close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2512063A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (7/ 21)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Organism
(2/ 7)
[6][_]
helice
(6)
[7][_]
ANIMAL
(1)
[8][_]
Molecule
(1/ 6)
[9][_]
DES
(6)
[10][_]
Gene Or Protein
(2/ 6)
[11][_]
ETRE
(5)
[12][_]
Cle
(1)
[13][_]
Polymer
(1/ 1)
[14][_]
Rayon
(1)
[15][_]
Physical
(1/ 1)
[16][_]
r.t.
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2512063A1
Family ID 8000964
Probable Assignee Stratisud Sarl
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title FOULON PERFECTIONNE POUR LE TRAITEMENT DES PEAUX OU AUTRES
MATERIAUX
EN Title HORIZONTAL ROTARY DRUM FOR FULLING ANIMAL HIDES ETC. - HAS
RADIAL HELICOIDAL PARTITIONS FORMING COMPARTMENTS WHICH PREVENT
CONTENTS TANGLING AND BUNDLING
Abstract
_________________________________________________________________
PERFECTIONNEMENTS APPORTES AUX FOULONS EN VUE D'ACCROITRE LEUR
EFFICACITE PAR UN MEILLEUR BRASSAGE ET DE REDUIRE LA FORCE MOTRICE
NECESSAIRE A LEUR MOUVEMENT.
LA PRESENTE INVENTION CONSISTE EN LA SUBSTITUTION AUX CLOISONS
INTERNES, PLANES, LONGITUDINALES DES FOULONS CONNUS PAR DES CLOISONS
5, 6, 7, PAR EXEMPLE, OCCUPANT LES MEMES POSITIONS RELATIVES PAR
RAPPORT A L'ARBRE 2 DU FOULON, MAIS DONT LA SURFACE PRESENTE UNE FORME
HELICOIDE A PAS ALLONGE QUI PERMET AU COURS DE LA ROTATION DU CYLINDRE
1 D'ASSURER LA TRANSLATION ALTERNATIVE DES MATERIAUX TRAITES D'UNE
EXTREMITE A L'AUTRE DU FOULON, LE BRASSAGE AINSI OBTENU S'AJOUTANT A
CELUI DU A LA PRESENCE DES CLOISONS ELLES-MEMES, ET CETTE TRANSLATION
ALTERNATIVE ASSURANT UN MEILLEUR EQUILIBRAGE DU CYLINDRE EN MOUVEMENT.
L'INVENTION PEUT ETRE UTILISEE POUR TOUT TRAITEMENT DE MATERIAUX
NECESSITANT L'EMPLOI D'UN FOULON.
The drum is fixed coaxially to a horizontal rotary centre-shaft. The
drum interior is subdivided into sector compartments by radial
partions extending from centre-shaft to drum wall. Each partition is
now made helicoidal over a very long pitch w.r.t. the axis and wall of
the drum. Each rotation of the drum causes the contents of each
compartment to be pushed axially first towards one end of the drum and
then back again towards the other end. The partitions are pref. spaced
evenly around the centre-shaft to form two or three compartments. The
reversible, axial displacement of the contents of each compartment
ensures that hides do not become entangled into bundles which prevent
efficient and homogeneous treatment. Treatment quality is improved
with reduced cycle time. Dynamic balance of the drum is better so that
less power is required to drive the machine.
Description
_________________________________________________________________
FOULON PERFECTIONNE POUR LE TRAITEMENT DES
PEAUX OU AUTRES MATERIAUX
La presente invention a pour objet les foulons destines a traiter les
peaux animales.
Les foulons, qui sont utilises actuellement pour le traitement humide
ou sec des peaux, sont generalement constitues par un cylindre creux
de grand volume, tournant lentement autour de son axe horizontal et
contenant les peaux a traiter et eventuellement le liquide de
traitement. Dans ce mouvement rotatif lent les peaux sont brassees en
retombant sur elles-memes.
Il a ete recherche d'accroltre l'effet de brassage ainsi obtenu par
l'adoption de certains systemes
C'est ainsi que des barres ont ete installees a l'interieur du
cylindre, de facon a multiplier le retournement des peaux sur
elles-memes Dans d'autres cas ce sont des chevilles installees a la
peripherie interne du cylindre qui assurent un meilleur brassage6
Dans d'autres cas le cylindre a ete muni de plans droits secants ayant
pour arete commune l'axe du cylindre et rendus solidaires de celuioci
sur des generatrices, le foulon se trouvant ainsi divise radialement
en plusieurs compartiments longitudinaux formant chacun un diedre
ayant l'axe pour arete, Les parois de ces diedres sont perforees afin
que, en cas de traitement humide, la circulation du liquide de
traitement soit assuree, afin qu'il baigne successivement les peaux
qui sont contenues dans chaque compartiment et qui sont brassees dans
chacun d'eux
Ces differents types de foulon presentent en commun, a des niveaux
differents, comme principal inconvenient le fait de rouler les peaux
sur elles-memes a tel point qu'il se forme un bloc partiellement
compact, ce qui nuit au traitement des peaux qui se trouvent toujours
enfermees a l'interieur des rouleaux ainsi formes.
En outre cette derniere disposition des foulons provoque un
desequilibre constant de la charge qui passe du centre de l'appareil,
dans le compartiment qui passe par le diametre superieur, pour aller a
sa peripherie au fur et a mesure que ce meme compartiment passe au
diametre inferieur
Il est aussi connu des foulons dont la paroi interne est garnie de un
ou plusieurs pas d'une helice, type vis d'archimede, qui ne comporte
pas d'arbre central.Ce dispositif comporte l'inconvenient de vehiculer
les peaux de facon constante a l'une des extremi tes du cylindre ou
elles se trouvent pratiquement immobilisees, apres un temps de
fonctionnement du foulon plus ou moins long selon le pas de ladite
helice
L'objet de la presente invention permet d'eviter ces inconvenients
Dans celui-ci en effet les peaux ne sont pas entrainees sur le seul
grand cercle du cylindre correspondant a leur position ini tiale,
comme dans le cas des foulons qui ne comportent aucune cloison, ou
meme des foulons compartimentes ci-dessus decrits.Elles ne sont pas
non plus amoncelees a l'une des helice peripherique interne que
comportent certains des foulons deja cites
Au contraire, selon l'invention, les peaux sont vehiculees plusieurs
fois a chaque tour du foulon, et alternativement, vers chacune des
extremites de celui-ci en meme temps qu'elles sont brassees par une
chute successive de l'axe vers la peripherie au fur et a mesure de la
rotation des compartiments, que comporte le foulon autour de l'arbre
horizontal
Pour cela, les cloisons perforees qui creent deux ou plusieurs
compartiments rayonnants qui contiennent les peaux, ne sont plus des
plans droits, mais au contraire des plans gauches qui se developpent
de facon helicoide tant sur l'arbre du foulon que sur sa paroi
interne, le pas de la portion d'helice ainsi formee par chacune de ces
cloisons etant tel que le cheminement longitudinal des peaux ainsi
cree ne s'effectue que progressivement a chaque tour du foulon
Les dessins annexes, donnes a titre d'exemple seulement montrent un
mode de realisation de l'objet de la presente invention
La figure 1 est une vue schematique cavaliere d'un foulon muni du
cloisonnement interne objet de la presente invention et formant deux
compartiments longitudinaux Cle cylindre etant transparent)
La figure 2 est une vue schematique cavaliere d'un autre mode de
realisation dudit objet qui presente trois compartiments longitudinaux
(le cylindre etant suppose transparent).
La figure 3 est une vue schematique montrant la possibilite de
realiser les plans helicoidaux au moyen de plusieurs plans droits
successivement organises avec un decalage angulaire de l'un par
rapport a l'autre (le cylindre etant suppose transparent).
Tel qu'il est represente ( fig.l et fig.2 ), le dispositif objet de
l'invention est constitue par le cylindre etanche 1, tour
nant autour de l'arbre horizontal 2 et divise interieurement en au
moins deux compartiments par les cloisons radiales 3 et 4
diametralement alignees ( figure 1 ) oucalees a 1200 les unes des
autres telles que 5, 6 et 7 ( figure 2 )
Selon la presente invention, chacune de ces cloisons perforees epouse
une forme helicoidale qui s'etend sur la totalite du cylindre 1 et est
solidaire de l'arbre central 2 d'une part et de la paroi interne
d'autre part selon une courbe helicoidale 16 telle que le pas de
l'helice ainsi constituee permette aux rayons d'intersection de ces
plans helicoidaux avec chacun des deux fonds du cylindre 1 de faire
entre eux un angle qui est determine en fonction de la vitesse
recherchee de translation longitudinale du materiau traite et qui est
inferieur ou egal a environ la moitie de l'angle diedre forme par deux
cloisons adjacentes, ledit angle pouvant donc atteinre 900 environ
dans le cas de la figure 1 ou les cloisons sont diametralement
alignees et environ 600 dans le cas de la figure 2 ou les cloisons
sont calees a 1200
On comprend donc ainsi que dans un cas comme dans l'autre, lors de
chacune de leur chute sur l'une des cloisons ainsi constitubees, les
peaux seront entraidees par glissement sur le plan incline ainsi forme
par chaque cloison vers l'une des extremites du foulon
Or, on remarque que, par rapport au plan fictif vertical AB qui passe
par l'axe du foulon, les plans de chacune des cloisons helicoidales
seront alternativement inclines vers un fond du foulon puis vers
l'autre chaque fois que l'une de ces cloisons 3, 4 ( fig. 1 3 ou 5,6,7
( fig.2 ) passe de part et d'autre dudit plan vertical fictif AB
On comprend donc que, lors de chacune de leurs chutes successives sur
chacune de ces cloisons, les peaux seront entrai nees alternativement
vers chacune des extremites du foulon, ce qui ajoute ce mouvement de
glissement alternatif longitudinal au mouvement de battage du a
chacune de ces chutes, facilitant le demantelement des paquets de
peaux qui auraient tendance a se former
En outre, pour accroitre encore ce demantelement des pa
quets de peaux qui ont tendance a se former, des chevilles 15'ou au
tres dispositifs de retenue peuvent etre solidaires de chacun des
plans helicoides, differant en cela des foulons connus qui comportent
lesdites chevilles solidaires de la paroi peripherique interne
Il a en effet ete remarque que les paquets de peaux se trouvaient plus
facilement disloques lors de la chute d'une cloison sur les chevilles
de la cloiSon suivante plutot que dans leur mouvement de roulement sur
les chevilles precedemment installees sur la peripherie interne
Selon un autre mode de realisation ( fig.3 ) les cloisons perforees
helicoidales peuvent etre constituees par une succession de portions
planes de cloisons radiales ( 8, 9, 10, 11 par exem ple ) organisees
les unes a la suite des autres sur l'arbre axial du foulon et
presentant entre elles sur celui-ci un decalage angulaire de facon a
former ensemble un cheminement helicoidal en forme d'escalier, dont
chacune des marches 8, 9, 10, 11, par exemple, est reliee a l'autre
par les contre-marches correspondantes 12, 13, 14, etc
Dans ce cas le passage des peaux d'une marche sur l'autre ajoute une
action supplementaire au brassage precedemment obtenu
Des chevilles ou autres dispositifs de retenue peuvent aussi etre
installes sur ces portions de paroi et jouent le meme ralle que celui
precedemment citd
Il est bien entendu que l'invention n'est pas limitee a l'exemple ou
aux exemples qui en ont ete decrits, toute variante consideree comme
qziivalence ne pouvant en modifier la portee
C'est ainsi que les portions de cloisons radiales 8, 9, 10, il, ksar
exemple, peuvent elles-m8mea presenter une forme heZi- corde1de mAme
nature que celle decrite pour les cloisons 3, 4, 5 6 et 7
La presente invention peut etre utilisee pour assurer un meilleur
traitement des peaux ou tout autre materiau dans chaque cas ou ce
traitement comporte l'emploi d'un foulon, le dispositif objet de la
presente invention permettant un meilleur traitement gra- ce a un
brassage accru et permettant d'economiser une part importante
d'energie grace a un gain de temps obtenu dans l'operation du fait
meme de ce meilleur brassage, ainsi que par le meilleur equilibrage
des masses en mouvement, ce qui reduit le couple resistant dans une
forte proportion
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS 10) - Dispositif du type " foulon " permettant le
traitement a sec ou humide des peaux ou autres materiaux de ce genre
et comportant des cloisons internes, perforees, radiales, se
developpant longitudinalement solidaires de l'arbre du cylindre et de
sa paroi peripherique interne pour former des secteurs de cylindres a
l'interieur desquels les materiaux a traiter sont brasses au cours de
la rotation dudit cylindre, Caracterise par le fait qu'il comporte un
moyen permettant d'ajouter au mouvement de brassage peripherique des
materiaux a traiter selon un grand cercle correspondant a leur
position initiale avant la mise en rotation du foulon, un mouvement de
translation desdits materiaux oriente alternativement a chaque tour du
cylindre ( 1 ) dans deux sens inverses allant vers l'un des fonds
d'abord puis vers l'autre ensuite, sous le seul effet de la rotation
continue du cylindre ( 1 ), sans l'intervention d'aucune piece mobile,
et l'arbre ( 2 ) autour duquel le foulon est mis en rotation restant
horizontal de facon permanente 20) " Dispositif selon la revendication
1, Caracterise par le fait que le moyen permettant d'ajouter au
mouvement de brassage peripherique des peaux ou autres nate- riaux a
traiter, un mouvement de translation de ceux-ci alternati- vement vers
l'un des fonds du cylindre ( 1 ) puis vers l'autre sous le seul effet
de la rotation continue du cylindre (1 ), l'arbre (
2 ) du foulon restant horizontal, est realise par la substitution aux
cloisons planes, internes, radiales, perfores, connues, se developpant
longitudinalement, solidaires simultanement, sur chacun de leurs
cotes, de l'arbre ( 2 ), de la peripherie interne du cylindre ( 1 ) et
de chacun de ses deux fonds, de cloisons presentant une forme gauche
de type helicoidal, qui sont des portions continues d'helice du type "
vis d'Archimede " a pas tres allonge, qui delimitent ainsi entre deux
cloisons adjacentes un secteur cylindrique contenu entre deux desdites
surfaces radiales helicoidales 30) - Dispositif selon la revendication
1, Caracterise par le fait que le moyen permettant d'ajouter au
mouvement de brassage peripherique des peaux ou autres materiaux a
traiter un mouvement de translation de celles-ci alternativement vers
l'un des fonds du cylindre ( 1 ) puis vers l'autre, sous le seul effet
de la rotation continue dudit cylindre, l'arbre ( 2 ) du foulon
restant horizontal, est realise par la substitution aux cloisons
planes, internes, radiales, perforees, connues, se developpant
longitudinalement, solidaires simultanement sur chacun de leur cote de
l'arbre ( 2 ), de la peripherie interne du cylindre ( 1 ) et de chacun
de ses fonds, de cloisons presentant une forme generale gauche de type
helicoide obtenues de facon discontinue par la juxtaposition
longitudinale d'elements plans rendus simultanement solidaires
radialement de l'arbre ( 2 ) et de la paroi interne du cylindre ( 1 )
chacun de ces elements etant decales angulairement par rapport a
l'arbre ( 2 ) a la maniere d'un escalier en colimacon, de facon a
creer une courbe helicoidale discontinue evoluant par paliers
successifs ( 8,9,10,11 etc. ) relies entre eux par les contre-marches
( 12, 13, 14, etc. ) 40) - Dispositif selon la revendication
3, Caracterise par le fait que les elements qui forment les paliers de
l'escalier en forme de colimacon; jouant le role de sur face
helicorde, sont eux-memes constitues par des surfaces gauches ayant
elles-mAmes une forme helicoidale, 50) - Dispositif selon l'une
quelconque des revendications 2 a
4, Caracterise par le fait que les intersections de chacune desdites
cloisons heliot.dales continues ou discontinues, internes, radiales,
se developpant longitudinalement C telles que 3 et 4 ou 5, 6 et 7 )
rendues solidaires avec chacun des deux fonds du cylindre ( 1 ) se
situent selon un rayon de chacun de ces fonds, ces rayons formant
entre eux, dans l'espace, pour chacune desdites cloisons considerees,
un angle determine selon la vitesse recherchee de translation
longitudinale des materiaux traites au cours de la rotation du foulon,
cet angle restant inferieur ou egal a environ la moitie de l'angle
diedre forme par deux cloisons adjacentes; ledit angle pouvant, par
exemple, atteindre 600 environ dans le cas d'utilisation des trois
cloisons helicoides ( 5, 6 et 7 ) calees a 120, ou, aux limites,
pouvant, par exemple, atteindre 900 environ dans le cas d'utilisation
de deux cloisons helicoides (3 et 4 ), calees a 1800, celles-ci, dans
ce cas, etant alignees sur un meme diametre du cylindre ( 1 ) 60) -
Dispositif selon la revendication
5, Caracterise par le fait que ce sont les cloisons qui forment les
parois des secteurs cylindriques qui presentent une forme gene raie
helicoide, continue ou discontinue, qui sont munies, a l'exclusion de
la paroi peripherique interne du cylindre ( 1 ), de chevilles ( 15 )
orthogonales a la cloison qui les portent, orientees vers l'aval dans
le sens de rotation dudit cylindre ( 1 ), ou de tout autre moyen de
retenue connu
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [19][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [20][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2512063
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
24 Кб
Теги
fr2512063a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа