close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2514194A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (5/ 12)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(3/ 9)
[6][_]
Etre
(7)
[7][_]
BARRES
(1)
[8][_]
Appa
(1)
[9][_]
Molecule
(1/ 2)
[10][_]
DES
(2)
[11][_]
Physical
(1/ 1)
[12][_]
52 s
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2514194A1
Family ID 8024037
Probable Assignee Merlin Gerin
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title DISJONCTEUR LIMITEUR BASSE TENSION
EN Title LT OVER-CURRENT CIRCUIT BREAKER WITH EXTERNAL DETECTOR - USES
EXTERNALLY ATTACHED DETECTOR UNIT COUPLED TO TERMINALS OF CIRCUIT
BREAKER TO MAINTAIN STANDARD CONNECTIONS
Abstract
_________________________________________________________________
UN DISJONCTEUR LIMITEUR EST REALISE PAR L'ASSEMBLAGE D'UN BLOC
LIMITEUR 16 A UN DISJONCTEUR STANDARD 12. LE CONDUCTEUR D'ENTREE 64 DU
BLOC LIMITEUR EST RACCORDE A LA BORNE D'ENTREE 30 DU BLOC DISJONCTEUR
12, DE MANIERE A CONSERVER LES CONDITIONS DE RACCORDEMENT ET
D'INSTALLATION. LA LONGUEUR DU BLOC LIMITEUR 16 EST INFERIEURE A CELLE
DU BLOC DISJONCTEUR 12 POUR LIBERER LES BORDS DU FOND 24 AU NIVEAU DES
BORNES 30, 32 POUR LA FIXATION DE L'APPAREIL SUR DES BARRES
TRANSVERSALES DE SUPPORT 46, 48 D'UNE ARMOIRE ELECTRIQUE.
The low tension overcurrent circuit breaker has a standard circuit
breaker unit and an external overcurrent detector unit. The circuit
breaker unit is in a parallelepipedic moulded case with a rear face
having attachment points, a front face with an operating lever for the
contacts, and two lateral faces on which the input and output
terminals are mounted. The external detector unit is in a moulded case
having a face suitable for attachment to the rear mountings of the
circuit breaker. This face is traversed by the input and output
conductors of the detector block which pass through a pair of holes in
the wall of the casing. The input conductor to the detector unit is
coupled to the input terminal of the circuit breaker to maintain
connection compatability with the standard circuit breaker without
separate detection block.
Description
_________________________________________________________________
DIS3ONCTEUR LIMITEUR BASSE TENSION.
L'invention est relative a un di-sjoncteur limiteur consti tue par
l'assemblage d'un bloc disjoncteur standard et d'un bloc limiteur,
ledit bloc disjoncteur comprenant un boitier moule parallelepipedique
ayant une face arriere d fixation, une face avant munie d'une poignee
de manoeuvre des contacts et deux faces laterales etroites sur
lesquelles sont disposees les bornes d'entree et de sortie, ledit bloc
limiteur comprenant un bottier moule ayant une face susceptible d'etre
accolee a la face arriere du disjoncteur, ladite face etant traversee
par des conducteurs d'entree et de sortie du bloc limiteur.
L'adjonction d'un bloc limiteur permet un accroissement des
performances d'un dIsjoncteur standard a un niveau correspondant a
celui des disjoncteurs limiteurs integres et sans creation d'un nouvel
appareil. Les disjoncteurs limiteurs connus du genre mentionne
conservent la quasitotalite des elements du disjoncteur standard,
maispre- sentent l'inconvenient de conditions de raccordement et
d'installations differentes de celles du disjoncteur stan dard et
d'utilisation de connexions internes de pu-ssance relativement longues
qui augmentent le cout et les risque d'echauffement. I1 est alors
necessaire de prevoir dans les armoires de logement des appareils
eleetriques des emplacements ou amenagements speciaux pour la fixation
et le raccordement des disjoncteurs equipes de blocs limiteurs, ce qui
diminue l'interet de ces solutions.
La presente invention a pour but de remedier a c-es inconvenients et
de permettre la realisation dlun disjoncteur limiteur de court de
fabrication et d'installation reduits.
Le disjoncteur limiteur selon l'invention est caracterise en ce que
ladite face arriere presente dans la zone de chacune des bornes
d'entree une paire d'orifices communiquant avec le bloc limiteur pour
le passage desdits -con- docteurs d'entree et de sortie du bloc
limiteur, le conducteur d'entree du bloc limiteur etant raccorde a
ladite borne d'entree du disjoncteur, de facon a conserver les
conditions de raccordement du disjoncteur standard utilise sans bloc
limiteur.
Pour realiser la connexion en serie du bloc limiteur et du bloc
disjoncteur, on interrompt la liaison du circuit de puissance du
disjoncteur standard au niveau de la borne d'entree et on raccorde a'
cette derniere directemcnt le conducteur d'entree du bloc limiteur,
qui traverse un orifice menage dans la face arriere ou fond du bloc
disjoneteur. Les bornes d'entree et de sortie de l'appareil sont ainsi
conserves et la connexion des cables ou barres d'arrivee et de depart
n'est pas modifiee.
Le bloc limiteur est avantageusement accole a la face arriere du
disjoncteur et dans un mode de mise en oeuvre preferentiel une
interaction electrodynamique entre les conducteurs et contacts,
parcourus par un courant de courtcircuit, provoque une ouverture
rapide des contacts des blocs limiteur et/ou disjoncteur. Le
conducteur de sortie du bloc limiteur porte de preference directement
le contact fixe du bloc disjoncteur.Pour transformer un disjoncteur
standard en un disjoncteur limiteur il suffit d'enlever le conducteur
de support du contact fixe, connecte a la borne d'entree et d'accoler
le bloc limiteur au bloc disjoncteur en prenant soin de faire
traverser la face arriere du disjoncteur par les conducteurs d'entree
et de sortie, l'extremite du conducteur d'entree venant se raccorder a
la borne d'entree et le contact porte par le conducteur de sortie
venant en regard du contact mobile du disjoncteur.
Selon un developpement de l'invention, la longueur du bloc limiteur
est inferieure a celle du bloc disjoncteur, de facon a degager le fond
du disjoncteur au niveau des bornes dans la zone de fixation usuelle
sur des traverses de support dans les armoires. Une armoire standard
peut ainsi recevoir sans modification des connexions ou des supports
indifferemment un disjoncteur standard ou un disjoncteur limiteur.
D'autres avantages et caracteristiques ressortiront plus clairement de
l'expose 'qui va suivre d'un mode de mise en oeuvre de l'invention,
donne a titre d'exemple non limitatif et represente aux dessins
annexes, dans lesquels la figure 1 est une vue schematique en
elevation partielle ment arrachee d'un disjoncteur equipe d'un bloc
limiteur selon l'invention; la figure 2 est une vue analogue a celle
de la figure 1, montrant le disjoncteur depourvu du bloc limiteur; 'la
figure 3 est une vue de cote du disjoncteur selon la figure 1.
Sur les figures, un disjoncteur limiteur, designe par le repere
general 10 est constitue par- l'assemblage d'un bloc disjoncteur 12 a
boitier moule 14 constitue par un dis joncteur, standard, represente a
la figure 2, et d'un bloc limiteur 16 a bottier moule 18. Le bottier
moule 14 du bloc disjoncteur ou disjoncteur standard 12 d'un type bien
connu, -comporte une face avant 20 traversee par la poignee de
manoeuvre manuelle 22, une face arriere ou fond 24 et deux faces
laterales etroites 26, 28 portant des bornes d'entree 30 et de sortie
32 de l'appareil.Dans I'exemple represente sur les figures d'un
disJoncteur tripolaire, les trois bornes d'entree 30 sont reliees aux
trois bornes de sortie 32 par trois c-ircuits de puissance juxtaposes
comprenant chacun un contact mobile 34, monte a rotation sur un
barreau commun 36. Un mecanisme de commande dont seule l'extremite de
la biellette 38 d'une genouillere est visible sur les figures,
commande l'ouverture et la fermeture des contacts mobiles 34 par
deplace ment de la poignee 22. Un bloc declencheur (non repreeente)
pilote le mecanisme de commande pour declencher le disjoncteur en cas
de defaut. Les contacts mobiles 34 sont relies aux bornes de sortie 32
et cooperent avec des contacts fixes 40 relies dans le disjoncteur
standard par des barres de connexion 42 aux bornes d'entree 30.A
chaque paire dc contacts 34, 40 est associee une chambre de coupure a
toles de desionisation 44.
I1 est inutile de decrire plus en detail ce disjoncteur bien connu des
specialistes, et il suffit de rappeler que ces disjoncteurs peuvent
etre fixes dans des armoires d'appa- treillage electrique sur deux
barreaux 46, 48, s'etendant transversalement au niveau des bornes 30,
32. La fixation est effectuee par une vis (non representee) serrant le
fond 24 contre les barreaux 46, 48. Le fond 24 presente au niveau de
chaque borne.dlentree 30 une paire d'ouvertures 50, 52, obturees par
tout mo-yen approprie, notamment une plaque 'de recouvrement (non
representee) lorsque le disjoncteur est utilise seul.
En se referant plus p-articulierem-ent a' la figure 1, on voit que le
bloc limiteur 16, qui peut etre-un bloc commun aux trois poles, ou de
la maniere representee a la figure 3, etre constitue par trois unites
juxtaposees, est accole a la face arriere 24 du bloc disjoncteur 12.
La face du bot- tier moule 18 du bloc limiteur 16 en regard du fond 24
est ouverte et chaque pole du disjoncteur communique avec le,
dispositif limiteur associe par les orifices. 50, 52. Avant
l'assemblage des blocs limiteur et disjoncteur, on a pris soin
d'enlever les barres de connexion 42 portant les contacts fixes 40
ainsi que la plaque de recouvrement des orifices SO, 52. La fixation
du bloc limiteur peut etre rea lisee- par des vis (non representees)
ou par tout autre moyen approprie. Chaque prote du bloc limiteur
comprend un contact mobile 54, monte a rotation sur un axe fixe 56 et
sollicite par un ressort 58 en position de fermeture au contact d'un
contact fixe 60 porte par un conducteur fixe 62-dont l'extremite
recourbee en S 64 traverse en position assemblee l'orifice 50 avant de
venir se raccorder a la horne d'entree 30. Le contact mobile 54 porte
un appendice 66, qui traverse l'orifice 52 et se termine par un
contact mobile 68 susceptible de cooperer avec le contact mobile 34 du
bloc disjoncteur 12. Une chambre de coupure 70 peut etre associee a la
paire de contacts 54, 60 du bloc limiteur.En position fermee des
contacts 54, 60 du bloc limiteur 16, le contact 68,porte par
l'appendice 66, occupe la position du contact fixe du bloc disjoncteur
12. L'introduction du conducteur 64 et de l'appendice 66 dans les
orifices 50, 52 s'effectue facilement lors de l'assemblage des blocs
limiteur 16 et disjoncteur 12.
Le fonctionnement du disjoncteur limiteur est brIevement rappele:
En position fermee de l'appareil,- le courant entrant a' un instant
donne par les bornes 30 parcourt dans le sens indique par les fleches
le conducteur 64, les contacts 60, 54 du bloc limiteur, l'appendice
66, les contacts 34, 68 du bloc disjoncteur, pour sortir aux bornes de
sortie 32.
Lors d'un court-circuit l'interaction entre les conducteurs 34, 62 et
le contact mobile 54 du bloc limiteur 16 repousse ce dernier
brutalement et rapidement vers la position d'ouverture dans laquelle
se separent d'une part les contacts 54, 60 du bloc limiteur 16, et
d'autre part les contacts 34, 68 du bloc disjoncteur 12.
La longueur du bloc limiteur 16 est inferieure a celle du bloc
disJoncteur 12, de maniere a degager sur la face arriere 24 les bords
au niveau des bornes 30 32, servant a la fixation de l'appareil sur
les barres de support 46, 48.
Le bloc limiteur 16 est dans ce cas intercale entre les barres 46, 48
en faisant bien entendu saillie vers l'arriere, mais l'espace
disponible entre les barres 46, 48 et le fond de l'armoire (non
representee) est generalement suffisant au logement du bloc limiteur
16. Le raccordement dudit disjoncteur limiteur, en l'occurrence des
barres ou cables d'entree et de sortie s'effectue de la maniere
usuelle sur les bornes d'entree 30 et de sortie 32 evitant toute
fausse connexion- ou toute modification des cablages de l'armoire.
L'invention a ete decrite dans son mode de mise en oeuvre preferentiel
d'un bloc limiteur a ouverture rapide d'une paire de contacts 54, 60,
34, 68, mais il est clair qu'elle est applicable a un bloc limiteur
simplifie dans lequel seuls les contacts 54, 60 sont a ouverture
rapide, le contact du bloc disjoncteur 12 etant fixe et relie par tout
moyen rapproprie, par exemple par une tresse au contact mobile 54 du
bloc limiteur. L'invention est egalement applicable a des disjoncteurs
limiteur n'utilisant pas l'interaction entre les conducteurs des blocs
disjoncteur et limiteur ou operant la separation rapide des contacts
d'une maniere differente.
Claims
_________________________________________________________________
Revendications
1. Disjoncteur limit-eur constitue par l'assemblage d'un bloc
disjoncteur standard (12) et d'un- bloc limiteur (16), ledit bloc
disjoncteur comprenant un boltier moule (14) parallelepipedique ayant
une face arriere- (24) de fixation, une face avant (20) munie d'une
poignee (22) de manoeuvre des contacts (34) et deux faces laterales
etroites (26,28) sur lesquelles sont disposees les bornes (30, 32)
d'entree et de sortie, ledit bloc limiteur (16) comprenant un bol-
tier moule (18) ayant une face susceptible d'etre accolee a la face
arriere du disjoncteur, ladite face etanttraver- see par des
conducteurs (64, 66) d'entree et de sortie du bloc limiteur,
caracterise en ce que ladite face arriere (24) presente dans la zone
de chacune des bornes d'entree (30) une paire d'orifices (50, 52)
communiquant avec le bloc limiteur pour le passage desdits conducteurs
d'entree et de sortie du bloc limiteur, le conducteur d'entree (64) du
bloc-limiteur (16) etant raccorde a ladite borne d'entree (30) du
disjoncteur, de facon a conserver les conditions de raccordement, du
disjoncteur standard utilise sans bloc limiteur.
2. Disjoncteur limiteur selon la revendication 1, caracterise par le
fait que le conducteur de sortie (66)' du bloc limiteur (16) porte le
contact fixe (68) du bloc disjonc- teur (12).
3. Disjoncteur limiteur selon la revendication 2, caracte-rise en ce
que le conducteur de sortie 66) du bloc limiteur (16) est solidaire de
l'equipage mobile (54) du bloc limiteur.
4. Disjoncteur limiteur selon la revendication 2 ou 3, caracterise en
ce que le conducteur de sortie (66) du bloc limiteur (16) est porte
par le contact mobile (54) du bloc limiteur.
5. Disjoncteur limiteur selon la revendication 2, 3 ou 4, caracterise
par un conducteur amovible (42) du disjoncteur portant le contact fixe
(40) et susceptible autre relie a la borne d'ent-ree (30) du
disjoncteur, utilise sans bloc limiteur (16).
6.. Disjoncteur limiteur selon l'une quelconque des revendications
precedentes, caracterise en ce que-l'encombrement du bloc limiteur
(16) dans la direction entre les bornes d'cntree (30) et de sortie
(32) est inferieur a l'encombrement du bloc disjoncteur (12), de facon
a degager ladite face arriere (24) du disjoncteur au niveau desdites
bornes (30, 32) pour conserver les conditions de fixation.
7. Disjoncteur limiteur selon la revendication 6, earacte- rise en ce
que le conducteur d'entree (64) fait saillie du bloc limiteur (16)
pour traverser en position montee du bloc limiteur la face arriere
(24) du bloc disJoncteur-et venir se raccorder sur a borne d'entree
(30).
8. Disjoncteur limiteur selon l'une quelconque des revendications
precedentes, caracterise en ce que les elements constitutifs de chaque
pole du bloc limiteur (16) sont loges dans un boitier individuel
accole a la face arriere (24) du bloc disjoncteur (12) en regard du
contact. mobile (34) du pole correspondant du disjoncteur, les
differents boliers individuels. Etant disposes cote a cote.
9. Disjoncteur limiteur selon l'une quelconque des revendications
precedentes, caracterise en ce que le circuit electrique dans le bloc
limiteur (16)- et le bloc disjoncteur (12) est agence pour eng-endrer
une interaction electrodynamique accelerant. la separation des
contacts (54,60; 34, 68).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [15][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [16][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2514194
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[17]____________________
[18]____________________
[19]____________________
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
23 Кб
Теги
fr2514194a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа