close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2514255A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (11/ 34)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(7/ 26)
[6][_]
Etre
(10)
[7][_]
Est-a
(5)
[8][_]
Tre
(5)
[9][_]
Tif
(2)
[10][_]
Trou
(2)
[11][_]
DANS
(1)
[12][_]
Ner
(1)
[13][_]
Molecule
(3/ 5)
[14][_]
DES
(3)
[15][_]
Bn
(1)
[16][_]
decen
(1)
[17][_]
Polymer
(1/ 3)
[18][_]
Rayon
(3)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2514255A1
Family ID 1853281
Probable Assignee Bio Mabuchi Co Ltd
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE BEAUTE
Abstract
_________________________________________________________________
DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE BEAUTE COMPORTANT UN CORPS DE DISPOSITIF
1, UNE UNITE D'ENTRAINEMENT 2 PREVUE DANS LE CORPS DE DISPOSITIF, ET
UN ORGANE DE TAPOTEMENT 16 ENTRAINE PAR L'UNITE D'ENTRAINEMENT 2,
LEDIT ORGANE DE TAPOTEMENT EST CONSTITUE PAR UN GALET 16 TOURNANT
LIBREMENT, ET DES ROUES DE GUIDAGE D'ESPACEMENT 12 POUR REGLER LA
COURSE DE TAPOTEMENT DUDIT GALET, ET DES SUPPORTS DE GALET 14, QUI
SONT ENTRAINES EN ROTATION PAR LADITE UNITE D'ENTRAINEMENT, SONT
PREVUS POUR FAIRE EFFECTUER UN MOUVEMENT DE TAPOTEMENT AUDIT GALET SUR
UN OBJET, LESDITS SUPPORTS DE GALET 14 ETANT DISPOSES SUR UN AXE QUI
COINCIDE AVEC LE CENTRE DES ROUES DE GUIDAGE D'ESPACEMENT 12 ET
SUPPORTANT UN ARBRE DE GALET DECENTRE 15.
Description
_________________________________________________________________
Dispositif de traitement de beaute.
L'invention concerne un dispositif de traitement de beaute, et plus
particulierement un dispositif qui comporte des roues de guidage
d'espacement, tournant librement, pour faire effectuer a un galet
tournant librement, servant d'orga- ne de tapotement, un mouvement de
va- et-vient vertical tout en decrivant une orbite circulaire
excentrique et en maintenant la profondeur de tapotement par le galet
a une valeur prede- terminee, dans lequel le galet tapote la surface
de la peau de facon repetee avec une frequence efficace pour eliminer
des tissus adipeux sous-cutanes et stimuler des couches muscu- laires
sous-cutanees pour empecher la peau de se relacher; et l'organe de
tapotement est concu pour se deplacer sans a-coup sur la surface de la
peau tout en effectuant un mouvement de pivotement.
Il est tres courant pour un traitement de beaute, notamment en tant
que technique de ridectomie, de taper ou de tapoter la surface de la
peau du bout des doigts ou autrement.
Par consequent, on a utilise differents appareils de massage qui
transmettent des vibrations a la surface de la peau ou tapent
doucement le corps humain La plupart de ces dispositifs de traitement
de beaute transmettent des vibrations a la peau en appuyant sur la
surface de la peau ou en donnant un mouve- ment circulaire a la peau
Ces dispositifs peuvent etirer la peau, ce qui conduit a son
relachement ou meme a la formation de rides dans des cas extremes.
La Demanderesse a deja propose un dispositif de traitement de beaute
qui communique de facon repetee des petits chocs a la surface de la
peau C'est-a-dire que ce dispositif de traitement de beaute anterieur
comporte un guide d'espacement monte fixement sur le corps du
dispositif, et un organe de tapotement monte sur un organe
d'actionnement qui est entraine suivant un mouvement de va-et-vient,
par une unite d'entrainement, de maniere que l'organe de tapotement
avance vers l'extremite ouverte du guide d'espacement pour tapoter la
surface de la peau avec une frequence donnee Bien que ce type de
dispositif de traitement de beaute ait un effet de suppression des
rides en eliminant les tissus adipeux sous- cutanes, il presente
l'inconvenient suivant Lorsque l'utilisa- teur souhaite changer la
position de tapotement, il doit enlever le dispositif de la peau et le
replacer dans une position souhaitee, partiellement du fait que le
guide d'espacement est monte fixement sur le corps du dispositif et
partiellement du fait que l'organe de tapotement est concu pour
effectuer un mouvement de va-et-vient vertical C'est-a- dire que si
l'utilisateur change la position de tapotement tout en appliquant le
dispositif sur la surface de la peau, la peau est etiree lateralement
de facon non souhaitee.
La presente invention est destinee a eliminer les inconvenients
mentionnes ci-dessus.
L'invention se propose d'ameliorer le dispositif de traitement de
beaute anterieurement propose par la Demanderes- se et de fournir un
dispositif de traitement de beaute ayant le meme effet de traitement
de beaute que celui obtenu avec ledit dispositif anterieur et concu de
maniere a pouvoir etre deplace librement sur la surface de la peau
dans des positions souhaitees, tout en effectuant un mouvement de
tapotement sur la surface de la peau, sans occasionner des contraintes
non souhaitees pour la peau.
L'invention se propose egalement de fournir un dispositif de
traitement de beaute concu de maniere qu'un organe de tapotement
frappe la surface de la peau avec une frequence efficace pour
communiquer des chocs a la surface de la peau.
L'invention se propose aussi de fournir un disposi- tif de traitement
de beaute dans lequel la distance entre le corps du dispositif et la
surface de la peau est maintenue par des roues de guidage d'espacement
et Mu galet, comportant sur sa surface exterieure un element
amortisseur, tel qu'une eponge, fait legerement saillie par rapport
aux bords des roues de guidage d'espacement dans la direction radiale
sous l'effet du mouvement orbital circulaire de l'arbre du galet, de
sorte que le galet tapote legerement la surface de la peau.
L'invention se propose encore de fournir un dispo- sitif de traitement
de beaute dans lequel le galet lui-meme est monte de facon a pouvoir
tourner sur son arbre par l'in- termediaire d'un palier, de maniere a
lui permettre de tourner librement. L'invention se-propose egalement
de fournir un dispositif de traitement de beaute dans lequel les roues
de guidage d'espacement sont concues pour tourner librement sur un axe
qui coincide avec le centre de rotation des supports du galet de sorte
que la position de tapotement du galet peut 9 tre changee librement
tout en effectuant le mouvememt de tapotement.
L'invention se propose aussi de fournir un diposi- tif de traitement
de beaute dans lequel un galet est privm de chaque cote d'un support
de galets, de sorte qua les deux galets tapotent les deux ailes du
nez.
L'invention se propose encore de fournr un dispo- sitif de traitement
de beaute dans lequel un element amortis- seur est prevu sur la
surface exterieure du galet de maniere a adoucir l'effet de
tapotement.
L'invention se propose encore de fournir un dispo- sitif de traitement
de beaute dans lequel le galet est
4 4 supporte au niveau'de ses deux faces extremes par des elements
amortisseurs elastiques en caoutchouc de maniere a attenuer les chocs
sur la surface de la peau.
L'invention se propose en outre de fournir un dispositif de traitement
de beaute dans lequel le galet lui- mgme ou l'element amortisseur
recouvrant la surface exterieure du galet possede une forme non
cylindrique possedant des surfaces irregulieres, de facon a faire
varier l'intensite de tapotement ainsi que la profondeur de tapotement
dans une position de tapotement donnee pour augmenter l'effet de
traitement de beaute du dispositif.
La presente invention sera mieux comprise a l'aide de la description
suivante de plusieurs modes de realisation preferes mais non
limitatifs representes aux dessins annexes sur lesquels: La figure 1
est une vue-de face en coupe d'un dispositif de traitement de beaute
suivant l'invention; la figure 2 est une vue de c 8 te en coupe du
mode de realisation de la figure 1; la figure 3 est un schema servant
a expliquer la construction du mode de realisation represente sur les
figures 1 et 2, la figure 4 est un schema servant a expliquer une
autre variante du galet utilise suivant l'invention; la figure 5 est
une vue de c 8 te partiellement en coupe d'un autre mode de
realisation de l'invention,; la figure 6 est une vue de cote
partiellement en coupe du mode de realisation represente sur la figure
5; la figure 7 est un schema servant a expliquer la construction du
mode de realisation represente sur les figures 5 et 6 les figures 8
A-8 B sont des schemas servant a expli- quer le mecanisme amortisseur
du galet du dispositif de traitement de beaute suivant l'invention les
figures 9 A-9 E et 1 OA-10 D sont des vues en coupe de differentes
variantes du galet utilise dans le dispositif de traitement de beaute
suivant l'invention.
Sur les figures 1 a 10, on a reference en 1 le corps de dispositif, en
2 une unite d'entrainement, en 3 un engrenage helicoidal monte sur un
arbre de sortie du moteur 2, en 4 une roue helicoidale, en 5 un arbre
de transmission, en 6 un palier de l'arbre de transmission 5, en 7 un
carter d'engrenages, en 8 un engrenage droit, en 9 une roue folle
d'engrenage, en 10 un engrenage droit, en Il une vis pour coupler
l'engrenage droit 10 au support de galet 14, en 12 une -roue de
guidage d'espacement tournant librement, en 13 un palier, en 14 un
support de galet, en 15 un arbre de galet, en 16 un galet se
presentant sous la forme d'un organe de tapotement, en 17 une eponge,
en 18 un element amortisseur en caoutchouc, en 19 un palier pour
l'arbre de galet 15, en 20 un ressort, en 21 un interrupteur
d'alimentation, et en
22 un cordon d'alimentation.
Dans le mode de realisation des figures 1 a 3, le corps 1 a des
dimensions qui permettent de le prendre a la main pour l'appuyer sur
la peau a traiter Le moteur 2 incorpore au corps 1 est entraine en
rotation en appliquant de l'energie electrique par l'intermediaire du
cordon d'ali- mentation 22, en appuyant sur l'interrupteur
d'alimentation 21, et est arrete en appuyant de nouveau sur
l'interrupteur 21 La rotation du moteur 2 est transmise a l'arbre de
transmission 5 par l'intermediaire de l'engrenage helicoidal 3 et de
la roue helicoidale 4 L'arbre de transmission 5 est supporte, de facon
a pouvoir tourner, par le carter d'engre- nages 7, par l'intermediaire
du palier 6 Lorsque l'arbre de transmission 5 tourne, l'engrenage
droit 8 monte sur les deux extremites de l'arbre de transmission 5 est
entraine en rotation La rotation de l'engrenage droit 8 est transmise
a un autre engrenage droit 10 par l'intermediaire de la roue folle 9
L'engrenage droit 10 est supporte, de facon a pouvoir tourner, par le
carter d'engrenages 7, par l'intermediaire du palier 13, comme
represente sur la figure 3, et est couple au support de galet 14, par
la vis 11, dans une position dans laquelle une partie de l'engrenage
droit 10 coopere avec le support de galet 14 Par consequent, lorsque
l'engrenage droit 10 tourne, les supports de galet 14 sont egalement
entraines en rotation Sur chacun des supports de galet 14 est prevu un
trou decentre 14 A pour supporter l'arbre 15 du galet 16, dans lequel
est insere l'arbre 15 Par consequent, lorsque les supports de galet 14
tournent,-l'arbre 15 effectue un mouvement orbital, decrivant une
orbite circulaire posse- dans un rayon egal a la distance entre le
trou decentre 14 A et le centre de rotation du support de galet 14,
c'est-a-dire la valeur de l'excentricite.
Les roues de guidage d'espacement 12 sont montees de maniere que leur
centre de rotation coincide avec le centre de rotation des supports de
galet 14, et qu'elles puie- sent tourner librement Il est souhaitable
que le diametre exterieur des roues 12 soit legerement plus faible que
le dia- metre Sexterieur du galet 16, qui sera decrit ci-apres Le
galet 16 proprement dit est monte de facon a pouvoir tourner librement
sur l'arbre 15, par l'intermediaire du palier 19, un element
amortisseur, par exemple une eponge 17 d'epaisseur appropriee, etant
prevu sur la surface circonferentielle exterieure de ce galet Le galet
16 peut etre supporte, au niveau de ses deux faces extremes, par un
element elastique, par exemple un caoutchouc amortisseur, comme
represente sur la figure 4.
Grace a la construction decrite ci-dessus, lorsqu'un utilisateur
appuie sur l'interrupteur d'alimentation 21 pour entra ner le moteur
2, l'arbre de galet 15 effectue-un mouve- ment orbital, et le galet 16
effectue egalement un mouvement orbital, en decrivant une orbite
circulaire Cependant, dans ce cas, la rotation du moteur 2 n'affecte
pas directement la rotation du galet 16 autour de son axe, etant donne
que le palier 19 lui permet de tourner librement Lorsque le dispo-
sitif de traitement de beaute decrit ci-dessus est appuye sur la peau
traitee, des chocs d'intensite appropriee sont transmis a la peau par
le mouvement orbital du galet 16, alors qu'une distance appropriee est
maintenue entre la surface de la peau et le corps de dispositif 1, par
les roues de guidage d'espacement 12 Pendant le traitement, a la fois
l'eponge 17 et le caoutchouc amortisseur 18 servent d'amor- tisseurs
pour attenuer des chocs brefs sur la peau Le galet 16, qui effectue un
mouvement orbital circulaire, exerce une force de massage suivant la
direction longitudinale (c'est- a-dire la direction perpendiculaire a
la surface de la peau), au lieu que cela soit dans la direction
laterale (c'est-a-dire dans la direction parallele a la peau), du fait
que le galet
16 est monte de facon a tourner librement, comme decrit ci- dessus
Ainsi, le galet 16 tapote la peau de facon repetee en la battant
legerement En outre, les roues de guidage d'espace- ment 12, qui
peuvent tourner librement independamment de la rotation du moteur 2,
permettent de deplacer la position de tapotement le long de la surface
de la peau de facon souhaitee tout en continuant a tapoter la peau
C'est-a-dire que la position de tapotement peut 9 tre changee sans a-
coup en faisant glisser le corps 1 lateralement a l'aide de la main
qui le tient, de maniere a faire tourner les roues 12.
Les figures 5 a 7 representent un autre mode de realisation de
l'invention, dans lequel on prevoit deux galets
16 ' avec un support de galets 14 ' interpose entre les deux.
Cette construction est commode pour masser simultanement les
8 - ailes du nez Dans ce mode de realisation, la rotation d'un moteur
2 ' fait tourner un engrenage helicoidal 8 ', par l'intermediaire d'un
engrenage helicoidal 3 ', et la rotation de l'engrenage helicoidal 8 '
est transmise a un engrenage helicoidal 10 ' par l'intermediaire d'une
roue folle 9 ' Bien que la rotation de l'engrenage helicoidal 10 '
fasse tourner le support de galets 14 ', l'arbre 15 ' effectue un
mouvement orbital circulaire de rayon egal a la valeur de
l'excentrici- te, etant donne que l'arbre 15 ' des galets est decentre
par rapport au support de galets 14 ', comme dans le cas du mode de
realisation decrit ci-dessus Par consequent, le galet 16 ' monte de
facon a pouvoir tourner librement sur l'arbre 15 ' effectue egalement
un mouvement orbital Les roues de guidage d'espacement 12 ' sont
montees de facon a pouvoir tourner librement a l'exterieur des deux
galets 16 ', par l'interme- diaire de paliers 13 ', de maniere a
permettre de changer la position de tapotement des galets 16 ' tout en
effectuant le mouvement de tapotement.
Les figures 8 A-8 B sont des vues en coupe du galet 16 ' en
fonctionnement, qui facilitent la comprehension du mecanisme
amortisseur du galet du dispositif de traitement de beaute represente
sur la figure 1 Les references 15 a 18 correspondent a celles de la
figure 1, et la reference 23 designe un objet devant etre tapote.
Lorsque le dispositif de traitement de beaute suivant l'invention est
appuye doucement sur l'objet 23 devant etre tapote, comme represente
sur la figure 8 A, la force de poussee exercee sur l'ob Jet 23 par le
dispositif de traitement de beaute proprement dit est relativement
faible et les chocs appliques a l'objet 23 par le mouvement-orbital
circulaire du galet 16 sont egalement faibles Le caoutchouc
amortisseur 18 n'est pas deforme de facon sensible, et l'eponge 17
n'est pas non plus comprimee.
D'autre part, lorsque le dispositif de traitement beaute suivant
l'invention est presse fortement sur l'objet 23 devant etre tapote, il
appuie lui-m 9 me fortement sur l'objet 23, et le galet 16 exerce une
force importante sur l'objet 23 lorsque le mouvement circulaire de
l'arbre de galet arrive au point mort inferieur, comme represente sur
la figure 8 B Cependant, dans ce cas le caoutchouc amortisseur 18 est
deforme et l'eponge 17 est comprimee en fonction de l'amplitude de la
force recue, avec pour consequence que la peau est soumise a une force
de battement importante, au lieu de chocs brefs Il en resulte que
l'utilisateur peut obtenir un effet de tapotement d'amplitude
souhaitee en appuyant le dispositif de traitement de beaute avec une
force appropriee sur l'objet 23 devant 9 tre tapote M 8 mee si le
dispositif est appuye trop fortement par erreur l'effet
d'amortissement du caoutchouc amortisseur 18 et de l'eponge 17 emp
Cche la peau d'etre soumise a des contraintes.
Les figures 9 A a 9 E sont des vues de face en coupe de differentes
variantes du galet 16 Lorsque l'epaisseur de l'eponge 17 est uniforme,
comme represente sur la figure 9 A, l'objet 23 devant 9 tre tapote est
soumis a tout moment a une force pour ainsi dire uniforme L'epaisseur
de l'eponge 17 peut etre plus importante sur les bords exterieurs
qu'au milieu, ou vice-versa, comme represente sur les fi-gures 9 B ou
90 Dans de tels cas, la partie plus epaisse de l'eponge 17 non
seulement assure un effet de tapotement plus fort sur l'objet mais
exerce aussi un effet d'amortissement plus important des chocs, et sa
partie plus mince a un effet oppose.
En outre, le diametre de la surface circonferentielle exte- rieure du
galet 16 proprement dit peut etre modifie au niveau des bords
exterieurs et de la partie centrale Ceci permet, en changeant la forme
du galet 16 proprement dit ou de l'eponge 17, de modifier la
profondeur de tapotement, la force d'impact etc, au niveau de chaque
partie du galet 16 Par consequent, il est souhaitable de prevoir
plusieurs types de galets, comme represente sur les figures 9 A a 9 E,
de facon a permettre a l'utilisateur de choisir le galet le mieux
approprie suivant les positions de tapotement, comme le visage, les
epaules, etc. Les figures GOA a 10 D sont des vues de c 8 te en coupe
transversale de differentes variantes du galet 16 La peripherie
exterieure du galet 16 et de l'eponge 17 peuvent posseder une section
transversale de forme circulaire, comme represente sur la figure 10,
ou uniquement l'eponge 17 peut avoir une section transversale de forme
polygonale, comme represente sur la figure l OB, ou a la fois le galet
16 propre- ment dit et l'eponge 17 peuvent avoir une section
transversale de forme polygonale, comme represente sur la figure 100
Etant donne que le galet 16 proprement dit peut tourner librement, il
n'est pas certain que l'objet tapote soit presse par un coin ou par
une partie plate de l'eponge 17, notamment dans le cas des figures 10
B ou 10 C Cependant, le galet 16 muni d'une eponge 17 possedant de
telles formes peut exercer des forces d'impact de valeur variable, par
rapport a l'eponge 17 posse- dans la section transversale representee
sur la figure 10 A. Bn outre, l'eponge 17 peut recouvrir la surface
exterieure du galet 16 proprement dit en ayant une forme ondulee,
comme represente sur la figure 1 OD Neanmoins, il est souhaitable de
prevoir plusieurs types de galet, de maniere a permettre a
l'utilisateur de choisir le galet qui convient le mieux en fonction de
la partie a traiter, comme dans le cas des varian- tes representees
sur les figures 9 A a 9 E.
Comme decrit ci-dessus, l'invention permet d'eli- miner des tissus
adipeux sous-cutanes et de stimuler des tissus musculaires
sous-cutanes pour empocher la surface de la peau de se relacher, en
faisant en sorte que le galet servant d'organe de tapotement effectue
un mouvement circulaire excentrique avec une frequence predeterminee,
a la suite de quoi le galet tapote la surface de la peau de facon
repetee.
L'intensite de tapotement peut 9 tre modifiee pour obtenir une valeur
appropriee en changeant la pression exercee sur la surface de la peau
par le corps du dispositif En outre, la position de tapotement du
galet peut etre changee de facon souhaitee tout en exercant l'effet de
tapotement, etant donne que les roues de guidage d'espacement peuvent
tourner librement.
Comme il va de soi et comme -il resulte d'ailleurs deja de ce qui
precede, l'invention ne se limite nullement a celui de ses modes
d'application, non plus qu'a ceux des modes de realisation de ses
diverses parties, ayant ete plus particulierement envisages; elle en
embrasse, au contraire, toutes les variantes.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1 Dispositif de traitement de beaute comportant un corps de dispositif
(1), une unite d'entrainement (2) prevue dans le corps de dispositif,
et un organe de tapote- ment (16) entraine par l'unite d'entrainement
(2), caracterise en ce que ledit organe de tapotement est consti- tue
par un galet (16) tournant librement, et des roues de guidage
d'espacement (12) pour regler la course de tapote- ment dudit galet,
et que des supports de galet (14), qui sont entraines en rotation par
ladite unite d'entrainement, sont prevus pour faire effectuer un
mouvement de tapotement audit galet sur un objet, lesdits supports de
galet (14) etant disposes sur un axe qui coincide avec le centre des
roues de guidage d'espacement (12) et supportant un arbre de galet
decentre (15).
2 Dispositif suivant la revendication 1, carac- terise en ce que ledit
galet (16) est agence de maniere a etre supporte, de facon a pouvoir
tourner librement, par ledit arbre de galet (15) qui est supporte de
facon decen- tree par lesdits supports de galet (14), et que ledit
galet (16 Y est entraine suivant un mouvement orbital suivant une
orbite circulaire dont le rayon est egal a la distance entre le centre
de rotation de l'arbre de galet (15) et la posi- tion dans laquelle
ledit arbre de galet (15) est supporte lorsque ladite unite
d'entrainement fait tourner lesdits supports de galeto
3 Dispositif suivant la revendication 2, carac- terise en ce que deux
supports de galet (14 ') sont prevus, de maniere a supporter les deux
extremites dudit arbre de galet (15 ').
4 Dispositif suivant la revendication 2, carac- terise en ce que
ladite unite d'entrainement (2) est constituee par un moteur et
plusieurs engrenages, disposes en plusieurs etages, pour transmettre
la rotation dudit moteur aux supports de galet (14 '). Dispositif
suivant la revendication 3, caracterise en ce que lesdits engrenages
de l'unite d'entrainement (2) comportent un engrenage helicoidal (3)
monte sur un arbre tournant dudit moteur, une roue helicol- dale (4)
engrenant avec ledit engrenage helicoidal (3), un arbre (5) sur lequel
ladite roue helicoidale est montee fixement, un premier engrenage
droit (8) monte fixement sur ledit arbre (
5), une roue folle (9) engrenant avec ledit premier engrenage droit
(8),et un second engrenage droit (10) engrenant avec ladite roue folle
(9) pour entrainer ledit support de galet (14).
6 Dispositif suivant la revendication 2, carac- terise en ce que ledit
arbre de galet (15 ') est supporte en son centre par lesdits supports
de galet (14,), et que deux galets (16 ') sont prevus au niveau des
cotes exterieurs desdits supports de galet (14 ').
7 Dispositif suivant la revendication 1, carac- terise en ce qu'un
element amortisseur (17; 17 ') est prevu sur la surface exterieure
dudit galet (16; 16 ').
8 Dispositif suivant la revendication 2, carac- terise en ce que ledit
galet (16) est supporte au niveau de ses deux faces extremes par un
caoutchouc amortisseur elastique (18).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [21][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [22][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2514255
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
32 Кб
Теги
fr2514255a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа