close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2513391A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (11/ 30)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(4/ 20)
[6][_]
Trou
(10)
[7][_]
Etre
(8)
[8][_]
DANS
(1)
[9][_]
Lic
(1)
[10][_]
Organism
(2/ 3)
[11][_]
electroma
(2)
[12][_]
precis
(1)
[13][_]
Polymer
(1/ 2)
[14][_]
Silicone
(2)
[15][_]
Substituent
(1/ 2)
[16][_]
butyl
(2)
[17][_]
Molecule
(2/ 2)
[18][_]
DES
(1)
[19][_]
phosphorus
(1)
[20][_]
Generic
(1/ 1)
[21][_]
metal
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2513391A1
Family ID 29506051
Probable Assignee Mansei Kogyo Kk
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT DE LENTILLES DE FOCALISATION
Abstract
_________________________________________________________________
LE BUT DE L'INVENTION EST D'EVITER LES DEPLACEMENTS LATERAUX ET
D'INCLINAISON D'UNE LENTILLE DE FOCALISATION 4 TOUT EN PERMETTANT LE
REGLAGE DE SA POSITION DANS UNE DIRECTION PERPENDICULAIRE A UNE
SURFACE DE LECTURE A. LE SUPPORT DE LENTILLE 3, MUNI D'UN DISPOSITIF
DE COMMANDE ELECTROMAGNETIQUE COMPRENANT UNE BOBINE 9 RELIEE AU
SUPPORT ET UN AIMANT CYLINDRIQUE 8 RELIE AU CHASSIS 1, EST SUPPORTE
PAR LEDIT CHASSIS PAR AU MOINS DEUX PLAQUES MINCES 11 DISPOSEES AUTOUR
DE SA PARTIE SUPERIEURE ET, DE PREFERENCE, UNE TROISIEME PLAQUE MINCE
VERS SA PARTIE INFERIEURE. AVANTAGEUSEMENT, IL S'AGIT DE DISQUES
D'ACIER AVEC DES EVIDEMENTS EN SPIRALE.
Description
_________________________________________________________________
l 2513391 La presente invention concerne un appareil de reproduction
optique d'information,telle que des signaux video et/ou audio,
enregistres sur un support d'information en forme de disque et elle a
trait plus particulierement a un dispositif pour supporter une unite
de focalisation pour un appareil devant etre deplace avec precision
dans une
direction verticale par rapport au plan du support d'informa-
tion pour une commande de focalisation.
Dans l'appareil de reproduction optique d'infor-
mation classique, la commande de focalisation permettant de maintenir
le spot de faisceau constamment sur le plan des supports d'information
est effectuee en faisant deplacer
l'unite-de focalisation, comprenant une lentille de focalisa-
tion, dans la direction verticale par rapport au plan du
support d'information a l'aide d'un moyen de commande electro-
magnetique Dans un tel appareil, l'unite de focalisation est supportee
en etant suspendue elastiquement par rapport a un chassis a l'aide
d'une seule plaque elastique agencee autour
de l'unite de focalisation Cependant, comme la plaque elasti-
que utilisee pour la supension de l'unite de focalisation est
constituee par une plaque tres mince et comme l'unite de foca-
lisation n'est supportee elastiquement sur le chassis que par cette
unique plaque mince, on rencontre, dans l'appareil de reproduction de
type connu, un defaut consistant en ce que l'unite de focalisation se
deplace accidentellement dans une direction laterale ou oblique
pendant qu'elle est entrainee vers le haut ou vers le bas par rapport
au plan du support d'information pour la commande de focalisation Du
fait de ce defaut de l'appareil de reproduction optique d'information
classique, la focalisation du faisceau lumineux sur le support
d'information est parfois rendue erronee et, en consequence,
l'information enregistree sur le support n'est pas correctement lue.
L'invention a en consequence pour objet de
fournir un dispositif simpie pour supporter l'unite de focali-
sation de maniere qu'elle puisse etre entrainee d'une facon sure dans
la direction verticale par rapport a la surface du
support d'information.
D'autres avantages et caracteristiques de l'invention seront mis en
evidence dans la suite de la
description, donnee a titre d'exemple non limitatif, en
reference aux dessins annexe S dans lesquels: La FIG 1 est une vue en
coupe longitudinale du dispositif d'actionnement de l'unite de
focalisation utilisant un moyen de support d'unite de focalisation
agence conformement a l'invention La FIG 2 est une vue en plan d'un
mode de realisation d'une plaque mince utilisee dans le moyen de
support d'unite de focalisation conforme a l'invention, et La FIG 3
est une vue en coupe longitudinale d'un second mode de realisation du
dispositif d'actionnement de l'unite de focalisation utilisant le meme
moyen de support d'unite de focalisation que sur la FIG 1, et La
figure 1 represente un premier mode de
realisation d'un dispositif d'actionnement d'unite de focali-
sation dans lequel une unite de focalisation est deplacee
seulement dans une direction a des fins de reglage de focali-
sation La commande de poursuite est effectuee, dans ce mode de
realisation, par un miroir de deviation pivotant et, dans ce but,
l'unite de focalisation n'est pas deplacee Sur la FIG 1, on a designe
par la reference numerique 1 un chassis constitue par exemple par un
seul bloc de metal pourvu d'un
trou de traversee comparativement grand 2 qui s'etend verti-
calement A l'interieur du chassis 1, il est prevu un support
cylindrique 3 presentant, dans sa moitie superieure, un trou axial de
traversee 3 a dont l'extremite inferieure communique avec un trou
axial de traversee plus large 3 b qui est forme dans la moitie
inferieure du support cylindrique 3 La partie superieure du support
cylindrique 3 supporte une lentille de focalisation 4, agencee pour
focaliser ou mettre au point un faisceau lumineux 5 provenant d'une
source (non representee) sur le plan (A) d'un support d'information en
forme de disque en vue de la lecture de l'information enregistree sur
celui-ci Le support cylindrique 3 est suspendu elastiquement a
l'interieur du trou 2 du chassis 1 au moyen de plaques minces qui vont
etre decrites de facon detaillee dans la suite.
A la base du chassis 1, il est prevu un dispo-
sitif de commande electromagnetique pour faire deplacer la, lentille
de focalisation 4 vers le haut et vers le bas par rapport au plan du
support d'information A en vue de la commande de focalisation du
faisceau lumineux 5 Le dispositif de commande electromagnetique est
constitue par une premiere et une seconde culasse magnetique 6,7, un
aimant circulaire 8 interpose entre les culasses magnetiques 6,7 et
une bobine 9 qui est enroulee autour de la surface exterieure de la
partie inferieure du support cylindrique 3 La culasse magnetique 7
comporte une saillie centrale 7 a penetrant dans le trou axial
inferieur 3 b menage dans le support cylindrique 3 Cette saillie
centrale 7 a de la culasse magnetique 7 presente un passage axial 7 b
qui est aligne verticalement avec les trous axiaux de traversee 3 a, 3
b du support cylindrique 3 En dessous du passage axial 7 b de la
culasse magnetique 7, un miroir de deviation 10 est dispose en
alignement vertical avec la lentille de focalisation 4 Ce miroir de
deviation 10 peut tourner en vue d'assurer une commande de poursuite
du faisceau
lumineux 5.
On va maintenant decrire en detail dans la suite les plaques minces,
mentionnees ci-dessus et qui forment un
moyen porteur pour maintenir elastiquement le support cylin-
drique 3 sur le chassis 1 Comme indique sur la FIG 1, le moyen porteur
selon l'invention est constitue par trois plaques minces il qui sont
reparties autour du support cylindrique 3 et sont disposees l'une par
rapport a l'autre suivant une relation espacee et parallele Les trois
plaques minces 11 comprennent deux plaques minces superieures 11 qui
sont disposees sur la partie superieure du support cylindre 3 sur
lequel la lentille de focalisation 4 est montee, et une plaque mince
inferieure 11 disposee autour de la partie inferieure du support
cylindrique 3 Les deux plaques minces superieures il sont placees dans
des positions mutuellement adjacentes de facon a Laisser subsister
entre elles un petit intervalle dans lequel est interpose un element
presentant
une caracteristique de diminution de certaines vibrations.
Cependant, elles peuvent etre disposees au contact l'une de l'autre
Les trois plaques minces Il sont formees par une plaque metallique
mince Dans ce mode de realisation, cette plaque metallique mince est
constituee d'acier inoxydable et
elle est realisee par un procede d'estampage ou de decapage.
Cette plaque metallique mince peut egalement etre formee de
bronze phosphorus.
Comme indique sur la fig 2, chaque plaque mince 11 a une forme
circulaire et comporte une ouverture centrale lia Il est en outre
prevu deux saignees etroites llb se presentant sous la forme d'une
spirale qui s'ecarte vers l'exterieur a partir de la peripherie de
l'ouverture
centrale lia de facon que la plaque ait une elasticite appro-
priee pour supporter le support cylindrique 3 en vue de la commande de
focalisation tout en possedant une resistance appropriee par rapport a
un mouvement lateral d'origine exterieure ou autre Les trois plaques
minces Il ayant ladite structure sont solidement fixees sur la paroi
interieure du chassis 1 par leur peripherie exterieure lic et sur le
support cylindrique 3 par leur peripherie interieure lld, faisant
ainsi supporter le support cylindrique 3 par le chassis 1 suivant un
mode de suspension elastique Lorsque le dispositif de commande
electromagnetique est actionne, le support cylindrique 3 supporte par
les trois plaques minces 11 de cette maniere est deplace vers le haut
et vers le bas par rapport au support d'information A grace-a l'action
elastique desdites plaques minces 11, de facon a focaliser
correctement le faisceau lumineux 5 sur le support d'informa-
tion A. Dans le systeme optique correspondant a ce mode de
realisation, le faisceau lumineux 5 emis par la source (non
representee) est devie dans la direction verticale (vers le haut) par
le miroir pivotant de deviation 10 et il est introduit dans le passage
axial 7 b de la culasse magnetique 7 Ensuite le faisceau lumineux 5
passe au travers des trous axiaux 3 a, 3 b du support cylindrique 3 et
il est concentre sous la forme d'un petit spot 12 sur la surface du
support d'information A par l'intermediaire de la lentille de
focalisation 4 Dans ce mode de realisation, le support cylin-
drique 3 est deplace par le dispositif de commande electroma- gnetique
vers le haut et vers le bas par rapport au plan des
supports d'information A en vue de la commande de focalisa-
tion du faisceau lumineux 5 quand ce faisceau lumineux 5 n'est plus
focalise sur le support d'information A sous l'effet par exemple d'un
changement de la distance entre la lentille de focalisation 4 et le
plan de support d'information A Cependant, dans ce mode de
realisation, la commande de poursuite pour projeter correctement le
spot de faisceau 12 dans une position d'incidence desiree sur une
piste a lire (non representee) du support d'information A est
effectuee par deviation du faisceau lumineux 5 de petits angles par
rotation du miroir de deviation 10.
De cette maniere, le support cylindrique 3 de ce mode de realisation
n'est deplace que pour la commande de focalisation et les mouvements
lateraux ou d'inclinaison ne
peuvent se produire que dans cette occasion particuliere.
Pour que la commande de focalisation du faisceau lumineux 5
soit correctement effectuee, le support cylindrique 3 compor-
tant la lentille de focalisation 3, a sa partie superieure, doit etre
deplace avec precision dans la direction verticale par rapport au plan
du support d'information A et on doit empecher ses mouvements lateraux
ou d'inclinaison pendant
ce deplacement vertical Les mouvements lateraux ou d'incli-
nalson du support cylindrique 3 sont engendres par des differences
d'epaisseur resultant au cours du processus de fabrication
Conformement a la presente invention, lesdits mouvements lateraux ou
d'inclinaison du support cylindrique
3 qui ont une mauvaise influence sur la commande de focalisa-
tion correcte sont elimines en le supportant d'une maniere ferme sur
le chassis 1 a J'aide de trois plaques minces 11, en particulier au
moyen dec deux plaques minces superieures adjacentes 11 qui sont
disposees sur la partie superieure du support cylindrique 3 Par
l'action de support ainsi exercee par ces trois plaques minces 11, le
support cylindrique 3 est maintenu par rapport au chassis 1 dans la
condition correcte et il en resulte qu'il peut etre deplace avec
precision dans la direction verticale par rapport au plan du support
d'infor-
mation A sans executer de mouvements lateraux ou d'inclinaison.
En outre, conformement a la presente invention, du fait de la
combinaison desdites trois plaques minces 11, si l'une quelconque des
plaques minces 11 est mise en vibration laterale sous l'effet par
exemple d'un choc exterieur, cette vibration laterale peut etre
reduite-a un degre tel qu'elle n'exerce plus d'influence nuisible sur
le mouvement vertical
precis du support cylindrique 3 En outre, comme decrit ci-
dessus, quand les deux plaques minces superieures 11 sont disposees
dans les positions mutuellement adjacentes, elles frottent l'une
contre l'autre au cours du deplacement de montee et de descente du
support cylindrique 3 Par ce frottement engendre entre les deux
plaques minces superieures 11, la
vibration laterale de chaque plaque mince est encore diminuee.
Pour rendre cette vibration laterale des plaques minces encore
plus petite, un element ayant une caracteristique de diminu-
tion de certaines vibrations est dispose entre les deux plaques minces
superieures 11, comme explique ci-dessus Dans le mode prefere de
realisation, on utilise pour former ledit element une graisse de
silicone gelatineuse ou de caoutchouc butyl et on interpose ledit
element entre les deux plaques minces superieures precitees 11 Il est
evident qu'on peut utiliser dans la presente invention tout autre
element ayant les memes caracteristiques de diminution de vibrations
Sous l'effet du
support etabli par les trois plaques minces 11 et de l'elimina-
tion des vibrations laterales des plaques minces, le mouvement
vertical du support cylindrique 3 est effectue d'une maniere sure La
figure 3 represente un second mode de realisation du dispositif
d'actionnement d'unite de focalisation, dans lequel l'unite de
focalisation est deplacee dans deux directions differentes en vue
d'assurer une commande de poursuite ainsi qu'une commande de
focalisation Sur la fig 3, des elements semblables a ceux de la fig 1
ont ete designes par les memes references numeriques; le support
cylindrique 3 portant la lentille de focalisation 4 sur sa partie
superieure est maintenu dans une condition de suspension elastique a
l'inte-
rieur du chassis 1 par les trois plaques minces 11 La struc-
ture des plaques minces il et le soutien du support cylindri-
que 3 par lesdites plaques minces il sont identiques au
premier mode de realisation Le dispositif de commande electro-
magnetique comportant la premiere et la seconde culasse magnetique
6,7, l'aimant circulaire 8 et la bobine 9, est place en dessous du
support cylindrique 3 de maniere a l'actionner pour la commande de
focalisation Une vis 13 est inseree dans la saillie centrale de la
culasse magnetique 7 dont l'extremite superieure est engagee dans le
trou coaxial inferieur 3 b du support cylindrique 3 Un miroir de
deviation 14 est dispose a l'interieur du trou axial Inferieur 3 b du
support cylindrique 3 et il est fixe a la partie superieure de la vis
13 suivant un angle de 450 et en alignement vertical avec la lentille
de focalisation 4 Le support cylindrique 3 presente un evidement 15
sur sa face laterale en alignement horizontal avec le miroir de
deviation 14 de facon a guider le faisceau lumineux 5 depuis le
generateur de faisceau (non represente) jusqu'au miroir de deviation
14 Le faisceau lumineux 5 arrivant sur le miroir de deviation 14 est
devie dans la direction verticale (vers le haut) par celui-ci et il
est concentre sous la forme du spot 12 sur la surface du support
d'information A Une unite de cadrage comprenant le chassis 1 est
disposee dans un carter exterieur 16 de facon a pouvoir se deplacer
Elle est maintenue en suspension a
l'interieur du carter exterieur 16 au moyen de tiges supe-
rieures et inferieures en caoutchouc 17 qui sont inserees
dans l'unite de cadrage et le carter exterieur 16.
Dans ce mode de realisation, le support cylindrique
3 est deplace par le dispositif de commande electromagneti-
que dans la direction verticale par rapport au plan du support
d'information A e:a vue de la commande de focalisation
251339 1
du faisceau lumineux 5 de la meme maniere que dans le premier
mode de realisation En outre, dans ce second mode de reali-
sation, pour assurer la commande de poursuite, l'unite de cadrage
comprenant le chassis 1 est deplacee horizontalement et parallelement
au plan du support d'information A par
l'intermediaire d'un-autre dispositif de commande electroma-
gnetique (non represente) Puisque le support cylindrique 3 est
supporte sur le chassis 1 par l'intermediaire des trois
plaques minces 11, il se deplace horizontalement et paralle-
lement au plan du support d'information A en meme temps que l'unite de
cadrage Par ce deplacement horizontal de l'unite de cadrage en vue de
la commande de poursuite, il peut se produire des mouvements lateraux
d'inclinaison assez grands du support cylindrique 3 qui auraient une
influence nuisible sur le mouvement vertical du support cylindrique 3
Il en resulterait que des mouvements indesirables du support
cylindrique 3 pour la commande de focalisation, a savoir des
mouvements lateraux ou d'inclinaison, se produiraient par resonnance
avec le deplacementhorizontal de l'unite de cadrage pour la commande
de poursuite Dans ce mode de realisation cependant, le support
cylindrique 3 est supporte sur le chassis 1 d'une maniere sure a
l'aide des trois plaques minces Il comme explique ci-dessus pour le
premier mode de realisation Un tel support efficace assure par les
trois
plaques minces 11 est tres utile pour empecher des mouve-
ments lateraux ou d'inclinaison du support cylindrique 3 lors du
deplacement horizontal de l'unite de cadrage pour la commande de
poursuite Il en resulte qu'on empeche un mouvement indesirable du
support cylindrique 3 pour la commande de focalisation Ce support
efficace du support cylindrique 3 par les trois plaques minces il est
donc egalement utile pour executer une commande de poursuite precise.
En outre, comme mentionne ci-dessus en reference a la fig 2, les
plaques minces Il sont reparties suivant des motifs particuliers de
facon a etablir une resistance par rapport au mouvement lateral, ce
qui contribue egalement
251339 1
a empecher les mouvements lateraux d'inclinaison du support
cylindrique 3 au cours de la commande de poursuite En consequence,
dans ce mode de realisation, la commande de poursuite et la commande
de focalisation sont effectuees dans de bonnes conditions et il en
resulte que l'information placee sur le support d'information A est
correctement lue Dans ce mode de realisation, les vibrations laterales
sont egalement diminuees de la meme maniere que pour le premier mode
de realisation. Comme mentionne cidessus, conformement a la presente
invention, du fait du soutien du support cylindrique 3 par rapport au
chassis 1 a l'aide des trois plaques minces 11, en particulier par les
deux plaques minces superieures adjacentes ll,les mouvements lateraux
ou d'inclinaison du support cylindrique 3 sont empeches non seulement
dans le cas o le support cylindrique 3 est deplace dans la direction
verticale pour la commande de focalisation mais egalement dans le cas
o il est deplace dans des directions verticale ou horizontale pour la
commande de focalisation et la commande
de poursuite.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1 Dispositif d'actionnement de lentilles de
focalisation,utilisables dans un appareil de lecture d'infor-
mations video et/ou audio enregistrees dans une structure optiquement
lisible sur un support d'information en forme de disque, caracterise
en ce qu'il comprend un chassis ( 1); un support creux cylindrique (
3) maintenu en suspension elastique sur ledit chassis; une lentille de
focalisation 4) disposee dans la partie superieure dudit support creux
cylindrique de maniere a faire converger un faisceau lumineux sous
forme d'un spot sur la surface du support d'information; un dispositif
de commande electromagnetique ( 6,7,8,9) place en dessous du support
creux cylindrique de facon a faire deplacer ce support creux
cylindrique vers le haut et vers le bas par rapport a la surface du
support d'information de maniere a commander la dimension du spot de
faisceau forme sur la surface du support d'information par
l'intermediaire de ladite lentille de focalisation; et des moyens
porteurs superieur et inferieur disposes autour dudit support creux
cylindrique en etant espaces et places parallelement entre eux de
maniere a supporter ledit support creux cylindrique suivant un mode de
suspension elastique sur ledit chassis, ledit moyen porteur superieur
etant constitue par deux plaques minces ( 11) disposees autour de
ladite partie superieure dudit support cylindrique. 2 Dispositif
d'actionnement de lentille de focalisation selon la revendication 1,
caracterise en ce que ledit moyen porteur inferieur est constitue par
une plaque mince ( 11) disposee sur la partie inferieure dudit support
creux cylindrique.
3 Dispositif d'actionnement de lentille de focalisation selon la
revendication 2, caracterise en ce que ledit chassis ( 1) comporte un
trou vertical dans lequel ledit
support creux cylindrique est maintenu en suspension elasti-
il
que sur ledit chassis par lesdites trois plaques minces ( 11).
4 Dispositif d'actionnement de lentille de
focalisation selon l'une des revendications 1 a 3, caracterise
en ce que lesdites trois plaques minces 511) sont formees d'une plaque
metallique mince comportant un trou central (lia) dans lequel est
insere ledit support creux cylindrique ( 3) et en ce que les
peripheries exterieures et interieures ( 11 c, lld) desdites plaques
minces sont fixees respectivement sur
ledit chassis ( 1) et sur ledit support creux cylindrique M 3).
5 Dispositif d'actionnement de lentille de focalisation selon la
revendication 4, caracterise en ce que chacune desdites plaques minces
a une forme circulaire et est pourvue de trois evidements etroits
(llb) se presentant sous la forme d'une spirale s'ecartant vers
l'exterieur a partir dudit trou central de facon a creer une
elasticite appropriee ainsi qu'une resistance appropriee contre une
force laterale
s'exercant sur lesdites plaques minces -
6 Dispositif d'actionnement de lentille de foca-
lisation selon la revendication 4 ou 5, caracterise en ce que
chacune desdites plaques minces est formee d'une plaque-
d'acier inoxydable et est produite par un processus d'estampage
ou de decapage.
7 Dispositif d'actionnement de lentille de foca-
lisation selon la revendication 4 ou 5, caracterise en ce que
ladite plaque mince est formee d'une plaque de bronze phos-
phoreux. 8 Dispositif d'actionnement de lentille de
focalisation selon l'une des revendications 1 a 7, caracteri-
se en ce que les deux plaques minces superieures sont placees autour
dudit support creux cylindrique dans des positions mutuellement
adjacentes de facon a laisser subsister entre
elles un petit intervalle.
9 Dispositif d'actionneiment de lentille de foca-
lisation selon la revendication 8, caracterise en ce qu'un element de
diminution de vibrations est interpose entre les deux plaques minces
superieures pour reduire les vibrations
laterales desdites plaques minces.
Dispositif d'actionnement de lentille de focalisation selon la
revendication 9, caracterise en ce que ledit element de diminution de
vibrations est forme d'une
graisse de silicone gelatineuse.
11 Dispositif d'actionnement de lentille de focalisation selon la
revendication 9, caracterise en ce que
ledit element est forme de caoutchouc butyl.
12 Dispositif d'actionnement de lentille de foca-
lisation selon l'une des revendications l-a 11, caracterise
en ce que ledit dispositif de commande electromagnetique comprend une
premiere et une seconde culasse magnetique ( 6,7), un aimant ( 8)
interpose entre lesdites culasses et une bobine ( 9) qui est enroulee
autour de la surface exterieure de la
partie inferieure dudit support creux cylindrique ( 3).
13 Dispositif d'actionnement de lentille de focalisation selon la
revendication 12, caracterise en ce qu'il comprend un miroir de
deviation ( 10) dispose en dessous dudit dispositif de commande
electromagnetique, ledit miroir pouvant pivoter etant agence pour
devier le faisceau lumineux
suivant de petits angles au cours de sa rotation.
14 Dispositif d'actionnement de lentille de
focalisation selon l'une des revendications 1 a 12, caracte-
rise en ce qu'il est prevu un carter exterieur dans lequel ledit
chassis est supporte avec possibilite de deplacement par
l'intermediaire de tiges superieures et inferieures de caoutchouc (
17) qui sont inserees dans des trous du carter exterieur et du chassis
et en ce que ledit chassis est deplace horizontalement et
parallelement a la surface du
support d'information par l'intermediaire d'un autre dispo-
sitif de commande electromagnetique.
Dispositif d'actionnement de lentille de focalisation selon la
revendication 14, caracterise en ce
qu'il comprend un miroir de deviation ( 10) dispose a l'inte-
rieur dudit support creux cylindrique ( 3), et en ce que ledit miroir
de deviation est fixe sur la partie superieure d'une vis ( 13) inseree
dans ladite seconde culasse magnetique suivant un angle de 450 et en
alignement vertical avec ladite
13 2513391
lentille de focalisation.
16 Dispositif d'actionnement de lentille de focalisation selon la
revendication 15, caracterise en ce que ledit support creux
cylindrique est pourvu d'un evidement ( 15) sur le cote lateral place
en avant dudit miroir de
deviation ( 14).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [24][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [25][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2513391
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
34 Кб
Теги
fr2513391a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа