close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2512370A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (7/ 14)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(3/ 8)
[6][_]
Etre
(6)
[7][_]
DANS
(1)
[8][_]
Est-a
(1)
[9][_]
Organism
(2/ 4)
[10][_]
SOLES
(2)
[11][_]
precis
(2)
[12][_]
Disease
(1/ 1)
[13][_]
Stroke
(1)
[14][_]
Molecule
(1/ 1)
[15][_]
DES
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2512370A1
Family ID 8005360
Probable Assignee Saint Marcel Mfg
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title PORTE-OUTILS A TETE ROTATIVE D'INDEXAGE, MOBILE EN
TRANSLATION
EN Title MULTIPLE MOULD TOOL CARRIAGE WITH VERTICAL SHIFT MECHANISMS -
FOR ALTERNATIVE TOOL POSITIONS FOR MULTIPLE SHOT SHOE BODIES OR SOLES
ETC.
Abstract
_________________________________________________________________
A.PORTE-OUTILS A TETE ROTATIVE D'INDEXAGE, MOBILE EN TRANSLATION ENTRE
UNE POSITION DE TRAVAIL DE L'OUTIL ET UNE POSITION DEGAGEE, CE
PORTE-OUTILS SE COMPOSANT D'UN SUPPORT 6 MUNI D'UNE TETE 7 PORTANT LES
OUTILS.
B.PORTE-OUTILS CARACTERISE EN CE QUE LE SUPPORT 6 MOBILE VERTICALEMENT
COMPORTE DES MOYENS DE BLOCAGE 19 MECANIQUE DANS L'UNE PARMI DIVERSES
POSITIONS PREDETERMINEES, ET QUE LA TETE ROTATIVE 7 PORTE LES OUTILS
PAR L'INTERMEDIAIRE DE COINS REGLABLES 13.
C.L'INVENTION S'APPLIQUE A L'INDUSTRIE DE LA CHAUSSURE.
A rotary support for carrying alternative mould tools which must be
shifted vertically to move the tool between closed up and dilated
and/or open cavity positions is mounted on a carriage riding vertical
columns with (hydraulic) locking pins to lock the carriage position at
various specific alternative heights. The mould tools are supported on
the outer faces of sliding wedges mounted on each face of the rotary
support, so that axial shifting of the wedges can adjust the vertical
level of the mould tool relative to any one of the heights at which
the carriage can be locked. Jsed esp. for complementary moulds and/or
mould base levels for making shoes or shoe soles. The mechanical level
locking and adjustment system is easily made strong enough to oppose
the mould reaction to injection pressures etc. The movements of the
turntable carriage (6) can be effected by a long stroke piston which
can be of low power and correspondingly compact since it does not have
to contain the moulding backpressure. Mechanical adjustment ensures
reproducible cavity depth conditions, alternative lateral injection
gate alignment etc.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention concerne un porte-outils a tete rotative
d'indexage mobile en translation, notamment pour des machines a
injecter et, en particulier, des machines a injecter utilisees dans
l'industrie de la chaussure, pour injecter des semelles sur les dessus
d'articles chaussants montes sur des forme
Dans ce type de machines a injecter, le moule est constitue par des
parties laterales, susceptibles de s'ecarter ou de se rapprocher pour
ouvrir ou fermer le moule, drun fond mobile en translation verticale
et d'une partie superieure constituee par une forme. Cette forme peut
ou non etre garnie a chaque fois du dessus de l'article chaussant dont
on injecte la semelle.
Dans le cas de machines a injecter multiples, on injecte d'abord la
semelle d'usure, puis la partie de la semelle qui fait la jonction
entre le dessus et la semelle d'usure. Or; pour faire ces deux
injections, il faut d'abord une forme pour fermer le moule servant a
injecter la semelle d'usure, puis une forme portant le dessus de
l'article chaussant.
Comme les parties laterales et le fond du moule restent en place, (aux
reglages pres), la forme est montee de facor interchangeable. En
general, cette forme est portee par une tete rotative d'indexage ou
tete revolver, qui porte des formes differentes en fonction des
injections a realiser ou des formes identiques, l'une etant chaque
fois en phase d'injection pendant que la personne qui dessert la
machine enleve l'article chaussant, apres injection, et met en place
un nouveau dessus d'articles chaussants.
Or, dans les installations connues de ce type, le support de la tete
revolver estWmobile en translation verticale par l'intermediaire d'un
verin. Les pressions d'injection importantes se traduisent par des
efforts considerables que le verin doit absorber. Il faut ainsi
prevoir un verin de dimensions extremement importantes.
De plus, le positionn##uent precis des formes dans le moule est.
difficile a realiser puisque le ou les positions de reglage en hauteur
du support de la tete-revolver sont determinees par des commutateurs
de fin de course, agissant sur l'alimentation du verin.
La presente invention a pour but de remedier a ces inconvenients et se
propose de creer un porte-outils a tete rotative d'indexage, mobile en
translation, notamment destine a des machines a injecter et permettant
un reglage precis de la position relative des outils (formes), en
position de travail, tout en ne demandant qu'un verin de faible
puissance pour commander le mouvement de translation du porte-outils
dans les operations de degagement, de mise en place, etc.
A cet effet, l'invention concerne un porte-outils caracterise en ce
que le support mobile verticalement comporte des moyens de blocage
mecanique dans l'une parmi diverses positions predeterminees, et la
tete rotative porte les outils par l'intermediaire de coins reglables.
Comme, dans ce porte-outils, le verin assure uniquement l'abaissement
ou le levage du porte-outils sans avoir a recevoir les efforts en
cours d'injection, le verin peut etre dimensionne de facon suffisante
pour pouvoir assurer ce mouvement et non pas absorber les efforts
engendres en cours d'injection.
Le positionnement du porte-outils est assure de facon precise par les
organes de blocage qui viennent se placer dans les logements
d'indexage correspondants de la cage de la machine, en combinaison
avec le coin reglable avec d'eventuelles plaques constituant des cales
d'epaisseur permettant d'assurer tous les reglages de position dans
l'intervalle separant deux positions d'indexage vertical. Suivant les
dimensions de l'outil, on utilise telle position d'indexage pour la
position de travail. Or, cette position d'indexation ne correspond pas
obligatoirement a la position necessaire de l'outil. Pour assurer le
reglage complementaire, on utilise soit des cales ou plaques
d'epaisseur en combinaison avec le coin de reglage, soit le coin de
reglage seul.
Suivant une autre caracteristique de l'invention, le coin comporte des
rainures de guidage paralleles au mouvement de deplacement du coin.
Ces rainures de guidage servent a recevoir les moyens de fixation des
outils avec ou sans interposition des plaques d'epaisseur. Ces
rainures de guidage permettent ainsi de centrer l'outil dans l'axe,
sans que le deplacement de la surface du coin n'entraine un decalage
de l'outil par rapport a son axe.
La presente invention sera decrite plus en detail a l'aide des dessins
annexes, dans lesquels
- la figure 1 est une vue de cote du b ti et du porte-outils selon
l'invention,
- la figure 2 est une vue en coupe partielle du porte-outils et du
bati.
Selon la figure 1, le porte-outils 1 est mobile en translation
verticale (selon les figures) dans une cage formee par des colonnes 2
et des parois laterales 3, ainsi que des traverses 4, 5. La traverse 5
peut d'ailleurs etre constituee par le bati de la machine equipe du
porte-outils selon l'inventi
Le b ti proprement dit se compose d'un support 6 guic en translation
sur les colonnes 2, entre les parois laterales 3.
Ce support 6 est muni d'une tete rotative d'indexage 7. Cette tete
rotative d'indexage 7 peut pivoter pas a pas autour de l'axe 8 sous la
commande du levier 9 qui libere la tete et perme son pivotement de
facon automatique ou manuelle (en utilisant egalement le levier 9).
Selon la figure 1, la tete 7 est de forme triangulair pour la partie
concernant les supports d'outils 10, 11, 12. Le triangle equilateral
ainsi forme est centre sur l'axe 8 mais l'axe de symetrie X-X de ce
triangle est decale d'un angle par rapport a l'axe vertical Y-Y
passant par le centre 8. Ce decalage angulaire correspond a l'angle du
coin decrit ulterieu- rement, cet angle du coin dependant lui-meme de
la course de reglage qui doit pouvoir absorber ce coin en fonction des
differentes utilisations, etc.
Bien que cela ne soit prevu que pour la face 10, les faces 11 et 12
comportent egalement des coins. -.
Le coin de reglage 13 de la face 10 est monte couliss sur cette face,
pour que la surface utile 14 du coin 13 soit parallele a un plan de
reference ou plan de travail. Le coin 14 est mobile sur la face 10
parallelement au plan de reference (non represente) par
l'intermediaire d'un ensemble de reglage forme par une vis 15 passant
dans un ecrou fixe 16, la commande se faisant a l'aide de la tete 17
ou d'un outil non represente.
Les deux positions extremes du coin 13 sont egalement representees.
Ces deux positions extremes montrent le deplacemen de-la surface de
travail 14 parallelement a elle-meme.
La surface utile 14 du coin 13 comporte des rainures longitudinales
(paralleles a la direction de deplacement du coin Ces-rainures#sent
destinees a permettre la fixation de l'outil (non represente) pour
centrer l'outil suivant l'axe Y-Y qui constitue l'axe de reference.
L'outil peut etre fixe directement contre la surface 14 ou par
l'intermediaire de cales ou plaques d'epaisseur pour absorber la
difference de reglage que ne peut absorber le deplacement du coin 13.
La figure 2 montre plus particulierement la disposition du support 6
mobile en translation (direction verticale selon la figure 1) sur les
colonnes de guidage 2 entre les parois laterales 3. Le support se
compose d'un corps emmanche sur les colonnes de guidage 2 et
comportant un alesage transversal 18 recevant deux organes de blocage
19, symetriques, delimitant entre eux une chambre de verin 20
communiquant par l'intermediaire d'une conduite 21 avec une
alimentation en fluide hydraulique. De facon plus particuliere,
l'organe de blocage se compose d'une tete 191 qui constitue l'organe
de blocage dont la fonction sera decrite ulterieurement et d'une
partie arriere 192 formant le piston du verin, c'est-a-dire muni de
bagues d'etancheite appropriees. Entre les deux, il peut etre prevu
une gorge de recuperation du fluide hydraulique, etc.
La partie 191 constituant l'organe de blocage est montee coulissante
dans une chemise 193 fixee de facon amovible au corps du support 6.
Pour permettre l'indexage du mouvement de relevage du porte-outils,
les parois laterales 3 comportent des alesages 31, garnis par une
chemise 32 pour recevoir la partie avant 191 de chaque organe de
blocage 19.
Selon l'exemple, le support 6 du porte-outils comporte deux organes de
blocage 19, symetriques par rapport a l'axe#de symetrie vertical du
dispositif.
Les parois laterales 3 comportent un nombre approprie d'alesages 31,
suivant les differentes positions d'indexage necessaires.
En resume, bien que le porte-outils selon l'invention ait ete decrit
ci-dessus dans son application a une machine a injecter des articles
chaussants, ce porte-outils peut s'envisager pour toutes sortes
d'autres applications necessitant la mise en place d'outils
interchangeables par pivotement et qui doivent se mettre en place et
se degager par translation.
Dans les memes conditions, le porte-outils ne se limite pas a un
porte-outils de forme triangulaire susceptible de recevoir au maximum
trois outils. Il peut s'agiN de facon generale d'un polygone ayant
autant de facettes que le nombre d'outils necessaires.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
10) Porte-outils a tete rotative d'indexage mobile en translation
entre une position de travail de l'outil et une posa degagee, ce
porte-outils se composant d'un support (6) munie d'une tete (7)
portant les outils, le support etant guide en translation des colonnes
de guidage (2) sous l'effet d'un verin, porte-outils caracterise en ce
que le support (6) mobile verticalement comporte des moyens de blocage
(19) mecanique dans l'une parmi diverses positions predeterminees, et
la tete rotative (7) porte les outils par l'intermediaire de coins
reglables (13).
20) Porte-outils selon la revendication 1, caracterise en ce que les
moyens de blocage (19, 31, 32) sont constitues par des organes de
blocage en forme de piston de verin (19, 191, 192) et par des
logements (31, 32) solidaires du chassis, pour recevoir les organes de
blocage (191) dans la position choisie d'indexage, en translation.
30) Porte-outils selon la revendication 1 caracterise en ce que la
tete rotative (7) est en forme de polygone dont les facettes (10, 11,
12) constituent des surfaces sur lesquelles s'appuient par une face
des coins reglables (13) dont l'autre face (14) sert a la fixation de
l'outil.
4 ) Porte-outils selon la revendication 3, caracterise en ce que la
face (14) des coins (13) servant a la fixation de l'outil comporte des
rainures paralleles a la direction de reglage des coins (13) pour
permettre l'alignement de l'outil suivant l'axe de travail.
50) Porte-outils selon la revendication 1, caracterise en ce que le
support (6) est forme d'un bloc emmanche sur des colonnes de guidage
(2) entre des parois laterales (3) munies des logements (31) pour
recevoir les organes de blocage (19, 191), le bloc (6) comportant des
alesages recevant les organes de blocage (19, 192) formant des pistons
pour etre commandes en position de retrait ou en position de blocage
pour un fluide hydraulique.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [18][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [19][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2512370
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
21 Кб
Теги
fr2512370a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа