close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2511943A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (15/ 40)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(6/ 27)
[6][_]
Etre
(21)
[7][_]
Trou
(2)
[8][_]
DANS
(1)
[9][_]
CES
(1)
[10][_]
Apte
(1)
[11][_]
Est A
(1)
[12][_]
Molecule
(4/ 8)
[13][_]
DES
(3)
[14][_]
CR
(3)
[15][_]
carbon
(1)
[16][_]
paral
(1)
[17][_]
Physical
(2/ 2)
[18][_]
102 s
(1)
[19][_]
114 s
(1)
[20][_]
Disease
(2/ 2)
[21][_]
Tic
(1)
[22][_]
Depression
(1)
[23][_]
Generic
(1/ 1)
[24][_]
cation
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2511943A1
Family ID 2005964
Probable Assignee Dbs Inc
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title MACHINE A IMPRIMER A CARTOUCHE AMOVIBLE CONTENANT UNE
PLURALITE DE ROULEAUX D'IMPRESSION
Abstract
_________________________________________________________________
MACHINE A IMPRIMER A CARTOUCHE AMOVIBLE CONTENANT UNE PLURALITE DE
ROULEAUX D'IMPRESSION.
CETTE MACHINE CONTIENT UN CHARIOT DEPLACABLE LE LONG D'UN PLATEAU DE
SOUTIEN 54 CONTENANT UN CADRE 64 DANS LEQUEL ON PEUT INTRODUIRE
FACILEMENT AU MOINS UNE CARTOUCHE DEMONTABLE POURVUE D'UNE RANGEE AU
MOINS DE ROULEAUX 84 ESPACES ET PARALLELES, L'ENSEMBLE DE L'AGENCEMENT
ETANT TEL QUE L'UN AU MOINS DE CES ROULEAUX 84 EST TOUJOURS EN CONTACT
AVEC LES ELEMENTS D'IMPRESSION EN RELIEF D'UNE CARTE DE CREDIT 24
POSEE SUR LA BASE 12 PENDANT CHAQUE CYCLE D'IMPRESSION, SI BIEN QU'IL
N'Y A PAS DE RISQUE DE PRODUIRE DES TRACES OU DES TACHES EN DEHORS DE
LA ZONE DES CARACTERES EN RELIEF.
Description
_________________________________________________________________
L'invention se rapporte, en general, a une machine
a imprimer et, plus particulierement, a une machine d'enre-
gistrement de donnees, a partir d'une plaque d'impression telle qu'une
carte de credit, sur un imprime place au-dessus de celle-ci, pour
enregistrer des operations faites a credit. Au cours de ces dernieres
annees, les transactions commerciales se sont etendues a un grand
volume d'achats
faits a credit Des centaines et meme des milliers de tran-
sactions a credit sont enregistrees dans de nombreuses activites
pendant une seule journee Dans une operation commerciale typique faite
a credit, on utilise des moyens d'enregistrement pour conserver sur un
imprime le nom et le numero du compte d'un client releves sur une
carte de credit ainsi que des donnees fixes et variables comme le nom
et l'adresse de l'etablissement commercial et la date et le
montant de l'operation.
Le numero de compte imprime et les autres donnees sont inscrits dans
un format et a l'aide de caracteres qui sont susceptibles d'etre lus
par un equipement optique de reconnaissance des caracteres (que l'on
appellera plus loin equipement O CR) a un centre de facturation o sont
traitees les donnees de l'operation faite a credit, o des factures
sont faites pour les clients et o les vendeurs sont credites.
Pour que l'on soit suIr d'une lecture exempte
d'erreur par l'equipement O CR et, par consequent, de l'exac-
titude des operations de debit et de credit, les donnees imprimees
doivent non seulement etre nettes et claires par elles-memes mais la
zone avoisinante doit etre aussi exempte
que possible de traces ou de marques diverses que l'equipe-
ment O CR pourrait tenter de lire Ces traces ou souillures sont dues
souvent a des dispositifs d'impression classiques quand un rouleau
d'un plateau a mouvement alternatif tombe en dehors des donnees (comme
le numero de compte d'un client) qui sont gravees sur la carte en
elements d'impression en relief et rencontre la surface de la carte
pendant ou a
la fin d'une course d'impression on peut voir une descrip-
tion d'un dispositif typique de ce genre dans le brevet
americain N O 3 965 820.
Par consequent, le but principal de l'invention est de parvenir a une
nouvelle machine capable d'imprimer sur des documents de maniere
claire, nette et exempte de trace ou de souillure,des donnees
inscrites sur une carte de credit ou se trouvant sur une autre source
gravee de donnees. Un autre but de l'invention est de parvenir a une
machine ayant une double course d'impression qui se traduit par un
transfert equivalent ou meilleur de carbon avec une 1 o moindre force
exercee sur les caracteres, assurant ainsi une meilleure impression et
une plus longue duree des cartes
de credit.
Un autre but de l'invention est d'apporter une machine contenant un
dispositif d'impression equipe d'un plateau assemble a mouvement
alternatif, a rouleaux,dans lequel les rouleaux d'impression sont
contenus dans une cartouche amovible qui permet de les remplacer sans
que l'on
risque de se mettre de'l'encre sur les doigts.
Un autre but supplementaire de l'invention est de
parvenir a un plateau assemble a rouleaux utilisant une plu-
ralite de rouleaux qui permettent a la course d'impression d'etre
considerablement plus courte, ce qui se traduit a
son tour par le fait qu'a une longueur quelconque d'impres-
sion peut correspondre un mecanisme d'entrainement compact qui rend la
machine consideree dans son ensemble plus petite,
plus compacte et plus economique.
Un autre but supplementaire de l'invention est de parvenir a une
machine munie de moyens qui permettent le deverrouillage de la tete
pour que l'on puisse enlever la carte de credit et l'imprime dans le
cas d'une defaillance electrique ou d'un autre mauvais fonctionnement
au cours
d'un cycle d'impression.
Un autre but encore de l'invention est d'apporter une machine equipee
de moyens qui sont capables de remettre le plateau assemble a rouleaux
a sa position de repos quand
la tete est ouverte au milieu d'un cycle d'impression.
Un but supplementaire encore de l'invention est d'apporter une machine
dans laquelle des moyens empechent i 1 son fonctionnement lorsque la
source des donnees et/ou la feuille a imprimer ont une epaisseur trop
forte risquant
de faire caler le moteur.
D'autres buts de l'invention ainsi que ses carac-
teristiques et ses avantages apparaitront mieux au cours de
la description que l'on donnera maintenant d'un mode de
realisation On se reportera aux dessins annexes dans les-
quels: la figure 1 est une vue en perspective d'une machine a imprimer
conforme a l'invention avec sa tete mise en position d'ouverture, la
figure 2 est une vue en coupe selon 2-2 de la figure 1, la figure 3 du
lit de la meme la figure 4 trant la position d'impression, la figure 5
trant la position les caracteres en la figure 6 est une vue en plan
selon 3-3 de la fig 2 machine a imprimer,
est une representation schematique mon-
des rouleaux au debut d'une course
est une representation schematique mon-
des rouleaux pendant leur deplacement sur relief, est une vue en
elevation et en partie en coupe de la machine a imprimer avec sa tete
mise en position fermee, la figure 7 est une vue de dessous selon 7-7
de la figure 6 de la tete en position de fermeture la figure 8 est une
vue en coupe selon 8-8 de la figure 7, la figure 9 est une vue en
coupe selon 9-9 de la figure 7, la figure 10 est une vue en coupe
selon 10-10 de la figure 7,
la figure 11 est une vue en perspective d'une cartou-
che pour rouleaux et d'un support, la figure 12 est une vue de
l'avant, en partie en coupe, de la base de la machine a-imprimer, la
figure 13 est une vue de dessous d'une partie de la machine a
imprimer, la figure 14 est une vue en elevation d'une partie du
mecanisme d'entrainement en coupe selon 14-14 de la fig 12, les
figures 15 et 16 sont des vues qui montrent une
partie du mecanisme de la figure 14 a des positions succes-
sives pendant la rotation d'un arbre a came, la figure 17 est une vue
de dessous du mecanisme
d'entrainement de la figure 14.
Sur ces figures on a utilise les memes references pour designer les
memes elements; la figure 1 montre une machine a imprimer 10 conforme
a l'invention, ayant une base
12 et une tete 14 montee pivotante par rapport a la base.
Cette derniere a un lit 16 qui contient une plaque 18 pre-
sentant des elements d'impression en relief pour constituer le nom et
l'adresse, par exemple, de l'etablissement qui utilise cette machine,
et une pluralite de roues tournantes qui peuvent etre reglees pour
indiquer une information
variable comme la date Une paire de cornieres 22 definis-
sent sur le lit 16 une zone de reception d'une carte de credit
classique 24 qui porte des donnees gravees comme le nom et le numero
de compte d'un client se presentant comme des elements d'impression en
relief suggeres en 24 a par une ligne en trait mixte Les donnees
provenant des sources 18, et 24 sont a imprimer sur une feuille 25
(representee en
trait mixte sur les figures 3 a 5) qui est posee sur elles.
Bien qu'elle ne soit pas representee, une roue tournante pour indiquer
le montant variable comme le montant d'une operation peut etre
employee aussi, de facon classique, sur le lit 16 Celui-ci est dispose
sur un carter 26 auquel il est fixe par des vis (non representees) La
base 12 a des parois laterales 28, 30 qui sont egalement fixees au
carter 26 Des ergots 27 repousses elastiquement et des butees 29, 31
definissent la zone dans laquelle la feuille 25 doit
etre placee pour que l'on obtienne une impression correcte.
En se reportant aux figures 2 et 3 on peut voir que la tete 14 a une
paire de joues espacees 32, 34 qui sont
montees tournantes sur des plaques laterales 28, 30 respec-
tivement au moyen d"'un arbre 36 qui permet a cette tete 14
de pivoter en se rapprochant ou en s'eloignant du lit 16.
La tete 14 comprend un carter 38 qui est attache aux joues 32, 34 et
qui les enveloppe ainsi que l'ensemble 40 des pieces assemblees de la
tete Cet ensemble 40 comprend, en general, un chariot 42 pour un
plateau a rouleaux apte a etre deplace le long d'une course en travers
du lit 16 afin d'effectuer une operation d'impression; cet ensemble 40
comprend encore un mecanisme d'entrainement du chariot 42.
Des entretoises 46, 48 sont prevues pour maintenir les joues 32, 34
rigidement a leurs positions relatives d'espacement parallelement
l'une a l'autre Le chariot 42 a une paire de bras 50, 52 qui en font
partie integrante a chacune de ses extremites et qui sont engages de
maniere coulissante avec un plateau de soutien 54 fixe a l'aide de vis
56 entre les joues 32, 34 Le chariot 42 presente une pluralite de
logements espaces 58 destines a contenir chacun un cylindre de soutien
60; ces cylindres 60 sont tenus dans leurs logements respectifs 58 par
des levres 62 opposees les unes
aux autres.
Il existe aussi un cadre 64 qui est monte de maniere amovible dans le
chariot 42 en dessous des cylindres de soutien 60 Ce cadre 64 est tenu
a l'interieur du chariot 42 grace a une bordure longitudinale
saillante 66 qui se trouve sur l'un de ses cotes et qui est introduite
dans une rainure 68 a profil correspondant prevue dans le corps du
chariot 42 Sur le cote oppose du cadre 64 une agrafe elas-
tic 70 fait corps avec ce cote pour cooperer avec une nervure 72
prevue sur le chariot 42 afin de maintenir le cadre 64 dans ce dernier
La souplesse de l'agrafe 70 permet de la degager de la nervure 72 et
de retirer facilement le
cadre 64 du chariot 42.
Dans l'exemple de realisation decrit ici, ainsi qu'on peut le voir sur
la figure 11, le cadre 64 est divise en deux parties creuses 74, 76,
deportees, rectangulaires, qui sont aptes chacune a recevoir une
cartouche 78, 80, respectivement Chaque cartouche 78, 80 presente une
pluralite de logements paralleles espaces 82 destines a
recevoir chacun un rouleau lisse ou un rouleau encrable 84.
Les rouleaux 84 contenus dans chacune des cartouches separees 78, 80
pourraient etre tous de type lisse ou de type encrable; toutefois, les
cartouches 78, 80 elles-memes pourraient etre toutes deux ou l'une ou
l'autre du type a rouleau lisse ou a rouleau encrable selon le type
d'impression desiree comme on l'expliquera en detail plus loin En
outre, le
chariot 42 et le cadre 64 pourraient etre concus pour rece-
voir une cartouche de rouleaux du type lisse ou du type a encrage si,
par exemple, seules les donnees provenant de la
carte de credit 24 devaient etre imprimees sur la feuille.
Les rouleaux 84 sont montes tournants a l'interieur de chaque logement
82 grace a des levres opposees 86, espacees l'une de l'autre dans le
fond de chaque logement et grace a des protuberances opposees 88
prevues au sommet de ces logements Comme on peut mieux le voir en se
reportant aux figures 9 et 10, quand le cadre 64 contenant les
cartouches 78, 80 est mis en place a l'interieur du chariot 42, les
cylindres de soutien 60 viennent en contact et en alignement
vertical avec les rouleaux 64 qui sont disposes respective-
ment en dessous d'eux Ces cylindres de soutien 60 servent a inverser
le sens de rotation des rouleaux 84 afin qu'il ne se produise pas de
glissement Au moment o le chariot 42 est tire en avant par le
mecanisme que l'on decrira plus loin, la vitesse des points de contact
des rouleaux 84 avec la feuille a imprimer et celle des cylindres de
soutien 60 avec le plateau de soutien 54 est nulle de sorte qu'il n'y
a pas de glissement On remarquera que les cylindres de soutien 60
n'ont pas necessairement le meme diametre que
les rouleaux 84.
Le chariot 42 est entraine alternativement le long d'un cycle
d'impression au moyen d'une paire de manivelles 83, 85 qui sont
reunies a un arbre 90 lequel est a son tour guide en rotation dans un
palier 92 fixe a une joue 32 Une bielle 94 est articulee sur la
manivelle 83 au moyen d'une broche 96 et sur le chariot 42 au moyen
d'un arbre 98 qui s'etend a travers ce dernier De meme, une bielle 100
est articulee sur la manivelle 85 par une broche
102 et sur le chariot 42 par un arbre 98.
Toutefois, la broche 102 s'etend sur une certaine distance et penetre
dans un trou 104 prevu dansun bras d'entrainement 106 de sorte que,
quand celui-ci tourne, le
plateau 42 execute des mouvements alternatifs en se depla-
cant le long du plateau de soutien 54 Le bras d'entrainement 106 est
reuni a son tour a un pignon de renvoi d'angle 108 qui est guide pour
tourner dans un palier 110 Ce pignon 108 engrene avec un autre pignon
de renvoi d'angle 112 qui est cale en rotation sur un arbre 114
lui-meme supporte en rotation dans un palier 116 monte sur la joue 32
L'arbre 114 s'etend a l'interieur de la base 12 jusqu'a un autre
pignon de renvoi d'angle 118 cale en rotation a son extremite
inferieure comme on le voit dessine en trait interrompu sur les
figures 2 et 6 Ce pignon de renvoi 118 engrene avec un
autre pignon de renvoi 120 cale en rotation sur un arbre 36.
L'agencement que l'on vient de decrire comprenant plusieurs pignons de
renvoi d'angle permet a la tete 14 de pivoter par rapport a la base 12
entre une position d'ouverture et une position de fermeture Quand on
l'a fait pivoter de cette facon, le pignon de renvoi 118 se deplace
simplement autour
du pignon 120 en engrenant toujours avec lui.
Ce pignon de renvoi 120 est fixe a et entraine par
une roue dentee 122 montee libre en rotation sur un arbre 36.
Cette roue 122 est, a son tour, entrainee par un moteur electrique
124, par l'intermediaire d'un train reducteur comprenant une roue
dentee 126 calee sur l'arbre du moteur et des roues dentees
intermediaires 128, 130, 132 et 134,
comme on peut le voir sur la figure 14.
Pour le declenchement du cycle d'impression le moteur 124 est alimente
au moyen d'un interrupteur 136 ayant
un element de manoeuvre 138 Ce dernier est dispose a proxi-
mite d'une goupille 140 fixee a un arbre de verrouillage 142 monte
tournant entre les plaques laterales 28, 30 Cet arbre 142 porte une
paire de bras de verrouillage 144 fixes a ses extremites, chaque bras
144 portant un galet 146 Quand les joues 32, 34 pivotent vers le bas
lorsque la tete 14 est deplacee jusqu'a sa position de fermeture, des
protuberances 148 prevues sur ces joues 32, 34 rencontrent les galets
146
des bras de verrouillage 144 et font tourner ces derniers.
Quand l'arbre de verrouillage 142 tourne a son tour, l'inter-
rupteur 136 est ferme par suite du deplacement de son element de
manoeuvre 138 par la goupille 140 et le moteur 124 est alimente pour
le debut du cycle d'impression L'interrupteur 136 est ferme quand
l'arbre deverrouillage 142 a tourne approximativement de 150 a partir
de sa position de repos,
contre la force d'un ressort de rappel 190 Lorsque l'epais-
seur de la feuille 25 sur laquelle on doit imprimer est trop
importante, l'arbre de verrouillage 142 est incapable de tourner du
nombre de degres mentionnes ci-dessus, ce qui fait que le moteur 124
ne demarre pas, que les bras de verrouillage 144 ne se deplacent pas
jusqu'a leur position d'accrochage par engagement dans une depression
150 prevue sur les joues 32, 34 et que la tete 14 se rouvre sous
l'effet de ressorts de rappel 234 De cette facon, en reglant la
position de l'element de manoeuvre 138 par rapport a la
position de la goupille 140, on peut determiner avec preci-
sion la relation entre une epaisseur predeterminee de la feuille et le
fonctionnement de la machine Un cycle d'impression consiste en un
deplacement du chariot 42 a
partir de sa position de repos, a gauche de la tete assem-
blee 40 quand on regarde la figure 8, jusqu'a sa position de
deplacement le plus a droite et le retour a sa position de repos a la
suite de quoi un mecanisme que l'on decrira plus loin fait tourner
l'arbre de verrouillage 142 pour ouvrir l'interrupteur 136 et couper
l'alimentation du
moteur 124.
Apres fermeture de la tete 14, les galets 146 sont engages dans les
depressions incurvees 150 qui se trouvent sur les joues 32, 34 au
voisinage des protuberances 148, comme on peut le voir sur la figure 6
Lorsque ces galets 146 sont engages dans les depressions 150 afin de
tenir la tete 14 en position de fermeture pendant le cycle
d'impression, les bras de verrouillage 144 ont tourne de quelques
degres en s'eloignant des protuberances 148 qui servent, a leur tour,
a faire tourner les joues 32, 34 en forcant les rouleaux 84 a venir en
contact avec la feuille a imprimer 25 et les sources de donnees 18, 20
et 24 afin de
donner' l'assurance de la realisation d'une impression claire.
En se reportant aux figures 14, 15, 16 et 17, on decrira maintenant le
mecanisme de rotation de l'arbre de S verrouillage 142 et des bras de
verrouillage 144 a partir des protuberances 148 a l'effet d'accroitre
la pression des rouleaux 84 comme mentionne ci-dessus; ce mecanisme
comprend
une premiere came 152 fixee a une roue dentee 154 et entrai-
nee en rotation avec celle-ci par une roue dentee 122 Un levier de
manoeuvre 156 est monte pivotant sur un arbre 158 et il porte un galet
160 qui suit la surface 162 de la came 152 Ce levier de manoeuvre 156
est reuni a une bielle 164 composee d'une premiere et d'une seconde
biellette 166, 168 montees coulissantes respectivement l'une par
rapport a l'autre au moyen d'ergots 170 et d'un ressort de compression
172 La premiere biellette 166 presente un evidement 174 en L avec une
branche 175 dans laquelle est normalement logee une broche
d'entrainement 176 montee sur un levier tournant
178 qui est lui-meme fixe sur l'arbre de verrouillage 142.
Comme on le verra mieux en se reportant a la figure 14, quand la came
152 tourne dans le sens horaire (indique par une fleche), le levier de
manoeuvre 156 est oblige de tourner lui aussi en sens horaire par la
surface 162 de la came, de sorte qu'il fait tourner l'arbre de
verrouillage 142 par l'intermediaire de la bielle 164 et de la broche
d'entrainement 176 La rotation de l'arbre de verrouillage 142 deplace
les bras de verrouillage 144 legerement en dehors des depressions 150,
ce qui donne naissance a la
pression mentionnee plus haut exercee sur les rouleaux 84.
Afin de permettre a la tete 14 d'etre ouverte dans l'even-
tualite d'une defaillance electrique ou d'un autre mauvais
fonctionnement de la machine, il est prevu un levier d'ouverture 180
qui est accessible a travers un trou 182
menage a l'avant de la base du carter 26 Le levier d'ou-
verture 180 est monte tournant sur l'arbre de verrouillage
142 et il est reuni a l'extremite 184 de la premiere biel-
lette 166 par l'intermediaire d'une plaquette d'articulation 186 Le
levier de verrouillage 178 est egalement pourvu
d'une broche de liberation 188 qui s'etend a partir de lui.
Quand le levier d'ouverture 180 est deplace en sens horaire, quand on
regarde la figure 14, la plaquette d'articulation 186 souleve d'abord
la premiere biellette 166 et la branche 175 de l'evidement 174 d'o
s'echappe la broche d'entraine- ment 176 En outre, la rotation du
levier d'ouverture 180 fait que sa surface 181 vient en contact avec
la broche de liberation 188 qui s'etend a partir du levier de
verrouillage 178; par suite de cette rotation, les bras de
verrouillage
144 sortent des depressions 150 jusqu'au-dela des protube-
rances 148 ce qui permet a la tete 14 de s'ouvrir Un ressort
cylindrique 190 est monte autour de l'arbre de verrouillage 142 pour
rappeler le levier de verrouillage 178
en sens anti-horaire quand on regarde la figure 14.
Du fait que le levier de verrouillage 178 et l'arbre 142 auquel il est
reuni sont rappeles de cette facon par le ressort 190, la goupille 140
est obligee de maintenir l'element de manoeuvre 138 enfonce et
l'interrupteur 136 ferme De cette facon le moteur 124 commencera a
tourner a nouveau quand l'alimentation sera retablie, ce qui ramenera
le plateau 42 a sa position de repos en depit de l'ouverture de la
tete 14, afin que le chariot soit mis correctement a
sa position avant le debut d'une nouvelle operation d' im-
pression. Pour maintenir les bras de verrouillage 144
substantiellement en dehors du chemin de deplacement des protuberances
148 prevues sur les joues 32, 34 afin de faciliter la fermeture de la
tete 14 avant le commencement du cycle d'impression, un organe
d'interposition 192 est monte pivotant a une extremite d'un levier 194
Ce dernier est monte tournant a son autre extremite autour d'un arbre
196 et il porte dans sa partie mediane un galet 198 qui suit la
surface 200 d'une seconde came 202 Celle-ci est fixee a ou elle fait
partie integrante de la roue 154 de la meme facon que la premiere came
152 Un ressort de traction 204 maintient le galet 198 en contact avec
la surface 200 de la came, a chaque instant, et un ressort de traction
206 tend a maintenir l'organe d'interposition 192 en position
d'abaissement dans laquelle il est en contact avec la broche
d'entrainement 176 Quand l'extremite 208 de cet organe d'interposition
192 est appuyee contre la broche d'entrainement 176, comme on peut le
voir sur la figure 14, les bras de verrouillage 144 sont tenus dans
une position
o ils engagent legerement le chemin des protuberances 148.
Quand celles-ci rencontrent les galets 146, les bras de verrouillage
144 tournent jusqu'a un point o la goupille rencontre l'element de
manoeuvre 138 de l'interrupteur 136 faisant demarrer le moteur 124
Quand la joue 34 approche de la limite inferieure de sa trajectoire,
la protuberance 148 rencontre un pied 210 prevu sur un levier de
degagement 212 monte pivotant sur l'arbre 196; ce levier
de degagement 212 porte un doigt de frappe 214 monte pivo-
tant a une de ses extremites Ce levier 212 a encore une butee 216 qui
fait corps avec lui et contre laquelle le doigt de frappe 214-est
repousse par un ressort 218 Quand le levier de degagement 212 tourne,
le doigt defrappe 214 rencontre une surface correspondante 220 de
l'organe d'interposition 192 et force l'extremite 208 a se mettre a
une position dans laquelle il est au-dessus et en dehors du chemin de
la broche d'entrainement 176 Un ressort 222 rappelle le levier de
degagement 212 en sens horaire Quand la came 152 tourne, les bras de
verrouillage 144 sont tires contre les joues 32, 34 par la bielle
assemblee 164 comme on le voit sur la figure 15 Si l'epaisseur de la
feuille a imprimer 25 est superieure a la normale mais n'est pas assez
grande pour empecher l'interrupteur 124 de se fermer, le ressort de
compression 172 permet aux bras de verrouillage
144 de s'arreter cependant que le levier de manoeuvre 156-
continue son mouvement Afin de maintenir l'organe d'inter-
position 192, et en particulier son extremite 208, en dehors du chemin
de la broche d'entrainement 176, un ergot 224 est monte coulissant sur
un cote de cet organe d'interposition 192 a l'oppose d'une partie d'un
logement 226 contenant les cames 152, 202, la roue dentee 154, le
levier 194, l'organe d'interposition 192 et le levier de degagement
212 Cet ergot 224 est pousse vers l'exterieur par un ressort de
11943
compression 228 qui le maintient applique contre le carter 226 La
surface de celui-ci presente une rampe 230 qui en fait partie
integrante Quand l'extremite 208 de l'organe d'interposition 192 est
proche de la broche d'entrainement 176, l'ergot 224 est engage avec la
surface 232 a la partie superieure de la rampe 230, toutefois quand
l'extremite 208 est obligee de se degager de la broche d'entrainement
176 par le doigt de frappe 214, l'ergot 224 est force en dehors de la
surface 232 jusqu'a une position o il est au-dessus et au voisinage de
cette derniere en empechant un retour immediat de l'organe
d'interposition 192 sous l'effet du ressort 206 jusqu'a une position
inferieure a celle de la broche d'entrainement 176 Quand la seconde
came 202 approche de son point bas, l'ergot 224 circule le long de la
rampe-230 et se met de lui-meme en position en alignement avec la
rampe elle-meme Quand la seconde came 202 approche de son point haut a
l'extremite de son cycle comme on le voit sur la figure 16, l'ergot
224 est entraine et monte sur la surface inclinee pour revenir a sa
position initiale Quand on tient ainsi continuellement l'organe
d'interposition 192 en dehors tout le long du cycle, la machine est
capable de se remettre elle-meme en etat initial apres avoir ete
ouverte manuellement a l'aide du levier d'ouverture 180 etant donne
que l'arbre de verrouillage 142 est libre de tourner pour actionner
l'interrupteur 136 du moteur Des ressorts de traction 234 sont prevus
pour remettre la tete
14 a sa position d'ouverture a la fin du cycle d'impression.
Une source lumineuse 236 est fixee au lit 16 au voisinage de la carte
de credit 25 afin de l'eclairer quand la machine
est utilisee dans un environnement faiblement eclaire.
Le fonctionnement de la machine que l'on vient
de decrire est le suivant.
Une carte de credit 24 est placee entre les
cornieres 22 au-dessus de la zone a donnees fixes et varia-
bles 18, 20 respectivement Une feuille 25 a imprimer a l'aide des
donnees gravees est placee sur la zone limitee par les ergots 27 et
les butees 29, 31 La tete 14 est alors tiree manuellement vers l'avant
jusqu'au point o les protuberances 148 viennent en contact avec les
bras de verrouillage 144 en les faisant tourner pour provoquer le
demarrage du moteur 124 La rotation de la came 152 fait que les bras
de verrouillage 144 sont engages a force dans les depressions 150 par
les pieces 156, 164, 176 et 178 ce qui se traduit par une pression
supplementaire exercee par
les rouleaux 84 sur la feuille 25.
Simultanement a ce qui vient d'etre explique, la rotation des roues
dentees 108, 112, 118 et 120 fait que le chariot 42 se deplace a
partir de sa position de repos, a gauche quand on regarde la figure 4,
jusqu'a sa position
limite d'action, a droite quand on regarde la figure 5.
Comme on peut le voir, en raison du nombre des rouleaux espaces 84
existant dans chaque rangee et en raison du fait que tous sont mis en
contact immediat avec la feuille 25 des la fermeture de la tete 14, la
longueur de la course
necessaire a l'execution complete de l'operation d'impres-
sion est tres courte, ce qui permet a la tete 40 et par
consequent a la machine 10 dans son ensemble d'etre relati-
vement petites et compactes En plus, on notera que l'un au moins des
rouleaux 84 reste en contact a tout instant avec les elements
d'impression 24 a, bien qu'il soit concevable que si le nom et
l'adresse du titulaire de la carte gravee et le nom et l'adresse de la
plaque d'identification du vendeur sont inhabituellement courts, il
serait possible que tous les rouleaux sortent des caracteres
d'impression en relief et de
la surface de la carte de credit et de la plaque d'identifi-
cation du vendeur Toutefois, dans la grande majorite des cas, cela ne
se produit pas et au moins un rouleau reste a
tout moment sur les elements d'impression en relief.
L'expression "a tout instant" utilisee plus haut est employee dans le
sensque l'on vient d'expliquer De cette facon il n'y a pas de risque
de chute en dehors de l'un quelconque des rouleaux 84 sur la partie
indiquee par la reference 24 b de la
feuille 25 entourant la surface de la carte 24, ce qui provo-
querait des taches ou des souillures En outre, dans le cas o, par
exemple, on eliminerait la source 20 de donnees variables, les
rouleaux 84 ne viendraient pas en contact avec la feuille 25 pour la
souiller au moment o ils quittent la surface de la plaque 18 a donnees
fixes parce que le chariot
42 est maintenu fermement a une distance determinee au-
-dessus du lit 16 et parallelement a cette surface au moyen des bras
50, 52 et du plateau de soutien 54 De plus, comme les rouleaux 84
restent en contact a tout moment avec la feuille 25 et la maintiennent
effectivement en place, l'impression peut etre executee pendant la
course de retour du chariot 42 a partir de sa position de travail sur
la droite jusqu'a sa position de repos sur la gauche sans danger de
brouillage ou de barbouillage des donnees imprimees Du
fait que l'impression est executee par la machine de l'inven-
tion a la fois pendant la course d'avance et la course de retour du
chariot 42, une pression vers le bas de moindre valeur a besoin d'etre
exercee par les rouleaux 84 pour l'accomplissement du resultat desire
Ceci se traduit par une duree plus grande des rouleaux eux-memes ainsi
que des
surfaces gravees des sources de donnees fixes et variables.
La machine pourrait etre concue pour imprimer pendant la course
d'avance seulement grace a un soulevement automatique sur une legere
distance des rouleaux au-dessus de la feuille pendant la course de
retour ou grace a l'ouverture de la tete apres execution de la course
d'avance En outre, a la suite d'une modification convenable de la
structure de la machine decrite, l'invention pourrait etre utilisee
pour imprimer dans les deux directions avec l'impression des donnees
de la carte de credit (et des donnees relatives a l'operation
commerciale) pendant la course d'avance et l'impression de
l'identification du commercant et des donnees
relatives a la date pendant la course de retour.
Quand le chariot 42 retourne a sa position de repos, a gauche, la came
152 oblige les bras de verrouillage 144 a relacher les joues 32, 34,
par l'intermediaire des pieces 156, 164, 176 et 178 et le ressort 234
met la tete 14 en position d'ouverture Les cartouches 78, 80 contenant
les rouleaux peuvent etre remplacees facilement par une simple flexion
vers l'interieur de l'agrafe 70 pour permettre le retrait du cadre 64
hors du chariot 42 et par une simple
11943
pression pour le faire sortir des cartouches 78, 80, les remplacer et
reintroduire ensuite le cadre 64 a l'interieur
du chariot 42.
Bien que l'on ait decrit plus haut un exemple prefere de realisation
de l'invention, en mentionnant quelques variantes, il doit etre
entendu qu'on ne sortirait pas du cadre de l'invention en procedant a
des variations
ou des modifications qui en conserveraient l'esprit.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1 Machine a imprimer comprenant une base ayant des moyens de reception
d'une plaque d'impression presentant des elements d'impression en
relief, une tete montee sur cette base, un plateau a rouleaux assemble
mobile monte dans la tete pour imprimer sur une feuille placee sur la
plaque
d'impression des donnees composees par les elements d'im-
pression en relief, caracterisee en ce que le plateau a rouleaux ( 84)
est deplacable le long d'une premiere course lo transversalement a
ladite plaque-d'impression ( 18) a partir d'une position de repos
jusqu'a une position de travail et le long d'une seconde course a
partir de cette derniere position jusqu'a sa position initiale pour
executer un cycle d'impression, ce plateau assemble comprenant une
pluralite de rouleaux ( 84) dont l'un au moins est en contact a tout
instant avec les elements d'impression en relief pendant
ledit cycle d'impression.
2 Machine selon la revendication 1 caracterisee en ce que le plateau
assemble a rouleaux ( 84) est associe a un chariot ( 42) a deplacement
alternatif et au moins une rangee des rouleaux ( 84) est montee a
l'interieur de ce
chariot ( 42) a des positions relatives d'espacement paral-
lelement les unesaux autres de ces rouleaux ( 84).
3 Machine selon la revendication 2 caracterisee en ce que les rouleaux
( 84) sont contenus dans une cartouche qui est montee de maniere
amovible a l'interieur du chariot
( 42).
-4 Machine selon la revendication 3 caracterisee en ce que la
cartouche ( 78) est montee de facon amovible a l'interieur d'un cadre
( 64) qui est lui-meme monte a son
tour de facon amovible a l'interieur du chariot ( 42).
Machine selon la revendication 4 caracterisee
en ce que le chariot ( 42) comprend une pluralite de cylin-
-dres de soutien ( 60) montes libres en rotation, chacun de ces
cylindres de soutien ( 60) etant mis en contact et en alignement
vertical respectivement avec un des rouleaux ( 84) quand le -cadre (
64) contenant la cartouche ( 78) est mis en
position a l'interieur du chariot ( 42).
6 Machine selon la revendication 4 caracterisee en ce que la base (
12) comprend des donnees supplementaires fixes ou variables et le
cadre ( 64) contient une cartouche ( 80) supplementaire munie de
rouleaux ( 84) espaces destines a l'impression de ces donnees
supplementaires sur la meme feuille. 7 Machine selon la revendication
l caracterisee en ce que des moyens sont associes a la tete ( 14) et a
la base ( 12) pour obliger les rouleaux ( 84) a venir en contact
avec la feuille au moins quand le plateau assemble a rou-
leaux ( 84) est deplace le long de sa premiere course.
8 Machine selon la revendication l caracterisee en ce que des moyens
sont associes a la tete ( 14) et a la base ( 12) pour obliger les
rouleaux ( 84) a venir en contact avec la feuille a la fois quand le
plateau assemble a rouleaux ( 84) est deplace le long de sa premiere
course et
le long de sa seconde course.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [27][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [28][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2511943
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
43 Кб
Теги
fr2511943a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа