close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2511743A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (10/ 41)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(8/ 25)
[6][_]
DANS
(8)
[7][_]
ETRE
(8)
[8][_]
APTE
(2)
[9][_]
Tre
(2)
[10][_]
Trou
(2)
[11][_]
CES
(1)
[12][_]
Est-a
(1)
[13][_]
Cou
(1)
[14][_]
Organism
(1/ 9)
[15][_]
butterfly
(9)
[16][_]
Polymer
(1/ 7)
[17][_]
Rayon
(7)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2511743A1
Family ID 22179028
Probable Assignee Klein Schanzlin And Becker Ag
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
EN Title The invention relates to a plug-in connection between a shaft
and a butterfly disc.
FR Title LIAISON ENTRE UN ARBRE ET UN CLAPET ROTATIF DANS UN APPAREIL
DE ROBINETTERIE
Abstract
_________________________________________________________________
The invention relates to a plug-in connection between a shaft and a
butterfly disc. The butterfly disc is introduced obliquely into the
housing; the shaft is inserted into the butterfly disc and the shaft
and the butterfly disc lock together as the disc is aligned into its
operational position. A pin which is situated opposite the joint, is
mounted in the housing and can be pushed into the butterfly disc
secures the butterfly disc in its position and, at the same time,
generates a prestress in the joint. The axial fixing of and
transmission of the forces between the butterfly disc (1) and the
shaft (3) is accomplished by the contact between two oblique surfaces
(8, 10) and the snapping in of a projection (9) formed on the
butterfly disc (1) into a recess (6) machined into the shaft (3).
L'INVENTION CONCERNE UNE LIAISON PAR EMBOITEMENT ENTRE UN ARBRE 3 ET
UN CLAPET 1. LE CLAPET EST INTRODUIT EN POSITION INCLINEE DANS LE
CORPS DE ROBINET 2. L'ARBRE 3 EST ENGAGE DANS LE CLAPET 1 ET LE
REDRESSEMENT DE CE DERNIER PROVOQUE LE VERROUILLAGE DE CES DEUX
ELEMENTS. UNE CHEVILLE 14, MONTEE DANS LE CORPS ET APTE A ETRE
ENFONCEE DANS LE CLAPET, IMMOBILISE CELUI-CI DANS SA POSITION
CORRECTE, SERT DE PALIER POUR SA ROTATION ET CREE UNE TENSION INITIALE
DANS LA LIAISON. L'IMMOBILISATION AXIALE DE L'ARBRE ET DU CLAPET ET LA
TRANSMISSION DU COUPLE DE L'UN A L'AUTRE SONT ASSUREES PAR DEUX FACES
INCLINEES 8, 10 QUI PRENNENT APPUI L'UNE SUR L'AUTRE ET PAR
L'ENCLIQUETAGE D'UNE PROTUBERANCE 9 DU CLAPET DANS UNE GORGE 6 DE
L'ARBRE.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention concerne une liaison entre un arbre et un clapet
tournant monte dans le corps d'un appareil de robinetterie.
Pour realiser entre un arbre et un clapet une liaison apte
a'transmettre le couple de rotation, on a recours aux solutions les
plus diverses, telles qu'assemblage a fausse languette, goupilles
coniques, ajustements frettes, et autres similaires. Le probleme, avec
ces liaisons, est qu'elles doivent assurer une transmission du couple
aussi exempte de jeu que possible.
L'invention a donc pour objet de realiser pour des clapets de retenue
une liaison d'entrainement du meme type, mais qui soit exempte de tout
jeu.
A cet effet, dans la liaison selon l'invention, 11 arbre saille dans
la partie du corps qui guide le courant de fluide et presente entre sa
propre face en bout et la face interne du corps une gorge tournee dans
la masse, la partie de l'arbre qui subsiste entre cette gorge et la
face en bout presente une face oblique tournee vers le clapet et
inclinee sur l'axe de l'arbre, le clapet presente sur sa peripherie
une protuberance annulaire ou en forme d'arc, qui saille vers
l'exterieur perpendiculairement a l'axe de rotation du clapet, le
rayon interieur de cette protuberance etant egal ou superieur au rayon
exterieur de l'arbre, la protuberance est excentree par rapport a
l'axe de rotation du clapet et son excentricite est au moins egale a
la profondeur de la gorge de l'arbre)la la pro- tuberance du clapet
est adaptee a la gorge de l'arbre et elle est suivie d'une face
d'appui qui correspond a la face oblique de l'arbre, cette face
d'appui presente entre elle et la protuberance une depouille et
l'arbre peut e- tre assemble avec le clapet lorsque ce dernier est en
position inclinee.
Une liaison ainsi agencee assure une transmission parfaite et exempte
de tout jeu du couple de rotation, tout en etant d'une fabrication
facile et d'un montage extremement simple. Dans la pratique, il suffit
en effet d'introduire le clapet en position inclinee dans le corps de
l'appareil de robinetterie, d'enfoncer ensuite dans la protuberance
l'extremite de l'arbre munie de la face obblique, puis d'amener le
clapet en position verticale.
Pendant cette derniere operation, la protuberance s'encliquete dans la
gorge et il s'etablit a l'interieur de la liaison une tension initiale
definie jusqu'a ce que l'e- tat effectif soit atteint. Grace a l'appui
de la face oblique de l'arbre contre celle du clapet, a celui de la
protuberance contre le fond de la gorge de arbre et a la tension
initiale indiquee, on obtient une transmission sure du couple de
rotation. L'encliquetage de la protuberance dans la gorge permet
d'obtenir en outre, d'une ma niere simple, une immobilisation axiale.
En effet, par uite de l'excentricite de la protuberance du clapet par
rapport a la gorge de l'arbre, il se produit une face de chevauchement
en forme de croissant sur les flancs de la gorge.L'arbre lui-meme peut
aussi, de facon simple, prendre appui par un collet contre le corps de
l'appareil de robinetterie.
Dans une forme d'execution plus elaboree de l'invention, une cheville
forme le palier oppose pour la rotation du clapet. Une fois la liaison
etablie, c'est-a-dire une fois que le clapet se trouve en etat de
fonctionner a l'interieur du corps, il suffit d'enfoncer cette
cheville dans un trou du clapet qui est situe a l'oppose de la zone
d'assemblage avec l'arbre. La cheville peut etre immobilisee vers
l'exterieur par n'importe laquelle des methodes connues. En ce qui
concerne les forces qui entrent en jeu, la cheville est sollicitee non
seulement par la pression de fermeture qui regne a l'interieur de
l'appareil de robinetterie, mais encore par la tension initiale
elastique qui s'est etablie dans la liaison.Par suite de la
demultiplication qui resulte du rapport des bras de levier, dont l'un
va de la zone d'appui de la protuberance sur le fond de la gorge aux
faces obliques et l'autre de ces memes faces a la cheville, cette
force est considerablement reduite.
Dans une autre forme d'execution, le palier oppose pour la rotation du
clapet est forme par une broche reglable axialement, munie d'une face
inclinee qui coopere avec une face d'appui correspondante sur le
clapet. On peut ainsi, en modifiant la position axiale de la broche,
regler avec precision la tension initiale.
Pour simplifier la realisation de cette liaison, une autre
caracteristique de l'invention prevoit de diviser la face d'appui de
la partie de l'arbre situee entre la gorge et la face en bout et/ou
celle du clapet dans la direction de l'axe par une rainure. De ce
fait, les faces d'appui ne doivent plus etre usinees avec la plus
grande precision, mais on peut les obtenir par moulage, par coulee ou
sous pression. La division de la (ou de chaque) face d'appui en deux
faces individuelles ou davantage permet d'obtenir un appui solide et
sur au niveau de la liaison. Par suite de l'inclinaison des faces
d'appui, cette liaison transmet le couple de rotation de facon suet
exempte de tout jeu, tant dans le sens de rotation que dans le sens
axial. Il existe a l'interieur un circuit de tension ferme, dont les
parties importantes se trouvent dans la zone de la liaison.Par suite
de la tension initiale "indexee" et a l'obtention d'aires de pression
equivalentes au niveau des faces d'appui, il est possible d'obtenir,
lorsque le clapet est en etat de fonctionner, une absence de jeu qui
se produit avec intervention du phenomene de fluage, comme pour la
plage de travail dans le champ de precontrainte d'une vis d'expansion.
Un autre avantage de l'invention est la possibili- te d'une
automatisation de la fabrication. Par suite d' un montage oriente sur
l'etat effectif, l'usinage peut e- tre considerablement reduit et l'on
peut utiliser pour l'arbre des produits finis ou semi-finis.
Dans une autre forme d'execution de l'invention, il est prevu que la
section de la gorge et celle de la protuberance ont une forme
triangulaire, carree ou polygonale et il y a contact entre elles a
l'etat monte.
On peut donc utiliser pour la gorge des formes de section autres que
celles de solides de revolution et par consequent adapter la
fabrication aux conditions existantes.
De toute facon, l'invention sera bien comprise a l'aide de la
description qui suit, en reference au dessin schematique annexe,
representant, a titre d'exemple non limitatif, une forme d'execution
de cette liaison:
Fig. 1 est une vue en coupe representant le clapet rotatif en position
de montage;
Fig. 2 est une vue similaire a celle de fig. i, mais representant le
clapet a l'etat monte;
Fig. 3 est une vue en coupe suivant III-III de fig. 2;
Fig. 4 est une vue en coupe suivant IV-IV de fig.2;
Fig. 5 est une vue similaire a celle de fig. 1, mais representant une
variante dans laquelle le palier oppose pour la rotation du clapet est
une broche munie d'une face inclinee.
La figure 1 montre comment un clapet 1 muni d'un revetement en
elastomere est introduit dans une position inclinee a' l'interieur du
corps 2 de l'appareil de robi netterie et comment ce clapet 1 et
l'arbre 3 qui l'entraine en rotation s'emboitent l'un dans l'autre. A
une certaine distance de sa face en bout interieure 2, l'arbre 2 pre
sente une gorge 6 tournee dans la masse. La partie 7 qui subsiste
entre cette gorge 6 et la face en bout 5 est munie d'une face oblique
8 tournee vers le clapet 1. La peripherie de ce dernier presente une
protuberance annulaire ou en forme d'arc designee par la reference 9,
qui saille vers l'exterieur perpendiculairement a l'axe de rotation de
l'ensemble arbre-clapet et dont le rayon interieur est superieur au
rayon exterieur de la partie 7. Le rayon de la protuberance 9 est
decale par rapport a l'axe de rotation du clapet et ce decalage
correspond a la profondeur de la gorge 8 de 1 'arbre 3. La forme de la
gorge 6 peut etre differente de celle d'un solide de revolution; elle
peut etre, par exemple, triangulaires carree ou polygonale. Ceci est
fonction des machines dont on dispose et des produits semi-finis
utilises.
Le clapet 1 est muni en outre d'une face oblique d'appui 10, qui, a
l'etat monte du clapet, correspond a la face oblique 8 de la partie 7
de l'arbre. Dans la forme d'execution representee ici, la face d'appui
10 presente une depouille il formee entre elle et la protuberance 9.
La forme et les dimensions de la depouille Il doivent etre telles, que
le clapet 1 etant maintenu incline, 1' arbre 3 et sa partie 7 peuvent
etre engages a travers la protuberance 9. De plus, dans cette forme
d'execution, le surmoulage en elastomere 12 du clapet 1 presente dans
la zone de la face d'appui 10 un espace libre pour recevoir la partie
7 de l'arbre 3.
La figure 2 represente le clapet 1 a l'etat monte.
La face oblique 8 de l'arbre et la face d'appui 10 du clapet sont
appliquees l'une contre l'autre et la protuberance 2 est encliquetee
dans la gorge 6. Exactement a' 1" oppose de la protuberance 9, une
cheville 14 enfoncee dans un trou 13 du clapet 1 maintient celui-ci en
position de fonctionnement. Elle joue en outre le role de palier
oppose pour la rotation du clapet. Dans la forme d'execution decrite,
un faux-bouchon 15 empeche la cheville de tomber.
La figure 3 montre la protuberance 9 encliquetee dans la gorge 6 et
prenant appui contre la partie 7 par une zone en forme de croissant 16
sur le flanc correspondant de la gorge. Il en resulte une
immobilisation sure de l'arbre 3 dans le sens axial.
La figure 4 montre le plan de contact entre la face d'appui 10 et la
face oblique 8 de l'arbre. La face d' appui presente ici une rainure
longitudinale 17, dont la presence permet d'obtenir un appui sur a
deux points.
La figure 5 represente enfin une variante de realisation dans laquelle
le palier oppose pour la rotation du clapet est constitue par une
broche li munie d'une face inclinee 18. Ceci permet de donner au
palier oppose une configuration adaptee aux techniques de moulage par
cou lee, car l'ajustement du clapet 1 a lieu en agissant sur la broche
19 au moyen d'une vis de reglage 20, laquelle permet aussi de creer la
tension initiale necessaire.
Claims
_________________________________________________________________
- REVENDICATIONS
1. - Liaison entre un arbre et un clapet tournant monte dans le corps
d'un appareil de robinetterie, caracteriseeen ce que l'arbre (3)
saille dans la partie du corps (2) qui guide le courant de fluide et
presente entre-sa propre face en bout (5) et la face interne du corps
une gorge (6) tournee dans la masse, en ce que la partie (7) de
l'arbre qui subsiste entre cette gorge et cette face en bout presente
une face oblique (8) tournee vers le clapet et inclinee sur l'axe de
l'arbre, en ce que le clapet (1) presente sur sa peripherie une
protuberance (9) annulaire ou en forme d'arc, qui saille vers l'exte-
rieur perpendiculairement a l'axe de rotation du clapet, le rayon
interieur de cette protuberance etant egal ou rayon exterieur de
l'arbre (3), en ce que la protuberance (9) est excentree par rapport a
l'axe de rotation du clapet (1), son excentricite etant au moins egale
a la profondeur de la gorge (6) de l'arbre, en ce que la protuberance
(9) est adaptee a la gorge (6) de l'arbre et est suivie d'une face
d'appui (10) qui correspond a la face inclinee (8) de l'arbre, en ce
que cette face d'appui (10) presente entre elle et la protuberance (9)
une depouille (11) et en ce que l'arbre peut etre assemble avec le
clapet lorsque ce dernier est en position inclinee.
2.- Liaison selon la revendication 1 caracterisee en ce qu'une
cheville (13) forme le palier oppose pour la rotation du clapet.
3. - Liaison selon la revendication 1, caracteriw see en ce qu'une
broche reglable axialement (19), munie d'une face inclinee (18) qui
coopere avec une face d'appui correspondante sur le clapet (1), sert
de palier oppose pour la rotation du clapet.
4.- Liaison selon l'une quelconque des revendications 1 a 3,
caracterisee en ce que la face d'appui (8) de la partie (7) entre la
gorge et la face en bout de 1' arbre est divisee dans la direction de
l'axe de rotation par une rainure (17).
5.- Liaison selon l'une quelconque des revendications precedentes,
caracterisee en ce que la section de la gorge et celle de la
protuberance ont une forme triangulaire, carree ou polygonale et en ce
qu'elles se touchent a l'etat monte.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [20][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [21][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2511743
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
22 Кб
Теги
fr2511743a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа