close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2510397A1&c=

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (16/ 50)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(10/ 37)
[6][_]
Etre
(23)
[7][_]
Tif
(3)
[8][_]
DANS
(2)
[9][_]
Appa
(2)
[10][_]
Tre
(2)
[11][_]
Fixa
(1)
[12][_]
Perd
(1)
[13][_]
Gnal
(1)
[14][_]
Est-a
(1)
[15][_]
Regu
(1)
[16][_]
Molecule
(1/ 5)
[17][_]
DES
(5)
[18][_]
Physical
(2/ 5)
[19][_]
10 s
(4)
[20][_]
66 d
(1)
[21][_]
Company Reg No.
(1/ 1)
[22][_]
LM 339
(1)
[23][_]
Generic
(1/ 1)
[24][_]
cation
(1)
[25][_]
Polymer
(1/ 1)
[26][_]
Nylon
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2510397A1
Family ID 2023924
Probable Assignee Jobst Institute
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title CIRCUIT PNEUMATIQUE DE COMMANDE D'UN APPAREIL THERAPEUTIQUE
D'APPLICATION DYNAMIQUE D'UNE ONDE DE PRESSION
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE UN CIRCUIT PNEUMATIQUE DE COMMANDE D'UN APPAREIL
D'APPLICATION DYNAMIQUE D'UNE ONDE DE PRESSION.
ELLE SE RAPPORTE A UN APPAREIL DANS LEQUEL DE L'AIR COMPRIME PROVENANT
D'UNE SOURCE 32 EST TRANSMIS PAR UNE SOUPAPE 34 SOIT A UNE CHAMBRE
GONFLABLE INTERNE 22 SOIT A UNE CHAMBRE GONFLABLE EXTERNE 28, CHACUN
DES DEUX CIRCUITS COMPRENANT UN REGULATEUR 44, 38. UNE SOUPAPE
SUPPLEMENTAIRE 58 PERMET L'EGALISATION DES PRESSIONS DANS LES DEUX
CHAMBRES LORSQUE LA PRESSION D'UNE PREMIERE CHAMBRE DEPASSE CELLE
D'UNE SECONDE CHAMBRE.
APPLICATION A LA COMMANDE D'UN APPAREIL THERAPEUTIQUE DE TRAITEMENT
DES OEDEMES DES EXTREMITES DES MEMBRES.
Description
_________________________________________________________________
La prA©sente invention concerne de faA§on gA©nA©rale des appareils
pneumatiques thA©rapeutiques et en particulier
un circuit pneumatique de commande d'un appareil d'applica-
tion dynamique d'une onde de pression.
Dans le domaine des traitements mA©dicaux, on sait que l'application
d'une pression est utile pour le traitement des oedA?mes des
extrA©mitA©s des membres ainsi que pour la prophylaxie thA©rapeutique
utile pour la prA©vention de la thrombose des veines profondes Il
existe deux types gA©nA©raux d'appareils pneumatiques connus pour ce
traitement L'un des appareils met en oeuvre un organe A une seule
chambre assurant une compression uniforme de l'extrA©mitA© du membre
Le second appareil, parfois appelA© appareil de compression
sA©quentielle, met en oeuvre un organe formA© d'une sA©rie de chambres
ou de segments Lors du fonctionnement, un dispositif sA©quentiel
gonfle les chambres une A une A partir de l'extrA©mitA© qui entoure
la partie la plus A©loignA©e de l'extrA©mitA© du membre, jusqu'A ce
que toutes les chambres soient gonflA©es Certains dispositifs de
gonflage assurent le gonflage de toutes les chambres A une pression
uniforme alors que d'autres assurent le gonflage de la chambre la plus
A©loignA©e A la pression la plus A©levA©e, les chambres suivantes
A©tant A des pressions de plus en plus basses, si bien qu'il existe
un gradient de pression Dans tous les dispositifs prA©citA©s, un
circuit
pneumatique de commande est manoeuvrA© A©lectriquement ou mA©ca-
niquement afin qu'il donne les rA©sultats voulus.
Le brevet des Etats-Unis d'AmA©rique NO 2 781 041 dA©crit un appareil
qui comprend plusieurs manchettes qui -sont gonflA©es successivement
Le gonflage et le dA©gonflage sont commandA©s par un distributeur
rotatif qui relie chaque
manchette successivement A une source d'air comprimA© et A©va-
cue toutes les manchettes simultanA©ment.
Le brevet des Etats-Unis d'AmA©rique N O 3 811 431 dA©crit un appareil
d'assistance circulatoire d'un patient couchA© afin que le sang
veineux ne puisse pas s'accumuler ou former des caillots dans les
jambes ou d'autres extrA©mitA©s de membres Plusieurs paires de
manchettes de compression sont placA©es le long de la jambe du patient
dont la circulation
doit etre assistA©e Les manchettes sont gonflA©es successive-
ment par l'intermA©diaire d'un dispositif de programmation
qui peut etre un distributeur rotatif commandA© par un mouve-
ment mA©canique ou des basculeurs fluidiques Un manomA?tre est
utilisA© pour la commande d'un rA©gulateur reliA© A la
source d'air comprimA©.
Le brevet des Etats-Unis d'AmA©rique NI 3 892 229 dA©crit un appareil
d'application alternA©e d'une compression
A®O intermittente aux jambes d'un patient Le circuit de comman-
de comprend un rA©gulateur de pression destinA© A rA©duire la
pression disponible A l'entrA©e et une soupape rA©glable de dosage
destinA©e A rA©gler de faA§on variable le dA©bit volumique
de gaz transmis A chaque jambiA?re afin que la vitesse d'aug-
mentation de la pression de chaque impulsion soit rA©glA©e.
Des soupapes rA©glables de dA©charge sont aussi destinA©es A rA©gler
de faA§on variable la pression maximale permise dans chaque jambiA?re
et A rA©duire la pression A la fin de chaque impulsion Le circuit de
commande comporte un ensemble de
Synchronisation destinA© A provoquer la transmission des im-
pulsions A des intervalles rA©guliers alternativement aux jam-
biA?res, ce circuit de minutage comprenant une soupape A deux
diaphragmes destinA©e A rA©gler automatiquement la charge et la
dA©charge alternA©e de deux rA©servoirs accumulateurs, chaque
rA©servoir commandant la synchronisation des impulsions dans les
jambiA?res correspondantes avec une vitesse
prA©dA©terminA©e d'augmentation de la pression.
Le brevet des Etats-Unis d'AmA©rique NO 4 013 litzi
dA©crit un dispositif d'application de compression A des mem-
bres d'un patient, A l'aide du fluide comprimA© d'une source.
L'appareil est un manchon ayant plusieurs chambres sA©parA©es
destinA©es A recevoir un fluide sous pression et disposA©es
progressivement en direction longitudinale le long du manchon
depuis la partie infA©rieure du membre jusqu'A une partie su-
pA©rieure proche du coeur par rapport A la partie infA©rieure.
Des rythmeurs pneumatiques commandent le gonflage et',le dA©gon-.
flage des diffA©rentes manchettes.
251039 ?
L'invention concerne un circuit de commande d'un appa-
reil pneumatique de compression, dans lequel les dA©bits trans-
mis aux diffA©rentes chambres ou provenant de celles-ci ainsi
que les pressions crA©A©es dans les chambres, doivent etre rA©-
glA©s A des valeurs particuliA?res Des A©lectro-aimants de com- mande
de soupapes sont reliA©s de maniA?re qu'ils assurent une sA©quence
prA©dA©terminA©e d'opA©rations Initialement, toutes
les chambres sont reliA©es A l'atmosphA?re et le signal pneu-
matique reA§u par l'appareil est rA©gulA© ou limitA© d'une autre
maniA?re A une valeur maximale prA©dA©terminA©e AprA?s commande, le
courant pneumatique est transmis A un cA?ne formant une
chambre interne, avec un dA©bit qui est rA©glA© par un disposi-
tif d'A©tranglement qui rA?gle la vitesse de gonflage du cA?ne.
Le courant peut continuer A circuler jusqu'A ce que la pres-
sion du cA?ne atteigne une valeur prA©dA©terminA©e A ce moment, les
commandes des A©lectro-aimants sont excitA©es de maniA?re que la
circulation du courant vers le cA?ne soit interrompue et pour que le
courant pneumatique parvienne A un manchon qui entoure le cA?ne La
vitesse de gonflage du manchon est rA©glA©e par un dispositif
d'A©tranglement Le courant pneumatique transmis au manchon peut se
poursuivre jusqu'A ce que la
pression de l'onde atteigne une valeur initiale dans le man-
chon, comme l'indique un transducteur de pression formA© par
un A©lA©ment en pont.
Lorsque la valeur de la pression de l'onde est atteinte, les
A©lectroaimants sont manoeuvrA©s de maniA?re qu'ils permettent le
dA©gonflage du cA?ne formant la chambre
interne alors que le manchon formant la chambre externe co -
tinue A se gonfler Le maintient ou l'augmentation de la pression dans
le manchon provoque l'A©crasement du cA?ne et l'application dynamique
d'une onde de pression A l'extrA©mitA© du membre, cette onde se
dA©plaA§ant en fonction des vitesses
relatives de gonflage du manchon et de dA©gonflage du cA?ne.
Le courant pneumatique peut etre transmis jusqu'A ce que le
manchon atteigne une pression finale dA©tectA©e par le trans-
ducteur en pont Lorsque la pression finale est atteinte, les
A©lectroaimants sont commandA©s afin qu'ils interrompent le courant
pneumatique et que le manchon et le cA?ne soient tous deux fermA©s
Ainsi, l'appareil applique une pression
uniforme A l'extrA©mitA© du membre qui y est contenu.
L'invention concerne aussi un appareil thA©rapeuti-
que d'application dynamique d'une onde de pression, ayant une commande
pneumatique et donnant un excellent effet thA©rapeutique.
Elle concerne aussi un circuit pneumatique de com-
mande d'un tel appareil d'application dynamique d'une onde
de pression.
Elle concerne aussi un circuit A©lectronique desti-
nA© A commander un circuit pneumatique de commande d'un tel
dispositif d'application dynamique d'une onde de pression
D'autres caractdristiques et avantages de l'inven-
tion serolit mieux compris ?i la lecture de la description qui
va suivre d'exemples de rA©alisation et en se rA©fA©rant aux dessins
annexA©s sur lesquels: la figure 1 est une A©lA©vation du cA?ne
formant unle chiambr, d: l'appareill selon l'invention, sous fr, e
drou form; 1 u filure 2 est une perspective du manchon foririrlt une
chambre de l'appareil selon l'invention la figure 3 est une
perspective reprA©sentant le cA?ne de la figure 1 enroulA© et
introduit dans le manchon de la figure 2; les figures 4 A A 4 D sont
des coupes schA©matiques
illustrant le fonctionnement du dispositif d'application dy-
namique d'une onde de pression reprA©sentA© sur la figure 3; la figure
5 est un diagramme synoptique d'un circuit pneumatique de commande du
dispositif d'application dynamique d'une onde de pression reprA©sentA©
sur la figure 3; et la figure 6 est un diagramme synoptique du circuit
A©lectronique de commande de l'appareil pneumatique de la
figure 5.
La figure 1 reprA©sente une chambre gonflable 10
ayant la forme d'un cA?ne, appartenant A un appareil d'appli-
cation dynamique d'une onde de pression selon l'invention.
Le cA?ne 10 a plusieurs chambres tubulaires individuelles A©va-
sA©es 12 qui sont reliA©es le long de leurs bords longitudinaux afin
qu'elles forment un segment d'anneau Le cA?ne 10 est de prA©fdA©rence
formA© d'une matiA?re souple et A©tanche telle qu'un
tissu croisA© de "Nylon" revA?tu d'urA©thanne, et il a la con-
figuration gdnA©rale d'une vessie plate Plusieurs nervures
longitudinales 14 sont formA©es par thermosoudage des cA?tA©s plats en
regard du cA?ne 10 Les nervures 14 dA©limitent les bords adjacents des
chambres tubulaires 12 et empA?chent la circulation d'air entre elles
Chaque nervure 14 rejoint une extrA©mitA© interne 16 du cA?ne 10, si
bien que toutes les chambres 12 sont fermA©es de maniA?re A©tanche aux
extr AmitA©s internes. L'autre extrA©mitA© de chaque nervure 14
aboutit A une partie A©largie 18 d'A©tanchA©itA© qui est distante
d'une extrA©mitA© externe 20 du cA?ne 10 Ces parties A©largies 18
empA?chent la sA©paration des nervures thermosoudA©es 14 lors-
que le cA?ne 10 est gonflA© Comme les nervures 14 ne rejoignent pas
tout A fait l'extrA©mitA© externe 20 du cA?ne 10, une rA©gion
commune de la vessie relie les extrA©mitA©s des chambres tubu-
laires 12 et l'air peut s'A©couler librement entre elles La rA©gion
commune du cA?ne 10 est reliA©e A un tube souple 22, au niveau d'un
orifice ou d'une ouverture classique formA© dans le cA?ne 10 Le tube
souple 22 permet le raccordement du cA?ne 10 A une source d'air
comprimA© afin que de l'air
puisse etre pompA© dans le cA?ne 10 ou A©vacuA© de celui-ci.
L'extrA©mitA© externe 20 du cA?ne 10 peut avoir un dispositif 24 de
fixation destinA© A fixer le cA?ne 10 aux autres parties
l 5 de l'appareil d'application dynamique d'une onde de pression.
La figure 2 reprA©sente une chambre gonflable 26 en forme de manchon,
appartenant A un appareil d'application
dyanmique d'une onde de pression selon l'invention Le man-
chon 26 est formA© d'une vessie souple et A©tanche ayant la forme d'un
sac ouvert A sa partie supA©rieure et fermA© A son fond Le manchon
26 peut avoir un prolongeaient en forme de pied (non reprA©sentA©)
permettant son logement confortable sur une-jambe Le manchon 26 est
reliA© A un tube souple 28
par un orifice ou une ouverture convenable formA© dans le man-
chon Le tube 28 permet le raccordement du manchon 26 A une source
d'air comprimA© afin que de l'air puisse etre pompA© dans le manchon
26 ou A©vacuA© de celui-ci L'extrA©mitA© ouverte
du manchon 26 peut avoir un dispositif coopA©rant 30 de fixa-
tion permettant la fixation amovible de l'extrA©mitA© ouverte du
manchon 26 sur l'extrA©mitA© externe 20 du cA?ne 10 Tout dispositif
classique de fixation peut etre utilisA© pour la
fixation amovible des deux bandes 24 et 30 l'une sur l'autre.
La figure 3 reprA©sente le dispositif d'application dyanmique d'une
onde de pression sous forme montA©e Le cA?ne 10 est enroulA© afin que
les bords longitudinaux ouverts du cA?ne soient adjacents l'un A
l'autre, l'ensemble formant ainsi un cA?ne ayant deux extrA©mitA©s
ouvertes Le cA?ne 10 est
alors placA© dans le manchon 26 et les deux chambres sont rac-
cordA©es le long des extrA©mitA©s ouvertes supA©rieures, par un
dispositif classique, par exemple par couture ou A l'aide
des dispositifs 24 et 30 de fixation On note ainsi que l'ex-
trA©mitA© ouverte du manchon 26 a A peu prA?s le mA?me diamA?tre que
l'extrA©mitA© externe 20 du cA?ne 10 lorsque celui-ci est enroulA© Ce
dispositif peut aussi comprendre un revA?tement interne (non
reprA©sentA©) formA© d'une matiA?re A©lastique et compressible fixA©e
A l'extrA©mitA© supA©rieure sur le cA?ne et le manchon et disposA©e
A l'intA©rieur du cA?ne L'extrA©mitA©
infA©rieure du revA?tement peut etre fixA©e A l'extrA©mitA© in-
fA©rieure du manchon lorsqu'il est fermA©.
Les figures 4 A A 4 D reprA©sentent schA©matiquement
un cycle de fonctionnement de l'appareil d'application dyna-
mique d'une onde de pression Le circuit automatique de
commande de l'appareil et le circuit A©lectrique de rA©gula-
tion du circuit pneumatique sont dA©crits plus en dA©tail dans la
suite du prA©sent mA©moire Une extrA©mitA© d'un membre, par exemple un
bras comme reprA©sentA© en trait mixte, est introduit A l'intA©rieur
de l'appareil et le cA?ne 10 est gonflA© afin qu'il forme une
structure semi-rigide, comme reprA©sentA© sur la figure 4 A Le cA?ne
10 entoure l'extrA©mitA© du membre mais ne lui applique aucune
pression Lorsque la pression dans le cA?ne 10 atteint une valeur
prA©dA©terminA©e, le gonflage est interrompu et le tube 22 est bouchA©
Alors que le cA?ne reste bien gonflA©, de l'air sous pression est
introduit A l'intA©rieur du manchon 26 si bien que celui-ci exerce
une force de compression A l'extA©rieur du cA?ne 10 Cette force de
compression augmente lorsque la pression de l'air augmente dans le
manchon 26 La rigiditA© du cA?ne gonflA© 10 retarde
ou limite cependant la force de compression appliquA©e A l'ex-
trA©mitA© du membre par le manchon 26.
Lorsque la pression dans le manchon 26 atteint une premiA?re valeur
prA©dA©terminA©e, infA©rieure A la pression dans le cA?ne l U, le
Lubne 22 cut ouver L afin qu'il ' vacue lentement
l'air comprimA© contenu dans le cA?ne 10 vers l'atmosphA?re.
Lorsque'la pression de l'air dans le cA?ne 10 diminue, le cone perd sa
rigiditA© SimultanA©ment, le manchon 26:continue
A se gonfler et exerce une compression croissante A l'extA©-
rieur du cA?ne 10 jusqu'A ce que, comme reprA©sentA© sur la figure 4
B, le cA?ne 10 commence A s'A©craser vers l'intA©rieur
autour de l'extrA©mitA© du membre Comme le cA?ne 10 a une for-
me A©vasA©e, la rA©gion proche du bord interne 16 a une moindre
surface exposA©e A l'air comprimA© du cA?ne 10 et en consA©- quence,
constitue la partie la plus faible de celui-ci Le
petit bord interne 16 du cA?ne 10 s'affaisse donc initiale-
ment sous l'action de la force appliquA©e par le manchon 26.
Comme le gonflage du manchon 26 et le dA©gonflage du cA?ne 10 se
poursuivent, le cA?ne 10 continue A s'affaisser
En consA©quence, une onde de pression est appliquA©e dynami-
quement A l'extrA©mitA© du membre Dans la rA©gion d'affaisse-
ment partiel du cA?ne 10, la pression appliquA©e A l'extrA©-
mitA© du membre varie de la pression de l'air ambiant, A l'endroit o
le cA?ne ne s'est pas encore affaissA©, vers le point de contactavec
l'extrA©mitA© du membre, et la pression maximale exercA©e par le
manchon 26 au point auquel le cA?ne
s'est totalement affaissA©, le cA?ne prA©sentant une rA©sis-
tance trA?s faible ou nulle au manchon 26 Le gonflage du
manchon 26 et le dA©gonflage du cA?ne 10 sont rA©glA©s de ma-
niA?re que le cA?ne s'affaisse progressivement du bord interne 16 vers
le bord externe plus grand 20, comme reprA©sentA© sur
la figure 4 C Cet A©crasement rA©glA© permet ainsi l'applica-
tion circonfA©rentielle de la pression dans le manchon 26, A
l'extrA©mitA© du membre qui est introduite, dans les zones dans
lesquelles le cA?ne 10 s'est affaissA©, mais sans contact
circonfA©rentiel dans les zones dans lesquelles le cA?ne 10
est encore semi-rigide et ne s'est pas A©crasA©.
Le cycle de l'onde de pression est terminA© lorsque Ie manchon 26 est
totalement gonflA© comme reprA©sentA© sur la figure 48 Le cA?ne 10
peut etre totalement dA©gonflA© ou il peut encore contenir un certain
volume d'air A la pression
du manchon, lorsque la pression finale du manchon est attein-
te Dans ces conditions, le cA?ne 10 s'A©crase contre l'extrA©-
mitA© du membre et ne rA©siste plus A la pression appliquA©e par le
manchon 26 Ainsi, i'extrA©mitA© du membre est exposA©e A la pression
maximale exercA©e par le manchon 26 A ce moment, 9. le tube 22 du
cA?ne 10 et le tube 28 du manchon 26 sont bouchA©s afin que la
pression appliquA©e soit maintenue jusqu'au dA©but
du cycle suivant.
La figure 5 est un diagramme synoptique du circuit pneumatique de
commande utilisA© pour la manoeuvre de l'appa- reil d'application
dynamique d'une onde de pression dA©crit prA©cA©demment Une source
classique 32 d'air comprimA© transmet un signal pneumatique A
l'appareil, et le signal est rA©gulA© ou limitA© d'une autre maniA?re
afin que la pression de l'air ait une valeur maximale prA©dA©terminA©e
Le courant de gaz est transmis de la source rA©gulA©e 32 A une
entrA©e d'une soupape A trois voies 34 Celle-ci dirige le courant
d'air comprimA© vers l'un des deux orifices 34-1 et 34-2 La soupape 34
assure l'ouverture normale de l'orifice 34-1 et elle est commutA©e
vers l'autre orifice 34-2 par un premier A©lectro-aimant 36.
L'orifice 34-1 est reliA© A un rA©gulateur 38 du gonflage du manchon
Le rA©gulateur 38 est un dispositif d'A©tranglement pneumatique qui
rA©gule le dA©bit d'air qui le traverse A -une valeur prA©dA©terminA©e
Un tel rA©gulateur 38 est par exemple d'un type commandA© par un
ressort et il est connu dans la technique Le rA©gulateur 38 est reliA©
A un premier orifice
-1 d'une soupape 40 A trois voies La soupape 40 est norma-
lement en-communication avec un orifice 40-2 et elle est com-
mutA©e vers l'orifice 40-1 par un second A©lectro-aimant 42 L'au-
tre orifice 40-2 de la soupape 40 est reliA© A une canalisation
d'A©vacuation du manchon permettant la sortie de l'air du manchon 26
vers l'atmosphA?re 'L'entrA©e de la soupape 40 est reliA©e au tube
souple 28 afin que le manchon 26 puisse etre gonflA© et dA©gonflA©
comme dA©crit plus en dA©tail dans la suite
du prA©sent mA©moire.
L'autre orifice 34-2 de la soupape 34 est reliA© A un rA©gulateur 44
de gonflement du cA?ne Le rA©gulateur 44 a une construction et un
fonctionnement analogues A ceux du rA©gulateur 38 L'orifice 34-2 est
aussi reliA© A un rA©servoir
pneumatique 46 Le rA©gulateur 44 est reliA© A un premier orifi-
ce 48-1 d'une soupape A trois voies 48 Celle-ci est normale-
ment en communication avec un orifice 48-2 et elle est commutA©e
vers l'orifice 48-1 par un troisiA?me A©lectro-aimant 50.
L'entrA©e de la soupape 48 est reliA©e au tube souple 22 assurant le
gonflage et le dA©gonflage du cA?ne 10 L'entrA©e de la soupape 48 est
aussi reliA©e A un commutateur 52 sensible A la pression du cA?ne et
dont le fonctionnement est dA©crit plus en dA©tail dans la suite du
prA©sent mA©moire L'autre orifice 48-2 de la
soupape 48 est reliA© par un clapet de retenue 54 A un rA©gula-
teur 56 de dA©gonflage du cA?ne Le clapet 54 permet la circu-
lation unidirectionnelle de l'air comprimA© provenant de l'ori-
fice 48-2 vers le rA©gulateur 56 Celui-ci est reliA© A une entrA©e
d'une soupape A trois voies 58 qui est normalement en
communication avec un premier orifice 58-1 et qui est commu-
tA©e vers l'autre orific e 58-2 par le premier A©lectro-aimant
36 L'orifice 58-1 de la soupape 58 est reliA© A une canalisa-
tion d'A©vacuation du cA?ne destinA©e A transmettre A l'atmos-
phA?re l'air comprimA© du cA?ne 10 L'autre orifice 58-2 de la soupape
58 est reliA© au tube souple 28 afin que le manchon 26 puisse etre
gonflA© et dA©gonflA© L'orifice 58-2 est aussi reliA© par un
rA©gulateur 60 A un transducteur 62 de la pression dans le manchon Le
fonctionnement du circuit pneumatique de commande reprA©sentA© sur la
figure 1 est dA©crit plus en dA©tail
dans la suite du prA©sent mA©moire.
La figure 6 reprA©sente schA©matiquement un circuit
A©lectronique de commande du circuit pneumatique dA©crit prA©cA©-
demment Le transducteur 62 donnant la pression du manchon
transmet un signal A une premiA?re entrA©e du circuit A©lectroni-
que Le transducteur 62 peut A?tre un pont rA©sistif classique de
mesure de dA©formations Le transducteur 62 forme un signal analogique
reprA©sentant la pression de l'air contenu dans le
manchon 26 Le signal du transducteur 62 parvient A un ampli-
ficateur 64 Un circuit 66 de rA©glage de zA©ro est reliA© A
l'amplificateur 64 et forme un niveau variable de rA©fA©rence
permettant le rA©glage du signal de sortie de l'amplificateur 64 A
zA©ro lorsque la pression dans le manchon 26 est A©gale A
la pression de l'air du milieu ambiant La sortie de l'ampli-
ficateur 64 est reliA©e A un convertisseur analogiqud-numA©rique 68
Celuici est d'un type connu et il transforme le signal analogique de
l'amplificateur 64 en un signal numA©rique qui commande un dispositif
70 d'affichage Celui-ci donne une reprA©sentation visuelle
instantanA©e de la pression dans le manchon 26 Le signal de sortie de
l'amplificateur 64 parvient aussi A un premier, un second et un
troisiA?me comparateurs
72, 74 et 76 Ces comparateurs forment des signaux de comman-
de des A©lectro-aimants 38, 42 et 50 respectivement, comme
dA©crit plus en dA©tail dans la suite du prA©sent mA©moire.
Le commutateur 52 sensible A la pression dans le
cA?ne transmet un second signal d'entrA©e au circuit A©lectroni-
que de commande Ce commutateur 52 peut etre d'un type A dia-
phragme sensible a la pression, le commutateur se fermant
lorsque la pression dans le cA?ne 10 dA©passe une valeur prA©-
dA©terminA©e Le commutateur 52 est reliA© par une ligne A un circuit
78 de rA©glage de niveau A©levA© de pression et A un circuit 80 de
rA©glage d'un niveau final de pression, afin qu'il permette leur
fonctionnement Un commutateur 82 de sA©lection de mode statique est
aussi reliA© A cette ligne Le circuit 80 de rA©glage du niveau final
de pression transmet un second signal d'entrA©e au premier comparateur
72 Le circuit 78 de rA©glage- d'un niveau A©levA© de pression transmet
un second signal d'entrA©e au second comparateur 74 Un circuit 84 de
rA©glage du niveau de pression de l'onde transmet un second signal
d'entrA©e au troisiA?me comparateur 76 Les circuits 78, 80 et 84 de
rA©glage peuvent comprendre des composants diviseurs de tension
rA©glables individuellement afin qu'ils forment les divers paramA?tres
de commande de l'appareil
comme dA©crit plus en dA©tail dans la suite du prA©sent mA©moire.
Chacun des circuits 78, 80 et 84 de rA©glage de niveau crA©e Mn signal
A©lectrique ayant une tension prA©dA©terminA©e transmise au
comparateur convenable, le signal de tension A©tant alors
comparA© au signal amplifiA© de pression crA©A© par le transduc-
teur 62 et l'amplificateur 64.
Chaque comparateur peut etre forme de deux compara-
teurs montA©s en sA©rie, par exemple un bottier du type LM 339
fabriquA© par National Semiconductor Corporation, Santa Clara,
Californie, Etats-Unis d'AmA©rique Chaque comparateur crA©e un signal
de faible niveau lorsque le signal provenant du circuit convenable de
rA©glage de niveau dA©passe le signal amplifiA© provenant du
transducteur 62 Chaque comparateur crA©e un signal de niveau A©levA©
lorsque le signal amplifiA© du transducteur 62 dA©passe le signal du
circuit convenable de rA©glage de niveau ou lui est au moins A©gal Le
signal
de sortie du premier comparateur parvient au premier A©lectro-
aimant 36 par l'intermA©diaire d'un circuit 86 d'inversion.
Les deux autres comparateurs 72 et 76 sont directement reliA©s
au second et au troisiA?me A©lectro-aimant 42 et 50 respective-
ment Lorsqu'un A©lectro-aimant reA§oit un signal de faible
niveau d'un comparateur, il commande la ou les soupapes cor-
respondantes afin que les orifices normalement fermA©s soient ouverts,
jusqu'A la rA©ception d'un signal de niveau A©levA©,
la ou les soupapes revenant alors vers la position d'ouver-
ture normale Chaque A©lectro-aimant 36, 42 et 50 comprend
un circuit classique d'alimentation en A©nergie (non reprA©sentA©).
Le signal de sortie du premier comparateur 72 est renvoyA© A
l'amplificateur 64 par une ligne de dA©calage du zA©ro de la pression
finale Comme dA©crit plus en dA©tail dans la suite du prA©sent m 6
moire, le signal de dA©calage de zA©ro de la pression finale est
utilisA© afin qu'il dA©cale le point de rA©fA©rence zA©ro de
l'amplificateur 64, tel que dA©terminA© par
le circuit 66 d e rA©glage de zA©ro, et qu'il reflA?te avec prA©-
cision la pression vA©ritable de l'air dans le manchon 26,
A la fois lorsque celui-ci est gonflA© et lorsque le disposi-
tif pneumatique de commande dA©crit prA©cA©demment est arrA?tA©.
Les signaux de sortie du premier et du troisiA?me comparateur 72 et 76
parviennent aux entrA©es d'une porte NON-ET 88 Cette porte 88 transmet
son signal de sortie A un circuit logique 90 de commande de minuterie
afin qu'il permette le * fonctionnement d'une minuterie Le circuit 90
comprend un compteur classique d'horloge en temps rA©el et un
dispositif gA©nA©rateur de signaux de rythme transmis aux
A©lectro-aimants afin que les opA©rations choisies de l'appareil
d'application
dynamique d'une onde de pression soient corrA©lA©es A des in-
tervalles prA©dA©terminA©s de temps Le circuit 90 est reliA© par une
ligne de transmission de signaux de validation A chacun des
A©lectro-aimants 36, 42 et 50 Il faut noter que le circuit logique 90
ne peut fonctionner que lorsque le premier et le troisiA?me
comparateur 72 et 76 forment simultanA©ment des
signaux de sortie de niveau A©levA© Une telle condition n'exis-
te que lorsque le manchon 26 est complA?tement gonflA© et fermA©, et
le cA?ne 10 s'est dA©gonflA© Lorsque le manchon 26 atteint la pression
finale prA©dA©terminA©e qui doit etre appliquA©e A l'extrA©mitA© du
membrA©, le circuit logique 90 peut rA©gler la durA©e du temps
d'application de la pression A l'extrA©mitA©
du membre.
Un circuit 92 de rA©glage de temps de fonctionnement et un circuit 94
de rA©glage de temps d'arrA?t transmettent des signaux d'entrA©e au
circuit logique 90 de commande de minuterie Le circuit 92 comporte un
dispositif de rA©glage de la durA©e pendant laquelle le manchon
applique le niveau final de pression A l'extrA©mitA© du membre Le
circuit 94 comprend un dispositif de rA©glage de la durA©e comprise
entre des cycles pendant lesquels le manchon n'applique pas de
pression A l'extrA©mitA© du membre Les deux circuits 92 et 94
sont des minuteries classiques.
Lorsque l'appareil est arrA?tA© et lorsque les A©lectro-
aimants cessent d'etre alimentA©s, les soupapes du circuit
automatique de commande sont reliA©es aux orifices normale-
ment ouverts comme indiquA© sur la figure 5 Ainsi, la soupape 40 relie
le manchon 26, par le tube 28, A l'orifice 40-2 d'A©vacuation du
manchon, si bien que l'air sous pression qui peut rester dans le
manchon 26 est A©vacuA© A l'atmosphA?re De maniA?re analogue, la
soupape 48 ouvre l'orifice 48-2 et la
soupape 58 ouvre l'orifice 58-1, si bien que l'air sous pres-
sion pouvant rester dans le cA?ne 10 est A©vacuA© par le tube
22, le clapet 54 et le rA©gulateur 56, vers l'atmosphA?re.
Lorsque l'appareil n'est pas alimentA©, un opA©rateur peut rA©gler les
diffA©rents paramA?tres de fonctionnement Le commutateur 82 de
sA©lection de mode statique dA©termine si l'appareil applique une onde
de pression ousimplement une force pneumatique de compression A
l'extrA©mitA© introq uite du membre Comme dA©crit plus en dA©tail dans
la suite du prA©sent mA©moire, le commutateur 52 crA©e un signal
lorsqu'un niveau prA©dA©terminA© de pression dans le cA?ne 10 a A©tA©
atteint Le signal du commutateur 52 permet auxcircuits 78 et 80 de
crA©er
les signaux respectifs de rA©fA©rence correspondant A des ni-
veaux prA©dA©terminA©s de pression, et de les transmettre vers les
comparateurs 74 et 72 Lorsque le commutateur 82 est
mis en position de fonctionnement dynamique, il est en cir-
cuit ouvert et n'a pas d'effet sur le fonctionnement du com-
mutateur 52 Cependant, lorsque le commutateur 82 est mis
en fonctionnement statique, il transmet constamment un si-
gnal de validation aux circuits 78 et 80 et met en fait le commutateur
52 hors circuit Comme dA©crit dans la suite du
prA©sent mA©moire, le fonctionnement deo l'appareil d'applica-
tion dynamique d'une onde de pression en mode statique empA?che la
formation de l'onde de pression si bien que l'appareil exerce
simplement une force de compression pneumatique A l'extrA©mitA©
introduite du membre, en fonction du minutage du
fonctionnement du circuit.
L'opA©rateur rA?gle ensuite les deux niveaux prA©dA©ter-
minA©s de pression de rA©fA©rence utilisA©s lors du fonctionnement.
Le circuit 84 de rA©glage du niveau de pression de l'onde dA©-
termine la pression dans le manchon pour laquelle l'onde com-
mence A etre appliquA©e A l'extrA©mitA© du membre Le circuit 80
dA©termine la pression dans le manchon qui est appliquA© A
l'extrA©mitA© introduite du membre lorsque l'appareil est totale-
ment gonflA© Le circuit 78 est prA©rA©glA© afin qu'il dA©termine la
pression dans le manchon au-delA de la pression finale et pour
laquelle le manchon 26 aest reliA© A l'atmosphA?re Le niveau A©levA©
de pression varie automatiquement avec le niveau de pression finale et
il est maintenu de maniA?re qu'il existe une diffA©rence
prA©dA©terminA©e par rapport A la pression finale rA©gloA©e par
l'opA©rateur Le manchon est r'lidA© A l'a Lmosphlre m.mo si l Vopdra
Leur rA©duit le rA©glujlLe de pru:Esiion finale aprA?s
gonflage du manchon, lorsque la pression rA©elle dans le man-
chon est A©gale ou supA©rieure au niveau A©levA© de pression.
E'nfin, l'opA©rateur peut rA©gler l'appareil A fin
qu'il fonctionne de maniA?re cyclique A intervalles prA©dA©terminA©s.
Le circuit 92 dA©termine le temps pendant lequel la pression finale du
manchon 26 est appliquA©e A l'extrA©mitA© du membre
Le circuit 94 dA©termine le temps pendant lequel aucune pres-
sion n'est appliquA©e A cette extrA©mitA©, c'est-a-dire entre les
cycles de compression. Lorsque les divers paramA?tres de l'appareil
ont A©tA©
rA©glA©s, celui-ci est alimentA© D'abord, le cA?ne 10 et le man-
chon 26 sont A la pression atmosphA©rique Lorsque le commuta-
teur 82 est mis en mode dynamique, le circuit 80 de rA©glage du niveau
de pression finale et le circuit 78 de rA©glage du niveau de pression
A©levA©e ne peuvent pas fonctionner car le commutateur 52 n'a pas
encore A©tA© commandA© par la pression
dans le cA?ne 10 Ainsi, les deux comparateurs 72 et 74 reA§oi-
vent des signaux prA©dA©terminA©s de pression de rA©fA©rence qui sont
nuls A partir des circuits 80 et 78 respectivement Le
troisiA?me comparateur 76 reA§oit le signal de pression de rA©fA©-
rence prA©dA©terminA©e du circuit 84, quel que soit le mode de
fonctionnement choisi Ainsi, les deux comparateurs 72 et 74
transmettent des signaux de niveau A©levA© et le troisiA?me 76 un
signal de faible niveau Cependant, comme le signal de sortie du
premier comparateur 72 est inversA© dans le circuit 86, le premier et
le troisiA?me A©lectro-aimants 36 et 50 sont
alimentA©s alors que le second A©lectro-aimant 42 ne l'est pas.
Ainsi, la soupape 34 est commutA©e vers l'orifice 34-2, la soupape 58
est: comimuitde vers l 'orifice 58-1 et la soupape 48 est commutA©e
vers l'orifice 48-1 Dans cette configuration, le courant pneumatique
provenant, de la source 32 est transmis au cA?ne 10 avec un dA©bit
rA©glA© par le rA©gulateur 44 Ce dA©bit
est transmis jusqu'A ce que la pression dans le cA?ne 10 at-
* teigne le point de commutation du commutateur 52.
Le point de commutation du commutateur' 52 est rA©glA© A une pression
telle que le cA?ne 10 prA©sente l'A©crasement voulu Lorsque le
commutateur 52 se ferme, un signal est transmis par la ligne afin que
le fonctionnement des circuits 80 et 78 soit possible, ces circuits
transmettant les signaux prA©dA©termines auxcomparateurs 72 et 74 Le
premier comparateur
72, lorsqu'il reA§oit un signal A la pression finale de rA©fA©-
rence, forme un signal de niveau A©levA©, si bien que l'A©lectro-
aimant 36 n'est pas alimentA©' et les soupapes 34 et 58 sont reliA©es
aux orifices 34-1 et 58-1 respectivement De maniA?re analogue, le
second comparateur 74 crA©e un signal de faible niveau, si bien que le
second A©lectro-aimant 42 commande la
soupape 40 afin qu'elle ouvre l'orifice 40-1 Cette configu-
ration permet la circulation du courant pneumatique de la
source 32 vers le manchon 26 avec un dA©bit rA©glA© par le rA©-
gulateur 38 Aprs commutation des soupapes 34 et 58, la diffA©-
rence de pression aux bornes du rA©gulateur 44, A©tant donnA© qu'une
pression relativement A©levA©e est conservA©e dans le rA©servoir 46,
est supprimA©e par A©galisation dans le cA?ne , si bien que la
pression dans le cA?ne augmente lA©gA?rement et un commutateur
manosensible A action brusque, prA©sentant une diffA©rence de
pression entre ses deux A©tats, n'est pas
nA©cessaire Le rA©servoir 46 peut aussi former un volume suffi-
sant dans la partie du circuit pneumatique comprise entre les soupapes
34 et 48 pour que le circuit garde une pression
suffisante en cas de petite fuite d'une soupape ou d'un raccord.
Le courant pneumatique est transmis au manchon 26 par le tube souple
28 jusqu'A ce que la valeur initiale de l'onde de pression soit
atteinte dans le manchon 26, comme
dA©terminA© par le circuit 84 de rA©glage du niveau de la pres-
sion de l'onde Lorsque le signal amplifiA© du transducteur 62 atteint
la valeur de la pression de l'onde, la soupape 48 cesse d'etre
alimentA©e La pression dans le cA?ne 10 est
supprimA©e, par circulation vers l'atmosphA?re par l'intermA©-
diaire de la canalisation 22, du clapet 54 et du rA©gulateur
56 Le dA©bit de dA©gonflage du cA?ne 10 est rA©glA© par le regu-
lateur 56 SimultanA©ment, le manchon 26 continue A se gonfler.
La pression dans le manchon 26 est ainsi maintenue A une valeur
constante ou est accrue suivant les dA©bits relatifs dans les
rA©gulateurs 56 et 38 de dA©gonflage du cA?ne et de gonflage du
manchon Dans tous les cas cependant, le cA?ne 10 a une pression qui
diminue par rapport A celle qui existait prA©cA©demment Comme le
manchon 26 exerce une force croissante de compression A l'extA©rieur
du cA?ne gonflA© 10, A©tant donnA© qu'il se gonfle, le cA?ne 10
commence A s'affaisser contre l'extrA©mitA© introduite du membre,
comme indiquA© sur la figure 4 B Comme la petite extrA©mitA© du cA?ne
10 prA©sente une plus faible surface A la force de compression de
l'extrA©mitA© externe plus grande, cette petite extrA©mitA© s'A©crase
d'abord sous l'action de la force de compression du manchon 26 Comme
la pression du manchon 26 augmente et celle du cA?ne 10 di-
minue, l'onde de pression est appliquA©e dynamini-quement A
l'extrA©mi LA© du membre comme indiquA© sur les figures 4 B A 4 D.
Lorsque la pression dans le manchon 26 atteint le
niveau final dA©terminA© par le circuit 80 de rA©glage, le pre-
mier comparateur 72 crA©e un signal de niveau A©levA© parvenant au
circuit 86 d'inversion Celui-ci provoque la commande des soupapes 34
et 58 par le premier A©lectro-aimant 36 de maniA?re que les orifices
34-2 et 58-2 soient ouverts Dans cette configuration, aucun courant
pneumatique ne parvient au cA?ne et au manchon 26 qui sont fermA©s Si
la pression dans le cA?ne 10 dA©passe la pression dans le manchon 26,
cet excA?s de pression est A©galisA© par communication avec le manchon
26 par l'intermA©diaire du clapet 54 A ce moment, l'appareil exerce la
pression finale voulue sur l'extrA©mitA© introduite du membre Toute
rA©duction de la pression dans le circuit du
manchon, dA©tectA©e par le transducteur 62, provoque une nou-
velle commande des soupapes 34 et 58 de la maniA?re dA©crite
prA©cA©demment, si bien que la rA©duction de pression dans le manchon
26 est compensA©e et la pression finale voulue est
atteinte A nouveau.
Lorsque la -pression dans le manchon 26 doit attein-
dre ou dA©passer le niveau de pression A©levA©e de rA©fA©rence, le
second comparateur 74 cesse d'etre alimentA©e, si bien que la soupape
40 passe vers l'orifice 40-2 Ainsi, le manchon 26 est reliA© A
l'atmosphA?re par la canalisation 28 jusqu'A ce que la pression dans
le manchon tombe audessous du niveau de pression A©levde de
rA©fA©rence Comme indiquA© prA©cA©demment, la mise A l'atmosphA?re a
lieu lorsque l'opA©rateur abaisse le rA©glage de la pression finale
au-dessous de la press'ion rA©elle du manchon, d'une quantitA© A©gale
A la diffA©rence entre les
pressions finale et A©levA©e.
Lorsque l'appareil a atteint la pression finale du manchon 26 et y
reste, avec application de cette pression A
l'extrA©mitA© du membre, les deux comparateurs 72 et 76 trans-
mettent des signaux de niveau A©levA© A la porte NON-ET 88 Sous la
commande de ces signaux de niveau A©levA©, la porte 88 crA©e un signal
de validation parvenant au circuit logique 90 de commande de minuterie
Lorsque ce circuit 90 peut fonctionner, l'appareil est rA©gulA© en
fonction des circuits 92 et 94 de rA©glage du temps de fonctionnement
et du temps d'arrA?t comme dA©crit prA©dA©demment Ainsi, le contrA?le
et le rA©glage de la pression peuvent se poursuivre indA©finiment ou
tant que la
pression doit etre appliquA©e par le manchon.
Lorsque l'appareil est initialement mis sous tension, lorsque le
commutateur 82 est en position de fonctionnement statique, un signal
de validation est transmis immA©diatement aux circuits 80 et 78 de
rA©glage de la pression finale et de la pression A©levA©e Ainsi,
chacun des comparateurs 72, 74 et 76 forme un signal de faible niveau
lorsque l'appareil est initialement mis sous tension En consA©quence,
le premier A©lectro-aimant 36 n'est plus alimentA© et les deux autres
A©lectro-aimants sont alimentA©s, si bien que la soupape 40 ouvre
l'orifice 40-1 et la soupape 48 ouvre l'orifice 48-1 En mode statique
de fonctionnement, il faut noter que le cA?ne 10
n'est jamais gonflA© Au contraire, l'appareil gonfle immA©diate-
ment le manchon 26 A la pression finale voulue dA©terminA©e par le
circuit 80 A partir de ce moment, le fonctionnement de
l'appareil est identique A celui qu'on a dA©crit prA©cA©demment.
En consA©quence, une force pneumatique de compression est ap-
pliquA©e A l'extrA©mitA© introduite du membre, par le manchon 26
et sans application de l'onde de pression.
Etant donnA© la rA©sistance dynamique de circulation prA©sentA©e par
le dispositif pneumatique de rA©glage du gonflage et du dA©gonflage
dA©crits prA©cA©demment, il existe des pertes de charge dans
l'appareil lorsque celui-ci est gonflA© A une
pression voulue Lorsque le transducteur 62 ou un autre disposi-
tif indicateur est placA© A un endroit quelconque de l'appareil, A
l'intA©rieur de celui-ci, il dA©tecte une pression dynamique
supA©rieure A ja pression rA©elle dans l'appareil lorsque le circuit
pneumatique gonfle l'appareil Lorsque le circuit est fermA© et lorsque
l'appareil ne se gonfle plus ou ne se dA©gonfle plus, les pressions
deviennent A©gales aux pressions
statiques correspondant aux valeurs rA©elles dans l'appareil.
La diffA©rence entre la pression dynamique mesurA©e et la pres-
sion dynamique rA©elle dA©pend du volume et de la construction du
circuit pneumatique et de l'appareil Il faut donc noter que, en
l'absence de compensation, la pression affichA©e est
supA©rieure A la pression rA©elle pendant le gonflage de l'ap-
pareil et ne peut etre une mesure vA©ritable de la pression
dans l'appareil que lorsque le gonflement est interrompu.
Si le transducteur est A©talonnA© afin qu'il reprA©sente la varia-.
tion dynamique rA©elle de la pression dans l'appareil, la valeur
d'arrA?t est nettement infA©rieure A la valeur rA©elle dans
l'appareil Cependant, lorsque, A l'arrA?t, la rA©fA©rence du
transducteur de pression est convenablement dA©calA©e, la pression
affichA©e est prA©cise A la fois lorsque l'appareil
est gonflA© et lorsque le gonflement a A©tA© interrompu.
Comme l'indique la figure 6, le signal du premier comparateur 72 est
renvoyA© A l'amplificateur 64 par une ligne transmettant un signal de
dA©calage de zA©ro de la pression finale Lbrsque le manchon 26 est
gonflA© lorsque la pression de l'air qu'il contient est infA©rieure A
la pression finale comme dA©terminA© par le circuit 80, le premier
comparateur 72 crA©e un signal de faible niveau parvenant au circuit
86 d'inversion Ce signal est renvoyA© par la ligne de dA©calage de
zA©ro A l'amplificateur 64 1 Il provoque un dA©calage vers -le bas du
rA©glage de zA©ro de l'amplificateur 64, si bien que le signal de
sortie de celui-ci reflA?te avec prA©cision la pression rA©elle de
l'air contenu dansle manchon Lorsque la valeur rA©elle de la pression
dans le manchon 26 dA©passe la pression finale dA©terminA©e par le
circuit 80, le premier comparateur 72 crA©e un signal de niveau
A©levA© transmis par la ligne de dA©calage de zA©ro et parvenant A
l'amplificateur 64 si bien que le rA©glage de zA©ro de l'amplificateur
64 remonte et le signal de sortie de l'amplificateur reprA©sente avec
prA©cision la pression rA©elle de l'air contenu dans le manchon 26 en
condition statique Ainsi, il faut noter que le circuit A©lectronique
de l'invention dA©cale le niveau de rA©fA©rence du transducteur 62 de
la pression du manchon afin que les
pertes de charge dans le circuit pneumatique de rA©glage, provo-
quA©es par la rA©sistance A la circulation, soient compensA©es.
Bien entendu, diverses modifications peuven t etre apportA©es par
l'homme de l'art aux dispositifs et procA©dA©s qui viennent d'etre
dA©crits uniquement A titre d'exemples
non limitatifs, sans sortir du cadre de l'invention.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1 Circuit pneumatique de commande d'un appareil d'application d'une
compression A l'extrA©mitA© d'un membre d'un mammifA?re, comprenant
une premiA?re chambre gonflable ( 10) entourant l'extrA©mitA© du
membre, une seconde chambre gonflable ( 26) entourant la premiA?re
chambre, et un circuit pneumatique de commande reliA© pneumatiquement
A la premiA?re et A la seconde chambre et destinA© A gonfler et
dA©gonfler les chambres par mise en oeuvre d'une source de gaz sous
pres- sion, de maniA?re que les chambres appliquent une compression A
l'extrA©mitA© du membre, ledit circuit pneumatique de comman- de
A©tant caractA©risA© en ce qu'il comprend: un dispositif destinA© A
connecter la source ( 32) de maniA?re que la premiA?re chambre ( 10)
soit gonflA©e, un dispositif destinA© A dA©connecter la source ( 32)
de maniA?re que la premiA?re chambre ( 10) soit isolA©e, et A
connecter la source de maniA?re qu'elle gonfle la seconde chambre (
26) lorsque la pre sion dans la premiA?re chambre ( 10) atteint une
premiA?re valeur prA©dA©terminA©e, et un dispositif destinA© A
dA©connecter la source ( 32) de maniA?re que la premiA?re chambre (
10) se dA©gonfle alors que la source continue A etre connectA©e de
maniA?re qu'elle gonfle la-seconde chambre ( 26) lorsque la pression
dans la seconde chambre atteint une seconde valeur prA©dA©terminA©e.
2 Circuit selon la revendication 1, caractA©risA© en ce qu'il comprend
un dispositif destinA© A dA©connecter la source ( 32) de maniA?re que
la seconde chambre gonflA©e ( 26) soit isolA©e lorsque lA pression
dans la seconde chambre ( 26) atteint une troisiA?me valeur
prA©dA©terminA©e.
3 Circuit selon la revendication 2, caractA©risA© en ce qu'il comprend
un dispositif destinA© A dA©connecter la source ( 32)afin tue la
premiA?re et la seconde chambre ( 10, 26) soient dA©gonflA©es aprA?s
un temps prA©dA©terminA©.
4 Circuit selon la revendication 3, caractA©risA© en ce que les
dispositifs destinA©s A connecter et dA©connecter la source ( 32) de
la premiA?re et de la seconde chambre ( 10, 26) comportent des
soupapes ( 34, 40, 48) montA©es pneumatiquement entre la source ( 32)
et la premiA?re et la seconde chambre ( 10, 26).
5 Circuit selon la revendication 1, caractA©risA© en ce que le
dispositif de connexion de la source ( 32) de gaz sous pression A la
premiA?re chambre ( 10) comporte un rA©- servoir ( 46) destinA© A
conserver un volume de gaz sous pres- sion.
6 Circuit selon la revendication 1, caractA©risA© en ce que le
dispositif destinA© A connecter la source de gaz sous pression A la
premiA?re chambre ( 10) comprend un rA©- gulateur ( 44) destinA© A
rA©guler le dA©bit de gaz sous pression entre la source ( 32) et la
premiA?re chambre ( 10).
7 Circuit selon la revendication 1, caractA©risA© en ce que le
dispositif destinA© A connecter la source de gaz sous pression A la
seconde chambre ( 26) comporte un rA©- gulateur ( 38) destinA© A
rA©gler le dA©bit de gaz sous pression entre la source ( 32) et la
seconde chambre ( 26).
8 Circuit selon la revendication 1, caractA©risA© en ce que le
dispositif destinA© A dA©gonfler la premiA?re cham- bre ( 10)
comprend un rA©gulateur ( 56) destinA© A rA©gler le dA©- bit de gaz
sous pression entre la premiA?re chambre ( 10) et un orifice
d"A©vacuation. -
9 Circuit selon la revendication 8, caractA©risA© en ce que le
dispositif destinA© A dA©gonfler la premiA?re cham- bre (
10) comprend un clapet de retenue ( 64) destinA© A permet- tre la
circulation unidirectionnelle du gaz de la premiA?re chambre ( 10) au
rA©gulateur ( 56). Circuit'selon la revendication 1, caractA©risA© en
ce qu'il' comprend un dispositif destinA© A rendre A©gales les
pressions dans la premiA?re et la seconde chambre ( 10, 26) lorsque la
pression dans la premiA?re chambre ( 10) dA©passe la pression dans la
seconde chambre ( 26).
11 Il Circuit selon la revendication 10, caractA©risA© en ce que le
dispositif d'A©galisation comprend un clapet de retenue permettant une
circulation unidirectionnelle du gaz de la premiA?re chambre ( 10)
vers la seconde ( 26).
12 Circuit', pneumatique de commande d'un appareil d'application d'une
compression A l'extrA©mitA© d'un membre d'un mammifA?re, comprenant
une premiA?re chambre gonflable ( 10) entourant l'extrA©mitA© du
membre, une seconde chambre gonflable ( 26) entourant la premiA?re
chambre, et un circuit pneumatique de commande, reliA© pneumatiquement
A la premiA?re et A la seconde chambre et destinA© A gonfler et
dA©gonfler les chambres A l'aide d'une source de gaz sous pression (
32), afin que les chambres appliquent une compression A l'extrA©mitA©
du membre, ledit circuit pneumatique de comman- de A©tant
caractA©risA© en ce qu'il comprend: un dispositif destinA© A gonfler
la premiA?re cham- bre ( 10), un dispositif destinA© A fermer la
premiA?re cham- bre ( 10) et A gonfler la seconde chambre ( 26)
lorsque la pres- sion dans la premiA?re chambre ( 10) atteint une
premiA?re va- leur prA©dA©terminA©e, et un dispositif destinA© A
dA©gonfler la premiA?re chambre ( 10) tout en continuant A gonfler la
seconde chambre ( 26) lorsque la pression dans la seconde chambre (
26) atteint une seconde valeur prA©dA©terminA©e.
13 Circuit selon la revendication 12, caractA©risA© en ce qu'il
comprend un dispositif destinA© A fermer la secon- de chambrA§
gonflA©e ( 26) lorsque la pression dans cette se- conde chambre
atteint une troisiA?me valeur prA©dA©terminA©e.
14 Circuit selon la revendication 13, caractA©risA© en ce qu'il
comprend un dispositif destinA© A dA©gonfler la premiA?re et la
seconde chambre ( 10, 26) aprA?s un temps prA© dA©terminA©.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [29][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [30][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2510397
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[39]____________________
[40]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
59 Кб
Теги
fr2510397a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа