close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2510036A1&c=

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (4/ 17)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(3/ 10)
[6][_]
Etre
(5)
[7][_]
Trou
(4)
[8][_]
DANS
(1)
[9][_]
Chemical Role
(1/ 7)
[10][_]
ADHESIVE
(7)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2510036A1
Family ID 7964665
Probable Assignee Huchet Roland
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title PERFECTIONNEMENT AU PROCEDE D'IMPRESSION OFFSET
EN Title LOCAL NEWSPAPER PRINTING METHOD FOR USE WITH DIFFERENT
EDITIONS - USES REMOVABLE PRINTING PLATE SECTION CARRYING NAME OF
REGION APPLICABLE FOR EACH EDITION
Abstract
_________________________________________________________________
PERFECTIONNEMENT AU PROCEDE D'IMPRESSION OFFSET.
LA PARTIE DE LA PLAQUE D'IMPRESSION INITIALE 3 PORTANT LE TEXTE A
MODIFIER EST DECOUPEE. LE VIDE 4 RESULTANT DANS LA PLAQUE 3 EST COMBLE
PAR UN MORCEAU DE PLAQUE 5 DE LA MEME NATURE QUE LA PREMIERE ET SUR
LEQUEL LE NOUVEAU TEXTE 2 A ETE PREPARE.
LE MORCEAU DE PLAQUE 5 AJOUTE EST RENDU SOLIDAIRE DE LA PLAQUE
INITIALE 3 PAR UN BOUT DE FEUILLE ADHESIVE 6 COLLEE AU DOS DE LA
PLAQUE AJOUTE 5.
The method of printing a newspaper which has many local editions
enables pages printed with the same information to carry a different
entry such as the name of the region or town. When the plate is
prepared for offset printing, an open rectangle is formed where the
name of the town is to be printed. Also, an additional small section
of a plate is prepared, with a rectangle carrying the name of the
town. The printing roller which carries the plate also incorporates a
rectangular hollows or recess. The small plate section is mounted on
an adhesive coated strip which enables it to be fitted into the
rectangular opening. This can be exchanged for another section
carrying another name of a town when a different edition is printed.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention concerne un perfectionnement au procede
d'impression offset.
Actuellement, en utilisant l'impression offset, il est necessaire pour
chaque modification, meme mineure, a apporter au texte a imprimer de
fabriquer de nouvelles plaques d'impression, ce qui augmente
sensiblement le prix de revient. Or, les cas ou l'on desire effectuer
de legeres modifications sont assez frequents. Ainsi, dans les
imprimeries de labeur, on a parfois des corrections ou des travaux de
repiquages a effectuer. Dans la presse, notamment pour les journeaux a
editions multiples, il faut, en premiere page, changer le papillon
d'edition d'une edition a une autre. Egalement, dans la publicite, une
meme page peut etre prevue pour etre editee dans plusieurs
departements, et il est necessaire de les identifier.
Un objet de l'invention consiste a resoudre ces problemes sans avoir a
fabriquer de nouvelle plaque, ce qui se traduit par un gain de temps
et une diminution des couts.
Suivant une caracteristique de l'invention, il est prevu une methode
d'impression offset, avec modification d'une impression a une autre du
contenu a imprimer, dans laquelle la partie de la plaque portant le
texte a modifier est decoupee, le vide resultant dans la plaque etant
comble par un morceau de plaque de la meme nature que la premiere et
sur lequel le nouveau texte a ete prepare, le morceau de plaque ajoute
etant rendu solidaire de la plaque initiale par un moyen de fixation
convenable.
Suivant une autre caracteristique, le morceau de plaque ajoute a des
dimensions legerement inferieures a celles du trou pratique dans la
plaque initiale.
Suivant une autre caracteristique, le moyen de fixation est un bout de
feuille adhesive collee au dos du morceau de plaque ajoute et de la
zone adjacente de la plaque initiale.
Suivant une autre caracteristique, le moyen de fixation est constitue
par un bout de feuille adhesive loge dans un creux pratique dans le
cylindre porte-plaque en face du trou de la plaque initiale.
Les caracteristiques mentionnees ci-dessus, ainsi que d'autres,
apparaitront plus clairement a la lecture de la description suivante
d'un exemple de realisation, ladite description etant faite en
relation avec les dessins joints, parmi lesquels: la Fig. 1 represente
schematiquement la premiere page d'un journal a editions multiples, la
Fig. 2 est une vue schematique d'une plaque d'impression offset
modifiee suivant l'invention, la Fig. 3 est une vue schematique d'un
morceau de plaque a ajouter suivant l'invention, et la Fig. 4 est une
schematique d'un cylindre porte-plaque prevu pour impression offset et
modifie suivant l'invention.
En general, a la premiere page d'un quotidien a editions multiples, on
trouve, pres du titre 1, une mention 2 qui indique a quelle ville ou a
quelle region sont consacrees certaines des pages interieures du
journal, les autres pages, dont notamment la premiere, etant souvent
communes a plusieurs des villes et des regions dans lesquelles le
journal est diffuse.
Dans l'exemple montre, la mention 2, qui ici est NICE, est precedee de
l'indication EDITION, mais cela n'est pas obligatoire car les lecteurs
des quotidiens a editions multiples sont habitues a reperer l'edition
qui les interesse.
Actuellement, en impression offset, pour changer la mention 2 d'une
edition a une autre, il faut prevoir la fabrication d'une plaque par
edition, ce qui n'est pas rationnel etant donne que tout le reste de
la premiere page est commun a toutes les editions.
Comme le montre la Fig. 2, suivant l'invention, on utilise une plaque
offset 3, preparee comme a l'ordinaire, mais dans laquelle on a
poinconne une fenetre 4, la ou s'imprime la mention 2, Par ailleurs,
on a prepare un morceau de plaque offset 5 sur lequel la mention 2 que
l'on desire, ici NICE pour obtenir la page de la Fig.
1, a ete preparee. Le morceau ou papillon 5 a une forme semblable a
celle de la fenetre 4, mais des dimensions legerement inferieures de
maniere a pouvoir y etre ajuste. Au dos du papillon 5 est colle un
bout de feuille adhesive 6 qui deborde largement autour de 5, la
partie debordante etant destinee a etre collee au dos de la zone de 3
qui entoure la fenetre 4.
Bien entendu, on dispose d'autant de papillons 5 differents que de
mentions d'edition. A noter que pour le cas d'un quotidien, les
papillons 5 sont prepares pour servir plusieurs jours, ou meme
plusieurs semaines.
Egalement, pour a preparation d'un quotidien, on peut prevoir que le
cylindre porte-plaque 7, Fig. 4, a sa surface entamee en 8 a la place
ou se fixe un papillon 5. Le fond du creux 8 est alors pourvu d'un
adhesif sur lequel se colle 5.
L'exemple d'application decrit ci-dessus se rapporte a la confection
d'un quotidien, mais il est bien evident que le procede suivant
l'invention peut etre aussi utilise pour rectifier une erreur
localisee dans un texte ou plus simplement y proceder a une
modification localisee. Ainsi, pour corriger ou changer un mot, il
suffit de decouper la plaque a l'endroit du mot, de preparer un
morceau de plaque 5, puis de le coller a la place du mot enleve. Dans
l'imprimerie de labeur, cette possiilite permet de changer un mot ou
meme une lettre, au lieu de recommencer une plaque entiere.
Dans le cas ou le mot a changer est en couleur, il faut bien entendu
traiter les differentes plaques concernees individuellement.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1) Methode d'impression offset, avec modification d'une impression a
une autre du contenu a imprimer, caracterisee en ce que la partie
d'une plaque initiale (3) portant le texte a modifier est decoupee, le
vide (4) resultant dans la plaque (3) etant comble par un morceau de
plaque (5) de la meme nature que la premiere et sur lequel le nouveau
texte (2) a ete prepare, le morceau de plaque (5) ajoute etant rendu
solidaire de la plaque initiale (3) par un moyen de fixation
convenable.
2) Methode d'impression suivant la revendication 1, caracterisee en ce
que le morceau de plaque (5) ajoute a des dimensions legerement
inferieures a celles du trou (4) pratique dans la plaque initiale (3).
3) Methode d'impression suivant la revendication 1 ou 2, caracterisee
en ce que le moyen de fixation est un bout de feuille adhesive (6)
collee au dos du morceau de plaque (5) ajoute et de la zone adjacente
de la plaque initiale (3).
4) Methode d'impression suivant la revendication 1 ou 2, caracterisee
en ce que le moyen de fixation est constitue par un bout de feuille
adhesive loge dans un creux (8) pratique dans le cylindre porte-plaque
(7) en face du trou (4) de la plaque initiale (3).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [13][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [14][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2510036
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[15]____________________
[16]____________________
[17]____________________
[18]____________________
[19]____________________
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
15 Кб
Теги
fr2510036a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа