close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2511905A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (15/ 58)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Polymer
(1/ 33)
[6][_]
RAYON
(33)
[7][_]
Gene Or Protein
(8/ 14)
[8][_]
Est-a
(4)
[9][_]
Etre
(3)
[10][_]
Rela
(2)
[11][_]
DANS
(1)
[12][_]
Evi
(1)
[13][_]
Ris
(1)
[14][_]
Ner
(1)
[15][_]
Gne
(1)
[16][_]
Disease
(1/ 6)
[17][_]
Rupture
(6)
[18][_]
Physical
(4/ 4)
[19][_]
0,8 mm
(1)
[20][_]
de 9,12 mm
(1)
[21][_]
2 mm
(1)
[22][_]
de 0,4 mm
(1)
[23][_]
Molecule
(1/ 1)
[24][_]
COTES
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2511905A1
Family ID 16064594
Probable Assignee Komet Prazisionswerkzeuge Robert Breuning Gmbh
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title PLAQUETTE AMOVIBLE TRIANGULAIRE POUR OUTILS DE TOURNAGE
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE UNE PLAQUETTE AMOVIBLE TRIANGULAIRE POUR OUTILS
DE TOURNAGE.
DANS LA PLAQUETTE DE L'INVENTION, UN TRANCHANT PRINCIPAL 3, 3A, 3B
FAIT UN ANGLE AIGU AVEC LE TRANCHANT SECONDAIRE ADJACENT 4A, 4B, 4. A
LA TRANSITION ENTRE DEUX TRANCHANTS, EST PREVU UN ARRONDI DE RAYON R
ET LES TROIS COTES ONT LA MEME LONGUEUR L. LE RAYON R EST EGAL A
0,15-0,3FOIS LA LONGUEUR L ET LE CENTRE M DE L'ARRONDI EST ECARTE DU
TRANCHANT PRINCIPAL EN DIRECTION DU CENTRE DE LA PLAQUETTE 1 D'UNE
DISTANCE A EGALE A ENVIRON0-0,3FOIS LE RAYON R.
LA PLAQUETTE DE L'INVENTION EST UTILISEE POUR L'USINAGE DE PRECISION
AVEC DE PLUS GRANDES AVANCES.
Description
_________________________________________________________________
L'invention concerne une plaquette amovible triangulai- re pour outils
de tournage, en particulier, pour l'usinage fin, plaquette dans
laquelle un tranchant principal fait un angle aigu avec le tranchant
secondaire adjacent, un arrondi etant prevu a la transition des deux
tranchants, tandis que les trois cotes ont tous la meme longueur.
Dans des plaquettes amovibles triangulaires de ce type, une partie
d'un bord de la plaquette forme chaque fois un tranchant principal En
regle generale, lors d'un tournage de precision, ce tranchant
principal s'etend radialement par rapport a -a piece de travail La
partie du bord voisin qui est adjacente au coin du tranchant principal
en service, for- me alors chaque fois un tranchant secondaire, tandis
que la partie restante de ce bord voisin constitue egalement a nou-
veau un tranchant principal qui n'est toutefois pas en ser- vice Ce
n'3st que lorsqu'un tranchant principal est use que l'on detache la
plaquette amovible de son support pour-la faire tourner de 1200 et la
reintroduire ensuite dans l'evi- dement qui lui est reserve dans ce
support, une partie d'un autre bord du triangle formant alors le
tranchant principal.
Dans les plaquettes amovibles connues de ce type, a la tran- sition
entre le tranchant principal et le tranchant secondai- re, on prevoit
chaque fois un arrondi de rayon d'environ 0,4 a 0,8 mm Le centre de
cet arrondi est chaque fois ecarte du tranchant principal et du
tranchant secondaire d'une distan- ce correspondant au rayon lui-meme,
si bi en que l'arrondi se raccorde de maniere continue au tranchant
principal et au tranchant secondaire Un petit arrondi de ce type a la
tran- sition entre le tranchant principal et le tranchant secon- daire
presente un inconvenient du fait que, lors d'un tour- nage de
precision, on ne peut avoir qu'une avance limitee, sinon la surface
usinee presente de fines rainures qui sont tres souvent inopportunes
Cette faible avance donne lieu a des temps d'usinage plus longs et,
partant, a des frais d'u- sinage egalement plus eleves De plus, la
pointe de coupe comportant un arrondi d'un rayon relativement petit
est tres sensible. Dans les plaquettes amovibles comportant des
gradins de guidage de copeaux, vient encore s'ajouter un inconve-
nient supplementaire du fait que la transition (adjacente a chaque
surface usinee) entre le gradin de guidage de copeaux et la face
superieure de la plaquette amovible est situee a une plus grande
distance de la surface de la piece de tra- vail De la sorte, des
copeaux peuvent passer a travers l'es- pace menage entre la piece de
travail et la plaquette amovi- ble, ce qui peut conduire a une
deterioration de la surface usinee De plus, etant donne que le gradin
de guidage de co- peaux n'est pas forme completement dans la zone de
la pointe de coupe, lescopeaux ne sont tres souvent-pas brises et il
se forme des copeaux allonges defavorables.
La presente invention a pour objet de fournir une pla- quette amovible
triangulaire pour outils de tournage du type indique dans
l'introduction ci-dessus, en particulier, pour l'usinage fin,
plaquette avec laquelle, sans alterer l-a sur- face usinee de la piece
de travail, on peut obtenir des avan- ces beaucoup plus grandes et,
partant, des temps d'usinage plus courts tandis que, en meme temps, la
durabilite des tranchants est plus elevee et leur sensibilite a la
rupture a la pointe est reduite; de plus, dans des plaquettes amovi-
bles comportant des gradins de guidage de copeaux, on ob- tient une
cassure parfaite des copeaux sans que ceux-ci ris- quent de passer a
travers l'espace menage entre la surface de la piece de travail et la
plaquette amovible A cet ef- fet, suivant l'invention, le rayon de
l'arrondi est egal a environ 0,15-0, 3 fois la longueur des cotes de
la plaquette amovible, tandis que le centre de cet arrondi est decale
du tranchant principal vers le centre de la plaquette amovible d'une
distance correspondant a environ 0-0,3 fois le rayon.
Des lors, comparativement aux plaquettes amovibles triangulaires
connues, l'arrondi prevu a la transition entre le tranchant principal
et le tranchant secondaire est rela- tivement grand Tandis que cet
arrondi se raccorde de manie- re continue, c'est-a-dire
tangentiellement au tranchant se- condaire, l'arrondi se raccorde au
tranchant principal, sui- vant un angle au sommet de 900 ou un peu
plus Grace a cet angle au sommet relativement important, la plaquette
amovible est tres stable et insensible a la rupture a la pointe De
facon etonnante, on a constate qu'avec la nouvelle plaquette amovible
et en presence de la meme qualite de surface, on pouvait travailler
avec des avances plusieurs fois plus ele- vees, raccourcissant ainsi
les temps d'usinage en reduisant egalement ipso facto les frais
d'usinage De plus, de facon etonnante, on a constate que, gr and ce
aux caracteristiques re- lativement simples suivant l'invention, on
pouvait essentiel- lement supprimer les vibrations De meme, la
durabilite des tranchants est plus elevee que dans les plaquettes
amovibles connues anterieurement En outre, dans les plaquettes com-
portant des gradins de guidage de copeaux, on peut obtenir des copeaux
d'une forme plus favorable qui sont egalement mieux evacues Cette
caracteristique est attribuable au fait que, gr Ace au grand rayon de
l'arrondi, la transition entre le gradin de guidage de copeaux et la
face superieure de la plaquette amovible s'approche relativement pres
de la sur- face de la piece de travail De la sorte, le gradin de
guida- ge de copeaux est egalement realise de maniere optimale dans la
zone de la pointe de coupe, assurant ainsi la courbure de- siree des
copeaux et la rupture de ces derniers De meme, les copeaux sont
empeches de passer a travers l'espace mena- ge entre la surface de la
piece de travail et le tranchant secondaire, ce qui est
particulierement important lors de l'usinage d'alesages Gr Ace a la
meilleure durabilite des tranchants, on peut egalement realiser des
alesages de plus grandes longueurs avec un diametre constant ou
pratiquement constant, ce qui est-problematique, en particulier
lorsqu'on a affaire a des alesages de grand diametre et de grande lon-
gueur car, par suite du long parcours de contact (lors d'un tournage
de precision) entre le tranchant et la piece de tra- vail, au cours de
l'usinage d'un seul alesage, ce tranchant est deja a ce point
fortement use que l'on obtient des dia- metres d'alesage differents au
debut et a la fin de l'usina- ge.
11905
On donnera ci-apres d'autres caracteristiques avanta- geuses de
l'invention.
Le rayon de l'arrondi est egal a environ 0,2 fois la longueur des
cotes.
-5 La distance entre le centre de l'arrondi et le tran- chant
principal est egale a environ 0,2-0,25 fois le rayon.
Pres des tranchants principaux, la plaquette comporte chaque fois un
gradin-de guidage de copeaux qui s'etend d'un coin jusqu'a proximite
du gradin de guidage de copeaux du tranchant prinoeipal adjacent.
L'invention sera decrite ci-apres de maniere plus de- taillee en se
referant e des exemples de realisation illus- tres dans les dessins
annexee dans lesquels: la figure i est une vue en plan d'un premier
exemple de realisation de la plaquette amovible suivant l'invention;
la figure 2 est une vue laterale de cette plaquette, prise dans le
sens de la f leche Il de la figure 1; les figures 3 et 4 representent
deux autres exemples de realisation de la plaquette amovible, un coin
de celle-ci; la figure 5 represente le coin coupant d'une plaquette
amovible connue, en cours d'utilisation.
Vu en plan, la plaquette amovible i a essentiellement la forme d'un
triangle equilateral dont les cotes ont la me- me longueur L Un
tranchant principal 3, 3 a, 3 b part de cha- que coin 2 de la
plaquette amovible Toutefois,-il n'y a ja- mais qu'un seul de ces
trois tranchants principaux 3, 3 a, 3 b qui soit en service Dans
l'exemple de realisation illustre, il s'agit, en l'occurence, du
tranchant principal 3 qui est dispose radialement par rapport a la
piece de travail a usi- ner W La partie 4 a du tranchant principal
voisin 3 a, qui est adjacente au coin en service 2 du -tranchant
principal 3, fait office de tranchant secondaire De maniere similaire,
des tranchants secondaires 4 et 4 b sont egalement prevus sur les
autres bords de la plaquette amovible 1 A la transition entre les
tranchants principaux 3, 3 a, 3 b et les tranchants secondaires 4 a, 4
b, 4, est chaque fois prevu un arrondi de rayon R En l'occurence, ce
rayon R est egal a environ O,15-
0,3 fois la longueur L des cotes de la plaquette amovible 1.
Dans ce cas, le centre X de cet arrondi est situe a une dis- tance a
du tranchant principal correspondant 3 Cette dis- tance est egale a
environ 0-0,3 fois le rayon lui-meme De plus, le centre M de l'arrondi
est Itsitue de telle sorte que cet arrondi se raccorde
tangentiellement au tranchant secondaire ad- jacent. Le rayon R est
avantageusement egal a environ 0,2 fois la longueur L des cotes de la
plaquette amovible 1 On a de- termine qu'une distance a egale a
environ 0,2-0,25 fois le rayon R etait une distance favorable entre le
centre M de l'arrondi et le tranchant principal 3 Dans l'exemple de
realisation illustre en figure 1, la longueur L des cotes de la
plaquette amovible est de 9,12 mm, le rayon R est de
2 mm et la distance a est de 0,4 mm.
Le nouveau type de transition entre le tranchant prin- cipal et le
tranchant secondaire avec un arrondi de rayon relativement grand R
s'avere particulierement avantageux dans les plaquettes amovibles
comportant un gradin de guida- ge de copeaux 5 pres de chacun des
tranchants principaux 3, 3 a, 3 b Ce gradin de guidage de copeaux
s'etend chaque fois d'un coin 2 jusqu'a proximite du gradin de guidage
de copeaux du tranchant principal adjacent, mais il ne s'etend pas
jus- que dans le gradin de guidage de copeaux de ce tranchant
principal adjacent Le profil des gradins de guidage de co- peaux 5 est
illustre en figure 2 o l'on peut constater que le gradin de guidage de
copeaux 5 aboutit par un arrondi de rayon r a la face superieure la de
la plaquette amovible.
Cet arrondi de rayon r assure, de facon connue, la courbure ou la
rupture des copeaux.
Le progres technique pouvant etre realise avec la pla- quette amovible
suivant l'invention sera explique ci-apres plus en detail en comparant
les figures 5 et 1 La figure 5 illustre la forme d'un coin d'une
plaquette amovible trian- gulaire traditionnelle dans laquelle le
tranchant principal actif 13 se raccorde par un arrondi de rayon
relativement petit Rl au tranchant secondaire 14 Cette plaquette
amovi- ble comporte egalement un gradin de guidage de copeaux 15- Au
fur et a mesure de l'avance, la plaquette amovible connue il laisse,
dans la surface usinee de la piece de travail, des rainures dont le
profil correspond a l'arrondi de rayon Ri.
Si les saillies entre les rainures en vue d'obtenir une rugo- sitg
superficielle maximale determinee ne peuvent depasser une hauteur
definie, on doit alors travailler avec une faible avance De plus, en
figure 2, on peut constater que le point B o l'arrondi de rayon r du
gradin de guidage de copeaux 5 aboutit a la face superieure de la
plaquette amovible 11, est situe a une distance relativement
importante bl de la surface usinee de la piece de travail De la sorte,
les copeaux peu- vent passer, dans la zone du gradin de guidage de
copeaux 15, a travers l'espace menage entre le tranchant secondaire 14
et la surface de la piece de travail De plus, le gradin de guidage de
copeaux 15 n'est pas forme completement et preci- sement dans la zone
du coin de coupe 12 car, immediatement a la suite de ce dernier,
l'arrondi de rayon r fait defaut.
En revanche, dans la plaquette amovible 1 suivant l'in- vention, avec
la meme rugosite superficielle, c'est-a-dire avec le meme hauteur pour
les saillies subsistant entre les rainures individuelles, l'avance
peut etre environ 3 a 4 fois plus importante que dans la plaquette
amovible il connue an- terieurement Cette plus grande avance est
illustree en fi- gure 1 par le plus grand ecartement des saillies E
existant entre les creux Toutefois, on constate en meme temps que la
hauteur des saillies E est la meme qu'en figure 5 De plus, d'apres la
figure 1, on peut egalement constater que le point o le gradin de
guidage de odpeaux 5 aboutit a la face supe- rieure la dans la zone du
tranchant secondaire 4 a, est beau- coup plus rapproche de la surface
usinee avec un tres faible ecartement b De la sorte, dans la zone de
ce gradin de gui- dage de copeaux 5, aucun copeau ne peut passer a
travers l'es- pace menage entre le tranchant secondaire 4 a et la
surface usinee de la piece de travail De plus, on constate egale- ment
que le gradin de guidage de copeaux 5 est egalement for- me
completement dans la zone du coin de coupe 2,-c'est-a-di- rl re qu'a
la suite de ce dernier, l'arrondi de rayon r assurant la courbure et
la rupture des copeaux est egalement present.
De la sorte, precisement dans la zone du coin de coupe qui est
importante lors d'un usinage fin, le gradin de guidage de co- peaux
peut jouer pleinement son role En outre, en se refe- rant a la figure
1, on constate que le tranchant principal 3 forme avec la tangente T a
l'arrondi de rayon R dans la zone du coin de coupe 2, un angle P
relativement important de plus de 900 De la sorte, le coin de coupe
est tresstable et in- sensible a la rupture En consequence, le
tranchant a egale- ment une plus grande durabilite Grace a la
structure rela- tivement stable du coin de coupe 2, ce dernier s'use
moins fortement Grace a l'avance plus importante qui peut etre en-
visagee, on peut, dorenavant, realiser des alesages de plus grandes
longueurs d'un diametre constant ou pratiquement con- stant. En se
referant aux figures 3 et 4, on constatera que l'on peut egalement
faire varier l'ecartement a du centre M de l'arrondi de rayon R Dans
l'exemple de realisation il- lustre en figure 3, l'ecartement al est
inferieur a celui de l'exemple de realisation illustre en figure 1
Dans l'exem- ple de realisation illustre en figure 4, cet ecartement
est egal a zero, c'est-a-dire que le centre M de l'arrondi de raycn R
est situe directement sur le tranchant principal 3.
Bien entendu, on peut egalement choisir un ecartement a plus grand que
celui illustre en figure 1 Ainsi qu'on l'a deja mentionne ci-dessus,
on a constate qu'un ecartement egal a environ 0,2-0,25 fois le rayon R
etait favorable, car alors l'angle e est relativement important,
tandis que la pression d'avance et la pression de recul se situent
egalement dans un domaine favorable En outre, comparativement aux
exemples de realisation illustres dans les figures 3 et 4, on peut
egalement ainsi obtenir une rugosite superficielle minimale.
Il convient encore de signaler que le sens d'avance est desi- gne par
la lettre V dans les dessins.
La structure suivant l'invention pourrait egalement s'appliquer d'une
maniere analogue a d'autres plaquettes amo- vibles dans lesquelles le
tranchant principal se raccorde au tranchant secondaire suivant un
angle aigu A cet egard, on envisage des plaquettes amovibles ayant, en
plan, la forme d'un parallelogramme ou d'un losange.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS.
1 Plaquette amovible triangulaire pour outils de tour- nage, en
particulier, pour l'usinage fin, plaquette dans la- quelle un
tranchant principal fait un angle aigu avec le tran- chant secondaire
adjacent, un arrondi etant prevu a la tran- sition des deux
tranchants, tandis que les trois cotes ont tous la meme longueur,
caracterisee en ce que le rayon (R) de l'arrondi est egal a environ
0,150,3 fois la longueur (L) des cotes de la plaquette amovible (1),
tandis que le centre (M) de cet arrondi est decale du tranchant
principal (3, 3 a, 3 b) vers le centre de la plaquette amovible (1)
d'une distan- ce (a, ai) correspondant a environ 0-0,3 fois le rayon
(R).
2 Plaquette amovible suivant la revendication 1, ca- racterisee en ce
que le rayon (R) de l'arrondi est egal a environ 0,2 fois la longueur
(L) des cotes.
3 Plaquette amovible suivant l'une quelconque des re- vendications 1
et 2, caracterisee en ce que la distance (a) entre le centre (M) de
l'arrondi de rayon (R) et le tran- chant principal (3) est egale a
environ 0,2-0,25 fois le rayon (R).
4 Plaquette amovible suivant l'une quelconque des re- vendications 1 a
3, caracterisee en ce que, pres des tran- chants principaux (3, 3 a, 3
b), elle comporte chaque fois un gradin de guidage de copeaux (5) qui
s'etend d'un coin (2) jusqu'a proximite du gradin de guidage de
copeaux (5) du tranchant principal adjacent.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [27][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [28][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2511905
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
26 Кб
Теги
fr2511905a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа