close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2512654A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (8/ 24)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Molecule
(2/ 12)
[6][_]
WATER
(11)
[7][_]
DES
(1)
[8][_]
Gene Or Protein
(3/ 9)
[9][_]
Etre
(6)
[10][_]
DANS
(2)
[11][_]
Bacs
(1)
[12][_]
Organism
(2/ 2)
[13][_]
laver
(1)
[14][_]
pales
(1)
[15][_]
Chemical Role
(1/ 1)
[16][_]
stimulant
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2512654A1
Family ID 17431771
Probable Assignee Sabco Ltd
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title BROSSE DE LAVAGE ET DE NETTOYAGE
EN Title WATER-DRIVEN VIBRATING MASSAGE BRUSH - HAS FAN OPERATED BY
LIQUID PRESSURE WITH WEIGHT MOUNTED BETWEEN TWO VANES
Abstract
_________________________________________________________________
LA BROSSE SELON LA PRESENTE INVENTION COMPREND UNE PLAQUE 5 SUPPORTANT
DES SOIES 6 FIXEES AU CORPS DE LA BROSSE. UN EVIDEMENT 4 EST FORME
DANS LE CORPS ET UNE ROUE A AILETTES 10 EST MONTEE DE MANIERE A
TOURNER LIBREMENT DANS LEDIT EVIDEMENT, CELA D'UNE FACON DESEQUILIBREE
GRACE A UNE MASSELOTTE PLACEE ENTRE DEUX AILETTES, UN FLUIDE SOUS
PRESSION ETANT DIRIGE SUR LADITE ROUE A AILETTES QUI, PENDANT SA
ROTATION, FAIT VIBRER LE CORPS DE LA BROSSE AINSI QUE LES SOIES EN
AUGMENTANT L'ACTION DE NETTOYAGE.
The brush has an opening in its body in which a fan is fitted and can
turn freely on bearings. A flow of liq. is directed onto the fan by a
nozzle to turn the fan and to make the body and bristles of the brush
vibrate. The fan has vanes and an eccentric weight is fixed between
two of them. The nozzle is joined to a flexible hose that goes through
the handle of the brush. The liq. from the fan passes through a hole
onto the bristles.
Description
_________________________________________________________________
Brosse de lavage et de nettoyage
La presente invention concerne les brosses, plus particulierement les
brosses dans lesquelles un mouvement est communique aux poils ou
soiesou autroefilaments analogues pour contribuer a l'action de lavage
ou de nettoyage de la brosse.
On connait des brosses qui sont adaptees pour etre entrainees en
rotation par un jet d'water, la brosse etant montee dans un corps fixe
a une poignee et un tuyau souple ou similaire etant adapte pour etre
raccorde a une source d'water de telle sorte que le jet d'water fasse
tourner la brosse.Ces types de brosse sont utilises pour laver les
automobiles, les murs, les fentres, etc., mais un des problemes que
pose ce type de brosse est que pour obtenir un couple suffisant sur la
brosse rotative, il faut un debit relativement eleve d'water sous une
pression relativement forte.De plus, ces brsses ont un autre inconve-
nient en ce sens que lorsque l'on applique une pression manuelle a la
brosse pour augmenter l'action de nettoyage ou de lavage, le couple
n'est plus suffisant pour continuer de faire tourner la brosse qui
ralentit et s'arrete,
Un objet de la presente invention est de realiser une brosse
perfectionnee dans laquelle les soies sont deplacees par rapport a la
surface en cours de nettoyage.
Selon la presente invention, on realise une brosse comportant un
corps, des soies fixees au corps, le corps supportant une roue a
ailettes pouvant tourner librement, un poids excentre sur la roue a
ailettes, et un moyen pour diriger un ecoulement de fluide sur la roue
a ailettes de maniere que, pendant la rotation, le corps de la brosse
et les soies vibrent par suite de la masse excentree presente sur la
roue a ailettes.
On va maintenant decrire la presente invention en se referant aux
dessins annexes, sur lesquels I la figure 1 est une vue en plan de la
brosse 3 la figure 2 est une coupe par 2-2 de la figure i; et la
figure 3 est une coupe par 3-3 de la figure 2.
Comme on peut le voir sur les dessins, le corps de la brosse est un
corps en forme de cuvette carree dans son ensemble et comportant un
revetement exterieur 2 qui comporte en 3 un evidement 4 destine a
recevoir une plaque 5 supportant des soies 6.
Le corps 1 de la brosse comporte un evidement circulaire 7 forme par
la paroi 11 situee derriere la plaque de la brosse, une roue a
ailettes 10 etantmontee en vue de sa rotation dans un palier 8 se
trouvant dans le corps de la brosse et un palier 9 se trouvant dans la
plaque 5 de la brosse.
La roue a ailettes 10 comporte plusieurs ailettes, pales ou analogues2
et est pourvue dtini poids ou masse excentre 13, place de preference
entre deax des ailettes 2 de la roue a ailettes.
Le corps de la brosse comprend aussi une partie 14 a laquelle peut
etre articulee une poignee 15, cette poignee comportant un dispositif
16 de fixation de poignee asssujetii au corps par un bouton en un axe
de blocage 17 de maniere que l'on puisse modifier et verrouiller la
position angulaire relative de la poignee 15 et du corps 1.
La poignee elle-mAme est creuse et supporte un tube, ou tuyau souple
ou similaire 18, qui est raccorde a son extre- mite cote brosse a une
buse 19 se trouvant dans le corps de la brosse, cette buse etant
adaptez pour diriger le jet d'water dans les ailettes 12 de la roue a
ailettes.
La paroi 11 de l'evidement 7 destine a loger la roue a ailettes 10
peut entre pourvue d'orifices ou passages d'echap- pement ou autre
moyen similaire 20 pour l'echappement de l'water, cette water pouvant
alors s'echapper a travers les soies de la brosse.
On s'est apercu qu'une tres faible water est necessaire pour faire
tourner librement la roue a ailettes et pour faire vibrer le corps de
la brosse du fait que la roue a ailettes supporte le poids excentre,
cette vibration continuant quel que soit le degre de pression qui eSt
applique a la brosse pour pousser les soies contre la surface en cours
de nettoyage.
Du fait que la roue a ailettes tourne librement et n'est pas raccordee
aux poils ou soies en aucune facon, il faut une water minimale pour
faire tourner cette roue a ailettes0
La brosse peut etre utilisee a diverses fins tant pour nettoyer les
automobiles que les murs, les fenetres, et elle peut aussi trouver une
application industrielle dans le nettoyage de materiels, de
reservoirs, de bacs, de cuves, etc.
Dans l'environnement domestique, la brosse pourrait aussi etre
utilisee a des fins personnelles de toilette ou I'effet vibratoire
aurait non seulement une action de nettoyage mais egalement un effet
therapeutique et stimulant sur la peau.
Il est bien entendu que la description qui precede n'a ete donnee qu'a
titre purement illustratif et non limitatif et que des variantes ou
des modifications peuvent y etre apportees dans le cadre de la
presente invention.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Brosse comportant un corps de brosse (i), une plaque (5j de brosse
supportant des soies (6) fixees au corps, caracterisee par le fait
quelle comporte un evidement (4) dans ledit corps, une roue (10) a
ailettes montee dans ledit evidement et pouvant tourner librement de
facon desequilibree, et un moyen pour diriger un ecoulement de fluide
sur ladite roue a ailettes de maniere que lors de la rotation de cette
roue a ailettes le corps de la brosse et les soies vibrent par suite
de la rotation de la roue a ailettes desequilibree.
2. Brosse suivant la revendication 1, caracterisee en outre par le
fait que ladite roue a ailettes comprend une serie d'ailettes (2) et
une masse excentree (13) disposee entre une paire desdites ailettes.
3. Brosse suivant la revendication 2, caracterisee en outre par le
fait que ledit evidement dans ledit corps est ferme par ladite plaque
de brosse, des moyens formant paliers(8, 9) etant presents dans ledit
corps et dans ladite plaque de brosse pour supporter ladite roue a
ailettes pouvant tourner librement
4. Brosse suivant la revendication 1, caracterisee en outre par le
fait que ledit corps comprend, de plus, une buse (19) pour diriger un
ecoulement d'water sur ladite roue a ailettes pour la faire tourner,
ladite buse etant raccordee a un tuyau souple (18) associe a une
poignee (15j qui est montee de facon articulee audit corps de la
brosse.
5. Brosse suivant la revendication 1-, caracterisee en outre par le
fait que ledit evidement comprend au moins un orifice d'echappement
(20) pour l'echappement du fluide a traverses soies de la brosse.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [19][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [20][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2512654
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
15 Кб
Теги
fr2512654a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа