close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2510594A1&c=

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (19/ 55)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(12/ 43)
[6][_]
ETRE
(24)
[7][_]
Tre
(7)
[8][_]
DANS
(3)
[9][_]
Est-a
(1)
[10][_]
Cou
(1)
[11][_]
Pelle
(1)
[12][_]
Sys
(1)
[13][_]
Darnt
(1)
[14][_]
Mul
(1)
[15][_]
Ner
(1)
[16][_]
Trou
(1)
[17][_]
Evi
(1)
[18][_]
Molecule
(4/ 5)
[19][_]
monter
(2)
[20][_]
DES
(1)
[21][_]
concep
(1)
[22][_]
dtre
(1)
[23][_]
Disease
(2/ 4)
[24][_]
Gout
(2)
[25][_]
Tic
(2)
[26][_]
Generic
(1/ 3)
[27][_]
cations
(3)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2510594A1
Family ID 17430142
Probable Assignee Dix Kurt
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title PORTE DE FOUR A COKE EQUIPEE D'UNE MEMBRANE PROFILEE EN Z
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE UNE PORTE DE FOUR A COKE EQUIPEE D'UNE MEMBRANE
PROFILEE EN Z.
DANS LADITE PORTE, UNE PLAQUE DE SERRAGE COMPORTANT DES EVIDEMENTS 35
EST MAINTENUE EN PLACE DANS LA PARTIE DISCOIDALE D'UN DISQUE DE
SERRAGE AUTO-BLOQUANT A CAME. UN RESSORT 11 AGISSANT SUR UN GOUJON DE
PRESSION 12 EST LOGE DANS UN BOITIER 13 INTERCALE ENTRE LA BRANCHE
LIBRE D'UNE GOUTTIERE D'ETANCHEITE ET UNE BUTEE. CE BOITIER 13 PEUT
ETRE DEPLACE EN SYNCHRONISME AVEC LA PLAQUE DE SERRAGE EN DIRECTION DE
L'AXE DU FOUR, PAR L'INTERMEDIAIRE DU DISQUE A CAME.
APPLICATION AUX SYSTEMES D'ETANCHEITE DE FOURS A COKE.
Description
_________________________________________________________________
la presente invention se rapporte a une porte de
four a coke equipee d'une gouttiere d'etancheite qui, reali-
see sous la forme d'un profile peripherique en Z, est main-
tenue en place par une branche contre le corps de la porte au moyen
d'une plaque de serrage ou d'une barrette de serrage
et dont la branche libre peut etre influencee par l'interme-
diaire de goujons de pression qui sont intercales entre la-
dite branche et une butee et sont charges par un ressort, la-
dite gouttiere d'etancheite et ladite plaque de serrage pou-
vant etre deplacees lineairement en direction de l'axe du four. De
telles portes de fours a coke servent a isoler
hermetiquement la chambre du four vis-a-vis de l'atmosphere.
On conna t des dispositifs d'etancheite pour portes de fours
a coke comportant des pieces metalliques mutuellement en con-
tact pour pousser, grace a des ressorts de pression juxtapo-
ses, les biseaux d'etancheite appliques contre le cadre de la porte
Ces biseaux d'etancheite charges elastiquement et de formes les plus
diverses sont destines a compenser les faibles gauchissements
thermiques de la porte du four a coke
pendant la duree de cuisson, et a garantir ainsi en perma-
nence le contact des biseaux d'etancheite avec l'encadrement du four
Dans des dispositifs d'etancheite de portes de fours
a coke sollicites par des ressorts et places a plat, les bo -
tiers des ressorts sont assujettis au corps de la porte Si les faibles
gauchissements thermiques de la porte du four a coke peuvent etre
compenses lors de la cuisson, le reglage
de ce dispositif d'etancheite en fonction de la flexion ther-
mique absolue de ladite porte proprement dite est, quant a
lui, extremement complique En outre, par suite de la defor-
mation de la garniture d'etancheite (c'est-a-dire par suite
du cintrage de la partie libre de cette garniture), une par-
tie de la force elastique est contrebalancee, de sorte que le biseau
d'etancheite n'est plus pousse contre le cadre de
la porte avec la force necessaire predeterminee Pour main-
tenir aussi faible que possible la deformation de cette gar-
niture d'etancheite, les eneadrements des fours a coke sont
installes avec un cintrage prealable et la garniture d'etan-
cheite est ajustee de facon serree sur le corps chauffe de la porte
Des portes de fours a coke de ce type sont tres onereuses, leur
reglage et, en partie, leur entretien doivent 8 tre assures par des
monteurs specialises De plus, pour maintenir dans des limites
admissibles la flexion de la garniture d'etancheite disposee a plat,
des portes de ce type doivent etre subdivisees au niveau de leur
realisation en une partie froide et une partie chaude Du fait que, par
suite du chauffage tres irregulier, ces deux parties accusent des
dilatations differentes, la porte du four a coke implique une
complexite et un rencherissement supplementaires du point
de vue de sa construction.
On connait (brevet DE-2 309 032) des dispositifs
d'etancheite pour portes de fours a coke,presentant une gar-
niture d'etancheite en forme de corniere ou profilee en Z,
qui peuvent 8 tre adaptes a la ligne de flexion thermique ab-
solue, mais dont le reglage est tres onereux et complique.
les bo tiers des ressorts sont montes mobiles sur la porte du four et,
en regle generale, ils ne peuvent 8 tre deplaces qu'en desserrant des
vis Par ailleurs, ils presentent des organes de retenue montes sur le
corps de la porte afin de maintenir fermement en place les boltiers
des ressorts a l'encontre de forces de rappel lorsque lesdits bottiers
de ressort ne sont pas ajustes avec precision en fonction de la ligne
de flexion de la porte du four a coke, il n'existe plus aucune
harmonie entre les forces elastiques les forces de poussee du biseau
d'etancheite contre l'encadrement du four prennent des valeurs
differentes dans certaines zones partielles L'ajustement de ces
systemes d'etancheite devient plus complique encore lorsque la porte
du four a coke accuse un gauchissement en plus de sa flexion thermique
Il s'est avere que les mesures connues prises pour regler le biseau
d'etancheite charge elastiquement, notamment en presence de
fours hauts, se sont traduites par des portes tres compli-
quees et onereuses; que la presence de monteurs specialises est
necessaire pour l'ajustement et meme pour l'entretien; et que le
succes obtenu est faible compare aux frais engages,
a la difference d'une porte simple de four a coke de concep-
tion ancienne, meme lorsqu'on utilise des machines de net-
toyage meilleures et plus cheres.
La presente invention a par consequent pour objet de proposer une
porte de four a ccke equipee d'un systeme d'etancheite qui, souple et
d'un montage facile, peut etre aisement adapte aux circonstances
considerees L'ajustement est simplifie de telle maniere que le systeme
d'etancheite
puisse meme etre deplace et regle par une main-d'oeuvre inex-
perimentee.
Selon les caracteristiques essentielles de l'in-
vention, la plaque de serrage est maintenue en place par la
partie discoldale de pression d'un disque de pression auto-
bloquant a came; cette plaque peut etre deplacee par la came
dudit disque en direction de l'axe du four tout en etant pro-
tegee simultanement de forces de rappel; et le ressort in-
fluencant le geujon de pression est loge dans un bottier qui,
interpose entre la branche libre de la gouttiere d'etanchei-
te et la butee, peut etre deplace en synchronisme dans la direction de
l'axe du four avec la plaque de serrage, par
l'intermediaire du disque de serrage a came.
Ainsi, le reglage du systeme d'etancheite a lieu exclusivement par le
mouvement rotatif d'un disque de serrage
a came L'ajustement du profile d'etancheite dans sa posi-
tion initiale et la charge prealable exacte du ressort sont
obtenus simultanement, lors de ce mouvement rotatif, en res-
pectant un bord visible decouvert ou en placant le bottier
du ressort sur une cale calibree L'ajustement est ainsi tel-
lement simplifie qu'il peut aussi etre execute par des ou-
vriers non Qualifies Avantageusement, le disque de serrage a came sert
en meme temps de disque de pression, cependant que sa came influence
la plaque de serrage en direction de
l'axe du four et agit simultanement comme une butee a l'en-
contre de forces de rappel Du fait que le bottier qui re-
coit le ressort n'est plus fixe au corps de la porte, mais est dispose
en revanche avec jeu entre la branche libre de la gouttiere
d'etancheite et la butee, cette derniere peut
avantageusement dtre utilisee pour superviser le reglage Lors-
qu'on respecte le bord decouvert, la gouttiere d'etancheite profilee
en Z occupe automatiquement sa position initiale et
le ressort developpe sa force de pression prescrite.
-Conformement a l'invention, il est possible d'ob-
tenir un systeme de reglage d'une mise en place aisee, d'un faible
encombrement et d'un maniement avantageux en utilisant un disque de
serrage a double came Dans ce cas, conformement a l'invention, la
butee est constituee par une seconde came
agissant directement sur le goujon de pression ou sur la cou-
pelle superieure du ressort et placee a la face externe de
la partie discoldale de pression Grace a ce disque de ser-
rage a double came, il est possible, par un simple mouvement rotatif
et avec un controle visuel en principe identique, de
proceder le plus rapidement possible a un ajustement du sys-
teme d'etancheite en fonction de la porte du four a ccke cintree
thermiquement et gauchie de surcroit La gouttiere
d'etancheite profilee en Z est ajustee apres coup par le mou-
vement rotatif et le ressort est simultanement ramene a sa position
correspondante, de maniere qu'il puisse agir avec
la mtme force sur la branche libre de ladite gouttiere d'e-
tancheite en Z Conformement a l'invention, pour atteindre ce but, la
seconde came est avantageusement conformee d'une maniere correspondant
a la came qui influence la plaque de serrage. Dans une forme de
realisation, le bottier intercale
entre la butee et la branche libre de la gouttiere d'etan-
cheite est relie a la branche libre de cette gouttiere, avec
un disque de serrage a double came, d'une maniere correspon-
darnt a son poids propre Cela evite a ce bottier de glisser
a l'ecart de sa position predeterminee lorsqu'il est soulage.
Dans une autre forme de realisation avantageuse selon l'invention, la
plaque de serrage est realisee sous la forme d'une corniere profilee,
l'aile orientee a l'ecart du corps de la porte servant de butee pour
le bottier et le ressort Cela assure aussi de maniere avantageuse et
avec
une construction simple un changement autcmatique de posi-
tion du bottier place entre la branche libre de la gouttiere
d'etancheite et la butee lors d'un deplacement de la plaque de serrage
accompagne d'un deplacement de ladite gouttiere en direction de l'axe
du four; de meme, il est garanti que
la force elastique necessaire consideree sera toujours ajus-
tee avec precision en fonction des exigences considerees lors d'un
reglage apres coup de la gouttiere d'etancheite Dans ce cas, par
l'intermediaire du ressort, le bottier est pousse sous la butee ou
sous l'aile (situee a l'ecart du corps de
la porte) de la plaque de serrage configuree en corniere pro-
filee, de telle sorte que le jeu considere aisement recon-
naissable soit visible par le bord inferieur du bottier ou
par le bord superieur de la gouttiere d'etancheite profilee.
Conformement a l'invention, pour pouvoir monter favorablement dans
l'espace le dispositif de reglage et pour que ce dispositif soit d'un
faible encombrement, la plaque de serrage configuree en une corniere
profilee presente des
evidements et/ou des espaces libres, ladite plaque de ser-
rage et le disque de serrage a came etant imbriques l'un dans l'autre.
Selon l'invention, pour ajuster apres coup des ressorts fatigues, il
peut etre avantageux que le bottier soit reglable en hauteur dans la
butee Ces ressorts peuvent, par exemple, etre visses dans la butee ou
dans l'aile de la corniere profilee de la plaque de serrage, afin
d'obtenir, par un vissage ou un devissage, une charge prealable
globale supplementaire de tous ces ressorts,si ces derniers venaient
eventuellement a ttre uses apres une longue duree d'utilisa-
tion.
Lors de l'incorporation de portes dotees de pla-
ques coudees continues, il est avantageux que l'aile presente des
fentes de montage menagees lateralement le tenon du
boitier, qui fait saillie au-dela de l'aile, est alors avan-
tageusement empoche de se deplacer lateralement.
Pour reduire l'ecartement lateral de la gouttiere d'etancheite ou bien
pour raccourcir le bras de levier pour la partie de cette gouttiere
qui agit sur l'en-cadrement du four, le disque de serrage a came et le
bctier du ressort sont judicieusement juxtaposes dans le sens
longitudinal de
la porte du four a coke.
Cette juxtaposition du disque de serrage a came et du bottier du
ressort dans le sens longitudiral de la porte
du four permet de raccourcir considerablement le bras de le-
vier ou de reduire l'ecartement lateral de la gouttiere d'e-
tancheite Du fait que la force elastique, multipliee par toute la
longueur du bras de levier, est toujours moins forte
que la pression exercee par le disque de serrage a came mul-
tipliee par le bras de levier partiel, la juxtaposition du disque de
serrage a came et du bottier du ressort garantit toujours une position
de l'ensemble assurant sa stabilite En plus de la reduction du bras de
levier ou de l'ecartement de
la gouttiere d'etancheite, il est avantageux de pouvoir in-
corporer cette gouttiere d'etancheite en Z, du point de vue de sa
construction, meme lorsque les zones de jonction du four sont etroites
Il est en outre essentiel quememe en presence de
portes de fours a coke dotees de gouttieres d'etancheite ri-
gides a m Achefer, il soit possible, sans grande depense et
sans devoir percer de nouveaux trous, de remplacer ces gout-
tieres d'etancheite par des gouttieres d'etancheite flexibles en Z.
Pour maintenir le plus petit possible l'espacement entre la butee et
le disque de serrage a came dans le sens longitudinal de la porte du
four, il est judicieux de placer ladite butee sur le cEte dudit disque
et de la relier a la plaque de serrage d'une maniere rigide a la
flexion, par
l'intermediaire d'une nervure curviligne Cette liaison a ri-
gidite flexionnelle et un ecartement suffisant de la butee
sont obtenus grace a cette nervure (nervure curviligne) rea-
lisee en fonction de la largeur de ladite butee Cette ner-
vure curviligne permet une adaptation a la forme particuliere du
disque de serrage a came et elle provoque un espacement le
plus petit possible entre ledit disque de serrage et le bot-
tier du ressort.
L'invention se caracterise en particulier par le fait qu'un reglage
simultane de la gouttiere d'etancheite et
du ressort est possible par l'utilisation du disque de serra-
ge a came unique ou a double came La came auto-bloquante de
ce disque assure en plus la fixation automatique de l'ensem-
ble du systeme d'etancheite et elle l'empeche de maniere stre de
glisser vers l'arriere Par un simple mouvement rotatif et un simple
controle visuel, chaque ouvrier peut proceder avec precision et le
plus rapidement possible a un nouvel
ajustement du systeme d'etancheite de la porte du four a co-
ke cintree thermiquement et gauchie de surcroit, sans que la
presence de specialistes soit necessaire pour assurer la sur-
veillance ou l'ajustement La forme de realisation de la por-
te du four a coke est tellement simplifiee que des organes anti-rappel
susceptibles d'etre utilises de maniere erronee
deviennent totalement superflus L'ajustement ou le deplace-
ment du systeme d'etancheite est, lui-aussi, considerablement
simplifie, etant donne qu'il ne necessite generalement pas d'outils
particuliers, car la partie discoidale de pression
du disque de serrage a came comporte des trous qui simpli-
fient la manipulation.
L'invention va a present etre decrite plus en de-
tail en regard des dessins annexes a titre d'exemples nulle-
ment limitatifs et sur lesquels: la figure 1 est une coupe
transversale fragmentaire de la porte du four a coke dans la region de
sa garniture d'etancheite; la figure 2 est une elevation laterale
fragmentaire representant, montes alternativement, un dispositif de
re- glage charge elastiquement et un disque de serrage a came;
la figure 2 a est une elevation laterale fragmentai-
re representant des dispositifs de reglage charges elastique-
ment et de formes de realisation identiques;
la figure 3 est une coupe transversale correspon-
dant a la figure 1 et sur laquelle le bottier est illustre en coupe;
la figure 4 est une coupe fragmentaire d'un detail de la partie
superieure du bottier et de la plaque de serrage conformee en une
corniere profilee;
la figure 5 est une vue fragmentaire en plan cor-
respondant a la figure 4; la figure 6 est une coupe transversale
fragmentaire d'une autre forme de realisation du dispositif de reglage
equipe d'un disque de serrage a double came; la figure 7 est une
elevation laterale fragmentaire de la forme de realisation selon la
figire 6;
la figure 8 est une vue fragmentaire en plan cor-
respondant a la figure 6; la figure 9 est une elevation laterale
schematique de la came d'un disque de serrage;
la figire 10 est une coupe transversale fragmen-
taire representant le bottier du ressort et le disque de serrage a
came, juxtaposes; et
la figure 11 est une elevation laterale fragmen-
taire correspondant a la figire 10.
La figure 1 represente partiellement une porte 1 de four a coke, dont
le corps 2 est place devant la chambre du four de telle maniere que
cette chambre soit isolee par
rapport a l'atmosphere Cette-isolation vis-a-vis de l'at-
mosphere est obtenue dans ce cas grace a une gouttiere d'6-
tancheite 4 qui est appliquee ou pressee sur un encadrement du four.
La gouttiere d'etancheite 4 consiste en un profile en Z dont une
branche 5 est maintenue par une liaison par friction contre une face
de raccordement 6 du corps 2 de la porte, cependant qu'un biseau
d'etancheite 7 est pousse ou
presse contre l'encadrement 3 du four grace a la sollicita-
tion, par un dispositif de reglage 10, d'une branche libre 8.
Un goujon de pression 12, charge par un ressort 11, agit sur la
branche libre 8 de la gouttiere 4 Ce goujon 12
et le ressort 11 sont loges dans un bottier 13 qui est inse-
re avec jeu entre ladite branche libre 8 et une butee 18.
Par son patin influencant la branche libre 8, ledit goujon 12 sert en
m 8 me temps de coupelle inferieure 14 du ressort, tandis que le
couvercle du bottier 13 est conforme en une coupelle superieure 15
dudit ressort De la sorte, le bottier
13 est toujours presse de manibre etanche contre la butee 18.
Dans l'exemple illustre, la butee 18 est constituee par une aile 19
d'une plaque de serrage 20, saillant au-dela du corps 2 de la porte
Ladite plaque 20, qui presente une saignee 21 destinee a recevoir la
gouttiere d'etancheite 4, est ainsi configuree en une corniere
profilee (voir la figure 1) Elle sert en meme temps a coincer la
branche 5 de la gouttiere 4 et a deplacer cette branche dans le sens
de l'axe
du four.
A son tour, la plaque de serrage 20 est influencee par un disque de
serrage 25 a came Ce disque 25 est fixe au corps 2 de la porte par
l'intermediaire d'un axe 26, d'un filetage 27 et d'un ecrou 28, et il
comprend une came 30 et
une partie discoidale de pression 31 La came 30 de ce dis-
que 25 auto-bloquant se trouve dans un espace libre 35 de
l'aile verticale de la plaque de serrage 20 L'aile 19 pre-
sente un trou servant a guider le bottier 13 incorpore avec jeu, ou
bien un evidement 36 associe a la partie discoidale
de pression 31 A son tour, cette partie discoldale 31 com-
porte des trous borgnes 32 et 33 repartis sur sa peripherie, comme le
montrent en particulier les figures 2 a et 3 Ces trous servent a
assurer la rotation de la partie discoidale 31, cette rotation pouvant
aussi etre provoquee a l'aide
d'une tete hexagonale 34.
Comme le montrent les figures 2 et 2 a, il est pos-
sible d'operer alternativement avec un disque de serrage 39
a came et avec un dispositif de reglage 10 charge elastique-
ment Cette construction presente l'avantage que des portes de fours a
coke pourvues de garnitures simples d'etancheite existantes peuvent,
sans la moindre modification de la porte,
et meme lorsque les vis de pression sont distantes d'inter-
valles tres petits, etre transformees et equipees de garni-
tures d'etancheite elastiques et flexibles Dans ce cas, la plaque de
serrage est subdivisee en une plaque de serrage
partielle 37 et en une barrette de pression 38, cette bar-
rette 38 etant realisee sous la forme d'une barrette inin-
terrompue longeant toute la longueur du corps de la porte, cependant
que les plaques partielles individuelles 37 ne font que tres peu
saillie audela des disques individuels 25 a cames.
La figure 2 a represente l'agencement en juxtaposi-
tion de deux dispositifs de reglage 10 charges elastiquement, comme
cela est, par exemple, avantageux a realiser avec des portes de fours
neuves La plaque de serrage 20 configuree en corniere profilee peut
alors etre ininterrompue sur toute la longueur du corps de la porte,
voire etre subdivisee en
troncons individuels.
La figure 3 illustre en coupe la partie associee
au ressort 11 et au goujon de pression, le bottier 13 compor-
tant dans ce cas un embout 41 sur lequel est, par exemple, Menage un
filetage 42, ce qui fait que l'ensemble du bottier 13 est reglable en
hauteur dans l'aile 19 ou dans la butee 18 Des fentes laterales de
montage 50, representees sur la 1 1 figure 5, favorisent le maintien
en place de l'embout du
bottier tel que presente sur la figure 3 En outre, ces fen-
tes facilitent considerablement le montage.
La forme de realisation particuliere du goujon de pression 12 avec son
patin conforme en coupelle inferieure 14 du ressort permet une
incorporation exempte de pression vis-a-vis de la branche libre 8 de
la gouttiere d 'etancheite
4, etant donne qu'une extremite libre 44 dudit goujon 12 com-
porte un filetage 45 sur lequel un ecrou 46 peut etre visse afin d'arr
8 ter ainsi ledit goujon et son ressort Une fois
l'incorporation effectuee, il suffit de desserrer et d'enle-
ver l'ecrou 46 pour permettre au goujon de pression 12 et au
ressort 11 d'exercer leur action.
La figure 4 represente la partie superieure du bottier 13 et le
montage de ce bottier dans la butee 18 ou dans l'aile 19 possedant en
outre un evidement 36 destine a
la partie discoldale de pression 31 la figure 3 met en ou-
tre en evidence la maniere dont la force de pression pres-
crite du ressort 11 peut 8 tre aisement verifiee Il suffit a
cet effet de respecter ou de retablir l'ecartement prede-
termine entre un bord superieur 48 de la gouttiere 4 et un bord
inferieur 49 du bottier 13 Avantageusement, on peut
utiliser, par exemple, une cale calibree a adherence magne-
tic. Les figures 6 a 9 illustrent une autre forme de realisation dans
laquelle on utilise un disque de serrage a
double came Dans ce but, une came 53 correspondant a la ca-
me 30 est menagee sur la face exterieure 52 de la partie discoidale de
pression 31 Cette came 53 agit immediatement sur la coupelle 56 du
ressort, et ainsi sur le ressort 11 et sur le goujon 12 Un deplacement
(ou mise en rotation) de la partie discoidale 31 permet de deplacer
les deux cames et 53 de maniere a deplacer simultanement une baguette
de pression 57 et la coupelle 56 du ressort en direction de l'axe du
four Lorsqu'un bord superieur 54 du bottier 13 et
10594
une collerette 55 de la coupelle 56 coincident, la force de pression
predeterminee et prescrite d'un groupe de rondelles
elastiques 60 est appropriee En l'absence de cette coinci-
dence, il est possible de retablir l'espacement necessaire par un
deplacement (ou mise en rotation) du disque de serra- ge 25 a came,
d'o il resulte que la gouttiere d'etancheite 4 est toujours pressee
avec la meme force contre l'encadrement 3 du four la came 53
representee sur la figure 9 sert en
meme temps d'organe anti-rappel.
Le bottier 13 est fixe a la branche libre 8 par l'intermediaire d'une
liaison par clavettes 59, si bien que ce bottier 13 ne peut pas
glisser a l'ecart de sa position predeterminee, meme lorsque le groupe
de rondelles elastiques
est totalement soulage.
Selon les figures 10 et 11, la butee 18 est consti-
tuee par l'aile de la plaque de serrage 20 qui fait saillie
lateralement au-dela du corps de la porte Du fait de la juxtaposition
du disque 25 et du bottier 13 dans le sens
longitudinal de la porte 1, une tete hexagonale 62 est tou-
jours librement accessible, ce qui permet d'operer le depla-
cement de la gouttiere d'etancheite 4, ainsi que le reglage thermique
total de la porte du four, a l'aide seulement de deux cles de serrage
identiques la transformation de portes de fours a colke pour les
equiper de gouttieres d'etancheite rigides est aisement possible du
fait que les bottiers 13 des ressorts et les plaques de serrage 20
forment un seul bloc et peuvent etre maintenus contre le corps de la
porte a
l'aide d'un seul disque de serrage 25 a came, selon les prin-
cipes des lois des leviers L'axe 26, le filetage 27 et l'e-
crou 28, ainsi que les portees de ces derniers sur le corps de la
porte sont identiques a ceux des boulons connus a tete
en equerre des gouttieres d'etancheite rigides, ce qui per-
met de monter ou de modifier les portes de fours a coke sans
mesures particulieres supplementaires.
Grace a la forme de realisation particuliere de la porte de four a
coke ou du dispositif de reglage et des dispositifs de retenue de la
gouttiere d'etancheite par une juxtaposition du disque de serrage 25 a
came et du bottier 13 du ressort, il est possible de reduire
considerablement l'ecartement de ladite gouttiere d'etancheite 4,
comme le mon-
tre la fl gare 1.
La butee 18, supportant le bottier 13, et la plaque de serrage 20 sont
mutuellement assujetties par une nervure (curviligne) 63, d'une
maniere rigide a la flexion La figure
11 met en evidence l'agencement et l'interdependance favora-
bles de disques de serrage 25, 25 ' a cames et de bottiers 13, 13 ' de
ressorts L'agencement alternatif des disques 25 et des bottiers 13
presente l'avantage que des portes de fours
a coke presentant des garnitures simples d'etancheite exis-
tantes peuvent, sans la moindre modification de la porte,
etre transformees et equipees de garnitures d'etancheite elas-
tic et souples, meme lorsque les vis de pression sont dis-
tantes d'intervalles tres petits La plaque de serrage est alors
subdivisee en plaques de serrage partielles et, comme explique, la
plaque de serrage 20 constitue une partie d'une
nervure curviligne 64 et presente la butee 18 La subordina-
tion de deux bottiers de ressorts a un seul et unique disque de
serrage a came est egalement possible lorsque cela est permis par les
intervalles pre-existants entre les vis de pression dans des portes de
fours a coke existantes, ou bien
lorsqu'il s'agit de nouvelles portes de fours a coke.
Il va de soi que de nombreuses modifications peu-
vent etre apportees a la porte decrite et representee, sans
sortir du cadre de l'invention.
10594
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1 Porte de four a coke equipee d'une gouttiere peripherique
d'etancheite profilee en Z, qui est maintenue en place par une branche
sur le corps de la porte au moyen d'une plaque de serrage ou d'une
barrette de serrage,et dont la bran-
che libre est influencee par des goujons de pression qui,.
charges par des ressorts, sont intercales entre la branche et une
butee, ladite gouttiere d'etancheite et ladite plaque de serrage
pouvant 9 tre deplacees lineairement en direction de
l'axe du four, porte caracterisee par le fait que ladite pla-
que de serrage ( 20) est maintenue en place par une partie dis-
coidale de pression ( 31) d'un disque de serrage auto-bloquant
( 25) a came et peut etre deplacee par la came ( 30) de ce der-
nier en direction de l'axe du four en etant simultanement retenue a
l'encontre de forces de rappel; et par le fait que le ressort ( 11)
influencant le goujon de pression ( 12) est loge dans un bottier ( 13)
qui, intercale entre la branche libre ( 8) de la gouttiere
d'etancheite ( 4) et la butee ( 18), peut etre deplace en synchronisme
avec la plaque de serrage, en direction de l'axe du four, par
l'intermediaire du disque
de serrage a came.
2 Porte de four a coke selon la revendication 1, caracterisee par le
fait que la butee ( 18) est constituee par une seconde came ( 53)
agissant directement sur le goujon
de pression ( 12) ou sur la coupelle superieure ( 15) du res-
sort et placee a la face exterieure ( 52) de la partie dis-
coidalp de pression ( 31).
3 Porte de four a coke selon la revendication 2,
caracterisee par le fait que la seconde came ( 53) est reali-
see d'une maniere correspondant a la came ( 30) qui influence
la plaque de serrage ( 20).
4 Porte de four a coke selon la revendication 2, caracterisee par le
fait que le bottier ( 13) recevant le
ressort ( 11) est relie a l'extremite libre ( 8) de la gout-
tiere d'etancheite ( 4) d'une maniere correspondant a son
poids propre.
Porte de four a coke selon la revendication 1,
caracterisee par le fait que la plaque de serrage ( 20) con-
siste en une corniere profilee dont l'aile ( 19) orientee a l'ecart du
corps ( 2) de la porte sert de butee ( 18) pour le boitier ( 13) et le
ressort ( 11).
6 Porte de four h coke selon l'une des revendi-
cations 1 et 5, caracterisee par le fait que la plaque de
serrage ( 20) conformee en corniere profilee comporte des evi-
dements ( 35, 36) et, eventuellement ou en variante,des espaces
libres, ladite plaque de serrage et le disque de serrage ( 25)
a came etant imbriques l'un dans l'autre.
7 Porte de four a coke selon l'une des revendi-
cations 1 et 5, caracterisee par le fait que le bottier ( 13)
est reglable en hauteur dans la butee ( 18).
8 Porte de four a coke selon la revendication 5, caracterisee par le
fait que l'aile ( 19) presente des fentes
de montage ( 50) menagees lateralement.
9 Porte de four a coke selon l'une des revendi-
cations 1 et 2, caracterisee par le fait que le disque de
serrage ( 25) a came et le bo tier ( 13) du ressort sont juxta-
poses dans le sens longitudinal de ladite porte ( 1).
Porte de four a coke selon la revendication 9, caracterisee par le
fait que la butee ( 18) se trouve sur le
c 8 te du disque de serrage ( 25) a came et est reliee a la pla-
que de serrage ( 20) avec rigidite a la friction, par l'in-
termediaire d'une nervure curviligne ( 63; 64).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [30][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [31][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2510594
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[39]____________________
[40]____________________
[41]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
39 Кб
Теги
fr2510594a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа