вход по аккаунту


Патент USA US3094926

код для вставки
June 25, 1963
Filed Feb. 25. 1960
,t \
FIG. 4.
United States Patent
_ Patented June 25, 1963
tion either of recuperating the exhausted substance or of
Victor Rombouts, Antwerp, Belgium, assignor to Ko?ie
- F. Rombouts N.V. in het Frans Cafes F. Rombouts
S.A., Antwerp, Belgium
Filed Feb. 23, 1960, Ser. No. 10,441
Claims priority, application Belgium Nov. 17, 1959
. '
1 Claim.
(Cl. 99—287)
using the devicea second time.
The device conforming to the present invention a?ords
extremely .simple' means 'for attaining aforesaid aim,
which means consists therein that, between the real and
the false bottom, small guiding elements are provided,
made for instance of some thermoplastic substance, which
after introduction of the substance and placement of the
false ‘bottom- thereon, can be easily deformed, with the
10 result that an assembly is obtained which can no longer
‘ The present‘invention concerns the preparation of an
infusion of aromatic substances in separate measured
‘amounts, by means of devices which are made and de
signed for being used only once.
This problem mainly arises in the preparation of bev
be ldisass embled 'or otherwise tampered with.
. All these characteristic features will appear more clear
ly from the following description of a convenient form
‘of embodiment of the present invention, given merely by
way of example and without implying any limitation,
erages and more especially coffee in separate measured
considering that numerous equivalent means can be used
for attaining the same or a similar purpose. This par
amounts, principally for the bene?t of a sound organisa
ticular form of embodiment is illustrated in the appended
tion and economy in refreshment rooms.
drawing in which:
I The main dii?culty which is to be met in this respect
FIGURE 1 represents a radial section of the actual ?l
consists in the fact that the device in question must not 20
only ‘be quite simple and of little ‘weight, but that it must
tering bowl;
. FIGURE 2 is a top view of one half of the perforated
also bemade in such way that it is practically impossible
to use it a second time for the same purpose.
false bottom;
These conditions must be ful?lled without impairing in
any way the normal ?ow of boiling liquid through the
FIGURES 3, 4 and 5 show the relative positions of
the false bottom and of the real bottom in three char
acteristic stages;
substance of which the infusion is to be made.
The present invention concerns a device which satis
?es all these requirements and which moreover takes due
FIGURES 6, 7 ‘and 8 are representations similar to
those of FIGURES 3, 4 and 5 respectively, but on a
larger scale.
In the embodiment which is being described, the de
vice consists of the actual ?lter bowl 1 of truncated coni
quence thereof, the device conforming to the present in
cal shape, the bottom edge of which is provided with an
vention does not only ful?ll the aforementioned condi
inward ledge 2 extending into a cylindrical part 3 of
tions, but is also extremely easy to use. Similarly to
the devices in common use, the device conforming to
smaller diameter, which part is closed below by the
the present invention comprises a container with per 35 perforated bottom 4.
According to the present invention, the annular upper
forated bottom as well as a false bottom which is ‘also
perforated. According to the fundamentally new design
face of ledge 2 carries a certain number of small rods 5
which shall preferably be made integral with the whole
on which the present invention is based, the connection
account of the mechanical-physical phenomena which
occur in the course of the ?ltering process.
In conse
of the thermoplastic bowl 1-4. The false bottom 6 con
between both bottoms is made in such way that aforesaid
false bottom lies quite loose on the mass of substance 40 sists of a thin perforated disc the diameter of which is
smaller than the outer diameter of the annular ledge 2.
of which an infusion is to be made, i.e. without exert~
The grooves 7 cover a surface which is somewhat smaller
ing any pressure thereon, and this in such way that it
than that occupied by the perforations of the real bot
can move away from aforesaid real bottom along appro
tom 4. Aforesaid false bottom 6 thus has a solid outer
priate guides, whereby this displacement is however ac
45 annular part 8 in which holes 9 are provided whose num
curately limited.
bers and dimensions correspond to those of aforesaid rods
On account of this new feature concerning the posi
5 of the ?lter bowl.
tions of the real and of the false bottom with respect to
In order to make this device ready for use, the cy
each other, the result is obtained that the mass of which
lindrical part 3 of the ?lter bowl is ?rst ?lled with the
an infusion is to be made, is no longer contained in a
space with constant volume as is the case with all con 50 appropriate amount of the substance which is to be ex
tracted, numbered 10 in the ?gure; the false bottom 6-9
ventional systems in use at this time, but is contained
is then placed in such way in the bowl 1 that the rods 5
on the contrary in a space with variable volume, whereby
of the latter project through the holes 9 as shown dia
the latter is however strictly limited to a certain maxi
' The remarkable fact about this new feature conform
grammatically ‘in ‘FIGURE 6; ?nally, a pressure is exerted
55 on aforesaid rods by means of an adequate tool heated
to a temperature which is slightly above the softening
ing to the present invention is that now, for the ?rst
time, due account is taken of the swelling which the in
fusing substance undergoes in the presence of the liquid
point of the thermoplastic material, in order to soften the
0n the other hand, the fact that the displacement pos—
sibility of the false bottom with respect to the real bot
tom affords a ready means for systematically preventing
the device or any substance remaining therein aiter hav
The height h over which the displacement is
made possible, is determined in accordance with the
normal increase in volume which the substance for
extraction undergoes in the presence of the liquid me
ends of the rods.
Thus, little heads 11 of mushroom shape are formed on
medium, and this in such way that this swelling can no
longer give rise to an internal pressure which tends to 60 the ends of the rods (see FIGURES 4 to 7).
It is obvious that aforesaid rods 5 now act as guides
limit the ?ow of the liquid through the substance.
along which the false bottom 6—9 can move away from
In the device conforming to the present invention, the
the real perforated bottom 4 of the bowl, this displace
substance is on the contrary, not subjected to any but
ment being however limited by the mushroom-shaped
an extremely slight pressure so that the liquid has no
65 heads 11.
difficulty in ?owing through.
ing already been extracted, from being used again, the 70 dium. So, as soon as the liquid, such as boiling water
design is such that it vaifords a sufficient safeguard against
any attempt to remove the false bottom with the inten
say, is poured into the bowl 1 it reaches the substance 10
contained between the two bottoms thereof; this sub»
st-ance then swells (andnpushes the false bottom upward
until the latter comes into contact with the mushroom
shaped heads 11. The result is that, although the sub
tegral with the end of the cone-shaped bowl having the
smaller ‘diameter, vand a cylindrical member integral with
bstance?for extraction {rem-aims enclosed in iaqlimited space,
in said ledge and located outside of said bowl, said cy
lindrioal member having a perforated ?xed bottom and
it does’ not undergo any appreciablepressure, ‘so-that it
being of smaller diameter than said bowl, a perforated
offers ibutilittle resistance .totthe, I?ow "of liquid.
:It is-equally clear that when the ,wholeof the, liquid
has seeped .throughqthesubstance, the false bottom can
ledge adajcen-tsaid end of thebowl parallel to said ?xed
not :be removed,.-so thatlthe device. can not ~beusefdr8g8in
The-limitation .of the vupward movement of. the false
.Ibottom can ,obviously‘beobtained by other means, than
disc-shaped false bottom movably mounted upon said
‘bottom, a plurality of pins circumferentially ?xed upon
‘said ledge and-extending with play through holes formed
in said false bottom, said pins ‘being perpendicular to said
bottoms, whereby saidfalse bottom is guided by said pins
those which have cbeentdescribed, for. instance with the
v,help ofiadd-itional parts.
for upward movement relatively to- said ‘?xed bottom, and
mushroom-shaped heads upon the tops of said pins hav
wThe present invention concerns the ?ltering device as
ing su?icient length in order to permit a predetermined
such, as, well ..-as each .ofrits constituent parts.
15 :upward movement of the false'bottom, the said upward
inventionis also,;particulanly concerned with the
movement being limited ,by the :said mushroom-shaped
manufacturingfo?all ,parts of the ?lter of one and the
heads of the said pins.
sameetherm'oplastic material, > the manufacturing process
,‘beingdesignedfor Obtaininginthe most economical and
,e?icient way the means for guiding the ,perforatedcfalse 20
bottom .as vwellas the means for limiting its displace
What ,Lclaim is:
References Citedin'thel?leof this patent
Richheimer __________ __-Feb. 22, 1916
Dale _________________ __ May 1, 1956
A single-use thermoplastic ‘?ltering device for the prep
:arationofinfusionsysaid device comprising a bowl hav- 25
ing the shape of a truncated cone, an annular ledge in
Belgium ____________ -_ Aug. 1-6, 1957
Без категории
Размер файла
314 Кб
Пожаловаться на содержимое документа