close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2512191A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (16/ 39)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(7/ 17)
[6][_]
Etre
(5)
[7][_]
Tre
(4)
[8][_]
Trou
(4)
[9][_]
Casil
(1)
[10][_]
Gne
(1)
[11][_]
Surfa
(1)
[12][_]
Adhe
(1)
[13][_]
Chemical Role
(1/ 9)
[14][_]
refrigerant
(9)
[15][_]
Molecule
(3/ 6)
[16][_]
DES
(2)
[17][_]
aluminium
(2)
[18][_]
I-I
(2)
[19][_]
Physical
(3/ 4)
[20][_]
34 s
(2)
[21][_]
18 s
(1)
[22][_]
44 s
(1)
[23][_]
Disease
(1/ 2)
[24][_]
Tic
(2)
[25][_]
Generic
(1/ 1)
[26][_]
cation
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2512191A1
Family ID 2972466
Probable Assignee Sueddeutsche Kuehler Behr
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title AGENCEMENT POUR RELIER DES TUBES D'UN BLOC-ECHANGEUR DE
CHALEUR AVEC UN COLLECTEUR DE RACCORDEMENT, NOTAMMENT POUR UN
EVAPORATEUR
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE UN AGENCEMENT POUR RELIER DES TUBES D'UN BLOC
D'ECHANGE DE CHALEUR AVEC UN COLLECTEUR DE RACCORDEMENT, NOTAMMENT
POUR UN EVAPORATEUR, LES TUBES ETANT FIXES DE FACON ETANCHE SUR LE
COLLECTEUR DE RACCORDEMENT.
L'AGENCEMENT EST CARACTERISE EN CE QUE LES TUBES 6, 6 SONT FIXES PAR
UNE LIAISON AVEC FROTTEMENT SUR LE COLLECTEUR DE RACCORDEMENT 1 ET EN
CE QU'IL EST PREVU POUR CHAQUE TUBE 6, 6 AU MOINS UN VOLUME 17, 17
ENTOURANT L'EXTREMITE DU TUBE ET REMPLI D'UN AGENT DE COLLAGE, LEDIT
VOLUME ETANT CONSTITUE PAR UNE CAVITE DELIMITEE PAR LE COLLECTEUR DE
RACCORDEMENT 1 ET LE TUBE 6, 6 OU BIEN PAR UN EVIDEMENT CORRESPONDANT.
APPLICATION AUX INSTALLATIONS DE CLIMATISATION ET REFRIGERATION.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention concerne un agencement pour relier des
tubes d'un bloc-echangeur de chaleur avec un collecteur de raccor-
dement sur lequel les tubes sont fixes de facon etanche.
D'apres la demande de brevet allemand DE-AS 27 28 827, on connait deja
un echangeur de chaleur fonctionnant comme un evaporateur et qui se
compose d'un bloc-echangeur de chaleur ayant une structure
a tubes ailetes et d'un collecteur de raccordement en matiere plas-
tic Le collecteur de raccordement comporte une chambre de distri-
bution et une chambre collectrice, une extremite de chaque tube
evaporateur debouchant dans la chambre de distribution et l'autre
extremite dans la chanbre collectrice Le collecteur de raccordement
comporte un grand nombre de tubulures qui sont chacune entourees par
une gorge Les gorges sont remplies d'une matiere plastique durcissable
et ensuite les tubes sont engages sur les tubulures de raccordement de
maniere que leurs extremites viennent se placer dans les gorges La
matiere plastique durcissable doit alors assurer
aussi bien la fixation mecanique que l'etancheite de la structure.
Du fait de cette double fonction a remplir par la matiere plastique
durcissable, il se produit, notamment dans le cas de fortes varia-
tions de la pression et de la temperature, ccmme cela est le cas
en cours de marche d'un evaporateur d'une installation de climati-
sation de vehicule, de tres fortes sollicitations ayant une
influence sur la tenue de la couche de matiere plastique.
L'invention a en consequence pour but de fournir un agencement servant
a relier des tubes d'un echangeur de chaleur avec un collecteur de
raccordement du type general defini precedemment, qui resiste
correctement et d'une maniere durable a des forces mecaniques
tout en assurant egalement l'etancheite par rapport au fluide re-
frigerant Ce probleme est resolu avec l'agencement conforme a
l'invention, caracterise en ce que les tubes sont fixes par une
liaison avec frottement sur le collecteur de raccordement et en ce
qu'il est prevu pour chaque tube au moins un volume entourant l'extre-
mite de tube et rempli d'un agent de collage, ledit volume etant
constitue par une cavite delimitee par le collecteur de raccordement
et le tube ou bien par un evidement correspondant.
Avec l'agencement conforme a l'invention, on
etablit entre le tube et la partie correspondante du col-
lecteur de raccordement, qui recoit le tube, une liaison par
frottement qui resiste aux forces mecaniques engen-
drees Pour obtenir dans le cas d'evaporateurs l'etan-
cheite correspondante au fluide refrigerant, il est pre-
vu des cavites qui entourent les extremites du tube et qui sont
remplies d'un agent de collage Du fait que,
lors de l'utilisation d'un adhesif, celui-ci doit princi-
palement remplir une fonction d'etancheite, il existe de nombreuses
possibilites en ce qui concerne l'agencement
et le dimensionnement des cavites recevant l'adhesif.
Le collecteur de raccordement comporte des tu-
bulures de liaison servant a recevoir les extremites des
tubes, ces tubulures pouvant comporter une ouverture co-
nique dans laquelle les extremites de tubes sont emman-
chees De cette maniere on obtient un frettage suffisant lors de
l'emmanchement du tube dans l'ouverture Pour autant que les tubulures
de raccordement comportent une
ouverture cylindrique, la liaison est etablie par elar-
gissement des extremites de tubes Dans les tubulures de
raccordemeit existantes, le tube est de preference emman-
che sur la surface peripherique de la tubulure et il est fixe a l'aide
d'une plaque de pression Une telle plaque de pression offre l'avantage
de permettre la realisation simultanee d'un grand nombre de liaisons
de tubes avec
les tubulures a l'aide d'un seul outil Une autre;possi-
bilite d'etablissement de la liaison par frottement con-
siste a emmancher les tubes dans des rainures annulaires qui entourent
les tubulures de raccordement Pour etablir l'etancheite necessaire,
les rainures sont remplies d'un adhesif Lorsqu'il faut s'attendre a de
tres grandes
sollicitations mecaniques, il est avantageux que les par-
ties des tubulures qui sont placees radialement a l'exte-
rieur du tube comportent plusieurs fentes reparties sur *a
12191
la peripherie et qu'une plaque de pression soit appliquee
contre lesdites parties des tubulures de raccordement.
Les fentes servent a faciliter la deformation plastique
des parties exterieures des tubulures Pour la realisa-
tion des cavites destinees a recevoir l'adhesif, il existe de
nombreuses possibilites; ainsi par exemple, elles peuvent etre
constituees par des poches, par une rainure de forme helicoidale, par
un gradin prevu sur la tubulure de raccordement ou bien par un collet
de la
plaque de pression.
Pour autant que le collecteur de raccordement
soit pourvu de canaux de renvoi integres, il est avan-
tageux de pourvoir ce collecteur d'une partie de fond sur laquelle
sont fixes les tubes Le collecteur de raccordement et la partie de
fond sont relies a l'aide
d'un adhesif Le cas echeant, on peut prevoir addition-
nellement a cette liaison collee encore un dispositif de fixation par
conjugaison de formes Pour obtenir
une grande surface de collage et pour assurer une etan-
cheite absolument sure des differentes liaisons tubulai-
res entre elles, la partie de fond est pourvue d'un grand nombre de
saillies qui entourent chaque extremite de tube ou bien chaque
ouverture de forme annulaire et qui s'accrochent dans des evidements
menages dans le
collecteur, de sorte qu'on forme dans la zone de jonc-
tion entre le collecteur de raccodement et la partie de
fond un grand nombre de liaisons a languette et rainure.
Pour autant que la partie de fond et le collecteur com-
portent des surfaces d'assemblage en forme de brides,
il est recommande de fixer la plaque de fond addition-
nellement dans la zone de bord du collecteur a l'aide de rivets
Notamment, dans le cas o on doit produire dans la partie de fond, par
elargissement du tube, une meilleureliaison par frottement, il est
recommande de realiser la partie de fonden deux elements, auquel cas
il est prevu une plaque metallique, de preference en aluminium, et une
partie en matiere plastique La plaque metallique peut etre incorporee
a la partie en matiere plastique ou bien etre reliee a celle-ci par
des elements a emboitement brusque; il existe cependant egalement la
possibilite de fixer la plaque metallique entre la par-
tie en matiere plastique et le collecteur de raccorde-
ment Comme moyens de liaison par conjugaison de formes entre la partie
de fond et le collecteur de raccordement,
il est propose d'utiliser des crans d'arret ou des lan-
guettes d'accrochage.
D'autres avantages et caracteristiques de l'in-
vention seront mis en evidence, dans la suite de la des-
cription, donnee a titre d'exemple non limitatif, en re-
ference aux dessins annexes dans lesquels:
la figure 1 est une coupe d'un collecteur de rac-
cordement,montrant schematiquement un bloc d'evaporateur;
la figure 2 est une vue a echelle agrandie du de-
tail x de la figure 1; la figure 3 est une variante de realisation de
la
figure 2, o la tubulure de raccordement comporte une ou-
verture conique;
la figure 4 represente une variante de realisa-
tion de la figure 2, o il est prevu autour du collec-
teur de raccordement un intervalle annulaire diminuant de section
suivant un profil conique,; la figure 5 montre la fixation d'un tube
sur un
collecteur de raccordement a l'aide d'une plaque de pres-
sion;
la figure 6 represente une variante de realisa-
tion de la figure 5;
la-figure 7 represente un collecteur de raccor-
dement, se composant d'un distributeur et d'un fond et
dans lequel sont menages des canaux de renvoi, la figu-
re montrant schematiquement un bloc-evaporateur; la figure 8 est une
vue a echelle agrandie du detail y de la figure 7;
2,512191
la figure 9 est une coupe faite sur la ligne I-I de la figure 8; la
figure 10 montre un agencement conforme a la figure 4 et comportant
une plaque de pression additionnelle; la figure 11 est une coupe faite
sur la ligne IIII de la figure 10;
la figure 12 represente une liaison entre un tu-
be, un pont et un collecteur de raccordement, le fond etant realise en
deux parties; la figure 13 est une coupe faite suivant la ligne
III-III de la figure 12;
la figure 14 represente une variante de realisa-
tion de la figure 12; la figure 15 est une coupe faite sur la ligne
V-V de la figure 14; la figure 16 represente un mode de realisation
simplifie de la structure de la figure 14;
la figure 17 represente une variante de realisa-
tion de la figure 16 comportant des crans d'arret supple-
mentaires sur le distributeur et le fond; la figure 18 est une coupe
faite sur la ligne
VII-VII de la figure 17.
Sur la figure 1, on a represente un collecteur
de raccordement 1 et un bloc d'evaporation 2 d'un eva-
porateur Le bloc d'evaporation 2 se compose de plusieurs tubes
d'evaporation 3, qui sont branches en parallele les
uns par rapport aux autres, chacun des tubes d'evapora-
tion 3 se composant de plusieurs fourches 4, coudes 5
et troncons rectilignes 6 Le bloc d'evaporation 2 com-
porte en outre un grand nombre de plaques 7 orientees
perpendiculairement aux fourches tubulaires 4 et aux
troncons rectilignes 6 Les troncons rectilignes 6 cons-
tituent a chaque fois le debut et la fin de chaque tube d'evaporation
3 et ils sont fixes sur le collecteur de
raccordement 1.
Le collecteur de raccordement 1 comporte une en-
tree de fluide refrigerant 8, qui est reliee au cote d'ad-
mission d'un distributeur a venturi 9 Le distributeur a venturi 9
comporte plusieurs canaux de decharge 10, auquel casil est prevu pour
chaque tube d'evaporation 3 un canal de decharge 10 Les canaux de
decharge 10 debouchent dans des canaux 11 qui aboutissent chacun a une
ouverture 18 d'une tubulure de raccordement 12 Chaque tubulure de
raccordement 12 recoit a chaque fois un troncon rectili-
gne 6 d'un tube d'evaporation 3 Les troncons rectilignes 6 ', qui
constituent a chaque fois l'extremite du tube d'
evaporation 3 correspondant, sont recus dans des tubulu-
res 13 qui debouchent dans un volume collecteur commun
14 du collecteur de raccordement 1 Ce volume collec-
teur 14 est relie a un tuyau d'aspiration 15 d'un com-
presseur.
Sur le cote tourne vers le bloc d'evaporation 2, le collecteur de
raccordement 1 comporte des elements d'appui 16 dont la forme est
adaptee a la courbure des fourches tubulaires 4 Les elements d'appui
16 servent a recevoir les fourches tubulaires 4 pendant la fabrication
du bloc d'evaporation 2 Dans les tubulures de raccorde-
ment 12, il est prevu des poches a adhesif 17, et dans
les tubulures de raccordement 13 des poches a adhesif 17 '.
Pour la fabrication du bloc d'echange de chaleur
1, les plaques 7 sont initialement empilees sur des four-
ches tubulaires 4 et sur les troncons rectilignes 6 et 6 ' Ensuite, le
bloc d'echange de chaleur 2 est mis en place sur le collecteur de
raccordement 1 de maniere que les fourches tubulaires 4 viennent
s'appliquer contre les elements d'appui 16 et que le troncon
rectiligne 6 ' soit
engage dans la tubulure de raccordement 12 et le tron-
conrectiligne 6 ' dans la tubulure de raccordement 13.
Ensuite, on effectue d'une maniere connue une-expansion.
des fourches tubulaires 4 et des troncons rectilignes 6,
6 ' de maniere a obtenir une bonne capacite de transmis-
sion de temperature entre les tubes d'evaporation 3 et les plaques 7
Pour la fixation des troncons rectilignes
6, 6 ' dans lestubulures correspondantes 12, 13, on assu-
re egalement, a l'aide d'un mandrin, l'expansion du tube
a l'interieur de la tubulure de raccordement correspon-
dante de facon a etablir une bonne liaison de frettage entre la
tubulure et le tube L'adhesif depose, avant 1 '
introduction du troncon rectiligne 6, 6 ' dans la tubulu-
re de raccordement correspondante 12, 13, sur les extre-
mites du tube ou bien dans la tubulure se rassemble dans
des poches a adhesif 17, 17 ' et durcit en cet endroit.
Apres que le bloc d'evaporation 2 a ete relie rigidement au collecteur
de raccordement 1, on emmanche ensuite les
coudes 5 sur les extremites libres des troncons rectili-
gnes 6, 6 ' et on relie ces parties entre elles par brasa-
ge ou par un autre procede.
La figure 2 represente, a echelle agrandie, le
detail designe par x sur la figure 1 Cette figure 2 mon-
tre que le troncon rectiligne 6 est emmanche dans une par-
tie elargie de l'ouverture 18 de la tubulure de raccorde-
ment 12 et s'applique contre une saillie 19 servant de
butee Le diametre de la partie non elargie de l'ouver-
ture 18 de la tubulure de raccordement 12 correspond au
diametre interieur du troncon rectiligne 6 apres l'expan-
sion dans la tubulure de raccordement 12 L'adhesif est
place dans les poches a adhesif 17.
Sur la figure 2, on a represente une tubulure de raccordement 12 dont
l'ouverture 18 s'elargit suivant
un profil conique vers l'exterieur Dans la zone d'elar-
gissement conique, il est prevu dans la paroi de l'ouver-
ture une rainure helicoidale 20 qui sert a recevoir 1 ' adhesif La
partie conique du trou 18 est delimitee par
une saillie 19 servant de butee et qui determine la lon-
gueur d'emmanchement du troncon tubulaire 6 La rainure helicoidale 20
peut egalement etre remplacee par une ou
plusieurs encoches orientees dans la direction periphe-
rique. Sur la figure 4, on a represente une tubulure
de raccordement 12 dans laquelle l'ouverture 18 est entou-
ree par une rainure annulaire 21 Cette rainure annulaire 21 a une
faible largeur et elle a en section droite la forme d'un coin a angle
aigu Le troncon tubulaire 6 com- porte une extremite elargie 22 qui
est emmanchee dans la
rainure annulaire 21 Avant l'emmanchement la rainure an-
nulaire 21 est remplie d'adhesif, ce dernier se rassem-
blant en partie dans une cavite 23 formee a la base de la rainure
annulaire 21 et il est refoule en partie sur le
bord de la rainure annulaire 21.
Sur la figure 5, on a represente un agencement
qui convient notamment dans des cas o plusieurs tubulu-
res de raccordement 12 sont situees dans un plan La tu-
bulure de raccordement 12 comporte alors une surface ex-
terieure conique pourvue d'un gradin 24 Sur la tubulure de
raccordement 12 est emmanchee une extremite, elargie avec un profil
conique, du troncon tubulaire 6, de sorte qu'il se forme, par suite de
l'existence du gradin 24,
une poche a adhesif 26 entre la tubulure de raccorde-
ment 12 et l'extremite conique 25 Une plaque de pres-
sion 27 pourvue de trous coniques definissant des cones qui sont
orientes dans la meme direction que ceux de la
tubulure de raccordement 12, est engagee sur les extre-
mites coniques 15 et elle applique ainsi ces dernieres contre la
tubulure de raccordement 12 Dans la cavite
26 se rassemble l'adhesif qui a ete depose par enduc-
tion sur l'extremite conique 25 du troncon tubulaire 6
avant l'operation d'emmanchement Sur la peripherie ex-
terieure du raccordement 12, on peut encore prevoir des
rainures supplementaires.
La figure 6 represente une tubulure de raccor-
dement 12 dans le trou 18 de laquelle est emmanche le troncon
tubulaire rectiligne 6 Dans la paroi du trou,
il est prevu une rainure helicoidale 20 qui sert a re-
cevoir l'adhesif Sur la tubulure de raccordement 12 est emmanchee une
plaque de pression 27 qui comporte, a
l'extremite du trou eloignee de la tubulure de raccorde-
ment 12, un collet radial 28 qui entoure le troncon tubu-
laire rectiligne 6 Entre le collet 28 et l'extremite ex-
terieure de la tubulure de raccordement 12 est creee une cavite 29
dans laquelle l'adhesif se rassemble lors de
l'emmanchement de la plaque 27 sur la tubulure de raccor-
dement 12.
Sur la figure 7, on a represente un evaporateur
qui se compose essentiellement d'un collecteur de raccor-
dement 1 et d'un bloc d'evaporation 2 Le bloc d'evapora-
tion 2 se compose essentiellement de plusieurs fourches tubulaires 31,
32 et 33, ainsi que d'ailettes 7 fixees
sur celles-ci A la difference du mode de realisation de-
crit en reference a la figure 1, le collecteur de raccor-
dement 1 est pourvu d'une partie de fond 34; le collec-
teur de raccordement 1 et la partie de fond 34 comportent
un grand nombre de saillies 35, 44 et d'evidements corres-
pondants sur leurs surfaces de jonction de maniere a eta-
blir plusieurs liaisons a rainure et languette Entre la partie de fond
34 et les canaux 11, il est prevu deux ouvertures 36 orientees
perpendiculairement aux canaux 11
et dans chacune desquelles est place un doigt 37 d'un ti-
roir Dans les doigts 37 sont formes des canauxde renvoi
38, qui relient respectivement deux tubulures de raccor-
dement 39 et 40 ou bien 41 et 42 La fourche tubulaire
31 est fixee par une extremite dans la tubulure de rac-
cordement 12 et par l'autre extremite dans la tubulure
de raccordement 39 La fourche tubulaire 32 relie la tu-
bulure de raccordement 40 a la tubulure de raccordement
41 et la fourche tubulaire 33 debouche dans les tubulu-
res de raccordement 42 et 13 Les fourches tubulaires
31, 32 et 33 sont fixees dans la tubulure de raccorde-
ment, a savoir dans la partie de fond 34, par expansion
des extremites de tubes, ce qui etablit une forte pres-
sion de liaison entre les fourches tubulaires et la par-
tie de fond 34 Ensuite, le cote de la partie de fond 34 qui est tourne
vers le collecteur de raccordement 1,
ainsi que le cote correspondant du collecteur de rac-
cordement 1, sont enduits l'adhesif, puis les parties 1 et 34 sont
appliquees l'une contre l'autre de maniere que les saillies 35 de la
partie de fond 34 s'accrochent dans des evidements correspondants du
collecteur de
raccordement 1.
Sur la figure 8, on a represente a echelle agran-
die le detail designe par y sur la figure 7 Comme le mon-
tre nettement la figure, la fourche tubulaire 31 est re-
liee solidement aux tubulures de raccordement 12 et 39
par elargissement de ses extremites tubulaires Les sail-
lies 35 de la partie de fond 34 s'accrochent dans des
evidements 43 du collecteur de raccordement 1 et etablis-
sent ainsi un grand nombre de liaisorse rainure et lan-
guette en augmentant ainsi la surface de liaison Du fait que, avant
l'assemblage du collecteur de raccordement 1 avec la partie de fond
34, les surfaces de liaison ont
ete enduites d'adhesif, il se produit, lors de l'appli-
cation de la partie de fond 34 contre le collecteur de raccordement 1,
un refoulement de l'adhesif au travers
des canaux en labyrinthe constitues par toutes les rai-
nures et cavites existant entre les parties 1 et 34 et la fourche
tubulaire 31 De cette maniere, on obtient une liaison solide du
collecteur de raccordement 1 avec
la partie de fond 34, et une bonne etancheite qui empe-
che la sortie du refrigerant.
La figure 9 est une coupe faite sur la ligne I-I de la figure 8 On
peut voir les saillies 35 et les evidements 43 sont disposes
respectivement suivant une
forme annulaire autour de chaque tubulure de raccorde-
ment 12, 39, ou bien autour des extremites de la four-
che tubulaire 31 Ainsi, chaque tubulure de raccorde-
ment ou chaque fourche tubulaire est entouree par un
grand nombre de saillies de forme annulaires 35, 44 s'ac-
1 1 21
* crochant l'une dans l'autre, les saillies respectives 35 etant
situees dans des evidements 43 menages entre les
saillies 44 du collecteur de raccordement 1 De cette ma-
niere, on obtient non seulement une bonne etancheite par rapport a
l'exterieur, mais on empeche, en outre, que le
fluide refrigerant passe de la fourche tubulaire d'un tu-
be d'evaporation a une fourche tubulaire d'un autre tube
d'evaporation. Sur la figure 10, on a represente une partie d' une
liaison du bloc d'evaporation 2 avec un collecteur de raccordement 1,
ce collecteur 1 etant pourvu de canaux
de renvoi 38 par l'intermediaire des nervures 37 d'un ti-
roir D'une maniere semblable a la figure 4, les tubulures de
raccordement 12 et 39 sont entourees chacune par une rainure annulaire
21 dans laquelle sont emmanchees les extremites elargies 22 d'une
fourche tubulaire 31 La
partie 12 ' de la tubulure de raccordement 12 qui est pla-
cee radialement a l'exterieur de l'extremite elargie 22 comporte
plusieurs fentes 45 qui sont reparties sur sa peripherie et qui
conferent une plus grande elasticite a la partie exterieure 12 ' Une
plaque de pression 27 pourvue de plusieurs ouvertures coniques est
emmanchee sur la tubulure de raccordement 12 de maniere a etablir une
forte pression de frettage entre les parties 12, 22 et 12 ' Du fait
que, avant l'introduction des extremites elargies 22 dans les rainures
annulaires 21, celles-ci
ont ete remplies d'adhesif, on obtient une bonne etan-
cheite au fluide refrigerant a l'aide de cet adhesif.
Sur la figure 11, on a represente une coupe faite sur la ligne II-II
de la figure 10 On peut voir que les tubulures de raccordement 12 et
39 comportent
une partie annulaire exterieure 12 ' et 39 ' qui est pour-
vue de fentes 45 reparties sur la peripherie Une ex-
tremite elargie 22 d'une fourche tubulaire est respec-
tivement engagee entre la tubulure 12 et la partie annu-
laire exterieure 12 ' ainsi qu'entre la tubulure 39 et
la partie annulaire exterieure 39 ', la force de compres-
sion etant exercee par la plaque de pression 27 mise en place par
emmanchement On a designe par la ligne X-X la ligne de coupe
correspondant a la representation de la figure 10.
La figure 12 represente une partie d'un assem-
blage etabli entre un collecteur de raccordement, une partie de fond
et des fourches tubulaires La partie de
fond se compose d'une plaque metallique 46 et d'une pla-
que de matiere plastique 47, qui sont chacune pourvues
de trous places en coincidence pour recevoir la four-
che tubulaire 31 La plaque de matiere plastique 47 est
pourvue de plusieurs tetons-48 qui sont engages, en tra-
vers de trous 49 de la plaque metallique 46, dans des ou-
vertures 50 du collecteur de raccordement 1 Les extre-
mites de la fourche tubulaire 31 sont fixees par expan-
sion dans la plaque metallique 46, tandis que les extre-
mite libres des fourches tubulaires penetrent dans le
collecteur de raccordement 1 Entre ce collecteur de rac-
cordement 1 et les extremites des fourches tubulaires sont formes des
volumes annulaires 51 qui sont remplis
d'adhesif, de meme que les ouvertures 50, apres l'assem-
blage des plaques 46 et 47 avec les fourches tubulaires,
cet adhesif ayant ete depose par enduction avant l'as-
semblage sur les surfaces de liaison L'adhesif assure la liaison des
tetons 48, et par consequent egalement des plaques 46,47, avec le
collecteur de raccordement 1 et, simultanement, il etablit une bonne
etancheite
au fluide refrigerant dans les volumes annulaires 51.
Sur la figure 13, on a represente une coupe faite suivant la ligne
IIIIII de la figure 12 On peut
voir qu'on obtient un bon collage grace au grand nom-
bre de trous 50 qui sont menages dans le collecteur de
raccordement 1 et qui recoivent des tetons correspon-
dants 48 de la plaque de matiere plastique, ce qui eta-
blit ainsi un resistance mecanique suffisante entre le
collecteur de raccordement 1 et les plaques 46 et 47.
La ligne IV-Iv definit la ligne de coupe correspondant
a la representation de la figure 12.
Sur la figure 14, on a represente un assembla-
ge dans lequel la fourche tubulaire 31 est fixee sur une plaque
metallique 46 par expansion La plaque metallique 46 est reliee a un
fond en matiere plastique 52 par un
grand nombre d'emboitements 53 Le collecteur de raccor-
dement 1 comporte, sur son cote tourne vers le fond en
matiere plastique 52, plusieurs saillies 44 de forme an-
nulaire qui s'accrochent dans des evidements du fond 52.
Sur le bord exterieur du collecteur de raccordement 1, le forden
matiere plastique 52 est fixe a l'aide d'une
moulure d'emboitement 54 qui vient s'accrocher en arrie-
re d'une saillie 55 existant sur le collecteur de rac-
cordement 1 Lors de l'assemblage, la fourche tubulaire 31 est
initialement fixee sur la plaque metallique 46 par expansion, cette
plaque etant deja reliee au fond en matiere plastique 52 Ensuite, les
surfacesde liaison entre le collecteur de raccordement 1 et les
parties 31, 46, 52 sont recouvertes d'adhesif et le fond en matiere
plastique 52 est fixe sur le collecteur de raccordement 1 a l'aide de
la moulure d'emboitement 54 Du fait que
l'adhesif est situe le long des joints reliant le col-
lecteur de raccordement 1 au fond en matiere plastique 52 ainsi qu'aux
extremites de la fourche tubulaire, on obtient une bonne etancheite au
fluide refrigerant
par rapport a l'exterieur et, egalement, entre les dif-
ferentes tubulures de raccordement.
La figure 15 represente une coupe faite sur la
ligne V-V de la figure 14 Les references numeriques de-
signant les parties correspondantes sont identiques a celles de la
figure 14 La ligne VI-VI definit la ligne de coupe correspondant a la
representation de la figure
14.
Sur la figure 16, on a represente un assemblage dans lequel la plaque
de fond 56 est reliee directement
au collecteur de raccordement 1 Ce collecteur de rac-
cordement 1 constitue en cooperation avec la plaque de
fond 56 des canaux de renvoi 38 dans chacun desquels de-
bouche une extremite de la fourche tubulaire 31 et de la fourche
tubulaire 32 La plaque de fond 56 comporte une saillie 57 en forme de
collerette qui s'accroche dans un evidement correspondant en forme de
collerette du collecteur de raccordement 1 Sur le bord exterieur du
collecteur de raccordement, il est prevu des trous ser-
vant a recevoir des rivets 58 qui font partie de la pla-
que de fond 56 Avant l'assemblage de la plaque de fond 56 avec le
collecteur de raccordement 1, les fourches tubulaires 31 et 32 sont
initialement fixees dans la plaque de fond par expansion et les zones
de joint en-
tre les parties 1 et 56 sont revetues d'adhesif lors-
que les parties 1 et 56 sont emmanchees l'une dans l'au-
tre, on etablit sur le bord du collecteur de raccorde-
ment 1 une liaison rivee a l'aide des rivets 58.
Sur la figure 17, on a represente un assem-
blage d'un fond realise en deux parties avec le collec-
teur de raccordement 1, la liaison mecanique etant eta-
blie entre le fond et le collecteur de raccordement par un grand
nombre de cransd'arret Dans le collecteur de
raccordement 1, il est prevu les tubulures de raccor-
dement 12 et 13 ainsi que le volume collecteur 14 et les canaux de
renvoi integres 38 Sur les tubulures de
raccordement 12 et 13 ainsi qu'entre les canaux de ren-
voi 38, il est prevu plusieurs crans d'arret 61, 62 et 63 dans
lesquels s'accrochent des crans d'arret 64, 65 et 66, profiles en
correspondance, d'une plaque de fond 59 La plaque de fond 59 comporte
un noyau metallique dans les trous duquel sont emmanchees les fourches
tubulaires 31, 32 et 33 Avant l'assemblage de la pla-
que de fond 59 avec le collecteur de raccordement 1, les
liaisons correspondantes par crans d'arret et les surfa-
ces d'appui, ainsi que les poches 67 fixees entre la pla-
que de fond et les extremites de tubes sont pourvues d'
adhesif de maniere a obtenir, en plus de la fixation me-
canique, une etancheite correcte au fluide refrigerant.
Sur la figure 18, on a represente une coupe fai- te sur la ligne
VII-VII de la figure 17 On peut voir que chacune des tubulures de
raccordement 12 et 13 et chaque canal de renvoi 38 sont entoures par
une liaison a rainure et languette Les references numeriques de la
figure 18 correspondent a celles de la figure 17.
Les agencements decrits ci-dessus ne sont pas limites a une
application a des echangeurs de chaleur
(evaporateurs, condenseurs) d'installations de climati-
sation ou de refrigeration Ainsi, l'invention peut etre
egalement appliquee a des echangeurs de chaleur utili-
sant un refrigerant tres fluide qui peut passer au tra-
vers de zones de liaison qui ne sont pas pourvues d'
une etancheite additionnelle.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1 Agencement pour relier des tubes d'un bloc d'echange de chaleur avec
un collecteur de raccordement, notamment pour un evaporateur, les
tubes etant fixes de facon etanche sur le collecteur de raccordement,
carac-
terise en ce que les tubes ( 6,6 ',6 ",31,32,33) sont fi-
xes par une liaison avec frottement sur le collecteur
de raccordement ( 1) et en ce qu'il est prevu pour cha-
que tube ( 6,6 ',6 ",31,32,33) au moins un volume ( 17,17 ',
20,21,23,26,29,51,67,72) entourant l'extremite de tube e-
rempli d'un agent de collage, ledit volume etant cons-
titue par une cavite delimitee par le collecteur de raccordement ( 1)
et le tube ( 6,6 ',6 ",31,32,33) ou bien
par un evidement correspondant ( 21,51,67,72).
2 Agencement selon la revendication 1, carac-
terise en ce que le collecteur de raccordement ( 1) com-
porte deux tubulures de raccordement ( 12,13,39) servant
a recevoir les extremites de tubes.
3 Agencement selon la revendication 2, carac-
terise en ce que la tubulure de raccordement ( 12) com-
porte une ouverture conique ( 18) dans laquelle est em-
manchee l'extremite du tube ( 6), ou bien une ouverture cylindrique (
18) et en ce qu'un frettage est etabli par
expansion de tubes.
4 Agencement selon la revendication 2, carac-
terise en ce que le tube ( 6) est emmanche sur une tubu-
lure de raccordement ( 12) et est fixe a l'aide d'une
plaque de pression ( 27).
Agencement selon la revendication 2, carac- terise en ce que la
liaison par frottement est etablie par emmanchement des tubes ( 6,31)
dans des rainures ( 21)
de forme annulaire entourant la tubulure de raccorde-
ment ( 12,39)et en ce que lesdites rainures ( 21) sont rem-
plies d'adhesif.
6 Agencement selon la revendication 5, carac-
terise en ce que les parties ( 12 ',39), placees radiale-
ment a l'exterieur du tube ( 31), des tubulures de rac-
cordement ( 12,39) comportent plusieurs fentes ( 45) re-
parties sur la peripherie et en ce qu'une plaque de pression ( 27) est
emmanchee sur lesdites parties ( 12 ', 39 ') des tubulures de
raccordement ( 12,39).
7 Agencement selon l'une quelconque des re-
vendications 2 a 4, caracterise en ce que la cavite
( 17,17 ',10,16,29) est constituee par des poches a adhe-
sif ( 17,17 '), par une rainure de forme helicoidale ( 20),
par un gradin ( 24) prevu sur la tubulure de raccorde-
ment ( 12), ou bien par un collet ( 28) de la plaque de
pression ( 27).
8 Agencement selon la revendication 1, carac-
terise en ce que le collecteur de raccordement ( 1) com-
porte une partie de fond ( 34,56) sur laquelle sont fixes
les tubes et qui est reliee au collecteur de raccorde-
ment a l'aide d'un adhesif.
9 Agencement selon la revendication 8, carac-
terise en ce que la partie de fond ( 34) comporte un grand
nombre de saillies ( 35) qui entourent annulairement cha-
que extremite de tube ou chaque ouverture ( 18) et qui s' accrochent
dans des evidements ( 43) du collecteur de raccordement ( 1), de facon
a former un grand nombre de
liaisons a rainure et languette dans la zone de jonc-
tion entre le collecteur de raccordement ( 1) et la par-
tie de fond ( 34).
Agencement selon la revendication 8, carac-
terise en ce que la partie de fond (plaque 56) comporte une saillie (
57) en forme de collerette, qui s'accroche
dans un evidement correspondant du collecteur de raccor-
dement ( 1) et en ce que la plaque de fond ( 56) est fixee
additionnellement sur le collecteur de raccordement ( 1) par un grand
nombre de rivets ( 58) prevus dans la zone
de bord.
11 Agencement selon la revendication 8, carac-
terise en ce que la partie de fond est realisee en deux parties et
comporte une plaque metallique ( 46,60), formee
de preference d'aluminium, et une partie en matiere plas-
tic (plaques 47,59, fond 52).
12 Agencement selon la revendication 11, carac-
terise en ce que les tubes sont fixes dans des ouvertures de la plaque
metallique ( 46,60) par frottement produit par expansion et en ce que
la plaque metallique ( 46,60) est noyee dans la partie en matiere
plastique (plaque 59) est reliee a la partie en matiere plastique
(fond
52) par des elements d'emboitement ( 53) ou bien est blo-
quee entre la partie en matiere plastique (plaque 47)
et le collecteur de raccordement ( 1).
13 Agencement selon la revendication 11 ou 12, caracterise en ce que
la partie en matiere plastique ( 47,59,52) est fixee sur le collecteur
de raccordement
( 1) a l'aide de crans d'arret ( 61,66) d'une moulure d'em-
boitement ( 54) ou bien par collage de tetons ( 48) de la partie en
matiere plastique ( 47) dans des evidements ( 50)
du collecteur de raccordement ( 1).
14 Agencement selon l'une quelconque des re-
vendications 8 a 13, caracterise en ce qu'il est prevu
entre les extremites des tubes ( 31,32,33) et le collec-
teur de raccordement ( 1) ou bien la partie en matiere plastique
(plaque 59) des volumes annulaires ( 51) ou
bien des poches ( 67) servant a recevoir l'adhesif.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [29][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [30][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2512191
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[39]____________________
[40]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
44 Кб
Теги
fr2512191a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа