)
R U
(30) Конвенционный приоритет:
13.12.2002 NL 1022161
(43) Дата публикации за вки: 27.01.2006
(45) Опубликовано: 27.10.2008 Бюл. № 30
2 3 3 6 8 1 7
(56) Список документов, цитированных в отчете о
поиске: US 3871231 А, 18.03.1975. NL 1015080
С, 05.11.2001. GB 2109117 А, 25.05.1983. US
4865046 A, 12.09.1989. US 3831446 A,
27.08.1974. JP 01263557 A, 20.10.1989. RU
2071724 C1, 20.01.1997.
2 3 3 6 8 1 7
R U
(86) За вка PCT:
NL 03/00893 (15.12.2003)
C 2
C 2
(85) Дата перевода за вки PCT на национальную фазу:
13.07.2005
(87) Публикаци PCT:
WO 2004/054446 (01.07.2004)
Адрес дл переписки:
129090, Москва, ул. Б.Спасска , 25, стр. 3,
ООО "Юридическа фирма Городисский и
Партнеры", пат.пов. Ю.Д.Кузнецову
(54) УРОЛОГИЧЕСКОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОЦЕНКИ ПОТОКА МОЧИ
(57) Реферат:
Изобретение относитс к медицине и
примен етс дл оценки потока мочи. Устройство
включает приемный элемент дл потока мочи,
который во врем работы находитс в открытом
сообщении через жидкость с устройством,
направл ющим мочу. Устройство, направл ющее
мочу, ведет к впускному каналу средства
индикации потока. Приемный элемент имеет
первое, компактное состо ние дл хранени и
второе, расширенное, готовое к использованию
состо ние
и
конструктивно
выполнен
и
приспособлен дл обеспечени возможности его
ручного перевода из состо ни дл хранени в
состо ние готовности к использованию. В
состо нии готовности к использованию приемный
элемент включает полость, открытую с одной
стороны. Изобретение позвол ет измерить
дополнительно р д других параметров: врем ,
объем и химический состав потока мочи, а также
обеспечивает компактность. 19 з.п. ф-лы, 4 ил.
Страница: 1
RU
C 2
C 2
2 3 3 6 8 1 7
2 3 3 6 8 1 7
R U
R U
Страница: 2
RUSSIAN FEDERATION
(19)
RU
(11)
2 336 817
(13)
C2
(51) Int. Cl.
A61B 5/20
(2006.01)
FEDERAL SERVICE
FOR INTELLECTUAL PROPERTY,
PATENTS AND TRADEMARKS
(12)
ABSTRACT OF INVENTION
(21), (22) Application: 2005122027/14, 15.12.2003
(72) Inventor(s):
MJuLDER Karel Khero (NL)
(24) Effective date for property rights: 15.12.2003
(73) Proprietor(s):
N.V. AMSTERDAMSE EhLEKTRISKhE STOM- EhN
MOTORBOTMAATSKhAPPIJ (NL)
(30) Priority:
13.12.2002 NL 1022161
R U
(43) Application published: 27.01.2006
(45) Date of publication: 27.10.2008 Bull. 30
2 3 3 6 8 1 7
(85) Commencement of national phase: 13.07.2005
(86) PCT application:
NL 03/00893 (15.12.2003)
(87) PCT publication:
WO 2004/054446 (01.07.2004)
(57) Abstract:
FIELD: medicine.
SUBSTANCE: device includes reception element
for urine stream which is in opened message
during operating time through liquid with the
device directing urine. The device directing
urine leads to inlet channel of means of
indication of the stream. The reception element
has first, compact condition for storage and
second, expanded condition ready to use condition
and is structurally executed and adapted for
provision possibility of its manual transfer from
the condition for storage to the condition when
it is ready for use. In the condition when it is
ready for use, the reception element includes a
cavity opened, on the one side. Invention allows
to measure additionally a number of other
parameters: time, volume and chemistry of the
urine stream and also provides compactness.
EFFECT: improvement of quality of urine stream
measurement.
20 cl, 4 dwg
R U
2 3 3 6 8 1 7
(54) UROLOGICAL DEVICE FOR ESTIMATION OF URINE STREAM
Страница: 3
EN
C 2
C 2
Mail address:
129090, Moskva, ul. B.Spasskaja, 25, str. 3,
OOO "Juridicheskaja firma Gorodisskij i
Partnery", pat.pov. Ju.D.Kuznetsovu
C 2
C 2
2 3 3 6 8 1 7
2 3 3 6 8 1 7
R U
R U
Страница: 4
RU 2 336 817 C2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Изобретение относитс к урологическому устройству дл оценки потока мочи,
включающему приемный элемент дл потока мочи, который, по меньшей мере, во врем работы находитс в открытом сообщении через жидкость с устройством, направл ющим
мочу, и впускным каналом индикаторного средства потока дл оценки, по меньшей мере,
величины потока мочи. Под величиной потока мочи в насто щем описании
подразумеваетс возможность изменени силы или скорости, с которой поток мочи
поступает в устройство.
Такое устройство известно из патента Нидерландов NL-A-1015080. Известное
устройство выполнено с подобным воронке приемным элементом, к которому
присоединено устройство, направл ющее мочу. Это устройство, направл ющее мочу,
может иметь отверстие оттока на его нижней стороне. Средство индикации потока
сформировано в известном устройстве боковой стенкой направл ющего устройства,
которое снабжено р дом равномерно распределенных отверстий оттока. Отток из этих
отверстий представл ет скорость потока впускаемого потока мочи.
Недостаток состоит в том, что пригодность к практическому применению известного
устройства в современных стационарных услови х или в окружении отдельного пациента
не равна простоте известного устройства и низкой стоимости его изготовлени . Еще один
недостаток известного устройства состоит в том, что оно обеспечивает только измерение
величины потока мочи, но не дает информации о других релевантных медицинских
показател х, таких как, например, общее количество прин того потока мочи.
Целью насто щего изобретени , среди других, вл етс устранение этих проблем
известного устройства и достижение преимуществ, которые станут очевидными из
следующего ниже описани .
В первом аспекте изобретени урологическое устройство отличаетс дл этих целей
тем, что приемный элемент имеет первое, относительно компактное состо ние дл хранени и второе, расширенное, готовое к использованию состо ние, тем, что приемный
элемент конструктивно выполнен и приспособлен дл обеспечени возможности его
ручного приведени из состо ни дл хранени в состо ние готовности к использованию,
и тем, что, по меньшей мере, в состо нии готовности к использованию приемный элемент
открыт, по меньшей мере, с одной стороны и включает полость дл приема в нее потока
мочи. В состо нии дл хранени устройство может, таким образом, быть относительно
компактным и в целом удобным с тем, чтобы пользователь мог легко его носить и хранить
среди медицинского инвентар . Дл использовани устройство можно относительно легко и
вручную привести в готовое дл использовани состо ние расширением, по меньшей мере,
приемного элемента. Затем имеюща с в нем полость открываетс , по меньшей мере, с
одной стороны дл приема в нее потока мочи.
В первом предпочтительном варианте осуществлени устройство в соответствии с
изобретением отличаетс тем, что в нем обеспечено устройство дл сбора, которое, по
меньшей мере, во врем работы находитс в открытом сообщении с выпускным каналом
средства индикации потока, тем, что устройство дл сбора снабжено закрывающим
элементом, обычно наход щимс в закрытом положении, и тем, что устройство дл сбора
может расшир тьс из относительно компактного состо ни дл хранени в расширенное
положение использовани . Благодар присутствию устройства дл сбора устройство можно
также примен ть в ситуаци х, когда канализационна система или другой отток сразу
недоступен. Путем манипулировани закрывающим элементом устройство дл сбора
можно в последующем опорожнить в соответствующий момент или в подход щем
положении. Ввиду того, что устройство дл сбора вл етс расшир емым, нет или почти
нет неблагопри тного воздействи на указанное выше удобство использовани и
компактности устройства, по меньшей мере, в состо нии дл хранени . Еще один
конкретный вариант осуществлени описанного в насто щем описании устройства имеет
признак в соответствии с изобретением, состо щий в том, что устройство дл сбора
включает мешок дл сбора. На практике было обнаружено, что можно интегрировать такой
мешок дл сбора в устройство исключительно простым образом без уменьшени Страница: 5
DE
RU 2 336 817 C2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
компактности устройства в состо нии дл хранени . Во врем использовани мешок
расшир етс , по мере того как он становитс все более наполненным мочой.
Еще один предпочтительный вариант осуществлени устройства имеет признак в
соответствии с изобретением, состо щий в том, что устройство дл сбора обеспечено
средством индикации объема дл принимаемого в него объема мочи. Таким образом,
можно легко измерить не только скорость и величину потока мочи, но также можно
измерить количество мочи, служащее в качестве основы дл измерени , которое предстоит
провести устройством. После измерени этого количества потока мочи собранную мочу
можно удалить из устройства дл сбора манипулированием закрывающим элементом.
В определенном варианте осуществлени устройство в соответствии с изобретением
имеет признак, состо щий в том, что на конце, противоположном приемному элементу,
имеетс присоединенный к устройству, направл ющему мочу, мешок дл сбора мочи,
который обеспечен закрывающим элементом, обычно в закрытом положении, и указанный
мешок дл сбора обеспечен вторым средством индикации количества потока мочи.
В еще одном аспекте изобретени устройство имеет признак, состо щий в том, что
устройство выполнено в виде одноразового издели , которое изготовлено по существу из
гибкого материала и которое находитс в сложенном положении, по меньшей мере, в
состо нии дл хранени . Такое устройство, выполненное в виде одноразового средства,
очень подходит дл использовани в современном окружении, таком как профессионально
оборудованна больница. Устройство, выполненное таким образом, кроме того, пригодно
дл использовани на дому. После использовани устройства дл измерени количества и,
необ зательно, величины потока мочи устройство можно выбросить с больничными
отходами или домашним мусором. В особенно практичном варианте осуществлени описанное в насто щем описании устройство имеет признак, состо щий в том, что один
или несколько компонентов устройства лежат, по меньшей мере, в основном сложенными
друг на друга в состо нии дл хранени и, по меньшей мере, в основном взаимно
развернуты в линию в готовом к использованию состо нии. В готовом к использованию
состо нии поток мочи может течь почти по пр мому мочевому каналу через устройство, в
то врем как сложенное состо ние дл хранени обеспечивает желательную компактность.
Урологическое устройство в соответствии с изобретением может быть выполнено так, что
в состо нии дл хранени , по меньшей мере, один из приемного элемента и устройства
дл сбора покрывает устройство, направл ющее мочу, с одной стороны средства
индикации потока.
Устройство в соответствии с изобретением можно изготавливать в большом масштабе
относительно экономичным образом. Особенно практичный вариант осуществлени устройства в соответствии с изобретением имеет дл этого назначени признак, который
состоит в том, что гибкий материал включает, по меньшей мере, два листа фольги,
герметично соединенные друг с другом на поверхности взаимного контакта, в то же самое
врем , по меньшей мере, частично формиру один или более компонентов устройства. Дл склеивани или герметизации двух отдельных листов фольги, например, локально друг с
другом один или несколько компонентов устройства могут быть одновременно изготовлены
из них на одной и той же стадии переработки. В отношении этих компонентов еще один
вариант осуществлени устройства относитс конкретнее к одному или нескольким
компонентам, включающим приемный элемент, устройство, направл ющее мочу, средство
индикации потока и устройство дл сбора.
В еще одном конкретном варианте осуществлени устройство в соответствии с
изобретением имеет признак, состо щий в том, что средство индикации потока включает
отдельное измерительное устройство, заключенное между двум листами фольги. Таким
образом, измерительное устройство может быть изготовлено отдельно с желательной
точностью и, необ зательно, откалибровано. Менее существенные части устройства, такие
как приемный элемент, устройство, направл ющее мочу, и, необ зательно, устройство дл сбора, можно затем изготовить непосредственно из двух листов фольги без потери
точности.
Страница: 6
RU 2 336 817 C2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
С тем, чтобы иметь возможность обеспечить надежные и воспроизводимые измерени ,
еще один предпочтительный вариант осуществлени устройства в соответствии с
изобретением имеет признак, состо щий в том, что оно обеспечено невосстанавливаемым,
разрушаемым изолирующим слоем дл удерживани устройства в состо нии дл хранени ,
и в том, что только после разрушени разрушаемой изол ции устройство может быть
приведено в готовое к использованию состо ние.
В частности, когда устройство используетс в домашних услови х, т.е. самим конечным
пользователем, качество измерени поддерживаетс или снижаетс в зависимости от
точности, с которой регистрируютс или собираютс полученные данные измерени . С
учетом этого в еще одном варианте осуществлени устройство в соответствии с
изобретением имеет признак, состо щий в том, что средство регистрации расположено на
его наружной стороне дл ручной регистрации одной или нескольких индикаторных
величин, определ емых устройством. Конкретнее, насто щее устройство имеет признак,
состо щий в том, что средство регистрации включает съемную самокле щуюс этикетку.
Полученные измеренные величины можно в этом случае записывать простым образом на
самом устройстве. Окончательный анализ и диагноз обычно предоставл етс врачу. Врач
получает данные измерени в виде одной или нескольких заполненных таким образом
этикеток. В указанном самокле щемс варианте осуществлени это можно сделать очень
практичным образом путем отклеивани самокле щейс этикетки от устройства и
прикреплени ее в месте, зарезервированном дл этой цели, например, в формул ре дл хранени .
Еще один конкретный вариант осуществлени устройства в соответствии с
изобретением имеет признак, состо щий в том, что этикетка расположена в положении
средства индикации и оставл ет прозрачное окно в положении зоны диспле средства
индикации потока. Этикетка может, таким образом, также служить в качестве
необ зательно информативного обрамлени средства индикации потока.
Индикаци химического состава потока мочи может быть также желательна в некоторых
случа х в дополнение или вместо одних или нескольких из указанных выше данных
измерений. Дл обеспечени этого еще один предпочтительный вариант осуществлени устройства в соответствии с изобретением имеет признак, состо щий в том, что средство
индикации мочи предусмотрено, по меньшей мере, локально на пути прохождени мочи
через устройство дл определени , по меньшей мере, одного компонента состава потока
мочи, а конкретнее, в том, что средства индикации мочи включают гибкий носитель, в
частности, бумагу, котора обеспечена подход щим индикаторным веществом. Такие
средства индикации как таковые доступны специалисту в данной области и, таким
образом, могут быть простым образом интегрированы в устройство в соответствии с
изобретением. В более специфическом варианте осуществлени оно включает
определение одного или нескольких компонентов мочи из группы глюкозы, билирубина,
кетонов, крови, белков, уробилиногена, нитритов, лейкоцитов и кислот.
С учетом необходимости постановки окончательного диагноза желательно также в
некоторых случа х иметь доступную информацию об общем времени мочеиспускани пациента. Дл обеспечени этого еще один предпочтительный вариант осуществлени устройства в соответствии с изобретением имеет признак, состо щий в том, что в нем
предоставлено средство индикации продолжительности дл определени продолжительности потока мочи. В конкретном варианте осуществлени устройство в
соответствии с изобретением отличаетс тем, что средство индикации продолжительности
включает резервуар, который, по меньшей мере, во врем использовани находитс в
открытом сообщении посредством ограниченного пропускного отверсти с потоком мочи, и
что резервуар снабжен средством индикации объема дл объема мочи, принимаемого в
него. Ограниченное пропускное отверстие пропускает более или менее фиксированное
количество мочи в единицу времени. Поэтому общий объем, принимаемый в резервуар,
представл ет собой показатель продолжительности сообщени через жидкость с потоком
мочи, т.е. длительности мочеиспускани . В еще одном конкретном варианте
Страница: 7
RU 2 336 817 C2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
осуществлени устройство в соответствии с изобретением имеет признак, состо щий в
том, что пропускное отверстие расположено, по меньшей мере, близко к входному каналу
средства индикации потока. Этот вариант осуществлени основан здесь на представлении
о том, что, среди других частей, в выпускной канал средства индикации потока во врем использовани будет посто нно поступать поток мочи.
Изобретение будет далее описано со ссылкой на р д возможных вариантов
осуществлени и св занные с ними чертежи.
На чертежах:
на фиг.1 показано урологическое устройство в соответствии с изобретением в
положении дл хранени ,
на фиг.2 показан вид спереди урологического устройства в соответствии с
изобретением в готовом к использованию состо нии,
на фиг.3 показан вид сзади урологического устройства в соответствии с изобретением
в готовом к использованию состо нии и
на фиг.4 показана часть второго варианта осуществлени устройства в соответствии с
изобретением, имеющего интегрированное в него средство индикации длительности
мочеиспускани .
Представленные здесь чертежи вл ютс исключительно схематичными, и, во вс ком
случае, они не всегда выполнены в одинаковом масштабе. В интересах сности, некоторые
размеры могут быть, в частности, увеличены в большей или меньшей степени. Насколько
возможно, соответствующие части обозначены на чертежах одинаковыми обозначающими
цифрами.
На фиг.1 показан возможный вариант осуществлени урологического устройства 1 в
соответствии с изобретением в состо нии дл хранени , где различные части устройства
сложены относительно компактным образом. Устройство 1 снабжено
невосстанавливаемым, разрушаемым изолирующим слоем в форме отрывной полосы 2,
котора вместе с двум боковыми элементами 21, 22, расположенными по обеим сторонам,
удерживают все изделие вместе. После удалени этой отрывной полосы 2 урологическое
устройство 1 приводитс в готовое к использованию состо ние разворачиванием частей в
соответствии с графическими инструкци ми 3, 4 дл пользовател , так называемыми
иллюстраци ми, размещенными с этой целью. Готовое к использованию состо ние далее
показано на фиг.2 и 3. На этих чертежах показано, что как только устройство 1
переведено из сложенного состо ни дл хранени , показанного на фиг.1, в развернутое
готовое к использованию состо ние, его различные компоненты лежат разложенными в
линию.
Показанное здесь устройство выполнено в виде одноразового издели , изготовленного
почти полностью из гибкого материала. Дл изготовлени устройства в насто щем
изобретении используютс 2 идентично спрофилированных листа фольги 11, 12, которые
помещены в контакте друг с другом, в то же самое врем охватыва усиливающий край или
вкладыш 15 из картона, пластика или другого подход щего, относительно жесткого и
упругого материала. Здесь листы фольги герметично соединены друг с другом по
контактной поверхности при повышенной температуре и давлении в соответствии с
определенной формой герметизации, причем указанна форма образует приемный
элемент 5, устройство 6, направл ющее мочу, средство индикации потока 7 и устройство
дл сбора 8 между двум листами фольги.
С целью его измерительной функции устройство 1 включает приемный элемент 5 на
верхней части дл приема потока мочи, на которой предстоит выполнить измерение
величины скорости и количества потока. В состо нии дл хранени приемный элемент 5
вл етс относительно плоским и сложенным вместе с другими компонентами дл образовани компактной упаковки. Усиливающа часть 51, расположенна в положении
приемного элемента, включает две точки надавливани 52, которыми можно открыть
приемный элемент в готовое к использованию состо ние, вручную оказыва на них
соответствующее давление. В этой ситуации приемный элемент 5 включает полость,
Страница: 8
RU 2 336 817 C2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
котора открываетс на верхней стороне дл приема в нее потока мочи.
Этот приемный элемент 5 принимает открытую форму на нижней стороне и входит в
устройство 6, направл ющее мочу, которое обеспечено средством индикации потока 7,
которое показано на фиг.2 и служит дл обеспечени возможности оценки величины потока
мочи. Средство индикации потока 7 включает р д выпускных отверстий и боковые каналы
71-77 устройства 6, направл ющего мочу, которые были образованы в герметизирующей
форме, образованной двум листами фольги.
Через часть устройства 6, направл ющего мочу, впускной канал 78 находитс в
открытом сообщении с открытой нижней стороной принимающего элемента 5 дл сбора
прин того потока мочи, тогда как поток мочи может покидать измерительное устройство
через выпускной канал 79.
Через устройство 6, направл ющее мочу, поток течет через измерительное устройство,
через одно или несколько выходных отверстий и боковых каналов 71-77 к его выпускному
каналу 79. Как показано на фигуре, выходные отверсти 71-77, расположенные в боковой
стенке устройства, направл ющего мочу, наход тс на взаимно различающихс высотах,
как видно с нижней части 37. Чем больше величина потока мочи, т.е. чем он сильнее,
тем выше столб мочи, который по витс в положении измерительного устройства в
устройстве 6, направл ющем мочу, так что, как видно снизу, моча может покидать
устройство через большее количество выходных отверстий и боковых каналов 71-77. В
данном случае каналы 71-72 поднимаютс с небольшим наклоном, как видно по
направлению потока, дл предотвращени возможности преждевременного течени потока
мочи через них, что в противном случае оказало бы неблагопри тный эффект на результат
измерени . Хот это дополнительно не показано, но специалисту в данной области сно,
что выходные отверсти 71-77, расположенные на боковой стенке, могут быть снабжены,
например, индикаторной бумагой или другим регистрирующим средством, таким как
поплавок или электронный регистрирующий контур с тем, чтобы, при необходимости,
сделать отток мочи через них лучше видимым. Количество выходных отверстий, через
которые, таким образом, проходит поток, вл етс показателем величины прин того
потока мочи.
Показанный вариант осуществлени включает устройство 1 в соответствии с
изобретением в относительно простой форме, т.е. с выходными отверсти ми 71-77, все из
которых имеют одинаковый диаметр, и которые, кроме того, равномерно распределены в
устройстве 6, направл ющем мочу. Должно быть очевидно, что могут быть предусмотрены
разнообразные его варианты дл удовлетворени практическим требовани м, т.е.,
например, дл расположени устройства в одну линию, при котором отток из более
высокого выходного отверсти 71-77 соответствует в каждом случае эквивалентному
увеличению скорости поступлени потока в устройство 1.
Устройство 1 обеспечивает возможность простого использовани на практике, например
помещение устройства 1 наклонно в мерном химическом стакане, в который может быть
собрана моча, котора вытекла через выходные отверсти 71-77. Этот мерный химический
стакан затем также обеспечивает показатель количества выделенной мочи. Однако в
насто щем варианте осуществлени используетс вариант, при котором устройство дл сбора 9, снабженное средством индикации объема 10, уже включено в само устройство.
Устройство дл сбора в этом варианте включает мешок дл сбора, образованный в
герметизирующей форме из двух листов фольги. Мешок дл сбора 8 соедин етс с
устройством 6, направл ющим мочу, на конце, противоположном приемному элементу 5
дл приема мочи, с которой было проведено указанное выше измерение (определение
величины) потока мочи. В состо нии дл хранени мешок дл сбора 8 сложен вместе с
остальной частью устройства и в данном случае покрывает устройство, направл ющее
мочу, в месте измерительного устройства 7. Мешок дл сбора 8 предпочтительно снабжен
на его нижней стороне закрывающим элементом 9, который обычно находитс в закрытом
положении. Мешок дл сбора 8 может опорожн тьс приведением в действие этого
закрывающего элемента 9.
Страница: 9
RU 2 336 817 C2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
На фиг.2 далее показано, что мешок дл сбора 8 снабжен на его передней стороне
устройством индикации измерени содержимого 10, которое, таким образом, образует
средство индикации объема дл определени общего количества потока мочи. На
передней стороне устройства 1 расположено регистрирующее средство в форме съемной
самокле щейс этикетки 30, на которой предварительно напечатаны возможные
измеренные значени 31, 32 как измерени величины, так и измерени объема.
Правильные соответствующие величины регистрируютс надежным образом маркировкой
на них значений. Этикетку 31 можно легко отклеить после использовани устройства и
приклеить в формул р или на другой подход щий носитель с тем, чтобы сделать ее
доступной дл врача, лечащего пациента. Этикетка 30 также снабжена прозрачным окном
33 в положении области диспле индикаторного средства потока 7 с тем, чтобы не
оказывать неблагопри тного воздействи на его четкость. Таким образом, этикетка также
обеспечивает информативное обрамление этой области диспле .
Из представленного выше описани должно быть очевидно, что устройство 1
предпочтительно выполнено в виде одноразового издели 5, причем оно преимущественно
изготовлено по существу из гибкого материала. Это обеспечивает опцию, при которой из
состо ни дл хранени , показанного на фиг.1, в котором приемный элемент 5,
устройство, направл ющее мочу, и мешок дл сбора 8 сложены друг на друга,
урологическое устройство 1 можно легко привести в готовое к использованию состо ние,
показанное на фиг.2 и 3, в котором эти компоненты размещены во взаимно развернутом
виде. С учетом возможности желательной более высокой точности измерени , при
желании, можно накладывать отдельное измерительное устройство дл индикаторного
средства потока, где может использоватьс по существу така же конфигураци . Это
может, в частности, представл ть собой изделие, изготовленное формованием под
давлением, или тело, изготовленное другим способом, которое может быть изготовлено с
высокой степенью возможности воспроизведени в пределах точных допусков размеров.
Затем это измерительное устройство может быть вложено и запа но вместе с
усиливающим краем 51 между двум листами фольги во врем изготовлени устройства 1.
На фиг.4 показана релевантна часть второго иллюстративного варианта
осуществлени устройства в соответствии с изобретением, которое в остальном по
существу такое же, как в первом варианте осуществлени . В этом случае устройство
также обеспечено средством индикации 80 продолжительности, интегрированным в него,
дл определени продолжительности потока мочи. Указанное средство индикации 80
продолжительности включает резервуар 81, который через ограниченное пропускное
отверстие 82 находитс в открытом сообщении с устройством, направл ющим мочу 6, и
проход щим через него потоком мочи. Резервуар 81 и пропускное отверстие 82
образованы герметизирующей формой из двух листов фольги, из которых было
изготовлено устройство, хот , аналогично индикаторному средству потока 7, они, при
желании, могут быть также выполнены в виде отдельного устройства и могут быть
заключены между двух листов фольги с целью, например, опционально желательной
большей точности. Буферный резервуар 85, предшествующий пропускному отверстию 82,
обеспечивает непрерывное измерение времени в случае кратковременно прерывистого
потока мочи.
Пропускное отверстие расположено близко к впускному каналу 78 средства индикации
потока 7, т.е. близко к выпускному отверстию приемного элемента, так что во врем работы устройства в резервуар 81 посто нно подаетс поток мочи. В течение всего
времени мочеиспускани указанное ограниченное пропускное отверстие 82 обеспечивает
возможность потока через него более или менее фиксированного количества жидкости в
единицу времени, так что общий объем, собранный в резервуаре, представл ет собой
показатель продолжительности потока мочи и поэтому времени мочеиспускани .
Резервуар 81 снабжен подход щей индикацией измерени , например, в виде
соответствующего отпечатка. Указанный переход от объема к продолжительности может
быть, при желании, уже рассчитан в индикаторе измерени 83 с тем, чтобы
Страница: 10
RU 2 336 817 C2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
продолжительность можно было непосредственно считывать. Дренажный канал 84
обеспечивает то, что во врем работы воздух может свободно выходить из резервуара 81,
по мере того как он заполн етс мочой.
Хот изобретение было описано выше со ссылкой только на 2 иллюстративных варианта
осуществлени , тем не менее, очевидно, что изобретение никоим образом не
ограничиваетс ими. Напротив, многие изменени и варианты осуществлени еще
возможны дл среднего специалиста в данной области, не требующие от него отхода от
объема изобретени .
Ясно отмечено, что объем защиты, возникающий из следующей формулы изобретени ,
определен исключительно содержанием этой формулы изобретени в той степени, в
которой они относ тс к сущности изобретени , что можно обнаружить в предшествующем
описании, чертежах или документах о выдаче.
Формула изобретени 1. Урологическое устройство дл оценки потока мочи, содержащее приемный элемент
дл потока мочи и средство индикации потока дл оценки, по меньшей мере, величины
потока мочи, в котором приемный элемент в, по меньшей мере, готовом к использованию
состо нии находитс в открытом сообщении по жидкости через устройство, направл ющее
мочу, с впускным каналом средства индикации, отличающеес тем, что приемный элемент
вл етс компактным в состо нии дл хранени и развернутым в готовом к использованию
состо нии, в котором приемный элемент открыт на, по меньшей мере, одной стороне, и
содержит полость дл приема в нее потока мочи, тем, что приемный элемент
конструктивно выполнен и приспособлен дл обеспечени возможности его ручного
приведени из состо ни дл хранени в состо ние готовности к использованию, тем, что
устройство выполнено как одноразовое изделие, которое изготовлено по существу из
гибкого материала, тем, что устройство находитс в сложенном положении в состо нии
дл хранени , компоненты устройства лежат взаимно сложенными друг на друга, и тем,
что устройство в состо нии готовности к использованию находитс в выпр мленном
положении, и указанные компоненты устройства лежат по существу в линию друг с другом.
2. Урологическое устройство (1) по п.1, отличающеес тем, что в нем обеспечено
устройство дл сбора, которое, по меньшей мере, во врем работы, находитс в открытом
сообщении с выпускным каналом средства индикации потока, тем, что устройство дл сбора снабжено закрывающим элементом, обычно наход щимс в закрытом положении, и
тем, что устройство дл сбора выполнено с возможностью развертывани из компактного
состо ни дл хранени в развернутое положение использовани .
3. Урологическое устройство по п.2, отличающеес тем, что устройство дл сбора
включает мешок дл сбора.
4. Урологическое устройство по п.2 или 3, отличающеес тем, что устройство дл сбора снабжено устройством индикации объема дл прин того в него объема мочи.
5. Урологическое устройство по п.1, отличающеес тем, что на конце, противоположном
приемному элементу, имеетс присоединенный к устройству, направл ющему мочу, мешок
дл сбора мочи, который обеспечен закрывающим элементом, обычно наход щимс в
закрытом положении, и указанный мешок дл сбора обеспечен вторым средством
индикации величины потока мочи.
6. Урологическое устройство по п.2, отличающеес тем, что в состо нии дл хранени ,
по меньшей мере, один из приемного элемента и устройства дл сбора покрывает
устройство, направл ющее мочу, с одной стороны средства индикации потока.
7. Урологическое устройство по п.1, отличающеес тем, что гибкий материал включает,
по меньшей мере, два листа фольги, герметически соединенные друг с другом по
поверхности взаимного контакта, в то же самое врем , по меньшей мере, частично
формиру один или более компонентов устройства.
8. Урологическое устройство по п.7, отличающеес тем, что компоненты включают
приемный элемент, устройство, направл ющее мочу, средство индикации потока и
Страница: 11
CL
RU 2 336 817 C2
5
10
15
20
25
30
35
устройство дл сбора.
9. Урологическое устройство по п.7 или 8, отличающеес тем, что средство индикации
потока включает измерительное устройство, заключенное между двум листами фольги.
10. Урологическое устройство по п.1, отличающеес тем, что оно обеспечено
невосстанавливаемым, разрушаемым изолирующим слоем дл удерживани устройства в
состо нии дл хранени , и тем, что только после разрушени разрушаемого изолирующего
сло устройство способно к переходу в готовое к использованию состо ние.
11. Урологическое устройство по п.1, отличающеес тем, что средство регистрации
расположено на его наружной стороне дл ручной регистрации одного или нескольких
значений индикации, определ емых устройством.
12. Урологическое устройство по п.11, отличающеес тем, что средство регистрации
включает съемную самокле щуюс этикетку.
13. Урологическое устройство по п.12, отличающеес тем, что этикетка расположена в
положении средства индикации и оставл ет прозрачное окно в положении зоны диспле средства индикации потока.
14. Урологическое устройство по п.1, отличающеес тем, что средство индикации
предусмотрено, по меньшей мере, локально на пути прохождени мочи через устройство
дл определени , по меньшей мере, одного компонента состава потока мочи.
15. Урологическое устройство по п.14, отличающеес тем, что средство индикации мочи
включает гибкий носитель, в частности бумагу, котора снабжена веществом индикации.
16. Урологическое устройство по п.14 или 15, отличающеес тем, что, по меньшей
мере, один компонент составл ет часть группы, включающей глюкозу, билирубин, кетоны,
кровь, белки, уробилиноген, нитриты, лейкоциты и кислоты.
17. Урологическое устройство по п.1, отличающеес тем, что в нем предоставлено
средство индикации продолжительности дл определени продолжительности потока мочи.
18. Урологическое устройство по п.17, отличающеес тем, что средство индикации
продолжительности включает резервуар, который, по меньшей мере, во врем использовани находитс в открытом сообщении посредством ограниченного пропускного
отверсти с потоком мочи, и что резервуар снабжен средством индикации объема дл объема мочи, принимаемого в него.
19. Урологическое устройство по п.18, отличающеес тем, что пропускное отверстие
расположено, по меньшей мере, вблизи входного канала средства индикации потока.
20. Урологическое устройство по любому из пп.17-19, отличающеес тем, что средство
индикации продолжительности включает измерительное устройство, которое заключено
между двум листами фольги.
40
45
50
Страница: 12
RU 2 336 817 C2
Страница: 13
DR
RU 2 336 817 C2
Страница: 14
RU 2 336 817 C2
Страница: 15
RU 2 336 817 C2
Страница: 16
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
0
Размер файла
454 Кб
Теги
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа