close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2513510A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (20/ 66)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(3/ 34)
[6][_]
Etre
(30)
[7][_]
Trou
(3)
[8][_]
DANS
(1)
[9][_]
Disease
(5/ 15)
[10][_]
FRACTURES
(8)
[11][_]
Traumatic
(4)
[12][_]
Bleeding
(1)
[13][_]
Poisoning
(1)
[14][_]
Snake Bite
(1)
[15][_]
Molecule
(6/ 8)
[16][_]
bicarbonate
(2)
[17][_]
water
(2)
[18][_]
DES
(1)
[19][_]
carbon dioxide
(1)
[20][_]
hydrochloric acid
(1)
[21][_]
calcium carbonate
(1)
[22][_]
Chemical Role
(2/ 4)
[23][_]
reagents
(3)
[24][_]
refrigerant
(1)
[25][_]
Physical
(2/ 2)
[26][_]
10 s
(1)
[27][_]
66 s
(1)
[28][_]
Polymer
(1/ 2)
[29][_]
Polyvinyl Chloride
(2)
[30][_]
Generic
(1/ 1)
[31][_]
alcohol
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2513510A1
Family ID 2323844
Probable Assignee Howard C Baron
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
EN Title An anatomical pressure bandage contains a flexible,
expandable cover containing a pair of or further chemical reagents...
FR Title DISPOSITIF DE COMPRESSION ANATOMIQUE
Abstract
_________________________________________________________________
An anatomical pressure bandage contains a flexible, expandable cover
containing a pair of or further chemical reagents forming a gas when
mixed. On application the cover surrounds a body part, for example an
injured leg or an injured arm and the chemical reagents are mixed by
manually influencing the cover, whereupon they form a gas which
inflates the cover and exerts a pressure on the body part. The
pressure bandage can be used as a splint for fractured bones, as a
compress for checking bleeding or as a treatment instrument for
alleviating the symptoms of poisoning produced by a snake bite.
CE DISPOSITIF DE COMPRESSION ANATOMIQUE COMPREND UNE ENVELOPPE SOUPLE
ET EXPANSIBLE 14 QUI CONTIENT DEUX AGENTS CHIMIQUES 28, 30 QUI FORMENT
UN GAZ LORSQU'ILS SONT MELANGES ET DONT AU MOINS UN EST CONTENU DANS
UNE CAPSULE FRANGIBLE 26. EN COURS D'UTILISATION, L'ENVELOPPE 14
ENTOURE UNE PARTIE DU CORPS HUMAIN, PAR EXEMPLE UN MEMBRE BLESSE, ET
LES AGENTS CHIMIQUES 28, 30 SONT MELANGES EN MANIPULANT A LA MAIN
L'ENVELOPPE 14 POUR BRISER LA CAPSULE FRANGIBLE, CE QUI ENGENDRE UN
GAZ QUI GONFLE L'ENVELOPPE 14 ET EXERCE UNE FORCE DE COMPRESSION SUR
LE MEMBRE CONSIDERE. CE DISPOSITIF PEUT SERVIR D'ATTELLE POUR DES OS
FRACTURES, DE DISPOSITIF DE COMPRESSION POUR LA MAITRISE D'UN
SAIGNEMENT OU DE DISPOSITIF DE TRAITEMENT POUR MINIMISER L'EFFET SUR
UNE VICTIME D'UN VENIN DE SERPENT.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention est relative, de facon generale, aux dispositifs
de compression anatomiques et, plus particulierement, a un dispositif
de compression adapte pour entourer une partie du corps et lui
appliquer une force de compression afin de l'immobiliser et/ou de
mattriser l'ecoulement du sang.
Dans le traitement d'urgence des lesions traumatic des extremites du
corps humain, on a ressenti depuis longtemps la necessite d'un
dispositif pouvant etre applique rapidement et facilement, de
preference par la personne blessee elle-meme, afin de stabiliser le
membre fracture et/ou de maitriser le saignement.
Avec l'interet et la participation actuellement croissants portes a
des activites de plein air telles que le tourisme peaestre, le
camping, l'escalade et le ski, un nombre croissant de personnes se
livrent a des activites physiques intenses, dans des conditions
dangereuses ou semi-dangereuses, souvent dans des regions eloignees et
souvent seules. Dans de telles activites, il n'est pas rare qu'un
participant se blesse gravement un membre. Dans le cas d'os fractures,
il est important de stabiliser le mem- bre, de lui assurer un support
uniforme, et d'empecher tout mouvement jusqu'a l'obtention de soins
medicaux definitifs.
Si on ne le fait pas, il en resulte frequemment une aggravation de la
blessure. Dans les cas extremes,les extremites fracturees des os
peuvent meme percer la peau et provoquer une complication de la
fracture. Les procedures classiques de premier secours necessitent
l'obtention ou la fabrication d'une attelle ou eclisse a partir des
materiaux disponibles, et necessitent que le membre soit immobilise
par fixation a l'attelle. Cette procedure est souvent difficile a
realiser dans les regions eloignees, du fait du manque de materiaux
appropries. Meme si l'on dispose de materiaux appropries, il est
souvent impossible pour une personne blessee qui est seule de mettre
en place une attelle, du fait des effets traumatic de sa blessure.
Dans le cas d'lm saignement massif resultant d'une coupure ou d'une
dechirure d'un membre, les procedures classiques de premier secours
necessitent la maitrise du saignement par application d'une pression
directe sur la blessure, ou bien, si le saignement ne peut pas etre
mai trise par une pression directe, un compresseur est applique pour
maitriser l'ecoulement de sang vers le membre. En pratique, ces deux
procedures presentent de serieuses limitations.L'auto-application d'un
compresseur est souvent difficile a accomplir pour une personne
blessee, du fait du manque de materiaux appropries pour realiser le
compresseur et de la maladresse et de l'incapacite resultant du trauma
de la blessure.L'application d'une pression directe sur la blessure
est generalement difficile, et parfois impossible pour une personne
blessee, du fait de la localisation mal commode de la blessure ou de
l'incapacite d'exercer une pression suffisante pour maitriser le
saignement.
Il existe des dispositifs pour former des attelles qui sont plus
faciles a appliquer que les platres classiques.Certainsde ces
dispositifs sont constitues par des enveloppes souples qui sont
enroulees autour du membre blesse et qui sont mises sous pression par
une source externe, par exemple par une amenee de refrigerant, une
pompe pneumatique, ou meme la puissance des poumons. Cependant,
les-sources de pression externes sont habituellement lourdes et
encombrantes. Dans le cas d'une personne blessee qui se trouve seule,
il arrive que sa bouche ne puisse pas atteindre le mecanisme de
gonflage du fait de la localisation de la blessure, ou bien le trauma
de la blessure peut la rendre trop faible pour gonfler le
dispositif.D'autres dispositifs pour former des attelles comprennent
un manchon contenant des composants reactifs qui, lorsqu'il sont
melanges, forment une masse durcissable. En service, on manipule le
manchon pour briser les capsules contenant les composants et les
melanger, ce qui permet l'initiation de la reaction chimique. Le
manchon est ensuite enfile sur le membre blesse, mais le membre doit
etre immobilise par d'autres moyens jusqu'a ce que l'attelle durcisse,
ce qui prend en general cinq a trente minutes. Dans les cas d'urgence,
ce delai peut etre intolerable.
L'invention a principalement pour but de fournir un dispositif de
compression anatomique qui puisse etre applique facilement, meme par
une personne blessee, pour stabiliser rapidement un membre fracture
et/ou pour maitriser le saignement.
Un autre but de l'invention consiste a fournir un dispositif de
compression anatomique pouvant etre actionne d'une seule main.
L'invention a encore pour but de fournir un dispositif de compression
anatomique qui soit extremement leger et peu encombrant, ce qui lui
permet d'etre incorpore a des boites transportables de premier secours
et d'etre utilise dans d'autres applications oh existe un probleme de
limitation de poids et d'espace.
L'invention a egalement pour but de fournir un dispositif de
compression anatomique qui soit facile et rapide a appliquer tout en
etant extremement efficace pour eclisser des membres fractures et pour
maitriser un fort saignement. Le dispositif de compression est
particulierement utile dans les grandes catastrophes, lorsqu'un
personnel medical limite est disponible pour traiter un grand nombre
de personnes blessees.
Un autre but de l'invention est de fournir un dispositif de
compression anatomique pouvant etre realise en matiere plastique
transparente, ce qui rend accessible visuellement la region blessee.
L'invention a encore pour but de fournir un dispositif de compression
anatomique comprenant relativement peu de pieces et pouvant etre
facilement fabrique avec des techniques de production de masse, avec
comme consequence un cout unitaire relativement bas.
Suivant l'invention, le dispositif de compression est adapte pour
entourer une partie du corps humain et lui appliquer une force de
compression et comprend une enveloppe expansiblea parois souples
completement fermee hermetiquement qui presente un espace central
adapte pour recevoir ladite partie du corps de facon que l'enveloppe
entoure cette partie, et des moyens de gonflage comprenant un element
frangible situe a l'interieur de l'enveloppe et destine a engendrer
rapidement dans celle-ci une certaine quantite d'un produit a peu pres
exclusivement gazeux. L'element franaible est accessible depuis
l'exterieur de l'enveloppe a travers les parois souples de
celle-ci.Ainsi, l'element frangible peut etre brise a la main pour
engendrer rapidement du gaz a l'interieur- de l'enveloppe, ce qui a
pour resultat que l'enveloppe se gonfle rapidement sans autre
manipulation et applique une force de compression a ladite partie du
corps.
L'invention a egalement pour objet un dispositif de compression
anatomique adapte pour entourer une partie du corps humain et lui
appliquer une force de compression, ce dispos-itif comprenant une
enveloppe expansible a. parois souples completement fermee
hermetiquement, adaptee pour entourer au moins partiellement ladite
partie du corps, des moyens de fixation pour fixer l'enveloppe autour
de ladite partie du corps de maniere qu'elle entoure cette partie, et
des moyens de gonflage comprenant un element frangible dispose a
l'interieur de l'enveloppe et destine a engendrer rapidement dans
celle-ci une certaine quantite d'un produit peu pres exclusivement
gazeux. L'element frangible est accessible depuis ltexterieur de
l'enveloppe a travers ses parois souples. Ainsi, l'element frangible
peut etre brise a la main pour engendrer rapidement du gaz a
l'interieur de l'enveloppe, ce qui a pour resultat que l'enveloppe se
gonfle rapidement sans autre manipulationet applique une force de
compression a ladite partie du corps.
D'autres caracteristiques et avantages de l'invention apparaitront au
cours de la description qui va suivre, donnee uniquement a titre
d'exemple non limitatif et en regard des dessins annexes, sur
lesquels: la Fig. 1 est une vue en perspective d'un dispositif de
compress-ion anatomique suivant l'invention, represente en service en
train de stabiliser une fracture du radius et du cubitus, lesquels
sont representes en traits interrompus sur un dessin partiel d'un
avant-bras; la Fig. 2 est une vue en perspective du dispositif de
compression de la Fig.I, cette vue montrant seulement le dispositif de
compression et non l'avant-bras; la Fig. 3 est une vue en-coupe prise
suivant la ligne 3-3 de la Fig. 2, cette vue montrant l'enveloppe
expansible a l'etat aplati; la Fig. 4 est une vue en coupe prise
suivant la ligne 4--4 de la Fig.2 et montrant l'enveloppe expansible
gonflee; la Fig. 5 est une vue en perspective analogue a la Fig. 2 qui
montre une variante d'enveloppe expansible qui est incurvee
lorsqu'elle est gonflee; la Fig. 6 est une vue en coupe prise suivant
la ligne 6-6 de la Fig. 5; la Fig. 7 est une vue en perspective d'une
autre variante du dispositif de compression, cette vue montrant le
dispositif en service en train d'appliquer une pression sur une
blessure;; la Fig. 8 est une vue en perspective d'une variante de
dispositif de compression suivant l'invention, representee en service
sur l'avant-bras et le poignet d'un patient; la Fig. 9 est une vue en
plan du dispositif de la Fig. 8, represente a plat avant son
application sur l'avant-bras et le poignet; la Fig. 10 est une vue en
coupe du meme dispositif prise suivant la ligne 10--10 de la Fig. 9;
et la Fig. 11 est une vue en pers-pective d'un autre mode de
realisation du dispositif de compression suivant l'invention,
represente en service applique sur la cheville et le pied d'un
patient.
En se referant en detail aux dessins, les
Fig. 1 a 4 montrent, a titre d'exemple, un dispositif de compression
10 pour membres du corps humain suivant l'invention, ce dispositif
comprenant un manchon tubulaire 12, une enveloppe expansible 14, et un
dispositif 15 destine a engendrer du gaz pour gonfler l'enveloppe
expansible 14.
Le manchon 12 est constitue d'une matiere plastique pliable
relativement souple, par exemple de polyvinyl chloride transparent ou
analogue. Le manchon 12 comporte des extremites ouvertes 16 et 18 et a
des dimensions permettant d'inserer de facon commode un bras 20 ou une
jambe humaine.
L'enveloppe expansible 14 est de preference constituee de la meme
matiere plastique pliable et souple que le manchon 12, par exemple de
polyvinyl chloride transparent. L'enveloppe expansible 14 a une forme
generale allongee et est entouree par le manchon 12 Dans le mode de
realisation de l'invention represente aux Fig. 1 a 4, les extremites
22 et 24 de l'enveloppe 14 font saillie au-dela des extremites 16 et
18, respectivement, du manchon 12.
Sous sa forme initiale aplatie, l'enveloppe 14 occupe une petite
fraction du manchon 12 et ne gene pas l'enfilage de ce manchon 12 sur
un membre blesse.
Le dispositif 15 pour engendrer un gaz peut consister en un recipient
de gaz comprime qui peut etre ouvert ou brise pour liberer le gaz a
l'interieur de lten- veloppe, ou bien, de preference, il peut etre
constitue par une reserve de deux ou de plus de deux produits
chimiques qui, lorsqu'ils sont melanges, engendrent du gaz.
L'enveloppe expansible 14, illustree a titre d'exemple, contient au
moins-une capsule ou ampoule 26 a paroi mince qui peut etre brisee ou
ecrasee pour liberer un agent chimique 28 qui peut alors se melanger
avec un agent chimique 30 stocke a l'interieur de l'enveloppe
expansible 14.
Des exemples de paires appropriees d'agents chimiques destines a
produire du gaz lorsqu'ils sont melan- ges comprennent une quantite
dosee de bicarbonate de soudbicarbonate sous forme de poudre seche
stockee dans l'enveloppe 14, et une certaine water stockee dans la
capsule 26.
Lorsque la capsule 26 est brisee, l'water se melange avec le
bicarbonate de soudbicarbonate et engendre du carbon dioxide gazeux.
Comme autre exemple, la capsule 26 peut contenir une certaine
hydrochloric acid dilue, et l'enveloppe 14 peut contenir une certaine
calcium carbonate. Si l'agent liquide a tendance a se solidifier aux
basses temperatures ambiantes, on peut y incorporer une faible
quantite d'un produit antigel (par exemple de l'alcohol).
En variante, la capsule 26 peut etre constituee par un corps de
capsule a paroi mince comportant une cloison de separation
transversale qui en fait partie integrante, qui est egalement mince et
qui peut etre facilement brisee lorsque la capsule est tordue et
ecrasee. D'un cote de cette cloison de separation, la capsule peut
contenir une quantite dosee d'un agent chimique en poudre, et, de
l'autre cote de la cloison de separation, la capsule peut contenir une
certaine quantite d'un liquide qui reagit avec l'agent chimique en
poudre pour engendrer du gaz. LA encore, on peut incorporer a l'agent
chimique liquide un agent antigel.
Les caracteristiques de transparence de lamatiere plastique
constituant le manchon 12 et l'enveloppe 14 permettent au personnel de
premier secours de surveiller facilement l'etat du membre blesse. La
transparence de l'enveloppe 14 rend egalement extrjemement simple pour
l'o perateurdelocaliser la capsule 26- afin de gonfler l'enveloppe 14.
Lorsqu'elle est gonflee, l'enveloppe expansible 14 prend la forme
generale d'une plaque rectangulaire epaisse, comme represente a la
Fig. 2. Le gonflage de l'enveloppe 14 rend cette enveloppe
relativement rigide et exerce une pression uniforme sur un membre
represente insere dans le manchon 12 comme a la Fig. 1. Le dispositif
10 s'adapte a la configuration de l'anatomie du membre, et ce dernier
est maintenu de facon sure entre le manchon 12 et l'enveloppe gonflee
14. Les parties d'extremites 22, 24 de l'enveloppe 14 qui font saillie
au-dela du manchon 12 assurent au membre blesse une stabilite et une
protection supplementaires.
Le personnel medical peut facilement retirer d'un membre le dispositif
10, simplement en decoupant ou en percant l'enveloppe 16, par exemple
avec un couteau ou avec une paire de ciseaux. Ceci provoque
l'echappement dans l'atmosphere du gaz contenual'interieur de
l'enveloppe 14, de sorte que l'enveloppe se degonfle. Le manchon 12
peut alors etre retire du membre pour etre reutilise avec une nouvelle
envelo,ppe,ou bien, en variante, on peut facilement decouper et
retirer le manchon pour degager le membre. En variante, on peut
prevoir une valve de liberation de pression (decrite c-dessous en
regard des Fig. 8 11) pour degonfler l'enveloppe 14.
A la Fig. 3, on voit que le manchon 12 et l'enveloppe 14 sont realises
chacun individuellement par thermosoudage des bords du film de matiere
plastique. Dans une variante non representee, la paroi 32 de
l'enveloppe 14 peut etre fixee au manchon 12 en utilisant une
technique appropriee, par exemple un collage ou une attache mecanique.
Les Fig. 5 et 6 montrent une variante de realisation du dispositif
dans- laquelle le manchon 36 est cons titube d'un unique panneau 35
d'un film de matiere plastique pliable qui comporte des bords 37 et 39
-fixes par thermosoudage a une paroi 38 de l'enveloppe expansible 40.
Ainsi, la paroi 38 sert a la fois de paroi interieure de l'enveloppe
40 et de paroi interieure du manchon 36. L'enveloppe expansible 40
contient un dispositif engendrant un gaz qui comprend une capsule 42
contenant une reserve d'un produit chimique liquide et une reserve
d'un produit chimique sec, comme decrit plus haut. Le panneau qui
constitue la paroi exterieure 44 de l'enveloppe expansible 40 est plus
large que la paroi 38, de sorte que, lorsqu'elle est gonflee,
l'enveloppe expansible 40 prend la forme generale d'une plaque
rectangulaire incurvee, comme represente aux Fig. 5 et 6. Cette
configuration de l'enveloppe expansible 40 constitue une mesure
supplementaire de support lateral et de stabilite laterale pour le
membre blesse.
La Fig. 7 montre une autre variante du dispositif 58 analogue a celle
des Fig. 5 et 6, a part le fait que les extremites 46 et 48 de
l'enveloppe expansible 50 sont dans l'ensemble alignees avec les
extremites 52 et 54 au manchon 56. Le dispositif 58 est represente en
service en train d'appliquer une pression a une blessure d'un
avantbras 59. Le manchon 56 est transparent, de sorte que la blessure
peut etre inspectee de facon continue. Dans cette variante,
l'enveloppe expansible 50 peut comporter plusieurs capsules contenant
chacune des agents chimiques destines a engendrer un gaz, comme decrit
plus haut. La pression exercee sur la blessure peut etre augmentee en
cours d'utilisation en brisant des capsules supplementaires et en
engen- drant des quantites supplementaires de gaz.Le gonflage de
l'enveloppe expansible 50 cree une pression uniforme s 'e- xercant sur
le membre, ce qui facilite la maitrise du saignement de la blessure.
Les Fig. 8 a 10 illustrent une autre forme de dispositif de
compression suivant l'invention qui est adaptee pour etre appliquee a
un avant-bras et a un poignet. Dans ce mode de realisation,
l'enveloppe expansible 60 presente une configuration generale
rectangulaire (Fig. 9) avant d'etre appliquee sur l'avant-bras et le
poignet, et elle est constituee de deux feuilles de matiere plastique
62, 64 qui sont thermosoudees l'une a l'autre le long de leurs. bords.
Les composants conjugues d'une attache en tissu separable sont fixes
aux feuilles 62 et 64 pres de bords opposes de l'enveloppe 60.Un
exeeple de ce type d'attache est l'attache fabriquee et vendue sous la
marque deposee Velcro, qui comprend une bande de boucles a longues
mailles et une bande conjugee de crochets en mono-filaments
thermoplastiques adaptes pour s'accrocher dans les boucles de
l'element a longues mailles Dans ce mode de realisation, l'element a
crochets 66 est fixe a la feuille 64, tandis que l'element a boucles
68 est fixe a la feuille 62. Lorsque l'enveloppe 60 est enroulee
autour de l'avant-bras et du poignet, ses bords opooses se recou
Vrant, les crochets de l'element 66 s'accrochent dans les boucles de
l'element 68 pour fixer l'enveloppe en position.
L'adaptation et le confort appropries sont assures grace a un trou 70
a travers lequel s'etend le pouce. Les feuilles 62 et 64 sont
therinosoudees l'une a l'autre autour du trou 70 pour maintenir
l'enveloppe 60 etanche au gaz. L'enveloppe 60 contient un dispositif
pour engendrer un gaz qui comprend une capsule 72 contenant une
reserve d'un agent chimique liquide, et une reserve d'un agent
chimique sec 74 comme decrit plus haut. Une valve 76 deliberation de
pression est prevue sur ltexteieur de l'enveloppe 60.
Cette valve 76 communique avec l'interieur de l'enveloppe et peut etre
ouverte soit pour liberer une partie de la pression de gaz regnant
dans l'enveloppe, soit pour degonfler completement cette enveloppe de
facon a permettre de l'enlever du bras.
La Fig. 11 illustre une autre forme de realisation du dispositif de
compression suivant l'invention qui est adaptee pour etre appliquee
sur la cheville et le pied. L'enveloppe 80 est de meme realisee en
deux feuilles de matiere thermoplastique. Un dispositif de fixation
approprie (non represente), par exemple l'attache Velcro utilisee dans
le mode de realisation des Fig. 8 a 10, est prevu pres des bords
opposes qui se recouvrent de l'enveloppe 80 pour fixer l'enveloppe en
position autour de la cheville et du pied. Une valve 82 de liberation
de pression est egalement prevue. Pour engendrer du gaz, il est prevu
une capsule frangible 84 comme decrit plus haut.
Le dispositif de compression suivant l'invention, de facon generale,
peut etre realise de facon a s'adapter a a peu pres n'importe quelle
partie du corps humain et a entourer cette partie. Ainsi, le
dispositif de compression peut constituer une attelle pour le genou,
une attelle pour le coude, ou meme un platre pour tout le corps (pour
des fractures de la colonne vertebrale, par exemple), pour ne citer
que quelques exemples. Bien que l'on prefere utiliser comme matiere
pour le dispositif de compression des feuilles de matiere plastique
transparente, on peut utiliser egalement d'autres materiaux appropries
souples et impermeables aux gaz, On peut utiliser des dispositifs de
fixation differents des attaches separables en tissu, par exemple des
fermetures a glissiere, des boutons pression, des boucles et
analogues. Le dispisitif de compression peut meme se presenter sous la
forme d'un manchon continu dans lequel un membre est insere avant le
gonflage, ce qui supprime la necessite de prevoir des dispositifs. de
fixation.
En reglant de facon appropriee la pression de gaz, le dispositif de
compression peut etre utilise comme dispositif anti-morsures de
serpents capable de minimiser l'effet sur une victime du venin du
serpent. L'enveloppe pressurisee comprime les lymphatiques des tissus
mous situes sous la peau et empeche egalement le retour du sang charge
de venin en provenance du membre, ce qui permet au corps de supprimer
la toxicite du venin. Cependant, la pression exercee n'est pas
suffisante pour gener l'amenee de sang arteriel, afin de ne pas
provoquer de problemes vasculaires.
Claims
_________________________________________________________________
- REVENDICATIONS
1.- Dispositif de compression anatomique adapte pour entourer une
partie du corps humain et lui appliquer une force de compression, du
type comprenant une enveloppe expansible (14) a parois souples,
completement fermee hermetiquement, qui est adaptee pour entourer au
moins partiellement ladite partie du corps et etre fixee autour de
cette partie, et des moyens de gonflage (26) destines a gonfler cette
enveloppe de maniere qu'elle applique a ladite partie du corps une
force de compression, ce dispositif etant caracterise en ce que les
moyens de gonflage comprennent un element frangible (26) dispose a
l'interieur de l'enveloppe (14) et destine a engendrer rapidement dans
celle-ci une certaine quantite d'un produit a peu pres totalement
gazeux, cet element frangible etant accessible depuis l'exterieur de
l'enveloppe (14) a travers les parois souples de celle-ci, de sorte
que 11 element frangible (26) peut etre brise a la main pour engendrer
rapidement du gaz a l'interieur de l'enveloppe (14) et provoquer ainsi
une expansion rapide de l'enveloppe sans autre manipulation de
celle-ci.
2.-- Dispositif de compression suivant la revendication 1, caracterise
en ce qu'il comporte des moyens de fixation comprenant un manchon (12)
adapte pour entourer ladite partie du corps de facon que l'enveloppe
(14) soit disposee entre cette partie du corps et le manchon (12).
3.- Dispositif de compression pour membres du corps humain, suivant la
revendication 2, caracterise en ce que l'enveloppe expansible (40)
fait partie integrante du manchon (36)#.
4.- Dispositif de compression pourmembres du corps humain, suivant la
revendication 2, caracterise en ce que l'enveloppe expansible (14)
presente des parties d'extremite (22, 24) qui font saillie au-dela du
manchon (12)
5.- Dispositif de compression pour membres du corps humain,suivant la
revendication 2, caracterise en ce que l'enveloppe expansible,
lorsqu'elle est gonflee, a la forme d'une plaque rectangulaire plate
(14).
6.- Dispositif de compression pour membres du corps humain, suivant la
revendication 2, caracterise en ce que l'enveloppe expansible,
lorsqu'elle est gonflee, a la forme d'une plaque rectangulaire
incurvee (40).
7.- Dispositif de compression pour membres du corps humain,suivant la
revendication 2, caracterise en ce que le manchon (12) et l'enveloppe
expansible (14) sont constitues d'une matiere plastique souple
transparente en feuille.
8.- Dispositif de compression suivant la revendication 1, caracterise
en ce qu'il comprend des moyens de fixation qui comprennent un premier
et un second elements de fixation conjugues (66, 68) fixes a
l'enveloppe pres de deux bords opposes de celle-ci.
9.- Dispositif de compression suivant la revendication 8, caracterise
en ce que lesdits elements de fixation (66, 68) comprennent les
elements conjugues d'une attache en tissu separable.
10.- Dispositif de compression suivant l'une des revendications 8 et
9, caracterise en ce que l'enveloppe (14) entoure completement ladite
partie du corps avec ses bords opposes se recouvrant.
11.- Dispositif de compression suivant l'une des revendications 1 et
8, destine a appliquer une force de compression a un bras et a un
poignet du corps humain, caracterise en ce que l'enveloppe (60) est
traversee par un trou (70) destine a recevoir le pouce.
12.- Dispositif de compression suivant la revendication 1, caracterise
en ce qu'il comprend en outre une valve de relachement de pression
(763 qui communique avec l'interieur de l'enveloppe (60) et est
destinee a liberer du gaz de cette enveloppe.
13.- Dispositif de compression suivant la revendication 1, caracterise
en ce que l'enveloppe (14) presente un espace central adapte pour
recevoir ladite partie du corps de facon que l'enveloppe (14) entoure
cette partie.
14.- Dispositif de compression suivant l'une quelconque des
revendications 1 a 13, caracterise en ce que l'element frangible est
constitue par une capsule (26) qui contient plusieurs ingredients
chimiques capables d'engendrer un gaz lorsqu'ils sont melanges, cet
element frangible comportant au moins une cloison de separation mince
et frangible qui separe ces ingredients chimiques.
15.-- Dispositif de compression suivant l'une quelconque des
revendications 1 a 14, caracterise en ce que l'element frangible est
constitue par une capsule (26) qui contient un premier ingredient
chimique (28), et en ce que l'enveloppe (14) contient un second
ingredient chimique (30), lesdits premier et second
ingredientschimiques etant capables d'engendrer un gaz lorsqu'ils sont
melanges.
16.- Dispositif de compression suivant la revendication 14,
caracterise en ce que l'enveloppe expansible (40) contient plusieurs
capsules (42).
17.- Dispositif de compression suivant l'une des revendications 14 et
15, caracterise en ce qu'au moins l'un desdits ingredients chimiques
contient un agent antigel pour empecher sa solidification. 18.--
Dispositif de compression suivant l'une quelconque des revendications
2 a 7, caracterise en ce que le manchon (12) et l'enveloppe (14) sont
realises en une matiere plastique transparente souple en feuille. 19.r
Dispositif de compression suivant l'une quelconque des revendications
1 a 18, caracterise en ce que l'enveloppe (14) est constituee d'une
matiere plastique souple et transparente en feuille.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [34][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [35][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2513510
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[39]____________________
[40]____________________
[41]____________________
[42]____________________
[43]____________________
[44]____________________
[45]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
38 Кб
Теги
fr2513510a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа