close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2513724A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (8/ 19)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(3/ 12)
[6][_]
Etre
(9)
[7][_]
EST-A
(2)
[8][_]
Trou
(1)
[9][_]
Molecule
(3/ 5)
[10][_]
DES
(3)
[11][_]
paral
(1)
[12][_]
reten
(1)
[13][_]
Disease
(2/ 2)
[14][_]
Rupture
(1)
[15][_]
Malaise
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2513724A1
Family ID 8020656
Probable Assignee Cherbonnel Michel
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title VANNES EN DEUX PARTIES A MONTAGE RAPIDE
EN Title TWO PART GATE VALVE - HAS PERMANENT CONNECTION TO PIPELINES
DURING VALVE DISMANTLING VIA SEALED STATIC JOINTS
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION SE RAPPORTE A DES VANNES CONSTITUEES DE DEUX PARTIES,
FACILEMENT DEMONTABLES ET EN PARTICULIER A DES VANNES A PASSAGE
INTEGRAL C'EST-A-DIRE NE COMPORTANT PAS DE RETRECISSEMENT DE LA
SECTION D'ECOULEMENT.
CHAQUE VANNE COMPREND UN RECEPTACLE 1 QUI EST MONTE FIXE SUR DEUX
TUYAUTERIES PERPENDICULAIRES 2 ET 3 RESPECTIVEMENT POUR L'ENTREE ET LA
SORTIE D'UN FLUIDE. LE RECEPTACLE 1 DE FORME GENERALE CYLINDRIQUE SE
RETRECIT A SA BASE EN UN CONE 4 QUI SE TERMINE PAR UN PASSAGE
TUBULAIRE 5 RACCORDE A LA TUYAUTERIE D'ENTREE 2 DE FACON DURABLE PAR
EXEMPLE AU MOYEN D'UNE SOUDURE. LA MISE EN PLACE ET L'AJUSTAGE CORRECT
DU CORPS MOBILE 10 S'EFFECTUENT GRACE AU GUIDAGE D'UN PION DE
POSITIONNEMENT 12 SUIVI D'UNE FIXATION PAR QUELQUES BOULONS TELS QUE
13 SUR LE POURTOUR DES BRIDES.
APPLICATION AUX INDUSTRIES CHIMIQUES ET NUCLEAIRES.
The valve has a fixed part (1) mounted on two pipes (2,3) and a mobile
part (10), the latter containing the valve itself and being capable of
being rendered solid to the receptacle by forming a sealed static
joint. The receptacle is cylindrical in shape and its connection to
the mobile part is by two flanges (7,11) and fixing bolts (13). The
valve body has a ball (14) articulated on a cylindrical control shaft
(25) that has a flat part (26) at its base cooperating with a groove
(27) in the top of the ball.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention se rapporte a des vannes constituees de deux
parties, facilement demontables et en particulier a des vannes a
passage integral, c'est a dire ne comportant pas de retrecissement de
la section d'ecoulement.
Lors du demontage des vannes de type connu permettant l'arret et la
libre circulation d'un fluide on est oblige de demonter tout
l'ensemble constituant la vanne et en particulier les tubulures
d'arrivee et de sortie de fluide qui sont ainsi soumises a une
contrainte entravant souvent une mauvaise etancheite de la vanne apres
son remontage.
Un tel demontage est souvent problematique surtout lorsqu'il s'agit
d'un montage ancien et que la corrosion due au fluide d'ecoulement est
importante. Le deissa- ge de l'ecrou de fixation de la vanne sur les
tubulures s'effectue difficilement et est parfois impossible a tel
point que seule une rupture des tubulures permet de degager la vanne
elle-mme.
La presente invention a pour but d'eviter ces difficultes en
fournissant une vanne qui peut etre montee et demonte sans avoir a se
preoccuper de la liaison avec les tubulures d'arrivee et de sortie.
La vanne en deux parties a montage rapide conforme a l'invention est
caracterisee en ce qu'elle comprend une premiere partie fixe ou
receptacle montee sur au moins deux tuyauteries et une partie mobile
ou corps mobile comportant un corps de vanne proprement dit associe a
un mecanisme d'asservissement, pouvant entre introduite a l'in terieur
du receptacle pour etre rendue solidaire de ce re- ceptacle par des
moyens de fixation en formant avec ce receptacle une liaison statique
etanche
Suivant un mode de realisation particulier la vanne comprend un
receptacle de forme generale cylindrique dans lequel vient
stincorporer la partie mobile, les deux parties etant rendues
solidaires l'une de l'autre au moyen de brides et de boulons de
fixation.
Le corps de vanne comprend une boule articulee sur un arbre de
commande cylindrique comportant a sa base un plat qui coopere avec une
rainure menagee au sommet de la boule. Le receptacle de la vanne est
monte sur deux tuyauteries perpendiculaires. La boule est-usinee
interieurement ou moulee pour former un coude de meme diametre que
celui des tuyauteries. Suivant un autre mode de realisation le
receptacle de la vanne est monte sur deux tuyauteries en ligne, la
boule etant alors usinee interieurement ou moulee pour former un
alesage correspondant au diametre des tuyauteries paral leles.
Le receptacle et le corps mobile sont rendus etanches par un joint
torique monte a la base du corps mobile au voisinage du passage de
raccordement avec une tuyauterie de sortie et un autre joint torique
au sommet du receptacle au voisinage des brides de fixation.
Dans le cas ou les tuyauteries sont en ligne les joints toriques
indiques ci-dessus sont relies entre eux par un joint les reliant en
etant appliques sur le receptacle de part et d'autre de l'axe des
tuyauteries.
D'autres caracteristiques et avantages de l'invention ressdrtiront
d'ailleurs de la description qui suit de plusieurs modes de
realisation donnes a titre illustratif en reference aux dessins
annexes dans lesquels la figure 1 est une vue en coupe d'une vanne a
passage integral conforme a l'invention en position ouverte montee sur
deux tuyauteries faisant entre elles un angle droit.
La figure 2 est une vue en coupe de la meme vanne en position fermee
et associee a un dispositif de commande a distance.
La figure 3 represente une vanne semblable a ia precedente dans
idyuile les tuyauteries ne sont plus perpendiculaires mais en ligne.
La vanne representee sur la figure 1 comprend un receptacle 1 qui est
monte fixe sur deux tuyauteries perpendiculaires 2 et 3 respectivement
pour l'entre et la sortie d'un fluide, ce dernier pouvant etre
corrosif et dangereux, du fait, comme on l'indiquera en detail
ci-apres, de la grande etancheite de la vanne. Le receptacle 1 de
forme generale cylindrique se retrecit a sa base en un cone 4 qui se
termine par un passage tubulaire 5 raccorde a la tuyauterie d'entree 2
de facon durable par exemple au moyen dtune soudure.
Un passage lateral 6 du receptacle 1 a axe perpendiculaire a celui de
la tuyauterie d'entree 2 est raccorde a la tuyauterie de sortie 3. La
partie mobile de la vanne ou corps mobile 10 qui est loge a
l'interieur du receptacle 1 et dont la forme est pre- vue pour epouser
la forme du receptacle possede une bride de fixation 11 qui s'applique
sur la bride 7 bordant le pourtour du receptacle sur son sommet. La
mise en place et l'ajustage correct du corps mobile 1O s'effectuent
grace au guidage d'un pion de position nement 12 suivi d'une fixation
par quelques boulons tels que 13 sur le pourtour des brides.
La partie centrale du corps mobile comporte un logement central
cylindrique pour une boule 14 qui sert de robinet a tournant et est
usine interieurement ou moule pour former un coude de meme section que
les tuyauteries 2 et 3.
La boule 14 est positionnee a l'interieur du logement par un joint
elastique circulaire 15 centre dans le corps mobile et par un joint
elastique 16 centre dans 11 alesage d'un bouchon 17 qui est fixe par
un filetage 18 et un joint d'etancheite circulaire 19.
Une chambre 20 et un trou 21 sont menages dans le fond du logement
central pour renvoyer tout liquide en exces vers l'entree de la boule
pour eviter une. reten- tion inutile de ce liquide dans le logement
central.
La boule~l4 est articulee sur un arbre de commande cylindrique 25 qui
comporte a sa base un tenon ou plat 26- diametral qui s'engage dans
une rainure 27- menagee diametralement egalement au sommet de la boule
en etant ajustee dans un sens et libre dans l'autre pour ne pas
s'opposer au deplacement de la boule vers son siege 16 sous l'effet de
la pression du fluide. L'etancheite de l'arbre de commande est assuree
d'une part par un joint 28 et par deux joints.
29 et 30 formant presse etoupe. Les butees 31 et 32 limitent
simultanement l'action de la pression sur l'arbore de commande et la
precontrainte exercee sur le joint 28. La rotation de 1800 d'un embout
25 fixe sur l'arbre de commande par une vis freine 36 fait tourner la
boule du meme angle. Cette rotation est limitee par une butee 37.
L'etancheite du corps mobile par rapport au recipient est assuree par
deux joints cylindriques, d'une part par le joint 38 prevu dans le
fond du receptacle pour eviter que le fluide d'entree ne s'ecoule vers
la sortie 3 pendant la phase de fermeture de la vanne, et d'autre part
par le joint 39 prevu au sommet du receptacle au voisinage des brides
pour eviter les fuites du liquide de sortie au niveau des brides.
Sur la figure 2 on a utilise les memes references pour designer
certains organes analogues.
On observe en particulier la boule 14 en position fermee apres
rotation de 1800 de l'arbre de commande 28 a partir de la position
ouverte de la vanne.
La vanne est representee dans un montage o' elle pet etre commandee a
distance. Dans ce cas ainsi que dans celui de la figure l,la vanne
peut etre montee ou demontee aisement. En particulier le montage
s'effectue par simple enlevement du corps mobile sans qu'il soit
necessaire de desolidariser le receptacle des tuyauteries, operation
qui est souvent problematique en particulier dans les installations de
type nucleaire. En effet les canalisations sont souvent d'un acces
difficile et le montage malaise peut entrainer des contraintes souvent
prejudiciables au fonctionnement correct du materiel.
Suivant un autre mode de realisation represente sur la figure 3, la
vanne est associee a deux tuyauteries en ligne. On retrouve ici les
memes ele- ments que dans le cas precedent, cependant la tuyauterie 2
du fond du receptacle 1 est remplacee par la tuyauterie 9 qui est en
ligne avec la tuyauterie 6.
La bille 14 est percee diametralement pour avoir un alesage de meme
diametre que celui des tuyauteries pour permettre un ecoulement libre
des fluide entre les tuyauteries pendant l'ouverture de la vanne.
Pour assurer l'etancheite entre le receptacle 1 et le corps mobile,
les joints 38 et 39 sont relies entre eux des deux cites de la boule
14 par deux joints 8 qui sont appliques sur la paroi interne du
receptacle en position diametralement opposee. On concoit aisement que
l'ensemble constitue par les deux joints 8 et les joints 38 et 39
peuvent etre obtenus par moulage en une seule piece sous la forme d'un
seul et meme joint.
I1 est bien entendu que les modes de realisation decrits ci-dessus
n'ont aucun caractere limitatif sur la portee de l'invention et que de
nombreuses modifications et changements pourront y etre apportes par
les specialistes sans se departir pour autant ni de l'esprit ni du
cadre de l'invention.
En particulier l'invention n'est pas limitee au robinet a tournant du
type a boule,elle pourrait s'appliquer a de nombreuses autres vannes
semblables telles que les vannes a guillotine ou a rideaux ou encore a
des vannes de regulation, des filtres, des clapets, des manometres,
des debimetres, dans tous les domaines d'utilisation des canalisations
et en particulier dans les industries chimiques et nucleaires.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Vanne en deux parties d nuiitye t-apide caracterisee en ce qu'elle
comprend une premiere partie fixe ou receptacle 1 montre sur au moins
deux tuyauteries et une partie mobile ou corps mobile (10) comportant
un corps de vanne proprement dit associe a un mecanisme
d'asservissement pouvant etre introduit a l'interieur du receptacle
pour etre rendu solidaire de ce receptacle par des moyens de fixation
en formant une liaison statique etanche avec ce receptacle.
2. Vanne selon la revendication 1 caracterisee en ce qu'elle comprend
un receptacle (10) de forme generale cylindrique dans lequel vient
s'incorporer la partie mobile, les deux parties etant rendues
solidaires l'une de l'autre au moyen de deux brides (7 et 11) et de
boulons de fixation (13).
3. Vanne selon la revendication 1 caracterisee en ce que le corps de
vanne comprend une boule 14 articulee sur un arbre a commande
cylindrique (25) comportant a sa base un plat (26) cooperant avec une
rainure (27) menagee au sommet de la boule.
4. Vanne selon l'une quelconque des revendications 1 et 3 caracterisee
en ce que le receptacle est monte sur deux tuyauteries
perpendiculaires entre elles, la boule 14 etant usinee interieurement
ou moulee pour former un coude de meme diametre que celui des
tuyauteries.
5. Vanne selon l'une quelconque des revendications 1 et 3 caracterisee
en ce que le receptacle est monte sur deux tuyauteries paralleles, la
boule (14) etant usinee interieurement ou moulee pour former un
alesage d'axe parallele a celui des tuyauteries.
6. Vanne selon la revendication 1 caracterisee en ce que le receptacle
et le corps mobile sont rendus etanches par un joint torique (38)
monte a la base du corps mobile au voisinage du passage de raccor
dement avec une tuyauterie de sortie 2 et un autre joint torique (39)
monte au sommet du receptacle au voisinage des brides de fixation (7
et 11).
7. Vanne selon la revendication 6 caracterisee en ce que les joints
toriques (38) et (39) sont relies entre eux par deux joints 8 qui sont
appliques sur la paroi interne du receptacle de chaque cote de l'axe
des tuyauteries.
8. Vanne selon la revendication 3 caracterisee en ce que l'arbre de
commande comporte a sa base situee a l'interieur du corps mobile deux
joints (29) et (30) de presse etoupe constituant une liaison dynamique
etanche.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [18][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [19][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2513724
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
21 Кб
Теги
fr2513724a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа