close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2511221A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (14/ 39)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(3/ 20)
[6][_]
Etre
(17)
[7][_]
CES
(2)
[8][_]
DANS
(1)
[9][_]
Molecule
(4/ 9)
[10][_]
DES
(5)
[11][_]
water
(2)
[12][_]
PEGS
(1)
[13][_]
carbon
(1)
[14][_]
Polymer
(2/ 4)
[15][_]
Polycarbonate
(3)
[16][_]
Polytetrafluoroethylene
(1)
[17][_]
Physical
(3/ 3)
[18][_]
10 cm
(1)
[19][_]
de 1 m
(1)
[20][_]
2 m
(1)
[21][_]
Generic
(1/ 2)
[22][_]
metal
(2)
[23][_]
Organism
(1/ 1)
[24][_]
plants
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2511221A1
Family ID 7987785
Probable Assignee Dalle Yves
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title ABRI COUVERT DESTINE A SERVIR DE SERRE, D'OMBRIERE OU DE
BATIMENT D'ELEVAGE
EN Title COVERED SHELTER FORMING GREENHOUSE - COMPRISES POSTS AND GUY
ROPES HELD TAUT BETWEEN GROUND ANCHOR PEGS
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION A POUR OBJET DES ABRIS COUVERTS DESTINES A SERVIR DE
SERRE, D'OMBRIERE OU DE BATIMENT D'ELEVAGE.
UNE SERRE SELON L'INVENTION COMPORTE UNE OU PLUSIEURS RANGEES DE
POTEAUX 3, VERTICAUX OU SENSIBLEMENT VERTICAUX. A L'EXTREMITE
SUPERIEURE DE CES POTEAUX SONT FIXES DES HAUBANS 4A, 4B... 4F, QUI
SONT TENDUS ET FIXES A DES PIQUETS D'ANCRAGE 5A, 5B. CES HAUBANS
COMPORTENT UN OU PLUSIEURS FEUILLARDS METALLIQUES DISPOSES A PLAT ET
ENROBES DANS UN PROFILE EXTRUDE EN MATIERE PLASTIQUE QUI COMPORTE SUR
SA FACE SUPERIEURE DES GOULOTTES OUVERTES DESTINEES A LA FIXATION DE
BACHES DE COUVERTURE TRANSPARENTE.
UNE APPLICATION EST LA CONSTRUCTION DE SERRES SUR DES SOLS DE CULTURE
EN PENTE OU EN TERRASSES.
The covered shelter serves as a greenhouse or shade for plants and
comprises a lightweight structure supporting a transparent cover. The
structure consists of rows of posts (3) and guyropes (4), which can be
wound and held taut between the post tops and anchor pegs (5a,5b) in
the ground on opposite sides of the posts. The guyropes have metal
strips and extruded plastics sections by which the cover is secured.
The metal strips can be incorporated in the plastics extruded mass.
Description
_________________________________________________________________
Abri couvert destine a servir de serre, d'ombrierc ou de batiment
d'elevage.
La presente invention a pour objet des abris couverts, de construction
legere, destines a servir notamment de serres ou d'ombrieres pour des
cultures de plantes ou de batiments d'elevage.
Le secteur technique de l'invention est celui de la construc tion des
serres et autres abris de culture ou d'elevage,de de construc- tion
legere.
On connait les serres comportant, d'une part, une structure porteuse,
qui est constituee par exemple par une charpente metallique legere ou
par des arceaux metalliques et, d'autre part, une couverture
transparente en plaques de verre ou en baches en matiere plastique.
On connait par ailleurs les tentes telles que les tentes de camping ou
de cirque, qui doivent etre rapidement montees et demontees et qui
comportent des mats verticaux ou legerement inclines sur lesquels est
tendue une bache en toile qui peut supporter des efforts de traction
importants. La fixation des mats peut etre renforcee par des haubans.
La technique de construction des tentes n'a pas ete utilisee a ce jour
pour la construction de serres ou autres abris le- gers de culture ou
d'elevage comportant une couverture transparente.
En effet, cette couverture est constituee soit par des plaques
transparentes rigides, soit par des baches en matiere plastique
transparente qui ne peuvent supporter des tensions importantes.
L'objectif de la presente invention est d'adapter la technique de
construction des tentes a la construction d'abris legers tels que des
serres ou des batiments d'elevage comportant une couverture
transparente grace a l'utilisation de haubans speciaux qui resistent
aux efforts de traction et qui portent la couverture transparente.
Ledit objectif est atteint au moyen d'abris dont la structure porteuse
est composee de rangees de poteaux et de haubans enroulables qui sont
tendus entre le sommet des poteaux et des piquets d'ancrage au sol
places de part et d'autre desdits poteaux lesquels haubans comportent
un ou plusieurs feuillards metalliques et un ou plusieurs profiles
extrudes en matiere plastique comportant des moyens de fixation de
ladite couverture.
De preference, les feuillards sont incorpores dans la masse d'un
profile extrude en matiere plastique.
Les profiles en matiere plastique comportent, sur leur face
superieure, deux goulottes ouvertes vers le haut, destinees a recevoir
les bords d'une ou plusieurs baches de couverture souples et un verrou
de blocage de celles-ci.
Avantageusement, les profiles sont renforces par des fils ayant une
resistance a la traction elevee.
Selon un mode de realisation preferentiel, les profiles comportent des
canaux de distribution d'water d'arrosage et/ou d'une solution
nutritive et/ou de gaz carbonique.
Avantageusement les profiles comportent, sur leur face infe- rieure,
des nervures longitudinales en forme de TE destinees a accrocher des
fils de palissage ou a faire coulisser des ecrans thermiques.
Selon un deuxieme mode de realisation destine a des serres dont la
couverture est composee de panneaux semi rigides formes par exemple de
plaques tubulaires, les profiles comportent deux rainures laterales
destinees a recevoir chacune le bord d'un panneau de couverture du
type plaque tubulaire et chaque rainure est associee a une gorge
destinee a recevoir un jonc de blocage apres mise en place dudit
panneau dans ladite rainure.
Dans ce deuxieme mode de realisation, les profiles comportent, de
plus, deux encoches laterales, situees au-dessous desdites rainures
laterales, destinees a recevoir des entretoises qui sont placees
transversalement dans les encoches se faisant face de deux profiles
voisins pour servir d'appui auxdits panneaux semi rigides.
L'invention a pour resultat de nouvelles serres ou autres abris de
culture comportant une couverture transparente en baches souples ou en
panneaux semi rigides du type plaques tubulaires ou plaques
transparentes.
Les serres et abris selon 1 invention presentent l'avantage d'etre
constitues uniquement de poteaux tubulaires, de haubans enroulables
sur des tourets, de baches ou de plaques tubulaires enroulables de
telle sorte que le transport des materiaux peut se faire sous un
faible encombrement qui reduit les frais de transport.
Le poids du materiel est nettement inferieur a celui des structures
utilisees a ce jour, ce qui contribue a reduire les frais de transport
et le cout de fabrication.
La mise en place du materiel n'exige aucune infrastructure.
Le montage et le demontage des serres selon 1 invention peuvent etre
tres rapides, comme celui de tentes qui sont destinees a etre montees
et demontees tous les jours.
Un avantage important des serres selon l'invention reside dans le fait
qu'elles peuvent etre placees sans difficulte sur des terrains en
pente ou des cultures en terrasse de faible largeur, ce qui permet
d'equiper des serres de nombreux terrains de culture qui ne peuvent
l'entre avec des serres traditionnelles.
La fixation des baches transparentes ou de panneaux de couverture en
plaques tubulaire sur les profiles selon l'invention est tres facile
et tres rapide, ce qui contribue a la facilite de montage et de
demontage des serres selon l'invention.
Les profiles extrudes selon l'invention peuvent comporter des canaux,
des nervures pour l'accrochage de fils de palissage et des glissieres
permettant d'etendre sous la couverture des ecrans thermiques ou des
rideaux d'ombrage, ce qui permet de reduire les frais d'equipement des
serres et facilite les travaux de culture.
Les profiles en matiere plastique enrobent entierement les feuillards
et il n'y a donc aucun pont thermique, ce qui ameliore le pouvoir
d'isolation thermique de la couverture.
La description suivante se refere aux dessins annexes qui
representent, sans aucun caractere limitatif, des exemples de
realisation d'abris selon l'invention.
La figure 1 est une coupe transversale d'une serre selon l'invention.
La figure 2 est une coupe transversale d'une autre serre selon
l'invention protegeant des cultures en terrasse.
La figure 3 est une coupe transversale de plusieurs serres
juxtaposees.
Les figures 4, 5 et 6 sont des coupes transversales verticales de
haubans selon l'invention.
La figure 1 represente une coupe transversale d'une serre qui est
placee sur un sol I horizontal ou sensiblement horizontal et dans
laquelle sont cultivees des plantes 2. La serre comporte une structure
porteuse composee d'une rangee axiale de poteaux verticaux 3 qui sont
formes par exemple de tubes poses sur le sol par l'intermediaire d'une
semelle 3a. Sur chaque poteau 3 et de part et d'autre de celui-ci sont
tendus deux haubans 4a, 4b inclines vers le bas et symetriques de part
et d'autre du poteau de telle sorte que la resultante des deux forces
de traction exerce sur le tube une force verticale dirigee vers le bas
qui met le tube 3 en compression.
La pente des haubans situes de part et d'autre des poteaux centraux
peut etre tres faible, de l'ordre de quelques pour cent.
Les extremites des deux haubans sont fixees sur des piquets 5a, 5b
ancres au sol. Afin d'augmenter le volume utile de la serre, la
structure comporte, avantageusement,sur chaque cote, une ligne de
potelets 6a, 6b a l'extremite desquels sont fixes les haubans.
Les potelets 6a, 6b sont verticaux ou de preference, legerement
divergents vers le haut en allant de bas en haut afin que leur
direction se situe sensiblement suivant la bissectrice de l'angle
forme par les deux haubans,qui sont fixes en haut de chaque potelet,et
que ceux-ci n' aient pas a supporter des efforts de flexion
importants.
La figure 2 represente une coupe transversale d'une autre serre selon
l'invention, destinee a recouvrir des plantes 2 qui sont cultivees sur
un sol 1 decoupe en terrasses par des murs de soutenement 7. En
variante, il peut egalement s'agir d'une serre destinee a proteger des
plantes qui sont cultivees sur un sol en pente.
On sait que dans les pays mediterraneens il existe de nombreux sols de
culture en terrasses etroites ou en pente et-les serres
traditionnelles en charpente metallique ou en arceaux se pretent mal a
l'equipement de ces sols.
La figure 2 montre comment, grace aux serres selon l'invention, il est
possible de recouvrir des sols en terrasse ou en pente d'une
couverture transparente.
La serre selon la figure 2 comporte des rangees de mats ou poteaux 3,
qui sont places par exemple le long de chaque mur de sou tenement 7 ou
parallelement aux lignes horizontales du relief. Sur ces mats sont
tendus des haubans 4a, 4b...4f, qui sont paralleles aux lignes de plus
grande pente du terrain et dont les extremites sont accrochees sur
deux piquets 5a, 5b ancres au sol.
Les hauteurs des mats 3 sont choisies en fonction du relief du terrain
pour que la composante des forces de tension des deux haubans
accroches au sommet de chaque mat soit dirigee sensiblement
verticalement vers le bas et que les mats 3 travaillent en
compression.
La figure 3 represente un autre mode de realisation d'une serre selon
l'invention comportant plusieurs chapelles juxtaposees. Chaque
chapelle comporte une rangee de mats centraux 3 et des mats lateraux
6, sur lesquels sont tendus les haubans 4a, 4b...
4f.
Pour respecter une legere pente des couverture de chaque cote des mats
centraux, il faut que les haubans tels que 4c, 4d, qui sont fixes sur
la rangee de mats 8 mitoyens entre deux chapelles, exercent sur
ceux-ci une traction vers le haut. Les mats 8 peuvent etre ancres dans
le sol. En variante, des haubans 9 peuvent etre accroches au sommet
des mats 8 et fixes a des ancrages 10 afin de mettre les mats 8 en
compression.
Les haubans 4 sont destines a supporter une cour roture qui peut etre
formee de baches transparentes en matiere plastique ou de plaques
transparentes rigides par exemple de plaques tubulaires extrudees en
polycarbonate.
On connait des structures de tentes composees de mats sur lesquels on
tend une toile de tente qui est une bache en tissu pouvant supporter
des efforts de traction importants. De telles structures n'ont pu etre
utilisees a ce jour pour construire des serres, du fait que les
couvertures transparentes de serres sont, soit en plaques rigides en
verre, soit des baches en matiere plastique transparente qui ne
peuvent pas supporter les tensions necessaires a la stabilite de la
structure.
La presente invention a pour objectif de permettre la construction de
serres ou autres abris legers de culture ou d'elevage, comportant une
couverture en un materiau qui ne peut pas supporter des tensions grace
a une adaptation de ces structures.
Cette adaptation reside dans la forme particuliere des haubans 4.
Ceux-ci comportent une ame qui peut supporter des efforts de traction
importants tout en conservant la possibilite d'enrouler les haubans
sur des tourets afin de faciliter le transport de la structure de
l'usine de fabrication au chantier. Ils comportent, de plus, des
moyens de fixation de la couverture.
La figure 4 represente une coupe transversale d'un premier mode de
realisation d'un hauban 4 selon l'invention. La figure 4 est une coupe
par un plan vertical. Le hauban comporte une ame constituee par un ou
plusieurs feuillards metalliques 11, par exemple un feuillard en acier
ayant une epaisseur de l'ordre du millimetre et une largeur de l'ordre
de 5 a 10 cm, d'ou une section qui lui permet de supporter des
tensions de l'ordre de plusieurs dizaines de kilonewtons. Le plan des
feuillards est dispose parallelement au plan des pans de la
couverture. Les feuillards 11 sont incorpores dans un profile 12
extrude en matiere plastique. Des fils ou cables 25 peuvent etre
incorpores dans le profile pour ameliorer la resistance mecanique.Les
fils 25 sont par exemple des cables ou filins en acier ou en materiaux
synthetiques ayant de tres bonnes proprietes mecaniques, par exemple
des fils en fibres de verre ou en fibres de carbon. La matiere
plastique qui compose le profile 12 peut egalement comporter des
armatures, par exemple en fibre de verre, pour ameliorer la resistance
mecanique.
Le profile selon la figure 4 est concu pour servir a la fixation de
baches de couvertures 13 qui sont des films en matiere plastique
transparente. On a represente sur la partie gauche de la figure 4, une
couverture formee de deux baches 13a, 13b entre lesquelles on insuffle
de l'air legerement comprime afin d'ameliorer l'isolation thermique et
de mettre les baches en legere tnesion pour eviter qu'elles ne
flottent au vent.
Le profile 12 comporte, sur sa face externe qui est dirigee vers le
haut, deux goulottes 14a, 14b symetriques par rapport *4r au plan PP'
qui est un plan de symetrie longitudinal du hauban.
Les goulottes 14a, 14b sont ouvertes vers le haut pour recevoir un
bord longitudinal de chacune des baches 13a, 13b et un verrou de
blocage 15a, 15b qui maintient les baches en place.
On a represente le verrou 15a en place dans la goulotte 14a et le
verrou 15b hors de la goulotte 15b. Les goulottes 14a, 14b sont
delimitees par une cloison mediane 16 qui est mitoyenne aux deux
goulottes et qui comporte le long de ses-deux aretes superieures une
nevure 17a, 17b en leger relief vers l'interieur de la goulotte. Les
cloisons medianes 16 de deux profiles paralleles et voisins servent de
rails sur lesquels les deux flasques des bobines, sur lesquels sont
enroules les films de plastique 13a, 13b, roulent pendant la mise en
place des films de couverture.
Les goulottes 14a, 14b sont egalement delimitees chacune par une levre
externe 18a, 18b qui presente vers l'exterieur une face courbe sur
laquelle les baches viennent en appui. Les levres 18a, 18b sont
recourbees vers l'interieur des goulottes afin de reduire la largeur
des ouvertures de celles-ci. Les levres 18a, 18b sont legerement
deformables, de sorte que l'on peut introduire en force le verrou 15a
ou 15b dans la goulotte. Le profil des goulottes est auto-serrant. En
effet, lorsqu'on met les haubans en tension, les levres 18a, 18b
tendent a flechir vers l'interieur et a bloquer les verrous 15a, 15b.
De meme, sous l'effet de la traction transversale des baches, les
bords des levres 18a et 18b flechissent vers l'interieur des
goulottes.Les verrous 15a, 17b ont une forme qui epouse la section
transversale des goulottes. Ce peut etre des profiles extrudes comme
on l'a represente sur la figure 4. Ce peut etre egalement des joncs
extrudes pleins. Bien entendu, les sections transversales des
goulottes 14 et des verrous 15 pourraient presenter des formes
differentes de celles qui sont representees sur la figure 4 a titre
d'exemple.
Avantageusement, les profiles 13 comportent, du cote interne du
feuillard 11, des canaux 19a, 19b, 19c qui peuvent servir a distribuer
dans la serre de liteau d'arrosage ou un liquide nutritif ou du gaz
carbonique destine a accelerer la croissance des plantes. On preleve
le liquide en enfoncant a travers le profile des aiguilles 20 qui
penetrent dans les canaux et qui sont connectees sur des canalisations
flexibles 20a permettant d'effectuer un arrosage ou une alimentation
goutte a goutte des plantes.
Pour la distribution du gaz carbonique dans la serre, il suffit
d'effectuer avec une aiguille des perforations du canal d'amenee de
gaz.
Les profiles 12 peuvent egalement comporter sur leur face inferieure
des nervures longitudinales 21a, 21b, 21c en forme de TE renverse,
auxquelles on peut accrocher des fils 22 servant de palissage pour des
plantes grimpantes telles que des haricots, des tomates, des rosiers
grimpants etc...
Les nervures laterales 21a, 21b peuvent egalement servir de glissieres
pour des galets 23 portant un rideau 24 par exemple un ecran
reflechissant qui est replie le jour et etendu la nuit ou un rideau
opaque ou translucide que l'on etend dans le jour pour faire de
l'ombre.
La figure 5 represente, en coupe transversale, une variante de
realisation d'un hauban 4 selon l'invention qui est compose d'un
feuillard en acier 11 et d'un profile extrude 12a en matiere
plastique,arme eventuellement de fils 25.
Dans cet exemple, le feuillard n'est pas incorpore dans le profile. Le
profile 12d comporte, sur sa face inferieure, deux talons 26a, 26b
delimitant deux glissieres etroites 27a, 27b ayant des ouvertures
situees en regard l'une de l'autre, dans lesquelles on engage le
feuillard 11 avant de le mettre en tension.
Le profile 12a comporte, sur sa face superieure, des goulottes 14a,
14b de fixation des baches de couverture analogues a celles du profile
selon la figure 4.
Ce mode de realisation presente l'avantage que le feuillard est
independant longitudinalement du profile en matiere plastique, ce qui
permet a ces deux elements, qui ont des coefficients de dilatation
tres differents, de se dilater independamment l'un de l'autre, ce qui
evite des deformations generatrices de vieillissement accelere.
Bien entendu, dans le mode de reslisation selon la figure 4, il est
avantageux de rendre le feuillard 11 ou les fils independants
longitudinalement du profile 12. Ceci est obtenu par exemple en
enrobant le feuillard d'un film de matiere telle que du
polytetrafluoroethylene evitant l'adherence entre le profile 12 et le
feuillard.
La figure 6 represente une coupe transversale d'un autre mode de
realisation d'un hauban destine a supporter des panneaux de couverture
transparents 28a, 28b qui sont constitues par des plaques en
polycarbonate comportant deux surfaces reliees entre elles par des
cloisons verticales qui delimitent des canaux.
Le profile 12b extrude en matiere plastique comporte un feuillard
d'acier 11 incorpore et eventuellement des fils d'armature 25.
Le profile 12b comporte sur ses faces laterales deux rainures 29a, 29b
dont l'epaisseur est sensiblement egale a celle des plaques 28a, 28b.
Les deux bords de chaque plaque 28a, 28b sont engages dans les
rainures laterales de deux profiles successifs dont l'ecartement est
choisi en fonction de la largeur des plaques qui est de l'ordre de 1 m
a 2 m.
Le profile 1-2b comporte, de plus, au-dessus de chaque rainure, une
gorge 30a, 30b destinee a recevoir un jonc plein 31a, 31b.
Pour la clarte du dessin,on a represente sur la partie droite de la
figure 6, une vue eclatee dans laquelle la plaque tubulaire 28b et le
jonc 31b sont places hors de leur logement.
Lorsque le jonc 31 n'est pas dans la gorge 30 correspondante, la levre
superieure de la rainure 29b est flexible et elle peut etre legerement
relevee pour permettre l'introduction du bord de la plaque 28 dans la
rainure 29. On engage ensuite en force le jonc 31 dans la gorge 30 qui
comporte une ouverture plus etroite que le fond de gorge. Les levres
bordant l'ouverture de la gorge s'ecartent pour laisser passer le jonc
et elles retiennent ensuite celui-ci dans la gorge. Une fois le jonc
dans la gorge, la levre superieure de la rainure 29 est rendue plus
rigide. De plus, avantageusement le jonc 31 a un diametre legerement
superieur a celui de la gorge, de telle sorte que le bord du panneau
28 se trouve comprime a l'interieur de la rainure 29.
Les panneaux 28 ont tendance a flechir et il faut les soutenir par des
entretoises 32a, 32b disposees transversalement aux canaux des plaques
et appuyees sur deux profiles voisins qui comportent a cet effet deux
encoches en forme de decrochements lateraux 33a, 33b sur lesquels les
entretoises 32a et 32b, qui sont des fers plats, viennent en appui.
Des tiges 34 munies d'une tete plate 35 et d'une goupille 36 sont
enfilees a travers les entretoises 32, le profile 12b et le feuillard
11 pour maintenir les entretoises 32 et eviter qu'elles n'echappent a
leur appui.
Une serre selon l'invention est composee uniquement de tubes servant
de poteaux, de feuillards associes a des profiles qui peuvent etre
enroules sur des bobines, de piquets d'ancrage et de baches ou
panneaux en polycarbonate qui peuvent egalement etre enroules. Le
transport de ces materiaux sur de grandes distances est facilite et
les travaux de montage de la serre n' exigent pratiquement aucune
infrastructure et sont tres rapides.
De plus, les profiles en matiere plastique isolent thermique ment les
feuillardsmetalliques et une serre selon l'invention ne comporte aucun
pont thermique.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Abri couvert destine a servir de serre ou d'ombriere pour des
cultures de plantes u deStiment-sd1elevage,du type comportant une
structure legere supportant une couverture transparente, caracterise
en ce que ladite structure est composee de rangees de poteaux (3) et
de haubans enroulables (4), qui sont tendus entre le sommet desdits
poteaux et des piquets d'ancrage au sol (5a, 5b) places de part et
d'autre desdits poteaux lesquels haubans comportent un ou plusieurs
feuillards metalliques (11) et un ou plusieurs profiles extrudes en
matiere plastique (12) comportant des moyens de fixation de ladite
couverture (14a, 14b, 15a, 15b).
2. Abri selon la revendication 1, caracterise en ce que lesdits
feuillards (11) sont incorpores dans la masse d'un profile (12)
extrude en matiere plastique.
3. Abri selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caracterise
en ce que lesdits profiles (12) comportent sur leur face superieure
deux goulottes (14a, 14b) ouvertes vers le haut, destinees a recevoir
les bords d'une ou plusieurs baches de couverture souples (13a, 13b)
et un verrou (15a, 15b) de blocage de celles-ci.
4. Abri selon la revendication 3, caracterise en ce que chacune
desdites goulottes est delimitee par une cloison mediane (16)
comportant le long de son arete superieure, une nervure (17) en leger
relief vers 1 'interieur de la goulotte et par une levre externe (18a,
18b),comportant une face externe courbe, qui est recourbee vers
l'interieur de la goulotte et lesdits verrous (15a, 15b) sont des
profiles ou des joncs pleins dont la section transversale epouse la
forme de la goulotte.
5. Abri selon l'une quelconque des revendications 1 a 4, caracterise
en ce que lesdits profiles sont renforces par des fils (25) ayant une
resistance a la traction elevee.
6. Abri selon l'une quelconque des revendications 1 a 5, caracterise
en ce que lesdits profiles comportent des canaux (19a, 19b, 19c) de
distribution d'water d'arrosage et/ou d'une solution nutritive et/ou
de gaz carbonique.
7. Abri selon l'une quelconque des revendications 1 a 6, caracterise
en ce que lesdits profiles comportent sur leur face inferieure des
nervures longitudinales en forme de TE (2 la, 21b, 21c) destinees a
accrocher des fils de palissage (22) ou a faire coulisser des ecrans
thermiques (24) ou de rideaux.
8. Abri selon la revendication 1, caracterise en ce quelesdits
profiles (12b) comportent deux rainures laterales (29a, 29b) destinees
a recevoir chacune le bord d'un panneau de couverture semirigide(28a,
28b) du type plaque tubulaire et chaque rainure est associee a une
gorge (30a, 30b) destinee a recevoir un jonc de blocage (31a, 31b)
apres mise en place dudit panneau dans ladite rainure.
9. Abri selon la revendication 8, caracterise en ce que lesdits
profiles comportent, en outre, deux encoches laterales(33a, 33b)
situees au-dessous desdites rainures laterales, destinees a recevoir
des entretoises (32a, 32b) qui sont placees transversalement dans les
encoches se faisant face de deux profiles voisins pour servir d'appui
auxdits panneaux semi rigides.
10. Abri selon la revendication 1, caracterise en ce quelesdits
haubans comportent un ou plusieurs feuillards metalliques(11) et ledit
profile comporte, sur sa face inferieure, deux glissieres etroites
(27a, 27b) ayant des ouvertures situees en regard l'une de l'autre,
dans lesquelles les bords desdits feuillards sont engages.
11. Serre selon l'une quelconque des revendications 1 a10, recouvrant
un sol de culture en terrasse ou en pente, caracterisee en ce qu'elle
comporte des rangees de poteaux disposees suivant les lignes
horizontales du relief ou le long des murs de soutenement des
terrasses et des haubans tendus sur les sommets desdits poteaux dans
des plans sensiblement paralleles aux lignes de plus grande pente du
relief.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [27][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [28][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2511221
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
35 Кб
Теги
fr2511221a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа