close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2511780A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (17/ 26)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(10/ 18)
[6][_]
Etre
(8)
[7][_]
Tric
(2)
[8][_]
DANS
(1)
[9][_]
Cou
(1)
[10][_]
Chrono
(1)
[11][_]
Est A
(1)
[12][_]
Tre
(1)
[13][_]
Tif
(1)
[14][_]
Trou
(1)
[15][_]
Appa
(1)
[16][_]
Molecule
(4/ 5)
[17][_]
Li
(2)
[18][_]
DES
(1)
[19][_]
Cl
(1)
[20][_]
iron
(1)
[21][_]
Generic
(1/ 1)
[22][_]
cation
(1)
[23][_]
Physical
(1/ 1)
[24][_]
52 s
(1)
[25][_]
Disease
(1/ 1)
[26][_]
CONFUSION
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2511780A1
Family ID 1942112
Probable Assignee Olympus Optical Co Ltd A Corp Of Japan
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title DISPOSITIF DE MISE AU POINT POUR APPAREIL PHOTOGRAPHIQUE
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE MISE AU POINT POUR APPAREIL
PHOTOGRAPHIQUE COMPORTANT UNE SOURCE DE LUMIERE FOCALISANTE B
DIRIGEANT UNE LUMIERE FOCALISANTE L SUR UN OBJET PHOTOGRAPHIE I, ET UN
CIRCUIT DE DETECTION DE MISE AU POINT AF RECEVANT LA LUMIERE
FOCALISANTE L REFLECHIE PAR L'OBJET I POUR DETERMINER UNE CONDITION
FOCALISEE, AINSI QU'UN CIRCUIT DE COMMANDE DE SOURCE DE LUMIERE LC
DESAMORCANT LA SOURCE DE LUMIERE FOCALISANTE B EN REPONSE A UN SIGNAL
DE DETECTION DE CONDITION FOCALISEE EMIS PAR LE CIRCUIT DE DETECTION
DE MISE AU POINT. LE DISPOSITIF ASSURE, SANS COMPLICATIONS MECANIQUES,
L'INDEPENDANCE DU FONCTIONNEMENT DE LA SOURCE DE LUMIERE FOCALISANTE
ET ELIMINE LE RISQUE DE CONFUSION DANS L'ORIGINE DES DEFAILLANCES DE
L'APPAREIL PHOTOGRAPHIQUE.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention concerne un dispositif de mise au point pour
appareil photographique et, plus specialement, un dispo- sltif de ce
genre recevant la lumiere provenant d'un objet photographie, eclaire
par une source de lurniere focalisante, pour determiner
automatiquement le reglage correct u'Un ob- jectif de prise de vue On
connait de nombreux dispositifs dans lesquels la lumiere provenant
d'une source de lumiere focalisante, puis refle- chie par l'objet
photographie, est recue de facon a deter- miner la position centree de
l'objectif Mais, dans les dispositifs connus, l'emission de la source
de lumiere foca- lisante est stoppee avant l'ouverture de l'obturateur
pour eviter que la surface sensible du film ne soit exposee A la
lumiere focalisante Dans ce but, le dispositif comporte un
interrupteur mecanique actionne immediatement avant l'ou- verture de
l'obturateur, ce qui augmente la complexite du dispositif et presente
l'inconveninent d'un risque de mau- vais contact ou de mauvais
fonctionnement On notera que les dispositifs de mise au point
comportent un circuit de verification de l'alimentation en courant
elec- tric, monte en parallele avec un circuit de detection de mise au
point pour en empocher le fonctionnement si la ten- sion de la source
de courant vient a baisser Ceci empeche le fonctionnement du circuit
de detection de mise au point si la pile d'alimentation est usee Mais
les dispositifs anterieurs utilisent un agencement dans lequel la
source de lumiere focalisanteeclaire ind('pendamment du fonctionnement
ou du non fonctionnement du circuit de detection de mise au point On a
donc eu a deplorer le cas o le non fonctionne- ment du circuit de
detection de mise au point, de a l'epui- sen ent de la pile, etait
pris pour une,;faillance de l'ap- pareil photographique Avant de
decrire la presente invention, nous procederons a une description plus
Detaillee de l'inconvenient des dispo- sitifs anterieurs en se
referant a un de leurs modes de re- alisation specifique La figure 1
est un schema fonction- nel du circuit elcotrique de l'agencement
fondamental d'un dispositif classique de mise au point pour appareil
photo- graphique, pris a titre d'exemple Ce dispositif comporte une
source de lumiere focalisante Bl produisant une lumiere focalisante L
dirigee sur un objet a photographier 1; un circuit de commande de
source de lumiere LC commandant l'al- lumage et l'extinction de la
source de lumiere B 1; un cir- cuit de detection de mise au point AF,
sensible a la lumiere focalisantejeflechie par l'objet 1 lequel est
eclaire par la source de lumiere B 1, operant en determinant l'etat de
la mise au point; un circuit de verification de l'alimen- tation en
courant electrique BC pour mettre hors service le circuit de detection
de mise au point AF des que la tension d'une pile E 1, servant de
source d'alimentation, est tombee en dessous d'une valeur donnee;-un
electro-aimant Mg 1 re- pondant a un signal de sortie du circuit de
detection de mise au point AF; un interrupteur principal 51
normalement ouvert mais se fermant avant le commencement du
fonctionne- ment d'un obturateur (non represente) en reponse a une
pre- miere poussee exercee sur le bouton-de declenchement (non
represente) de l'obturateur; et un interrupteur de coupure 52
normalement ferme mais s'ouvrant immediatement avant l'ouverture de
l'obturateur positive Specifiquement, une ligne commune/L 2 est
connectee a la borne positive de la pile E 1 dont la borne negative
est con- nectee, par l'interrupteur principal Si, a une ligne com-
mune negative 11 Les circuits LC, AF et BC sont montes en derivation
erre les lignes L 1 et L 2 de facon a etre alimen- tes par la pile
quand l'interrupteur 51 est ferme Le cou- rant de sortie du circuit de
verification d'alimentation BC est dirige sur une borne de commande du
circuit de detection de mise au point AF dont le courant de sortie est
connecte a la ligne L 2 par l'electro- aimant Mg 1 L'interrupteur 52
est monte entre la ligne-L et une borne de commande du circuit de
commande de source de lumiere IC.
La figure 2 est un schema de montage representant plus en detail le
circuit de commande de source de lumiere LC du dispositif de la figure
1 Specifiquement, ce circuit LC comprend un transistor de
neutralisation de source luni- neuse QA; des transistors de commande
de source lumineuse Q 1 Q 2 et Q 3; un condensateur a constante de
temps o 1 a resistance R 1; une diode a decharge D 1; et des
resistances R 2, R 3, R 4 et R 5 Le transistor QA est un transistor
NPN dont la base est connectee, par la resistance R, a la ligne
L ainsi que, par l'interrupteur S a la ligne La L'emet- teur de ce
transistor QA est connecte directement a la ligne L 1 tandis que son
collecteur est connecte a ladite ligne L 1 par la diode a poles
inverses D 1 ainsi qu'a la jonction du condensateur C 1 avec la
resistance R 1 Une extremite du condensateur C 1 est connectee a la
ligne L 2 et son autre ex- tremite est connectee a une extremite de la
resistance R 1 dont l'autre extremite est connectee, par la resistance
R 2, a la ligne Li La jonction de la resistance R 1 avec la re-
sistance R est connectee a la base du transistor Q 1 Ce dernier est
constitue par un transistor NPN dont l'emetteur est connecte
directement a la ligne L 1 et dont le collecteur est connecte, par la
resistance R 3, a la ligne 12 ainsi qu'a la base du transistor
immediatement suivant Q 2 Ce dernier est constitue, lui aussi, par un
transistor NPN dont l'emet- teur est connecte directement a la ligne L
1 et dont le col- lecteur est connecte, par la resistance R 4, a la
ligne L 2 ainsi qu'a la base du transistor d'etage de sortie Q 3 le
transistor Q 3 est egalement constitue par un transistor NPN dont
l'emetteur est directement connecte a la ligne 1 et dont le collecteur
est connecte, par la source de lumiere focalisante B 1, a la ligne T 2
Sur la figure 2, on remarque un transistor QB de commande
d'electro-aimant dont l'itineraire collecteur- emetteur est
court-circuite par une diode Zener ZD 1 empochant la produc- tion de
fuites provenant d'une force contre-electromotrice de l'electroaimant
Mg 1 Ce transistor QB est constitue par un transistor NPN dont la base
est connectee a la sortie du circuit de detection de mise au point AF,
dont l'emetteur est connecte directement a la ligne L et dont le
collecteur est connecte, par l'electro-aimant Mg 1, a la ligne 12 On
notera que la diode Zener ZD 1 est connectee, dans le sens conducteur,
entre l'emetteur et le collecteur du transistor Il doit etre entendu
que le circuit de detection de mise au point AF du dispositif de mise
au point actuellement decrit comporte un circuit de commande de temps
de pose tel qu'un signal de sortie du circuit de detection AF excite
l'electro- aimant Mg 1 pour commander un temps de pose outre qu'il
com- mande l'operation de mise au point (Ceci s-ra decrit plus en
detail par la suite lors de la description plus detaillee de
l'invention) Lorsque le dispositif fonctionne, l'interrupteur 52
s'ouvre, immediatement avant l'ouverture de l'obturateur, de facon a
rendre conducteur le transistor Q Si, a ce moment, le condensateur a
constante de temps C 1 n'est pas completement charge et que la source
de lumiere Bl est allumee, ce con- densateur Cl peut se charger
rapidement via l'itineraire collecteuremetteur du transistor QA
debloquant ainsi le 251 i 780 transistor Q Le transistor Q 2 devient
donc conducteur tandis que le transistor Q 3 se bloque, entrainant
l'extinc- tion de la source de lumiere B Le film Photographique
eventuel ne pourra donc pas etre impressionne par la lumiere
focalisante provenant de la source de lumiere Bl ' Toutefois l'emploi
de l'interrupteur mecanique 52 augmente la complexi- te du dispositif
et peut occasionner un incident tel qu'un mauvais contact ou un
mauvais fonctionnement Si la tension de sortie de la pile E 1 est
tombee en dessous d'une valeur donnee, ce fait est percu par le
circuit de ve- rification d'alimentation BC lequel met hors service le
cir- cuit de detection de mise au point AF Aucune mise au point n'aura
donc lieu et l'objectif ne sera pas deplace de sa po- sition d'origine
Mais on notera que le circuit de verifi- cation d'alimentation BC
n'est pas associe au circuit de com- mande de lumiere LC et que, par
consequent, la source de lumiere Bl restera allumee memie lorsque la
tension de sortie de la pile 1 aura diminue, comme si la tension etait
nor- - male On voit donc que la source de lumiere Bl reste allu- mee
meme en l'absence de mise au point et que l'on pourra prendre
l'absence d'une mise au point pour une defaillance mecanique ou
electrique du dispositif du fait que cette source Bl est allumee La
presente invention a pour objet d'eliminer l'inconvenient des
dispositifs anterieurs, qui vient d'etre decrit, en rea- lisant un
dispositif de mise au point pour appareil photo- graphique dans lequel
la source de lumiere focalisante s'e- teint en reponse a un signal de
detection de mise au point provenant d'un circuit de detection de mise
au point L'invention a egalement pour objet de realiser un diinositif
de mise au point pour atpareil photographique empechant l'allumage de
la source de lumiere focalisante au cas o le circuit de detection ne
fonctionnerait pas Conformement a l'invention, un signal de detection
de mise au point, emis par un circuit de detection de mise au point,
entraine l'extinction de la source de lumiere focalisante sans recours
a un interrupteur mecanique, ceci assurant que lafite source de
lumiere sera eteinte avant l'ouverture de l'obturateur L'allumage de
la source de lumiere focalisante n'aura pas lieu non plus si le
circuit de detection de mise au point est inoperant par suite de la
chute de la tension d'alimen- tation en dessous d'une valeur donnee
L'epuisement de la pile d'alimentation sera donc signale
avec-certitude par l'allumage, ou l'absence d'allumage, de la source
de lumiere focalisante Le risque de prendre l'absence d'une opera-
tion de mise au point pour une defaillance de l'appareil
photographique se trouvera donc elimine L'invention est decrite
ci-apres en detail en se referant a quelques exemples preferes, non
limitatifs, de realisation representes sur les dessins annexes dans
lesquels: la figure 1 est un schema fonctionnel du circuit electri-
que de l'agencement fondamental d'un dispositif classique de mise au
point pour appareil phtographique, pris a titre d'exemple; la figure 2
est un schema de montage representant plus en detail le circuit de
commande de source de lumiere du dis- positif de la figure 1; la
figure 3 est un schema fonctionnel du circuit electri- que de
l'agencement fondamental du dispositif de mise au point pour appareil
photographique selon la presente in- vention; la figure 4 est un
schema de montage representant plus en detail le circuit de commande
de source de lumiere du dis- positif de la figure 3; les figures 5
(AM) A 5 (C 4) sont des chronogrammes represen- tant le fonctionnement
du dispositif de mise au point de la figure 4; et la figure 6 est un
schema de montage du circuit electri- que du dispositif de mise au
point pour appareil photo- graphique selon un second mode de
realisation de l'inven- tion La figure 3 represente un schema
fonctionnel d'un circuit electrique reproduisant l'arrangement
fondamental d'un dis- positif de mise au point pour appareil
photographique con- forme b la presente invention Dans ce dispositif
de mise au point, le dispositif classique, represente a la figure 1, a
ete modifie en connectant la sortie du circuit de detec- tion de mise
au point AF a l'entree de commande du circuit de commande de source de
lumiere IC 1 et en eliminant l'in- terrupteur 52 assurant l'extinction
de la source de lumiere.
La figure 4 est un schema de montage du dispositif de mise au point de
la figure 3, representant en particulier le de- tail du circuit de
commande de source de lumiere LC 1
On notera que ce circuit electrique est une legere modifica- tion du
circuit electrique de la figure 2 en ce que la base du transistor Q
est connectee, par la resistance R 5, au collecteur du transistor de
commande d'electro-aimant QB et que l'interrupteur 52 a ete elimine On
notera qu'une resistance RA, dont la valeur ohmique est tres faible
par rapport a celle de la resistance R 1, est connectee en serie entre
le condensateur C 1 et la resistance R 1 tandis que le collecteur du
transistor QA est connecte a la jonction de la resistance RA avec la
resistance Ri On va maintenant decrire le fonctionnement du dispositif
de mise au point de l'invention en se re's ortant aux chrono- grammes
des figures 5 (A 1) A 5 (C 4)
A l'origine, l'appareil photogrrphique est pointe sur l'ob- jet a
photographier 1 et le declencheur d'obturateur (non represente) est
actionne Au cours de son premier mouvement le declencheur ferme
l'interrupteur principal S comme l'in- dique la figure 5 (A 1)
("F"=ferme; " 0 "=ouvert); en conse- quence, le circuit de commande de
source de lumiere LC 1 Y le circuit de detection de mise au point AF
et le circuit de verification d'alimentation BC recoivent lecourant e-
lectrique de la pile E 1 par les lignes communes L 1 et L 2 (1) si la
tension de sortie de la pile 1 est superieure a une valeur donnee:
Dans ce cas, le circuit de verification d'alimentation BO percoit que
la tension de sortie est superieure a une valeur donnee et habilite le
circuit de-detection de mise au point
AF a fonctionner Ce circuit AF emet donc un signal de sor- tie de
niveau eleve (niveau "H") et rend conducteur le trans- istor QB La
tension de collecteur V du transistor Q prend donc un nr-veau bas
(niveau "L") comme l'indiquent les figures 5 (A 2) et 5 (B 1), ce qui
excite l'electro-aimant Mg 1 et permet la realisation d'une operation
de mise au point Comme la tension V 1 est au niveau "Ln" et que le
transistor QA est bloque, dans le circuit de commande de source de
lumiere LC 1, la tension V 2 du collecteur du trans- istor QA est a
son niveau "H" cor H e l'indique la figure 5 (A 3) mais le
condensateur C 1 commence a se charger par les resis- tances RA et R 1
et par l'itineraire base-emetteur du trans- istor Q 1 avec une
constante de temps determinee par la ca- pacitance du condensateur C 1
et la valeur ohmique de la resistance R 1 La tension V 2 decroit donc
progressivement, cor' S l'indiquent les figures 5 (A 3) et 5 (B 2) (Il
doit etre entendu que, du fait que la valeur ohmique-de la resistance
RA est essentiellement inferieure a celle de la resistance R 1, cette
valeur de RA peut 8 tre negligee) Le courant de charge du condensateur
C 1, en passant par la base et l'emetteur du transistor Q 1 ' le
debloque pour le rendre conducteur, comme l'indiquent les figures 5 (A
4) et (B 3), en sorte que le transistor Q 2 est bloque et le tra-ns-
istor Q 3 debloque La source de lumiere Bl recoit ainsi l'excitation
provoquant son allumage, comme indique sur les figures 5 (A 5) et 5 (B
4) La lumiere provenant de la source Bl eclaire l'objet 1 et la
lumiere L, reflechie par cet objet, est interceptee par le circuit de
detection de mise au point AF qui determine une position centree de
l'objectif, basee sur la lumiere X En determinant cette position
centree, le circuit AF inverse son signal de sortie qui passe au
niveau "L" En consequen- ce, le transistor Q se bloque et la tension V
revient a son niveau "H", comme l'indiquent les figures 5 (A 2) et 5
(B 1).
L'electro-aimant Mg 1 se trouve donc desamorce et un organe (non
represente) d'actionnement de l'objectif est amene a une position
correspondant a la position centree de l'objec- tif
Au cas o le circuit de detection de mise au point AF emet- trait son
signal de sortie, annoncant la detection de la mise au point, avant
que la charge du condensateur C 1 ne soit achevee, ce condensateur
sera charge, instantanement pour ainsi dire, par l'itineraire
collecteuremetteur du transistor QA, au moment o la tension V 1
atteint son niveau "H", comme le montrent les figures 5 (A 2) et 5 (A
3), de sorte qu'a ce moment le transistor Q 1 sera bloque, comme le
montre la figure 5 (A 4), ce qui entrainera le d 4 blocage du transis-
tor Q 2 et le blocage du transistor Q 3 qui produiront l'ex- tinction
de la source de lumiere B comme le montre la fi- gure 5 (A 5) A Au cas
o le signal de detection de mise au point serait emis une fois acheve
le chargement du condensateur C 1, le transistor Q 1 sera bloque,
comme l'indique la figure 5 (B 3) au moment o cette charge sera
achevee pour que la tension V 2 prenne son niveau "L", comme
l'indiquent les figures (B 1) et 5 (B 2), provoquant ainsi le
deblocage du transis- tor Q 2 et le blocage du transistor Q 3 et
entrainant, de ce fait, l'extinction de la source de lumiere Bl comme
l'in- dique la figure 5 (B 4) Lorsque le declencheur d'obturateur est
pousse plus avant dans sa course, l'objectif est deverrouille et
deplace, par un organe de rappel non represente, jusqu'a ce qu'il bute
contre l'org 7 ane de positionnement de l'objectien position centree
Le mecanisme de declenchement de l'obturateur entre alors en action
et, immediatement avant l'ouverture d'un des secteurs de l'obturateur,
le circuit de detection de mise au point AF, qui comporte un circuit
de commande de temps de pose, emet un nouveau signal de sortie de
niveau "H" qui amorce la commande d'exposition Puis le transistor
QB se debloque et la tension V 1 passe a son niveau "Li", com- me le
montrent les figures 5 (A 2) et 5 (B 1), excitant l'elec- tro-aimant
Mg 1 qui maintiendra ouvert le secteur d'obtura- teur Ensuite, lorsque
le circuit de commande de temps de pose, incorpore au circuit de
detection de mise au point AF, de- termine que le film a ete
suffisamment expose pendant que le secteur d'obturateur etait ouvert,
le signal de sortie du circuit AF passe a son niveau "L", ce qui a
pour effet de faire _asser la tension V 1 a son nive-u "H"', comme
l'in- diquent les figures 5 (A 2) et 5 (B 1) et, par consequent, de
sarorc 1 r l'electro-aimant Mg 1 pour fermer l'obturateur
L'exposition du film 'im 4-age lumineuse de l'objet se trou- ve ainsi
realisee (2) Si la tension de sortie de la pile E 1 est inferieure a
une valeur donnee: Dans ce cas, le circuit de verification
d'alimentation BC percoit que la tension de sortie de la pile E 1 est
infe- rieure a une valeur donnee et met hors service le circuit de
detection de mise au point AF Ce circuit A? emet donc un signal de
sortie de niveau bas (niveau "L") qui bloque le transistor QB Comme
l'indique la figure 5 (C 1), la ten- sion V 1 reste a son niveau "H"
Le transistor QA devient donc conducteur et le condensateur C 1 se
charge, pratique- ment instantanement, par l'itineraire
collecteur-emetteur du transistor "A essentiellement a l'instant
rrb-ne de la iron- meture de l'interrupteur 51 La tension V 2 est donc
a son niveau "L", comme l'indique la figure 5 (C 2), le transistor Q 1
ne pcut pas etre debloque, comme l'indique la figure 5 (C 3), et par
consequent la source de lumiere B 1 ne s'allume pas, comme l'indique
la figure 5 (04) On notera que le condensateur C 1 se decharge
progressivement par la resistance R 4, le transistor Q 3 et la diode D
1 depuis le moment o le declencheur d'obturateur est libere et re-
vient a sa position de depart pour ouvrir l'interrupteur Si.
La figure 6 represente un schema de montagekdu circuit elec- tric du
dispositif de mise au point conforme a un second mode de realisation
de l'invention Dans ce second cas, le collecteur du transistor QA est
connecte a la jonction de la resistance R 1 avec la resistance R 2 ou
a la base du trans- istor Q 1 et non a la jonction de la resistance RA
avec la resistance R 1
Ce mode de connexion du collecteur du transistor Q ne chan- gerien au
fonctionnement de ce transistor et le dispositif fonctionne exactement
comme celui de la figure 4 Comme on l'a deja mentionne, le circuit de
commande de la source de lumiere est, conform -ment a l'invention,
connecte au circuit de detection de mise au point de facon que l'al-
lumage de la source de lumiere focalisante soit commande conformement
a un signal de detection de mise au point pour realiser un dispositif
de mise au point adequat pour appa- reil photographique eliminant les
inconvenients, mentionnes au debut, des appareils anciens Dans les
modes de realisation decrits, on a suppose que le circuit de detection
de mise au point comportait un circuit de commande d'exposition dont
le signal de sortie commande un electro-aimant, de facon a pouvoir
effectuer a la fois une operation de mise au point et une operation de
commande d'exposition Inversement, le circuit de commande d'expo-
sition pourra etre retire du circuit de detection de mise au point qui
ne fonctionnera alors que pour commander l'e- lectro-aimant de mise au
point
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICAIONS
1 Dispositif de mise au point pour appareil photographique comprenant
une source de lumiere focalisante destinee a diriger une lumiere
focalisante sur un objet nhotogra- phie,etun circuit de detection de
mise au point destine a determiner une condition focalisee en reponse
a la lu- miere focalisante qu'il intercepte lorsque la lumiere est
reflechie par l'objet photographie; ce dispositif etant caracterise en
ce qu'il coxrpor-:e un circuit de commande de source de lumiere (LC 1)
eteignant la source de lumiere focalisante (B 1) en reponse a un
signal de detection de condition focalisee recu du circuit de de-
tection de mise au point (AF)
2 Dispositif de mise au point selon la Revendication 1, caracterise en
ce qu'il comporte en outre un circuit de verification d'alimentation
en courant electrique (BC) dont l'action a pour effet de verifier la
tension d'une source de courant electrique, le circuit de commande de
source de lumiere (IC 1) coouerant avec le circuit de de- tection de
mise au pointipour empecher l'allumage de la source de lumiere
focalisante (B 1) lorsque le circuit de detection de mise au point
(AF) est mis hors d'etat d'etre actionne par le circuit de
verification d'alimen- tation (BC)
3 Dispositif de mise au point selon la Revendication 1, caracterise en
ce que le circuit de commande de source de lumiere (IC 1) comporte: un
transistor de neutralisa- tion (ou de couture) (QA) se bloquant et se
debloquant en reponse a un signal de sortie du circuit de detection de
mise au point (AF); un circuit de consfante de temps comportant un
condensateur (C 1) et unu resistance (R 1) ayant cour fonction de
colmander un intervalle de temps :endant l-quel la source de lumiere
focalisante sera ali- entee, donc allu ee; un transistor de
commutation (Q' Q 2 ' Q 3) corrmande par le circuit de constante de
temps et par le transistor de coupure (QA) en vue d'un fonc-
tionnement de blocage-deblocage comrmandant l'allumage ou l'":tinction
de la source de lumiere focalisan- e (B 1); et une diode (D 1) offrant
un itineraire de decharge au condensateur (C 1)du circuit de constante
de temps
4 Dispositif de mise au point selon la Revendication 3, caracterise en
ce que le transistor de coupure (QA) se bloque en reponse a un signal
de sortie du circuit de detection de mise au point (AF) emis lorsque
ce dernier est rmis en etat de fonctionner, de facon a activer le
circuit de constante de temps pour que la source de lu- miere
focalisante (B 1) soit excitee par le transistor de commutation (Q 1 A
Q 3), ledit transistor de coupure (QA) se debloquant en reponse a un
signal de detection de condition focalisee emis par le circuit de
detection de condition focalisee (AF) pour permettre au condensa- teur
(C 1) du circuit de constante de temps de se charger rapidement, et
pour inverser de ce fait le transistor de commutation (Q a Q 3) afin
de desexciter la source de 1 3 luliere focalisante (E 1)
5 Dispositif de mise au point selon la Revendication 3, caracterise en
ce que le circuit de constante de temps de- termine un intervalle de
temps correspondant a sa cons- tante de temps apres lequel La tension
de sortie inverse l'etat du transistor de commutation (Q 1 Q 3) afin
de desexciter la source de luier focalisante (1) desexciter la source
de lu- iere focalisante (B 1) A
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [29][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [30][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2511780
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[39]____________________
[40]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
34 Кб
Теги
fr2511780a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа