close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2510463A1&c=

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (11/ 27)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(7/ 23)
[6][_]
ETRE
(17)
[7][_]
DANS
(1)
[8][_]
Trou
(1)
[9][_]
Est A
(1)
[10][_]
Lamr
(1)
[11][_]
Ral
(1)
[12][_]
Fixa
(1)
[13][_]
Generic
(1/ 1)
[14][_]
cations
(1)
[15][_]
Disease
(1/ 1)
[16][_]
Tic
(1)
[17][_]
Physical
(1/ 1)
[18][_]
4 d
(1)
[19][_]
Molecule
(1/ 1)
[20][_]
DES
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2510463A1
Family ID 5113351
Probable Assignee Peugeot Aciers Et Outillage
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title MACHINE-OUTIL A MAIN POUR OUTIL DE DECOUPAGE OSCILLANT
Abstract
_________________________________________________________________
CETTE MACHINE-OUTIL A MAIN COMPORTE UN PORTE-OUTIL 3 DESTINE A ETRE
ANIME D'UN MOUVEMENT DE VA-ET-VIENT.
LA FACE FRONTALE 20 DU CARTER 2 DE LA MACHINE DEFINIT UN PLAN P
AU-DELA DUQUEL IL N'Y A AUCUNE ASPERITE. L'OUTIL 4 EST MONTE SUR LE
PORTE-OUTIL 3 PAR DES MOYENS DE MONTAGE 15 QUI PERMETTENT DE LE
POSITIONNER DANS DEUX POSITIONS PERPENDICULAIRES DONT L'UNE EST
PARALLELE AUDIT PLAN DE SORTE QU'UN TRAVAIL AVEC PROGRESSION LATERALE
DE LA MACHINE PEUT ETRE EFFECTUE. L'AGENCEMENT EST TEL QUE L'ON PEUT
ARASER TRES PRES D'UNE SURFACE S D'UNE PIECE O A TRAVAILLER.
APPLICATION AUX SCIES SAUTEUSES.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention est relative aux machines-
outils a mains comportant un carter, dans lequel est loge un mecanisme
d'entrainement, qui est destine a imprimer un mouvement de va-et-vient
a un outil de coupe tel qu'une lame de scie Plus particulierement
l'invention concerne les machines-outils a main appeles communement
"scies sauteuses". Les scies sauteuses classiques ne permettent pas un
travail de coupe parallelement a une surface, lorsque le trait de
coupe se trouve tres pres de celle-ci Par exemple, lorsqu'on desire
ajuster le bas d'une porte, il est necessaire d'enlever celle-ci de
ses gonds alors qu'il serait souhaitable de pouvoir faire ce travail
quand la porte se trouve montee Une autre operation de coupe dite
" d'arasage " ne peut etre effectuee avec les scies sau-
teuses classiques en raison de leur encombrement lateral.
Par exemple, si un tube emergeant du sol doit etre coupe au ras de
celuici, la scie sauteuse n'est pas appropriee
pour le faire.
On a deja tente de perfectionner les scies sauteuses de maniere a les
rendre plus universelles, et c'est ainsi que l'on a prevu un
porte-lame realise sous la forme d'une broche qui est montee
oscillante dans le sens longitudinal et dont la position
angulaire-peut etre reglee
au gre de l'utilisateur pour que la lame fixee sur le por-
te-lame puisse etre tournee de 9 Q O de maniere que la coupe puisse
etre effectuee lateralement par rapport au carter
de la scie sauteuse.
Cette construction presente l'inconvenient de necessiter un systeme de
blocage en rotation de la broche
porte-outil par rapport au mecanisme d'entrainement en va-
et-vient, systeme dont la commande est realisee sur la face frontale
de la scie L'organe de commande etant en saillie de cette face
frontale, les travaux d'arasage ne
sont pas possibles.
En outre, le systeme de blocage complique consi-
derablement le dispositif de couplage entre la broche porte-lame et le
mecanisme d'entrainement, ce qui augmente encore l'espace necessaire
entre la face frontale de la scie et l'axe de la broche, et eloigne
d'autant la
lame de scie du plan de la face frontale.
L'invention a pour but de perfectionner les machines-outils a main du
type indique ci-dessus, de maniere a permettre a l'aide de ces
machines, tous travaux
de decoupe y compris les 'travaux " d'arasage ".
Elle a donc pour objet une machine-outil a main pourvu d'un outil de
decoupage, notamment une scie sauteuse comprenant un carter dans
lequel est loge un mecanisme d'entrainement destine a imprimer un
mouvement de va-et-vient
a l'outil de decoupage tel qu'une lame de scie, par l'inter-
diaire d'un porte-outil monte oscillant dans ce carter, cette machine
comprenant, en outre, des moyens pour positionner
selectivement ledit outil de decoupage dans deux positions per-
pendiculaires, l'une dans laquelle cet outil presente son
bord tranchant vers l'avant, l'autre dans laquelle elle-
est placee a 900 pour presenter son bord tranchant latera-
lement par rapport audit carter, cette machine etant carac-
terisee en ce que la face frontale du carter est depour-
vue de toute asperite au-dela d'un plan qu'elle definit et en ce que
lesdits moyens de positionnement comportent des moyens de montage de
l'outil sur le porte-outil de maniere que cet outil se trouve situee
dans ledit plan ou a peu
pres dans ce plan.
Ainsi, le travail de decoupe avec progression
laterale de l'outil par rapport au carter de la machine-
10463
outil, peut se faire au ras d'une surface sur laquelle
vient alors s'appliquer la face frontale du carter.
L'invention sera mieux comprise a l'aide de la
description qui va suivre de deux modes de realisation de
l'invention, et qui est faite a l'aide des dessins annexes, donnes
uniquement a titre d'exemple et sur lesquels: la Fig 1 est une vue
partielle en elevation laterale, d'une scie sauteuse suivant
l'invention, l'outil de decoupage etant place dans la position dans
laquelle la scie progresse lateralement au cours du travail; la Fig 2
est une vue en elevation frontale de la scie sauteuse representee sur
la Fig 1; la Fig 3 est une vue en elevation schematique des moyens qui
dans cette scie permettent le montage de l'outil de decoupage sur le
porte-outil; la Fig 4 est une vue analogue a celle de la Fig 3 mais
montrant l'outil de decoupage dans l'autre position de travail; la Fig
5 est une vue schematique en perspective eclatee d'un autre mode de
realisation de l'invention La scie sauteuse 1 representee sur la Fig
1, comprend un carter 2 dans lequel est loge un mecanisme d'entra
Inement, connu en soi et non represente, comprenant
notamment un moteur electrique ou autre qui, par l'inter-
mediaire d'un mecanisme d'excentrique entraine un porte-
outil 3 auquel est fixe un outil de decoupage 4 tel qu'une lame de
scie Ainsi le porte-outil 3 se deplace selon un mouvement de
va-et-vient longitudinal dans le sens de la
fleche F de la Fig 1.
Conformement au mode de realisation des Fig 1 a 4, on voit que le
porteoutil 3 (Fig 3 et 4) se presente sous la forme d'un croisillon 5
dans la branche transversale 6 duquel est prevu une lumiere 7 Dans
cette lumiere est engage un doigt (non represente) solidaire de
l'excentrique du mecanisme d'entrainement La branche longitudinale 8
de ce croisillon presente deux lumieres longitudinales 9 et 10 dans
lesquelles penetrent respectivement des doigts de guidage fixes
(egalement non representes) destines a guider le mouvement de
va-et-vient longitudinal du croisil- lon 5 A son extremite inferieure,
le croisillon 5 est pourvu d'un talon de montage 11 dans lequel est
prevu une rainure longitudinale 12 delimitant sur ce talon deux
surfaces d'appui 13 a et 13 b traversees chacune par un trou filete 14
Le talon 11 fait partie des moyens de montage de la lame 4, ces moyens
comprenant, en outre, un bloc de montage 15 qui se presente sous la
forme generale d'un etrier, dont le fond presente une rainure 16
parallele aux' ailes 15 a et 15 b de cet etrier Chacune de ces ailes
presente, en outre, une encoche 17 et elles sont traversees par des
trous respectifs 18 qui dans la position montee de l'etrier 15
coincide avec les trous 14 menages dans le talon 11 du porte- outil 3
Des vis 19-sont destinees a fixer le
bloc de montage 15 sur le talon 11 du porte-outil.
L'outil de decoupage 4 est constitue par exemple par une lame de forme
classique et dont la patte de montage 4 a est de type standard On
rappelle pour memoire que cette patte de montage presente une largeur
legerement inferieure a la lame 4 b proprement dite, comportant le
bord tranchant
4 c pourvu d'une denture.
En outre, la patte de montage 4 a comporte un ergot 4 d destine a
immobiliser longitudinalement la lame
dans sa position montee.
Le bloc de montage 15 delimite entre ses ailes 15 a et 15 b un
evidement 15 c dont la largeur est a peu pres egale a la largeur de la
patte de montage 4 a d la lamr et lorsque le bloc de montage 15 est
positionne conformement a la Fig 4, la profondeur de la rainure 16
augmentee de la hauteur des ailes 15 a et 15 b ainsi que de la
profondeur de la rainure 5 12 pratiquee dans le talon 11 du
porte-outil 3, est egalement egale a la largeur de la partie de
montage 4 a
de la lame 4.
On comprend, d'apres les Fig 3 et 4, que la lame peut etre montee dans
la position de decoupage late- ral (Fig 3) et dans la position de
travail classique dans laquelle la scie progresse vers l'avant On voit
que dans la position de la Fig 3, la face exterieure du fond du bloc
de montage 15 est appliquee contre les surfaces d'appui 13 a et 13 b
du talon 11, et que les vis 19 maintiennent la patte de montage 4 a de
la lame entre les ailes de l'etrier Bien entendu, la lame peut etre
montee de maniere a presenter le tranchant 4 c a droite ou a gauche
par rapport
au carter de la scie.
En revanche, lorsque la lame 4 doit etre placee dans la position de
travail classique, le bloc de montage est inverse en presentant la
face interieure de son fond contre les surfaces d'appui 13 a et 13 b
du talon 11 du porte-outil 3 Dans ces conditions, la patte de montage
4 a de la lame est emprisonnee dans les rainures 12 et 16,
le bloc de montage 15 etant immobilise par les vis 19.
Il apparait clairement sur les Fig t et 2 que la face frontale 20 du
carter 2 de la scie 1 ne presente
aucune asperite au-dela d'un plan P defini par cette face.
L'outil de decoupage ou lame 4 se trouve situe tres pres de ce plan de
sorte q'un travail d'arasage, par rapport a une surface S d'une piece
O contre laquelle est appuye
la face frontale 20 de ce carter peut facilement etre effec-
tue par exemple pour separer un element E de cette piece 0.
Le changement de la position de la lame est com-
mode et ne necessite que le devissage des vis 19, le retour-
nement du bloc de montage 15 et apres le positionnement
correct de la lame 4, le revissage des vis 19.
On a represente sur la Fig 5 un autre mode de
realisation de l'invention qui s'applique aux machines-
outils a main du type scie sauteuse comportant une broche destinee a
etre animee d'un mouvement de va-et-vient par rapport a son axe, a
l'aide d'un bloc d'accouplement 21 qui est actionne par un mecanisme
d'entrainement (non represente). La broche 21 se termine par un embout
de montage 22 dans laquelle est pratique une fente longitudinale 23
et qui presente un meplat 24 ainsi qu'une rainure periphe-
rique 25 Cette broche coopere avec un anneau de fixation 26 qui peut
etre serre sur l'embout de montage 22 de la broche 20 a l'aide d'une
vis 27 La lame 4 peut donc etre montee dans deux positions
perpendiculaires, l'une dans laquelle la patte de montage 4 a est
inseree dans la fente 23 et maintenue par l'anneau de montage 26 et
l'autre dans laquelle la lame vient s'appliquer par sa patte de
montage
4 a contre le meplat 23 de la broche 20.
L'invention n'est pas limitee aux modes de rea-
lisation decrits ci-dessus et representes sur les Fig. En effet, elle
s'applique egalement au cas o l'on utilise des lames dont la fixation
est realisee a l'aide de simples vis traversant des trous pratiques
dans la patte de fixation de la lame Dans ce cas, le porte-outil peut
comporter de simples meplats sur lesquels la lame vient s'appliquer
dans l'une ou l'autre de ses positions et analogues au meplat 24 de la
Fig 5, ces meplats etant equivalents aux logements formes par le bloc
de montage 15 et la rainure 12 du mode
de realisation des Fig 1 a 4.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1 Machine-outil a main pourvue d'un outil de decoupage ( 4) notammer t
scie sauteuse, comprenant un carter ( 2) dans lequel est loge un
mecanisme d'entrainement destine
a imprimer un mouvement de va-et-vient a l'outil de decou-
page, tel qu'une lame de scie par exemple, par l'interme- diaire d'un
porte-outil ( 3) monte oscillant dans le carter, cette machine
comportant, en outre, des aoyens ( 11, 15, 19 22, 26, 27) pour
positionner S 4 lectivement ledit outil de decoupage dans deux
positions perpendiculaires, l'une dans laquelle cet outil presente son
bord tranchant ( 4 c) vers l'avant et l'autre dans laquelle elle est
placee a 900 pour presenter son bord tranchant lateralement par
rapport audit carter ( 2), cette machine etant caracterisee en ce que
la face frontale ( 20) du carter ( 2) est depourvue de toute asperite
au-dela d'un plan (P) qu'elle definit et en ce que lesdits moyens de
positionnement comportent des moyens de
montage ( 11, 15, 19; 22, 26, 27) de l'outil sur le porte-
outil maintenant cet outil dans ledit plan ou a peu pres
dans ce plan (P).
2 Machine suivant la revendication 1, caracte-
risee en ce que lesdits moyens de montage comprennent un
organe de fixation amovible ( 15, 26) adapte pour etre ren-
du solidaire du porte-outil ( 5; 20) et delimitant avec
l'extremite inferieure du porte-outil ( 5; 20) deux loge-
ments ( 12, 16, 15 c; 23, 24) dans lesquels l'outil ( 4) peut etre
recu respectivement dans l'une et l'autre de ces positions. 3 Machine
suivant la revendication 2 dans laquelle l'outil ( 4) est une lame de
scie comportant a son extremite de fixation des moyens de blocage
longitudinal caracterisee en ce que lesdits logements sont delimites
par une fente longitudinale ( 12) de l'extremite inferieure du
porte-outil ( 5) et par une rainure ( 16) menagee dans ledit organe de
fixation ( 15), et d'autre part, par un evidement perpendiculaire ( 15
c) nenage dans cet organe de fixa- tion, chacun desdits logements
presentant une section transversale egale a la portion de fixation ( 4
a) de ladite lame ( 4) t
4 Machine suivant la revendication 3, caracte-
risee en ce que ledit organe de fixation se presente sous la forme
d'un etrier ( 15, 15 a, 15 bi entre les ailes duquel est delimite
ledit evidement ( 15 c)qui conporte dans son fond
ladite rainure ( 16) et en ce que des trous ( 18) sont pra-
tic de part et d'autre dudit evidement ( 15 c) dans les ailes ( 15 a,
15 b) de l'etrier pour laisser passage a des vis de fixation ( 19)
destinees a etre bloquees dans des trous taraudes ( 14) menages dans
ledit porte-outil ( 3) de part
et d'autre de la fente ( 12) pratiquee dans celui-ci.
Machine suivant la revendication 4, caracte- risee en ce que, pour
assurer le positionnement de l'outil ( 4) dans l'une ou ltautre
desdites positions, ledit etrier
( 15) est applique contre ledit porte-outil ( 5) respective-
ment dans des positions inverses.
6 Machine suivant la revendication 2, caracte-
risee en ce que ledit porte-outil ( 20) se termine par une portion de
forme generale cylindrique ( 22) et en ce que lesdits logements sont
delimites par un anneau de blocage ( 26) d'une part et par une fente
longitudinale ( 23) et un meplat ( 24) d'autre part menages dans
ladite portion de
forme generale cylindrique ( 22).
7 Machine suivant l'une quelconque des revendi-
cations 1 a 6, caracterisee en ce que ledit porte-outil est un
croisillon ( 5) de forme generale plate monte oscillant dans le carter
( 2) parallelement au plan (P) defini
par la face frontale ( 20 du carter ( 2).
8 Machine suivant l'une quelconque des reven-
dications 1 a 6, caracterisee en ce que ledit porte-outil est une
broche ( 20) montee oscillante dans le carter ( 2) parallelement au
plan (P) defini par la face frontale ( 20)
du carter ( 2).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [23][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [24][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2510463
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
23 Кб
Теги
fr2510463a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа