close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2513556A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (42/ 101)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Physical
(19/ 26)
[6][_]
de 450 mm
(3)
[7][_]
de 55 cm
(2)
[8][_]
de 90 cm
(2)
[9][_]
de 1 mm
(2)
[10][_]
de 150 mm
(2)
[11][_]
25 mm
(2)
[12][_]
de 900 m
(1)
[13][_]
de 50 cm
(1)
[14][_]
de 75 mm
(1)
[15][_]
de 550 mm
(1)
[16][_]
de 1,1 mm
(1)
[17][_]
de 0,5 mm
(1)
[18][_]
5 mm
(1)
[19][_]
de 400 mm
(1)
[20][_]
513556 s
(1)
[21][_]
160 m
(1)
[22][_]
50 cm
(1)
[23][_]
900 m
(1)
[24][_]
1200 m
(1)
[25][_]
Gene Or Protein
(10/ 25)
[26][_]
ETRE
(12)
[27][_]
DANS
(4)
[28][_]
Tre
(2)
[29][_]
SENS
(1)
[30][_]
Trai
(1)
[31][_]
Ner
(1)
[32][_]
Cou
(1)
[33][_]
Ves
(1)
[34][_]
Est A
(1)
[35][_]
Tir
(1)
[36][_]
Chemical Role
(1/ 20)
[37][_]
ABRASIVES
(20)
[38][_]
Molecule
(8/ 19)
[39][_]
aluminium oxide
(5)
[40][_]
DES
(4)
[41][_]
aluminium
(3)
[42][_]
silicon
(2)
[43][_]
silicon carbide
(2)
[44][_]
paral
(1)
[45][_]
monter
(1)
[46][_]
xyde
(1)
[47][_]
Polymer
(2/ 9)
[48][_]
Nylon
(8)
[49][_]
Neoprene
(1)
[50][_]
Organism
(1/ 1)
[51][_]
bee
(1)
[52][_]
Generic
(1/ 1)
[53][_]
cation
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2513556A1
Family ID 2158557
Probable Assignee Aerostructures Corp
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title PROCEDE ET APPAREIL D'EBARBAGE AUTOMATIQUE DE PIECES
MECANIQUES, A L'AIDE D'UNE BROSSE ROTATIVE
Abstract
_________________________________________________________________
PROCEDE ET APPAREIL D'EBARBAGE AU MOYEN D'UNE BROSSE CYLINDRIQUE
ROTATIVE QUI EST MISE EN CONTACT AVEC LA PIECE A TRAITER.
LA BROSSE 10 COMPREND UN MANDRIN 12 MONTE SUR UN AXE 22. LE MANDRIN
PORTE UNE PLURALITE DE POILS LONGS ET SOUPLES 14, IMPREGNES DANS LA
MASSE AVEC DES PARTICULES ABRASIVES. LA DENSITE D'IMPLANTATION DES
POILS EST TELLE QUE LES EXTREMITES EXTERIEURES PEUVENT FLECHIR DANS LE
PLAN DE ROTATION ET LATERALEMENT DANS LE SENS DE LA LONGUEUR DE LA
BROSSE. LA BROSSE EST PLACEE DE FACON A CE QUE LES EXTREMITES DES
POILS CHEVAUCHENT LA SURFACE DE LA PIECE A EBARBER, CHAQUE POIL VENANT
FRAPPER CETTE SURFACE. UNE CERTAINE LONGUEUR DE CHAQUE POIL EST AINSI
TRAINEE LONGITUDINALEMENT SUR LA SURFACE DE LA PIECE, CE QUI PROVOQUE
UNE ABRASION DES ARETES VIVES DE LA PIECE PAR LES PARTICULES ABRASIVES
NOYEES DANS LES POILS. UN TRANSPORTEUR AUTOMATIQUE PEUT ETRE UTILISE
POUR DEPLACER LES PIECES DEVANT LA BROSSE ROTATIVE, A UNE VITESSE
PREDETERMINEE.
L'INVENTION S'APPLIQUE PARTICULIEREMENT A L'EBARBAGE DE GRANDE PIECE
EXTRUDEES, POUR LA CONSTRUCTION AEROSPATIALE.
Description
_________________________________________________________________
L'invention se rapporte a un procede et a un ap-
pareil d'ebarbage qui conviennent particulierement pour de grandes
pieces extrudees qui ont ete profilees a la
dimension voulue par des fraiseuses a broches multiples.
On connait plusieurs procedes d'ebarbage auto- matique Le brevet US N
O 4 280 304 decrit un procede pour l'ebarbage de pieces usinees,par
des operations combinees
de finition au moyen d'outils rotatifs et de gyro-finition.
Le brevet US n' 4 275 529 decrit une roue a battant abra-
sif rotatif qui a ete utilisee comme outil d'ebarbage dans
certains des procedes suivant l'art anterieur.
L'etat d'ensemble de la technique est expose dans l'ouvrage
"Technologie de l'ebarbage en fabrication perfectionnee" de La Roux K
Gillespie, publie par Society of Manufacturing Engineers, One SME
Drive, P O Box 930, Dearborn, Michigan 48128, en 1981 Ce texte decrit
des procedes d'ebarbage, utilises separement ou en combinaison,
comprenant: la vibration avec des milieux abrasifs, des roues
composites entrainees par moteur electrique ou a air, des roues a
battant du type decrit dans le brevet US n O 4 275 529, le polissage
avec des tampons Scotch-Brite
et l'utilisation de racloirs a main et de lames analogues.
La plupart des procedes decrits dans ce texte
ont ete essayes Aucun n'est apparu adaptable a une automa-
tisation dans un systeme capable de traiter les differentes
formes et dimensions de pieces qu'on rencontre dans un ate-
lier de fabrication d'equipement aerospatial On a alors decouvert
qu'il existait une fibre extrudee constituee d'
une resine de nylon impregnee de grains abrasifs On a en-
suite pu disposer cette fibre abrasive en une brosse de
grand diametre qui, lorsqu'on la fait tourner a des vites-
ses appropriees, en contact avec la piece usinee, effectue
un travail satisfaisant d'ebarbage.
Les moyens d'ebarbage suivant l'invention utili-
sent une brosse rotative cylindrique a poils longs Les poils
sont constitues par des fibres souples qui ont ete impre-
gnees de particules abrasives On utilise a la fois des
poils en fibres impregnees d'aluminium oxide ou de car-
bure de silicon, pour mettre en oeuvre les principes de l'invention
L'emploi d'un dispositif de transfert permet d'ameliorer l'ebarbage
des pieces usinees, lorsqu'elles
passent sous la brosse rotative.
L'objectif consiste a obtenir une brosse a poils longs et souples La
densite d'implantation des fibres sur la brosse doit etre telle que
leurs extremites dirigees vers l'exterieur puissent flechir
facilement, a la fois axialement et dans le plan de rotation On
cherche a ce que chaque fibre de la brosse vienne frapper contre le
bord vif de la piece usinee Du fait de la rotation de la
brosse, les fibres, apres avoir frappe la piece, sont trai-
nees dans la direction de leur extremite, sur la surface.
Grace aux particules abrasives noyees dans chaque fibre, le mouvement
de trainage des fibres engendre une action semblable a une rape, qui
abrase les aretes vives de la piece L'utilisation d'une brosse de
grand diametre, d'o partent des fibres longues et flexibles, permet
d'obtenir
des modifications du profil de la piece usinee.
On a constate qu'il est avantageux de faire tour-
ner la brosse a une vitesse relativement faible de facon a ce que les
fibres impregnees d'abrasif soient trainees sur les surfaces a ebarber
a des vitesses de l'ordre de 900 m/mn ( 600 t/mn pour un diametre de
brosse de 50 cm) On a
egalement trouve qu'il est avantageux de deplacer cyclique-
ment la brosse en va-et-vient, dans son sens longitudinal, sur une
course d'une dizaine de centimetres Cela a pour
effet que les fibres de la brosse rotative effectuent tou-
jours un certain mouvement de travail, transversalement aux aretes
presentes sur la face de la piece usinee Ce
mouvement oscillant longitudinal de la brosse est par exem-
ple de 30 a 50 cycles par minute Pour une brosse de 55 cm de diametre,
tournant a une vitesse de 600 a 700 t/mn
et oscillant longitudinalement en va-et-vient sur une dis-
tance de l'ordre de 75 mm, on a constate que de grandes pieces
extrudees en aluminium pouvaient etre ebarbees par passage sous les
fibres abrasives a une vitesse d'avance de 90 cm/mn Dans l'exemple
ci-dessus, on utilisait des particules abrasives en aluminium oxide
noyees dans des
fibres d'un diametre de 1 mm.
Dans le systeme d'ebarbage qui a ete mis en oeu-
vre, on a utilise un transporteur automatique comportant
des interrupteurs pour le demarrage et les phases succes-
sives Pour utiliser cet equipement, un operateur intro-
duit une piece de profile usinee dans l'extremite d'entree de
l'equipement d'ebarbage Le transporteur automatique commande ensuite
les interrupteurs qui mettent en service
des moyens pour transporter positivement la piece a ebar-
ber sous la brosse rotative Le transporteur fait avancer la piece a
vitesse constante sous la brosse rotative, tout
en la supportant en meme temps de facon stable.
L 'invention sera mieux comprise a la lumiere de
la description de sa forme de realisation, non limitative,
representee sur les dessins annexes.
Fig 1 est une vue en perspective d'une brosse cylindrique, realisee
conformement a la presente invention; Fig 2 est une vue partielle en
bout, a plus grande echelle, du corps de brosse ou mandrin, illustrant
des moyens de fixation des fibres abrasives; Fig 3 represente une
fibre abrasive en contact avec l'arete vive de la piece a usiner; Fig
4 est une vue en perspective d'une piece extrudee caracteristique de
la construction aerospatiale, qui a ete fraisee et qui est prete pour
l'ebarbage; Fig 5 est une vue de dessus de l'equipement utilise pour
entrainer la brosse de la figure 1; Fig 6 est une vue de cote de
l'equipement de la figure 5 Fig 7 est une vue en coupe de l'une des
fibres abrasives; et
Fig 8 est une vue de cote du transporteur, il-
lustrant de facon simplifiee la facon dont la piece usi-
nee est transportee sous la brosse rotative.
La figure 1 represente une brosse 10 construite conformement a la
presente invention La brosse 10 est
composee d'un mandrin 12 qui porte une pluralite de ran-
gees de fibres 14 impregnees d'abrasif Dans le dispositif realise a
titre d'exemple, le diametre du mandrin 12 est de 150 mm environ et
les fibres 14 ont une longueur de 200
mm vers l'exterieur a partir du mandrin, de sorte qu'on ob-
tient une brosse cylindrique d'un diametre total de 550 mm.
La longueur du mandrin 12, dans cet exemple de realisation, est de 450
mm Les fibres qui constituent chaque rangee de poils sont en nylon Du
Pont Tynex A, de 1,1 mm de diametre, impregne d'aluminium oxide
conforme au code 9336-0406 On
utilise 780 poils par rangee de 450 mm et la brosse con-
tient 12 rangees de poils D'autres brosses pourraient e-
tre realisees avec des fibres de diametre different Par exemple, le
nylon Du Pont Tynex A est disponible avec une impregnation de
particules abrasives en aluminium oxide ou en silicon carbide, et avec
plusieurs possibilites de diametres de fibre allant de 0,5 mm a plus
de 2, 5 mm La composition de la matiere a ebarber determine le choix
du diametre de fibre et de l'abrasif Par exemple, des pieces
extrudees en aluminium peuvent etre ebarbees avec un abra-
sif d'aluminium oxide, tandis qu'il peut etre preferable d'ebarber des
pieces en acier au moyen de fibres impregnees
de silicon carbide.
La figure 2 illustre un mode de fixation des fi-
bres abrasives sur le mandrin 12 Des fibres de 400 mm de longueur, en
nylon Du Pont Tynex A, sont repliees en leur milieu de facon a passer
autour de tiges ou goujons 16 qui i 513556 s'etendent sur la longueur
du mandrin 12 Une pluralite de plaques de serrage 18, fixees au
mandrin 12 par des vis, maintiennent en position l'ensemble
fibre/tige, tout en maintenant les poils de brosse en position
sensiblement dressee Ce dispositif de fixation est seulement decrit a
titre d'exemple et des poils fixes au mandrin par d'autres
moyens fonctionneraient egalement bien Lors de la fabri-
cation de brosses d'essai, certaines ont ete realisees par scellement
des poils dans des gorges taillees dans le
mandrin.
La brosse terminee 10 est disposee de maniere a
etre montee en rotation sur un arbre de mandrin 22 La bros-
se 10 peut ainsi etre entrainee en rotation afin que les
poils chevauchent les aretes vives de la piece usinee.
La figure 3 est une vue partielle d'une piece extrudee fraisee 24,
presentant des aretes vives 26 et 28 qui doivent etre ebarbees Un poil
30 de la brosse 10 de
la figure 1 est represente en contact avec les bords frai-
ses 26 et 28 On suppose que le mandrin auquel est fixe le
poil 30 tourne de facon a deplacer ce poil dans la direc-
tion indiquee sensiblement par la fleche 32 Ainsi, du fait de la
rotation du mandrin de la brosse, le poil 30 qui part de ce mandrin
est traine lateralement le long des aretes 26 et 28 et enleve de la
matiere de la piece, par une sorte d'effet de rape du aux particules
abrasives impregnees dans
le poil en fibre souple.
La figure 4 est une vue en perspective et en cou-
pe d'une piece extrudee caracteristique 34 qui a ete ebar-
bee de facon satisfaisante par la mise en oeuvre de la pre-
sente invention Chaque nervure 36 comporte trois aretes vi-
ves 38, 40 et 42 qui doivent etre ebarbees a la sortie de la machine
de taillage Dans l'equipement realise a titre d'exemple, un dispositif
transporteur est incorpore pour deplacer les pieces extrudees de la
figure 4 sous la brosse rotative Une vue de cote en coupe de ce
transporteur est
representee sur la figure 8 On voit que la piece extru-
dee 34 est supportee sur une pluralite de rouleaux paral-
leles 44, 46, 48, 50 et 52 Dans le dispositif realise a titre
d'exemple, les rouleaux 46 et 50 sont entraines et les rouleaux 44, 48
et 52 ne sont pas entraines mais
tournent librement sur leurs axes respectifs Des rou-
leaux superieurs 54 et 56 sont supportes chacun en rota-
tion, de facon pivotante, sur des bras qui leur permet-
tent de venir en contact avec la face superieure des pie-
ces 34 Des verins pneumatiques, non representes, sont u-
tilises pour manoeuvrer les bras qui amenent les rouleaux 54 et 56 en
contact avec la face superieure de la piece
extrudee 34 La brosse rotative 10 effectue alors l'ebar-
bage de la piece extrudee et elle est capable d'interes-
ser toute la largeur de la partie usinee, en une seule fois.
Les fleches indiquent le sens de rotation des rouleaux et de la brosse
Dans le dispositif realise, une serie d' interrupteurs de sequences de
fonctionnement sont prevus, pour commander toutes les phases du
fonctionnement Les
surfaces des rouleaux 44, 46, 48, 50, 52, 54 et 56 sont re-
couvertes de neoprene ou d'une matiere analogue, afin que la piece a
ebarber ne soit pas egratignee ou marquee par
la pression Les rouleaux 46 et 50 sont entraines de manie-
re a obtenir une vitesse d'avance, a travers l'installa-
tion, de l'ordre de 90 cm/mn.
Les figures 5 et 6 sont des vues de dessus et de cote de l'equipement
utilise pour actionner la brosse
Ce dispositif comprend un cadre secondaire 58, sensi-
blement en forme de U, auquel la brosse 10 est fixee de fa-
con tournante par l'intermediaire de paliers 60 L'extre-
mite de base du cadre secondaire est supportee par un ar-
bre 62 Celui-ci est fixe au chassis principal 63 de la machine par des
boulons 65 &#x003E;ui traversent un support 64 Le chassis secondaire
58 en forme de U est fixe a l'arbre 62 par l'intermediaire de paliers
a manchon 66 et 68 Un bras de manivelle 70 est bloque sur la surface
exterieure du manchon 66 L'autre extremite du bras de manivelle 70 est
fixee a la tige de piston d'un verin pneumatique 72 dont la base est
fixee de facon articulee au chassis principal 63 On voit, sur la
figure 6, que la manoeuvre du verin
pneumatique 72 permet de faire monter et descendre la bros-
se 10 Dans la forme de realisation de la figure 8, le ve-
rin pneumatique 72 de la figure 6 est programme de facon a abaisser la
brosse 10 dans une position o elle vient en contact avec la piece
usinee, avec un chevauchement
d'au moins 25 mm des extremites des poils.
Les figures 5 et 6 illustrent egalement un entrai-
nement de brosse, comprenant un premier moteur 74 fixe au cadre
secondaire 58 par des boulons appropries Une poulie 76, montee sur
l'arbre du premier moteur 74, et une poulie 78, montee sur l'arbre de
la brosse 10, ont une dimension determinee pour que la courroie de
transmission 80-fasse tourner la brosse 10 a la vitesse desiree Dans
l'exemple
considere, la brosse 10 est entrainee a une vitesse compri-
se entre 600 et 700 t/mn Pour une brosse de 55 cm de dia-
metre, dont les poils chevauchent la piece usinee d'au moins 25 mm,
cela signifie que la vitesse superficielle
des poils sur la piece est de 1 000 A 1 160 m/mn.
En plus de la rotation de la brosse 10, on a cons-
tate qu'il est avantageux de deplacer simultanement la bros-
se 10 dans son sens longitudinal, de facon oscillante Ce mouvement
longitudinal oscillant est obtenu au moyen d'un
deuxieme moteur 82 (voir la figure 5) qui est fixe au chas-
sis 63, non represente Une transmission 84 de reduction de vitesse,
accouplee a l'arbre de sortie du deuxieme moteur 82, fournit une
sortiepour un volant 86 a excentrique 88 qui communique un mouvement
oscillant a un bras de manivelle
dont la premiere extremite est fixee a cet excentrique.
L'autre extremite du bras de manivelle 90 est fixe de facon
articulee, par un boulon, a deux pattes 92 solidaires du pa-
lier a manchon 68, a l'exterieur de celui-ci.
La rotation du moteur 82 entraine ainsi un mou-
vement de va-et-vient du cadre secondaire 58, d'une dis-
tance egale au double du decalage de l'excentrique 88 par rapport a
l'axe du volant 86 Le mouvement oscillant du cadre secondaire 58
provoque un mouvement longitudinal de va-et-vient de la brosse 10, de
sorte que chaque poil 30
de la brosse prend un mouvement a composantes bidirection-
nelles Dans le dispositif realise, la vitesse de rotation du moteur 82
et le rapport de reduction de la transmission
84 procurent en combinaison un mouvement oscillant longi-
tudinal de la brosse 10 de 30 cycles par minute.
La figure 7 est une vue, a plus grande echelle, de l'un des poils 30
de la brosse, avec une partie coupee montrant l'interieur du poil Du
cote gauche du dessin,
on voit des particules abrasives 14 a la surface de la re-
sine de nylon A droite, dans la partie coupee, des parti-
cules abrasives 96 sont impregnees a l'interieur de la fi-
bre Il en resulte que, lorsque la resine s'use au cours de l'operation
d'ebarbage, la matiere abrasive continue a
se trouver en contact avec la piece usinee.
Bien que l'invention ait ete decrite avec refe-
rence a une brosse comportant des poils longs en fibres de nylon
impregnees de particules abrasives, l'utilisation
de fibres en nylon est indiquee seulement a titre d'exem-
ple On peut utiliser d'autres matieres,dans le cadre de la presente
invention La condition principale est d'utiliser
une matiere relativement souple qui est a la fois resistan-
te a l'usure et capable d'etre impregnee interieurement
avec des particules abrasives d'une dimension et d'une du-
rete permettant d'obtenir l'ebarbage de la piece usinee specifiee. Il
est entendu que des modifications de detail peuvent etre apportees
dans la forme et la mise en oeuvre
S 2513556
du procede et du dispositif suivant l'invention, sans sor-
tir du cadre de celle-ci Par exemple, on peut modifier a la fois la
longueur de la brosse et la longueur des
poils en fonction des conditions de travail.
Claims
_________________________________________________________________
Revendications
1 Appareil d'ebarbage d'une piece usinee, caracteri- se en ce qu'il
comprend: un mandrin ( 12), sensiblement cylindrique, qui peut etre
supporte en rotation; une pluralite de fibres souples ( 14) d'egale
longueur, chacu- ne de ces fibres etant fixee au mandrin, les moyens
de fixation permettant d'obtenir des poils ( 30) qui sont di- riges
radialement vers l'exterieur a partir du mandrin afin de former une
brosse ( 10) sensiblement cylindrique, chacune des fibres souples
etant impregnee dans sa masse avec des particules abrasives ( 94,96),
les extremites in- terieures des poils etant fixees au mandrin a
intervalles predetermines, le mandrin comprenant des espaces dans
lesquels il ne porte pas de poils; des moyens ( 74,76,78)
d'entrainement en rotation de cette brosse cylindrique; et des moyens
( 58,70,72) pour amener la brosse cylindrique en contact avec la piece
usinee, de facon a effectuer l'e- barbage.
2 Appareil suivant la revendication 1, caracterise en ce qu'il
comporte des moyens ( 86,88,90) de deplacement longitudinal oscillant
de la brosse cylindrique pendant qu'elle est en contact avec la piece
usinee, la frequence de ce mouvement oscillant etant de preference de
30 a 60 cycles par minute.
3 Appareil suivant la revendication 1 ou 2, caracte- rise en ce que la
brosse cylindrique a un diametre supe- rieur a 50 cm, les moyens
d'entrainement en rotation de la brosse etant de preference prevus
pour que la vitesse de fonctionnement de la brosse soit comprise entre
600 et 700 t/mn.
4 Appareil suivant l'une quelconque des revendica- tions 1 a 3,
caracterise en ce que les fibres, a partir desquelles sont formes les
poils, sont en nylon d'un diame- tre de 1 mm ou plus, impregne de
particules abrasives d'o- xyde d'aluminium.
5 Appareil suivant l'une quelconque des revendica- tions 1 a 3,
caracterise en ce que les poils sont impre- gnes dans leur masse avec
des particules abrasives en car- bure de silicon.
6 Appareil suivant l'une quelconque des revendica- tions precedentes,
caracterise en ce que les moyens de fi- xation des poils sur le
mandrin comprennent des tiges no- yees ( 16), fixees au mandrin
&#x003C; 12) par des plaques de ser- rage ( 18) s'etendant sur la
longueur de la brosse.
7 Appareil suivant l'une quelconque des revendica- tions precedentes,
caracterise en ce que le mandrin a un diametre de 150 mm et porte 12
rangees de poils, la densite des poils dans chaque rangee etant telle
que chaque rangee contient 780 poils pour une longueur de brosse de
450 mm.
8 Appareil d'ebarbage d'une piece usinee, caracteri- se en ce qu'il
comprend: une brosse sensiblement cylindri- que, montee de facon a
tourner sur son axe, cette brosse comprenant une pluralite de fibres
radiales souples allon- gees, chacune de ces fibres souples etant
impregnee dans sa masse avec des particules abrasives, la densite
d'implan- tation des poils etant faible de facon a ce que les extremi-
tes exterieures des poils puissent flechir librement a la fois
axialement et dans le plan de rotation; et des moyens d'entrainement
en rotation de la brosse cylindrique, cette brosse etant situee de
facon a ce que la piece usinee soit en contact avec les poils en un
point situe vers l'interieur par rapport aux dites extremites
exterieures et de facon a ce que les poils chevauchent la surface de
la piece, cha- que poil venant d'abord frapper la piece lorsqu'il
entre en contact avec celle-ci.
9 Appareil suivant la revendication 8, caracterise en ce qu'il
comprend des moyens pour engendrer une premiere et une deuxieme
composantes de mouvement entre les poils et la piece usinee, la
vitesse lineaire des extremites des poils etant de preference comprise
entre 900 m/mn et 1200 m/mn environ. Brosse sensiblement cylindrique
et prevue pour tourner sur son axe, utilisable dans un appareil
suivant l'une quelconque des revendications 1 a 9, caracterisee en ce
qu'elle comprend une pluralite de fibres radiales souples allongees,
chacune des fibres souples etant impre- gnee dans la masse avec des
particules abrasives, la den- site d'implantation de ces poils etant
faible, de sorte que les extremites exterieures des poils peuvent
flechir librement a la fois axialement et dans le plan de rotation
lorsque la brosse tourne sur son axe en contact avec une piece usinee
et lorsque les poils viennent en contact avec la piece en un point
situe vers l'interieur par rapport a leurs dites extremites
exterieures.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [56][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [57][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2513556
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[58]____________________
[59]____________________
[60]____________________
[61]____________________
[62]____________________
[63]____________________
[64]____________________
[65]____________________
[66]____________________
[67]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
31 Кб
Теги
fr2513556a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа