close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2510538A1&c=

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (55/ 142)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Molecule
(13/ 69)
[6][_]
chlorine
(39)
[7][_]
titanium
(5)
[8][_]
sulfuric acid
(4)
[9][_]
chloride
(3)
[10][_]
hydrochloric acid
(3)
[11][_]
sodium sulfate
(3)
[12][_]
chlorate
(2)
[13][_]
sodium
(2)
[14][_]
sodium chloride
(2)
[15][_]
hydrogen
(2)
[16][_]
sodium chlorate
(2)
[17][_]
chlorine dioxide
(1)
[18][_]
Hg
(1)
[19][_]
Physical
(30/ 32)
[20][_]
de 10 tonnes
(2)
[21][_]
34 s
(2)
[22][_]
400 mm
(1)
[23][_]
5 N
(1)
[24][_]
12 N
(1)
[25][_]
3 N
(1)
[26][_]
0,1 N
(1)
[27][_]
2,74 m
(1)
[28][_]
3 m
(1)
[29][_]
10,7 m
(1)
[30][_]
56,6m3
(1)
[31][_]
18,4 m
(1)
[32][_]
2,13 m
(1)
[33][_]
6,1 m
(1)
[34][_]
1,83 m
(1)
[35][_]
21,24 m
(1)
[36][_]
6,5 m
(1)
[37][_]
40 percent
(1)
[38][_]
25 percent
(1)
[39][_]
30 s
(1)
[40][_]
190 mm of Hg
(1)
[41][_]
de 2,14 m
(1)
[42][_]
de 26,7 cm
(1)
[43][_]
de 33,3 cm
(1)
[44][_]
de 106,7 cm
(1)
[45][_]
de 694 kg/h/l
(1)
[46][_]
de 2,5 kg/h.
(1)
[47][_]
de 14 tonnes
(1)
[48][_]
de 694 kg/h/m3
(1)
[49][_]
de 22,4 kg/h.
(1)
[50][_]
Generic
(9/ 29)
[51][_]
acid
(10)
[52][_]
salt
(7)
[53][_]
alkali metal salt
(3)
[54][_]
alkali metal
(2)
[55][_]
alkali metal chlorate
(2)
[56][_]
mineral acid
(2)
[57][_]
OXIDE
(1)
[58][_]
chlorines
(1)
[59][_]
metal
(1)
[60][_]
Gene Or Protein
(3/ 12)
[61][_]
Etre
(8)
[62][_]
DANS
(3)
[63][_]
Est-a
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2510538A1
Family ID 29436612
Probable Assignee Tenneco Canada Inc
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title PROCEDE ET APPAREIL DE PRODUCTION DE chlorine
EN Title CHLORINE DI:OXIDE PRODN. APPTS. - USES SIGNIFICANTLY REDUCED
VOLUMES TO ACHIEVE GIVEN OUTPUT
Abstract
_________________________________________________________________
GENERATEUR DE chlorine.
LE GENERATEUR 10 COMPREND UNE ENTREE TANGENTIELLE 30 DE LA SOLUTION
RECYCLEE AUDIT GENERATEUR DANS L'ESPACE DE VAPEUR 16 AU-DESSUS DU
NIVEAU LIQUIDE ET LE MONTAGE D'UNE CHICANE 34 SE PROLONGEANT VERS
L'INTERIEUR A PARTIR DE LA PAROI DU GENERATEUR DANS L'ESPACE DE VAPEUR
16 ET DISPOSEE DE MANIERE A SE TROUVER AU-DESSUS DE LA TRAJECTOIRE DE
LA SOLUTION RECYCLEE A MESURE QU'ELLE PENETRE DANS LE GENERATEUR.
APPLICATION A LA FABRICATION DE chlorine.
The chlorine dioxide generator volume is greatly reduced by a
tangential inlet for the recirculated liquid in the space above the
liquid level, and a baffle extending inwards from the generator wall
above the path of the recirculated liquid.. This correspondingly
reduces operating costs, without increasing the gas-liquid separation
problems.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention concerne de nouveaux gene- rateurs de chlorine
et la production de chlorine a l'aide de tels generateurs.
Le chlorine est utilise pour diverses operations de
blanchiment,notamment pour le blanchiment des matiere fibreuses
cellulosiques telles que la pate de bois. Dans les brevets US
3.895.100 et 3.975.506 on a decrit un procede de production de
chlorine et un equipement correspondant pour la mise en oeuvre de ce
procede dans lequel du chlorine se forme dans un reacteur vertical
generalement cylindrique par reduction d'un alkali
metal,habituellemenchlorate du sodium,avechlorate des ions chloride
dans un milieu reactionnel acidaqueux selon l'equation
Le milieu reactionnel dans le generateur est maintenu a son point
d'ebullition,generalement entre environ 25 et environ 900sous une
pression rXduite,habituellement entre environ 20 et environ 400 mm de
Hg,pour provoquer le depot d'un salt en tant que sous-produit a partir
du milieu reactionnel dans le recipient de production une fois que la
saturation a ete atteinte apres 6 le demarrage et pour eliminer le
chlorine et le chlorine dans le melange gazeux avec la vapeur.
Le salt en tant que sous-produit qui est precipite depend de
l'acidutilise dans le milieu reactionnel, le sous-produit etant un
sodium lorsqu'on utilise de l'sulfuric acid et du sodium chloride
lorsqu'on utilise de l'hydrochloric acid et/ou du gaz chXorhydrique
qui fournit egalement l'agent reducteur.
Lorsqu'on utilise de l'sulfuric acid,le sodium sulfate peut se trouver
sous la forme acidou neutre, en fonction de la normalite totale en
aciddu gEnerateur, un salt neutre etant generalement obtenu a des
normalites totales en acidd'environ 2 a environ 5 N et des salts
acidsetant obtenus a des valeurs plus elevees atteignant
habituellement environ 12 N.
Lorsque la normalite totale en acidd'un systeme a base d'sulfuric acid
est telle qu'elle produise du sodium sulfate neutre, il est preferable
d'utiliser une temperature de reaction superieure a environ 300C pour
obtenir le salt anhydre.
Lorsqu'on utilise de l'hydrochloric acid,la concentration dtion
hydrogen reelle dans le milieu reactionnel est maintenue entre environ
0,05 et environ 0 3 N
L'expression "concentration d'ion hydrogen reelle" telle qu'utilisee
ici est la valeur determinee par un pH mbtre etalonne par rapport a
une solution d'hydrochloric acid 0,1 N en supposant qu'une telle
solution est dissociee a l percent a cette concentration
Ainsi qu'il est decrit dans les brevets US precites, le sous-produit
solide est elimine du. generateur sous forme d'une bouillie dans le
milieu reactionnel,la solution de sodium chlorate est melangee a la
dite bouillie,le melange est recycle a travers un rebouilleur dans
lequel il est chauffe jusqu'a la temperature de reaction et envoye
dans le reacteur apres addition de l'acidau melange chauffe.Une partie
de la bouillie est soutiree avant le bouilleur en vue d'une separation
des cristaux.
On fait passer le melange chauffe provenant du rebouilleur a travers
une tuyauterie de type Venturi qui exerce une contre-pression
suffisante sur le melange dans le rebouilleur pour empecher
I'ebullition,on introduit l'acidsous forme concentree dans le collier
du Venturi etflaisse le melange reactionnel resultant se dilater sous
faible acceleration pour permettre une ebullition et la formation
uniforme et progressive du produit gazeux tout en evitant des
soubresauts et des vibrations de maniere qu greater than il se forme
un melange fluide de phase solide,de phase. liquide et de phase
gazeuse,ce melange fluide penetrant generalement dans le generateur
dans le sens radial audessus du niveau du liquide a travers une
tuyauterie incurvee reliant l'extremite en aval de la tubulure de type
Venturi a l'entree du recipient de production.
Bien que cette technique de l'art anterieur represente un excellent
systeme de production de chlorine commercialement visible presentant
de nombreux avantages sur les dispositifs de l'art anterieur tels que
decrits dans les brevets susmentionnes, on a constate qu'il se
produisait un entrainement des phases liquide et solide dans la phase
gazeuse,ce qui necessite un espace de vapeur considerable dans le
generateur pour obtenir une sEpara- tion de la matiere entrainee sous
l'effet de la pesanteur, sans quoi la matiere entrainee quitte le
generateur avec les gaz elimines, ce qui pose des problemes lors du
traitement ulterieur des gaz et est considere cote indesirable.
On a constate en outre que l'entree radiale du melange fluide
provoquait une eclaboussure considerable du milieu reactionnel et un
entrainement de substance gazeuse dans le milieu reactionnel. Un
volume de milieu reactionnel considerable est necessaire pour
permettre au produit gazeux entraine de se degager du milieu
reactionnel,sans quoi du chlorine et du chlorines'echappent du gene-
rateur dans le courant de bouillie constituant un sousproduit et
entrainent des difficultes considerables apres exposition a
l'atmosphere lors de la filtration du sous-produit solide.
Au moment de la conception des inventions des brevets US 3.895.100 et
3.975.506 susmentionnes, les generateurs de chlorine etaient realises
a partir de plastiques renforces par des fibres de verre et les dimen-
sions typiques d'un generateur de chlorine de 10 tonnes par jour
etaient un diametre d'environ 2,74 m,une hauteur de vapeur d'environ 3
m et une hauteur totale d'environ 10,7 m,ce qui donne un volume total
d'environ 56,6m3 3 et un volume d'espace de vapeur d'environ 18,4 m.
Ces dimensions permettaient d'eviter les entrainements.
Toutefois,les plastiques armes n'ont pas ete juges totalement
satisfaisants comme materiau de construction pour des generateurs de
chlorine en raison des caracteristiques d'usure non satisfaisantestet
le titanium a remplace les plastiques armes comme materiau de
construction par suite de sa resistance elevee a la corrosion et a
l'usure et de ses excellentes qualites de mise en oeuvre.En raison du
colt eleve de ce metal, une tendance s'est fait jour visant a fournir
des generateurs de chlorine d'un volume plus faible et les parametres
de conception pour un generateur de chlorine de 10 tonnes/ jour
realise en titanium conduisent de maniere typique a un diametre
d'environ 2,13 m,a une hauteur totale d'environ 6,1 m et une hauteur
d'espace de vapeur d'environ 1,83 m.Le volume total du generateur est
ainsi reduit a environ 3 3 21,24 m et le volume de l'espace de vapeur
a environ 6,5 m c'est-a-dire approximativement au tiers des volumes
respectifs du generateur de meme capacite realise en plastique arme.
L'importante diminution des volumes de l'espace de vapeur et du milieu
reactionnel rend les problemes d'entrainement gaz-liquide ci-dessus
aigus et ne permet pas le type d'admission radiale du melange fluide
recycle dans le generateur sans entrainer les difficultes
d'echappement hors du generateur du milieu reactionnel entraine avec
la phase gazeuse et de la phase gazeuse entrainee avec le milieu
reactionnel.
Une autre suggestion de l'art anterieur pour resoudre le probleme
d'entrainement de phase liquide dans la phase gazeuse sans
l'utilisation d'un espace de vapeur excessif consiste a employer un
debrumisateur interieur tel que decrit par exemple dans le brevet US
4.079.123 mais de tels debrumisateurs consistant habituellement en un
treillis metallique a travers lequel passe la phase vapeur et sur
lequel les gouttelettes liquides viennent se heurter sont enclins a se
boucher,notamment lorsque la phase solide est egalement presente,et
ils doivent par consequent etre frequemment nettoyes si l'on doit
assurer la production de chlorine. A la connaissance de la
demanderesse, il n'existe pas de suggestion de l'art anterieur pour
resoudre le probleme de l'entrainement de la phase gazeuse dans le
milieu reactionnel sans l'utilisation d'un volume de milieu
reactionnel excessif.
Conformement a la presente invention,des modifications sont apportees
au systeme de production decrit dans la technique anterieure pour
reduire l'entrainement du liquide et du solide dans la phase vapeur et
ltentraine- ment de phase vapeur dans le milieu reactionnel,ce qui
permet une reduction du volume de l'espace de vapeur sans la necessite
d'utiliser un treillis metallique ou tout autre type de debrumisateur
et une diminution du volume du milieu reactionnel.
Une telle modification implique de prevoir une entree tangentielle
pour le fluide recycle en direction de l'espace de vapeur.Une telle
admission tangentielle provoque le passage du melange fluide recycle
autour de la paroi interne du generateur et la perte de vitesse avant
qu'il ne vienne en contact avec le milieu reactionnel.Une separation
de la phase gazeuse et de la phase liquide est assuree jusqu'a un
certain degre avant que le melange rencontre le milieu reactionnel,ce
qui a pour effet de reduire 1 'entrainement.
Une modification supplementaire est l'agencement d'une chicane faisant
saillie a partir de la paroi interne du generateur d'un angle
d'environ 360" au-dessus de la trajectoire theorique de la solution
penetrant tangentiellement dans le generateur et faisant le tour de la
paroi interne. La chicane fait devier la phase gazeuse se separant de
la phase liquide dans le sens de l'axe et vers l'interieur de la paroi
du generateur pour ameliorer la separation.
L'admission tangentielle du melange recycle et le montage de la
chicane permettent d'utiliser un recipient de diametre plus petit avec
un espace de vapeur et un volume de milieu reactionnel plus faibles
sans que l'on rencontre les problemes de l'art anterieur indiques plus
haut.La fourniture d'un generateur de diametre plus faible se traduit
par le fait qu'une quantite moindre de materiau de construction est
necessaire pour le generateur.
L'admission tangentielle du melange fluide recycle de phase solide,de
phase liquide et de phase gazeuse dans l'espace de vapeur conformement
a -la presente invention et l'admission ulterieure des phases solide
et liquide dans le milieu reactionnel impriment un mouvement de
rotation a la masse du milieu reactionnel. Les forces centraSuges
resultant d'une telle rotation font que la surface du milieu
reactionnel epouse une forme approximativement parabolique et que le
milieu reactionnel grimpe le long de la paroi interne du generateur.
La chicane utilisee dans la presente invention,outre qu'elle ameliore
la separation du gaz et de la phase liquide comme decrit ci-dessus,
sert egalement a limiter le mouvement ascensionnel du milieu
reactionnel.
L'invention est representee,a titre d'exemples non limitatifs,aux
dessins annexes sur lesquels:
Fig.l est unevue en perspective avec des parties arrachees d'un
generateur de chlorine realise selon un mode prefere de l'invention;
Fig.2 est une vue du dessous du generateur de la figure 1;
Fig.3 est une vue d'un detail d'une partie du generateur de la figure
1 d'ou a ete retiree la tuyauterie d'admission::
Fig.4 est une vue en perspective,avec des parties arrachees,d'une
partie d'un generateur de chlorine utilisant une variante d'admission
de la solution recyclee en direction de l'espace de vapeur et realise
selon un deuxieme mode de mise en oeuvre de l'invention, et
Fig.5 est une vue en perspective, avec des parties arrachees,d'un
generateur de chlorine utilisant une variante de chicane et un autre
mode d'itroduction de la solution recyclee dans l'espace de vapeur et
realise selon un troisieme mode de mise en oeuvre de l'invention.
En se referant tout d'abord aux figures 1 a 3 des dessins annexes, le
generateur de chlorine 10 realise selon un mode de mise en oeuvre
prefere de l'invention icomprend un recipient vertical generalement
cylindrique 12 en tout materiau approprie resistant a la corrosion et
a l'usure, de preference en titanium.
Le recipient 12 du generateur contient un milieu reactionnel liquide
14 qui produit un melange gazeux de bioxyde de chlore,de chlorine et
de vapeur qui est retire de espace de vapeur 16 au-dessus du niveau
liquide a travers une sortie de gaz 18 montee dans le couvercle du
sommet 20.
Le milieu reactionnel 14 est maintenu a son point d'ebullition sous
une pression reduite appliquee a espace de vapeur 16 a travers la
sortie de gaz 18. En fonctionnement continu,un salt solide en tant que
sous-produit precipite a partir du milieu reactionnel liquide 14 et
est soutire a travers un orifice de sortie pour matieres solides 22
situe a l'extremite inferieure du recipient 12 communiquant avec un
element de fermeture conique inferieur 24 sous forme d'une suspension
ou bouillie avec le melange reactionnel. La bouillie est ensuite
traitee en vue de l'elimination d'une partie de la phase solide et il
se forme un melange reactionnel de recyclage chauffe comme decrit en
detail dans le brevet US 3.895.100 mentionne plus haut.
Un element de brise-jet 26 consistant en des chicanes disposees
perpendiculairement l'une par rapport a l'autre est situe dans
l'element de fermeture inferieur 24 contigu a l'orifice de sortie de
la suspension 22 pour casser le mouvement de rotation du milieu
reactionnel 14 jouxtant l'orifice de sortie de la suspension 22.
La tubulure de recyclage du milieu reactionnel chauffe, illustree dans
le brevet US 3.895.100,communique avec une tubulure d'admission
horizontale 28 dont la section transversale croit dans le sens de
l'ecoulement du melange ou milieu reactionnel et qui aboutit dans un
orifice rectangulaire 30 pratique dans la paroi laterale du recipient
12 du generateur au-dessus du niveau du milieu reactionnel 14. La
tubulure d'admission 28 se prolonge generalement de facon tangentielle
par rapport a la paroi du recipient si bien que le melange reactionnel
recycle. chauffe penetre generalement dans l'espace de vapeur 16
tangentiellement a la paroi interne du recipient 12 du generateur,par
contraste avec l'admission radiale illustree dans le brevet US
susmentionne.
Le melange reactionnel recycle chauffe contient en tant que
sous-produit un salt cristallin qui est de nature abrasive. Bien que
le titanium soit un materiau resistant fortement a l'usure, il est
preferable de construire le recipient 12 avec une garniture de
titanium 32,du moins dans la zone initiale du mouvement du melange
reactionnel recycle et chauffe entre son admission dans le recipient
12 et le milieu reactionnel 14. Dans le cas d'une usure excessive,la
garniture 32 pt etre remplacee.
Une chicane 34 s'etend horizontalement vers l'interieur a partir de la
paroi interne dl recipient 12. Dans le mode de realisation des figures
1 a 3,. la chicane 34 se prolonge de maniere helicoidale a partir d'un
endroit juste au-dessus de l'orifice d'admission 30 d'un angle de 360"
pour aboutir juste au-dessous du niveau de l'orifice d'admission 30.
La chicane 34 peut se prolonger le cas echeant jusque dans le milieu
reactionnel 14.
La chicane 34 est voisine mais se trouve toutefois au-dessus de la
trajectoire prevue du melange reactionnel recycle le long de la paroi
interne du recipient 12 en direction du melange reactionnel 14.
L'emplacement de la chicane 34 au-dessus de la trajectoire prevue
evite le choc du melange sur celle-ci qui pourrait alterer la
separation du liquide et provoquer la remontee du liquide le long de
la paroi interne du recipient 12 du generateur. La chicane 34 empeche
egalement la remontee de la solution provenant du vortex du
milieWieactionnel le long de la paroi interne au-dessus de la hauteur
de la chicane dans le recipient 12.
On evite ainsi que toute solution qui remonte le long de la paroi
interne du recipient 12 du generateur audessus de la chicane 34
penetre dans la tubulure de sortie 18 grace a la partie saillante
descendante de la tubulure de sortie cylindrique 18 dans 11 espace de
vapeur 16 du recipient 12 du generateur et au-dessous de la fermeture
superieure 20 comme indique sur le dessin.
La chicane 34 empeche la phase gazeuse dans le milieu reactionnel
recycle penetrant par l'orifice 30,qui est un melange fluide de phase
liquide,de phase solide et de phase gazeuse,comme decrit dans le
brevet US 3.895.100, de remonter dans l'espace de vapeur 16 en se
chargeant des phases liquide et solide entrainees. Au lieu de cela, la
chicane 34 oblige la phase gazeuse de suivre au depart la trajectoire
des phases liquide et solide et de se deplacer effectivement dans le
sens radial de la paroi interne du recipient 12 avant de remonter dans
l'espace de vapeur 16 lorsqu'elle quitte le bord interne de la chicane
34.
Ce mouvement de la phase gazeuse provoque la separation des phases
liquide et solide qui ont tendance a demeurer sur la meme
trajectoire,ce qui reduit l'entrainement de ces matieres dans la phase
gazeuse en permettant de reduire la section transversale du recipient
12 du generateur, comparativement a l'admission radiale et au systeme
sans chicane illustres dans le brevet US 3.895.100. Ainsi qu'on l'a
deja note, par exemple pour un recipient a reaction donne d'une
capacite de production de chlorine determinee et fonctionnant dans les
memes conditions et avec des debits identiques, la section
transversale globale du re cipient 12 du generateur peut etre reduite
d'environ 40 percent grace a la presente invention.L'introduction
tangentielle du melange recycle et la formation d'un vortex de milieu.
reactionnel 14 dans le generateur 12 reduit egalement considEra-
blement l'entrainement de la phase gazeuse dans le milieu reactionnel.
Pour la facilite de fabrication de la chicane 34, celle-ci est
habituellement construite, comme il est indique, a partir d'une
pluralite de segments qui sont reunis pour former une chicane
continue, chaque segment s'avancant de maniere typique de 90" ou d'un
de ses multiples et sa pente etant rectiligne d'un bout a l'autre et
se rapprochant de la moyenne de la trajectoire du liquide circulant
autour de la paroi interne dans la zone d'emplacement curviligne
particuliere du segment de chicane.
En variante, la chicane 34 peut etre agencee sous forme d'une chicane
continue qui est faconnee en continu dans sa longueur pour se
rapprocher en n'importe quel endroit donne de la trajectoire du
liquide faisant le tour de la paroi interne du recipient 12 du
generateur.
L'emplacement et la pente de la chicane 34 dependent d'un certain
nombre de facteurs,notamment de la vitesse du fluide penetrant dans
l'orifice 30 et du diametre interieur du recipient 12 du generateurset
peuvent etre aisement calcules a l'aide des principes classiques de
l'art de la construction mecanique.
La dimension transversale ou largeur de la chicane 34 peut varier dans
de larges limites et a generalement un rapport avec la largeur de
l'orifice d'admission rectangulaire 30. La largeur de la chicane 34
represente de preference environ 30 a environ 60; de la largeur de
l'orifice d'admission rectangulaire 30 et, plus preferablement,
environ la moitie de la largeur puisque la separation de matiere
entrainee la plus efficace a lieu avec cette dimension.
La dimension de l'orifice d'admission rectangulaire 30 est en rapport
avec le diametre interieur du recipient 12 du generateur si bien que
la largeur est inferieure et de preference sensiblement egale a
environ 25 percent du diametre interieur du recipient 12,la separation
du liquide de la phase gazeuse etant generalement moins satisfaisante
a des valeurs plus elevees.
L'orifice d'admission 30 est represente sous une forme rectangulaire
mais toute autre forme desiree peut etre utilisee,par exemple la forme
circulaire ou ovale.Un orifice d'admission ovale est illustre sur la
figure 5 dont il sera question plus loin.La forme reelle de l'orifice
d'admission 30 a peu d'effet sur le fonctionnement du generateur.
On se refere a present a la figure 4 ou est illustree une variante
pour l'admission du melange reactionnel recycle et chauffe, les memes
symboles de reference etant utilises pour designer des parties
analogues a celles decrites ci-dessus en liaison avec le mode de
realisation des figures 1 a 3.
Dans le mode de realisation de la figure 4,la tubulure 28,au lieu
d'aboutir dans un orifice rectangulaire ou d'une autre forme 30 dans
la paroi du recipient 12 pour realiser une admission tangentielle,
traverse un orifice 36 dans la paroi du recipient 12 selon une
relation d'etancheite et suit ensuite la paroi interne du recipient 12
pour aboutir dans un orifice de forme rectangulaire 38 pour assurer
l'admission tangentielle. La chicane 34 commence immediatement a
l'extremite de la tubulure d'admission 28.
Les relations dimensionnelles evoquees plus haut a propos des figures
1 a 3 entre la chicane 34 et l'orifice rectangulaire 30 s'appliquent
au mode de realisation de la figure 4 entre la chicane 34 et l'orifice
rectangulaire 38.
Bien que l'orifice rectangulaire 38 et le passage y menant dans la
zone de section ranEversale croissante de la tubulure d'admission 28
soient enfermes sur quatre faces,il est preferable,comme le montre la
figure,de supprimer la paroi inferieure.
Dans le mode de realisation de la figure 5,la chicane helicoidale
complexe 34 des modes de realisation des figures 1 a 4 est remplacee
par une chicane annulaire continue 50 se prolongeant a partir de la
paroi interne du recipient 12 au-dessus du niveau de l'orifice
d'admission 30,
La chicane circulaire 50 est efficace pour favoriser la separation
vapeur-liquide et empecher la remontee du milieu reactionnel de la
meme maniere que la chicane helicoidale 34.
Dans ce mode de realisation,l'orifiee d'admission 30 a une forme ovale
par suite de la disposition tangentielle de la tubulure d'admission 28
de section circulaire par rapport au recipient 12 du generateur. La
disposition de l'admission est moins compliquee que le systeme
rectangulaire des figures 1 a 4 en ce sens qu'un faconnage de
l'extremite en aval de la tubulure d'admission 28 n'est pas
necessaire.
L'entree tangentielle du melange reactionnel recycle dans le recipient
12 du generateur sous l'effet de l'energie communiquee par la
dilatation de la vapeur dans la tuyauterie de recyclage provoque la
rotation.du milieu reactionnel 14 dans le recipient du generateur et
une absorption de l'energie communiquee par la vapeur. Au lieu de
casser ce mouvement a l'orifice de sortie 22 en utilisant le briseur
de vortex 26,une sortie tangentielle peut etre prevue,attenant a une
fermeture inferieure convenablement concue et l'energie du milieu
reactionnel sortant peut etre utilisee pour remplacer une partie de
l'energie de pompage necessaire a la recirculationsi bien que les
besoins en energie globaux du systeme sont reduits.
EXEMPLE
Du chlorine est produit a partir d'un generateur de chlorine d'une
capacite de 14 tonnes/ jour ayant la structure indiquee sur les
figures 1 a 3. Le chlorine est obtenu a partir de sodium chlorate, de
sodium chloride et d'sulfuric acid au point d'ebullition du milieu
reactionnel (environ 700C) sous une pression reduite (environ 190 mm
of Hg) et du sodium sulfate anhydre est precipite a partir du milieu
reactionnel dans le recipient.
Le recipient presente un diametre de 2,14 m et la chicane est realisee
en quatre sections,chacune s'etendant suivant un coude de 900 a partir
de l'orifice d'admission rectangulaire. La chicane a une largeur de
26,7 cm et l'orif i- ce d'admission a une largeur de 33,3 cm pour une
hauteur de 106,7 cm. La premiere section de 900 de la chicane a une
pente de 1:20,via deuxieme section de 900 une pente de 1:10,la
troisieme section de 90" une pente de 1:4 et la quatrieme section de
900 une pente de 1:2.
La vitesse de la masse de vapeur de bioxyde de chlore,de chlorine et
de vapeur quittant la sortie des gaz est de 694 kg/h/l.m3 et on
determine que l'entrainement de solution dans le courant de produit
gazeux est de 2,5 kg/h.
Dans une operation parallele,on utilise un generateur de chlorine de
14 tonnes/jour presentant la structure illustree dans le brevet US
3.895.100,a savoir la tuyauterie de recyclage -disposee radialement
par rapport au generateur a la place de l'admission tangentielle et de
la disposition de la chicane des figures 1 a 3. Dans ce cas, le
generateur comprend un diametre de 2,74 m1et possede par ailleurs les
memes cotes et produit du chlorine a partir des memes reactifs dans
des conditions identiques.
Pour une vitesse de la masse de vapeur de bioxyde de chlore,de
chlorine et de vapeur quittant la sortie des 3 gaz de 694 kg/h/m3,la
quantite de solution entralnee dans le courant de produit est de 22,4
kg/h. I1 ressort des resultats qu'en depit de la diminution du
diametre du recipient du generateur,une reduction considerable de
l'entrai- nement de liquide dans la phase gazeuse estlobtenue avec la
structure des figures 1 a 3, en comparaison de l'admission radiale
sans chicane de l'art anterieur.
En resume,la presente invention fournit un generateur de chlorine
offrant des avantages par rapport a d'autres equipements de la
technique anterieure,dans lequel un courant de recyclage fluide
consistant en un melange recycle de phase gazeuse,de phase solide et
de phase liquide penetre dans l'espace de vapeur du gdnerateur.Des
modifications sont possibles sans sortir du cadre de l'invention.
Claims
_________________________________________________________________
- REVENDICATIONS
1.Procede continu pour la formation de chlorine consistant a faire
reagir un alkali metal chlorate avec des ions chloride dans un milieu
reactionnel renfermant au moins un mineral acid fort au point
d'ebullition du milieu reactionnel sous une pression reduite dans une
zone reactionnelle cylindrique generalement verticale en vue de
l'obtention d'un melange gazeux de chlorine, de chlorine et de vapeur
qui est extrait de la zone reactionnelle et d'un alkali metal salt de
l'mineral acid fort qui se depose dans la zone reactionnelle a partir
du milieu reactionnel,a eliminer une suspension de alkali metal depose
et de milieu reactionnel a partir de ce dernier,a recuperer au moins
une partie du alkali metal salt de sa suspension et a produire un
courant de recyclage passant dans le milieu reactionnel au-dessus du
niveau liquide et comprenant des cristaux de alkali metal salt non
recuperes et une phase aqueuse renfermant du reactif comportant des
alkali metal chlorate d'appoint,au moins un acidfort,des ions chloride
et du melange reactionnel contenu dans la suspension,caracterise en ce
que le courant de recyclage penetre generalement tangentiellement dans
la zone reactionnelle.2. Procede selon la revendication 1,caracterise
en ce que le courant de recyclage contient un produit gazeux sous la
forme de vapeur,de chlorine et de chlorine et en ce que le produit
gazeux est amene a suivre la trajectoire de la phase aqueuse apres
admission dans la zone reactionnelle et a s'ecouler dans le sens
radial vers l'interieur de la zone reactionnelle avant le passage
ascendant a travers l'es- pace de vapeur dans la zone reactionnelle.3.
Procede selon la revendication 2,caracterise en ce que le produit
gazeux est amene a s'ecouler dans le sens radial vers l'interieur
grace a une chicane circulaire disposee a l'interieur de la zone
reactionnelle.4. Procede selon la revendication 2,caracterise en ce
que le produit gazeux est amene a s'ecouler vers l'interieur dans le
sens radial grace a une chicane helicoidale disposee a l'interieur de
la zone reactionnelle,surplombant celle-ci par un coude de 3600 et
suivant sensiblement le trajet de la phase aqueuse a partir de
l'entree de la zone reactionnelle vers le milieu reactionnel.5.
Appareil de production de chlorine pour la mise en oeuvre du procede
selon l'une quelconque des revendications 1 a 4,comportant un corps
cylindrique generalement enferme avec une sortie des gaz a l'extremite
superieure,une sortie pour la suspension dans la partie inferieure et
une arrivee de melange reactionnel situee dans la paroi laterale du
corps au-dessous de la sortie des gaz et au-dessus du niveau liquide
prevu,caracterise en ce que l'arrivee du melange reactionnel 30 est
disposee tangentiellement par rapport au corps 12.6. Appareil selon la
revendication 5,caracterise en outre par une chicane 34,50 se
prolongeant horizontale mentfvers l'interieur a partir de la paroi
interne du corps au-dessus du trajet d'ecoulement du melange
reactionnel penetrant dans le generateur et s'etendant suivant une
boucle de 3600.7. Appareil selon la revendication 6,caracterise en ce
que la chicane 34 s'etend de maniere generalement helicoidale a partir
de l'extremite superieure vers l'ex- tremite inferieure de l'entree
30.8. Appareil selon la revendication 6,caracterise en ce que la
chicane 50 est un anneau continu.9. Appareil selon l'une quelconque
des revendications 5 a 8,caracterise en outre en ce que la sortie des
gaz 18 comprend un manchon qui s'avance vers le bas en direction de
l'espace de vapeur 16 du generateur 12.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [66][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [67][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2510538
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[68]____________________
[69]____________________
[70]____________________
[71]____________________
[72]____________________
[73]____________________
[74]____________________
[75]____________________
[76]____________________
[77]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
41 Кб
Теги
fr2510538a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа