close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2514331A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (12/ 37)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(6/ 23)
[6][_]
Etre
(13)
[7][_]
DANS
(4)
[8][_]
Est A
(2)
[9][_]
Tre
(2)
[10][_]
SENS
(1)
[11][_]
SupE
(1)
[12][_]
Disease
(1/ 4)
[13][_]
Depression
(4)
[14][_]
Generic
(1/ 4)
[15][_]
metal
(4)
[16][_]
Molecule
(2/ 3)
[17][_]
DES
(2)
[18][_]
RIBS
(1)
[19][_]
Chemical Role
(1/ 2)
[20][_]
adhesives
(2)
[21][_]
Polymer
(1/ 1)
[22][_]
Polyethylene
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2514331A1
Family ID 8026866
Probable Assignee Lincrusta
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title EMBALLAGE OU CONTENEUR ETANCHE, NOTAMMENT POUR LE TRANSPORT
DE MUNITIONS A HAUTE ALTITUDE DANS UN AERONEF NON PRESSURISE
EN Title SEALED CONTAINER FOR MUNITIONS - HAS CAP AND BODY CONNECTED
TO LOCKABLE SPIGOT WITH JOINT EFFECTED BY INTERENGAGING FLEXIBLE RIBS
IN JOINT INTERFACE
Abstract
_________________________________________________________________
LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UN EMBALLAGE OU CONTENEUR ETANCHE,
NOTAMMENT POUR LE TRANSPORT DES MUNITIONS A HAUTE ALTITUDE DANS UN
AERONEF NON PRESSURISE, COMPORTANT UN CORPS ET UN COUVERCLE EMMANCHE
L'UN DANS L'AUTRE.
SELON L'INVENTION, LA SURFACE EXTERIEURE DE LA PARTIE EMMANCHEE ETOU
LA SURFACE INTERIEURE DE LA PARTIE EMMANCHANTE COMPORTENT AU MOINS
TROIS LEVRES MINCES 1B OU 2A QUI ONT UNE LONGUEUR SUPERIEURE AU JEU
ENTRE LES SURFACES DE FACON A S'INCLINER LORS DE L'EMMANCHEMENT;
L'EMBALLAGE COMPORTE DES MOYENS 2B-1C POUR VERROUILLER LES DEUX
SURFACES L'UNE PAR RAPPORT A L'AUTRE DANS LE SENS CONTRAIRE A CELUI DE
L'EMMANCHEMENT.
The sealed container uses a body (1) and a cap (2) connected by a
lockable spigot and socket joint, being designed to carry munitions at
altitude in non-pressurised aircraft. The inside faces of the socket
and/or the outside faces of the spigot are provided with not less than
three thin lips (1a,2a) which are inclined under the action of the
spigot entering the socket. Locking is effected by lugs (2b) or
intermittent threads moving behind ramps (1c) after relative rotation
of the body and the cap. The container may be of a one piece moulded
plastics construction or may be in metal or cardboard with the lips on
moulded liners. Alternatively, it may have an inner tube with lipped
sleeves in an annular vol. formed by internal rebating of the mouths
to both the body and the cap.
Description
_________________________________________________________________
Emballage ou conteneur etanche, notamment
pour le transport de munitions a haute altitude
dans un aeronef non pressurise.
On connait des emballages ou conteneurs en matiere plastique qui sont
parfaitement etanches lorsqu'une difference de pression existe entre
l'exterieur et l'interieur de l'emballage. Ces emballages sont
notamment utilises pour le transport de-munitions a haute altitude
dans un aeronef non pressurise.
Dans ces emballages, l'etancheite est en general obtenue par soudure,
ou par collage, ou par un ruban adhesif, ou a l'aide d'un joint
maintenu comprime en permanence au stockage.
Mais les emballages dans lesquels l'etancheite est obtenue par soudure
ou par collage sont difficiles a ouvrir et ne sont plus etanches
lorsqu'ils doivent etre refermes sur le terrain. Les joints comprimes
en permanence et les bandes adhesives presentent is risque de mauvaise
conservation dans le temps. L'etancheite obtenue a parti de joints
comprimes reclame des plans de joint parfaits. Les bandes adhesives
ont une capacite d'allongement qui permet l'evacuation d'une partie de
l'air interieur sous l'effet de la depression exterieure qui regne en
haute altitude.Dans tous les cas, les conteneurs etanches actuellement
utilises sont en metal ou en matiere plastique et on nta jamais reussi
jusque! present a realiser un conteneur a munitions qui soit en carton
enroule et qui soit parfaitement etanche en haute altitude, quel que
soit le mode d'obturation
La presente invention a pour objet un emballage ou conteneur qui reste
parfaitement etanche dans le temps, qui peut s'ouvrir et se refermer
facilement, en etant de nouveau etanche apres refermeture, et qui peut
etre realise en carton enroule, si on le desire.
L'emballage selon l'invention, qui convient notamment pour le
transport de munitions a haute altitude dans un aeronef non pressurise
comporte un corps et un couvercle emmanches l'un dans l'autre, et est
caracterise en ce que la surface exterieure de la partie emmanchee
et/ou la surface interieure de la partie emmanchante comportent au
moins trois levres minces qui ont une longueur supE rieure au jeu
entre les surfaces de facon a s'incliner lors de l'em- manchement, et
en ce qu'il comporte des moyens pour verrouiller les deux surfaces
l'une par rapport a l'autre dans le sens contraire a celui de
l'emmanchement.
Les levres peuvent etre prevues sur la face interieure du couvercle.
Lors de l'emmanchement, elles s'inclinent de facon que leurs bords
soient diriges vers le fond du couvercle. Etant donne leur longueur,
elles se trouvent au contact de la face exterieure du corps. Lors
d'une depression exterieure, la suppression interieure relative qui en
resulte, tend a plaquer ces levres sur le corps et a assurer ainsi
l'etancheite, l'air interieur ne pouvant s'echapper a l'exterieur.
Avec quatre levres, l'etancheite- est pratiquement totale.
Les levres peuvent egalement etre prevues sur la face exterieure du
corps. Lors de l'emmanchement du couvercle, elles s'inclinent de facon
que leurs bords soient diriges du cote oppose au couvercle. Dans ce
cas, une surpression exterieure tend a les plaquer sur le couvercle et
a assurer I'etancheite, l'humidite, l'air ou autre gaz exterieur ne
pouvant penetrer a l'interieur de l'emballage.
I1 peut egalement etre prevu des levres a la fois sur la face
interieur du couvercle et sur la face exterieure du corps. L'emballage
est alors etanche aussi bien dans le cas d'une depression exterieure
que dans celui d'une surpression exterieure, une serie seule de levres
etant utile dans chaque cas.
Le couvercle etant verrouille sur le corps, la pression a l'interieur
de l'emballage reste voisine de la pression atmospherique initiale,
ses variations etant limitees aux consequences des variations de
temperature ainsi qu'a celles du jeu de verrouillage.
Les moyens de verrouillage peuvent etre constitues, par exemple, par
un filetage interrompu ou par des ergots regulierement espaces
angulairement - et pouvant venir se placer par un mouvement de
rotation sous des rampes en nombre egal et comportant une plage
d'arret. On peut, -par exemple, prevoir trois filets couvrant chacun
un septieme de tour et espaces de 1200 ou bien trois ergots espaces de
1200. Le verrouillage par ergots et rampes convient particulierement
bien lorsque l'emballage contient un amortisseur d'extremite formant
ressort; en effet, cet amortisseur s'ecrase alors legerement pour
permettre aux ergots d'attendre la plage d'arret des rampes.
L'emballage peut etre totalement en matiere plastique; les levres
etant venue de moulage avec le corps ou avec le couvercle, suivant le
cas.
L'emballage peut egalement etre en metal ou en carton. Dans ce cas,
les levres sont venues de moulage avec un manchon dispose dans ou sur
la surface correspondante.
Lorsque l'emballage est en carton, il doit comporter une
gorge,independante du corps; -dans ce cas, pour assurer une etancheite
entre le corps de l'emballage et la gorge emmanchee dans le corps il
est avantageux que la face exterieure d'un manchon enfile sur la gorge
et/ou la face interieure d'un manchon enfile a ltinterieur du corps
comportent egalement au moins trois levres minces au contact de la
surface adjacente.
Pour permettre le logement des levres, le corps de l'emballage et son
couvercle sont de preference formes chacun de deux tubes emmanches
l'un dans l'autre et colles l'un a l'autre, l'un des deux tubes etant
plus court que l'autre.
La gorge peut egalement etre formee de deux tubes emman ches l'un dans
l'autre et colles l'un a liure, le tube exterieur etant coupe en deux
et colle sur le tube interieur en menageant un espace dans lequel est
loge un teton ou renfort assurant le positionnement du manchon enfile
sur la gorge.
On a decrit ci-apres, a titre d'exemples non limitatifs, deux modes de
realisation d'un conteneur a munitions perfectionne selon la presente
invention avec reference au dessin annexe dans lequel:
La figure 1 est une vue en coupe axiale d'une partie d'un premier mode
de realisation;
La Figure 2 montre en elevation un detail de l'ib-allage;
La Figure 3 est une vue en coupe axiale d'une partie d'un second mode
de realisation.
Tel qu'il est represente a la Figure 1, le conteneur est en matiere
plastique injectee, comprimee ou formee par soufflage et comprend un
corps cylindrique 1 qui, a l'une de ses extremites, comporte une
portion la d'epaisseur reduite sur laquelle peut etre emmanche un
couvercle 2. La partie de ce couvercle situee zen regard de
l'extremite de la portion la est munie de quatre plevres minces 2a.
De son cote, la portion la du corps est munie a sa base de levres
minces lb. Les livres lb et 2a ont une longueur superieure de quelques
dixiemes de millimetres au jeu de l'emmanchement majore de la somme
des tolerances de fabrication sur le diametre exterieur du corps 1 et
sur le diametre interieur du couvercle 2, de sorte qu'elle se
disposent obliquement lorsque le couvercle est emmanche sur. le corps.
Dans sa partie mediane, la portion la comporte des rampes de
verrouillage lc munies d'une portion d'arret ld et le regulierement
espacees, par exemple au nombre de trois. Sous ces rampes peu vent
s'engager des ergots 2b prevus sur la face interne de la paroi
laterale du couvercle 2.
Un disque elastique 3, par exemple en mousse de polyethylene est
dispose dans le fond du couvercle 2.
La reference 4 designe l'objet qui doit.etre loge dans l'emballage et
qui est par exemple-une munition, dont les mouvements axiaux sont
amortis par le disque 3.
On met en place le couvercle 2, en faisant passer les ergots 2b entre
les rampes lc. En pressant sur le couvercle de facon a comprimer le
disque 3 et en le faisant pivoter, on engage les ergots sous les
rampes jusqu'a ce qu'ils viennent dans les portions d'arret ld comme
le montre la Figure 2. Le couvercle est ainsi verrouille sur le corps.
Dans le cas d'une depression exterieure les levres 2a sont appliquees
sur la portion la du corps par la surpression interieure et assurent
le maintien de cette surpression. De maniere analogue, dans le cas
d'une surpression exterieure, les levres lb sont appli quees sur le
couvercle 2 par cette surpression et empechent la pe netration de
cette derniere interieur de 1 'emballage. Chaque enceinte limitee par
deux levures successives est a une pression plus faible que celle de
l'une des enceintes voisines et plus grande que celle de l'autre
enceinte voisine.L'experience montre que la presence de quatre levres
assure une etancheite pratiquement totale.
C'est ainsi, par exemple, que lors d'un transport a haute altitude
dans un aeronef non pressurise, -la pression a l'interieur du
conteneur reste en permanence egale a la pression atmospherique
initiale, aux legeres variations pres dues aux faibles modifications
de volume du conteneur.
La Figure 3 montre un conteneur analogue mais realise en carton
spirale. Le corps du conteneur est forme de deux tubes 5 et 6
emmanches l'un dans l'autre et colles l'un a l'autre, le tube inte-
rieur 6 etant plus court que le tube 5. Dans ce corps est colle une
gorge egalement formee de deux tubes 7 et 8 emmanches l'un dans 1' au-
tre et colles l'un a l'autre.
Le tube 5 du corps est revetu d'une couche exterieure d'etan- chiite
9. Sur la partie de sa face interne qui est exterieure au tube 6 est
dispose un manchon en matiere plastique 10 qui recouvre egalement la
tranche du tube et est fixe par une virole 11 sertie sur I'extre- mite
de ce tube.
Sur la gorge 7-8 est dispose un manchon en matiere plastique 12 dont
la face interieure presente dans sa partie mediane un renfort 12a;
Celui-ci assure le positionnement du manchon par rapport a la gorge et
est, a cet effet, loge dans une ouverture annulaire 13 prevue dans le
tube exterieur 7 de la gorge. Le renfort 12a se trouve
approximativement en regard de l'extremite du tube 5.
Le manchon 10 est muni, au voisinage de son extremite interieure de
quatre levres minces 10a qui sont appliquees sur le manchon 12 et
inclines vers l'interieur du conteneur par suite de l'emmanchement de
la gorge dans le corps. De son cote, le manchon 12 est muni, entre les
renforts 12a et sa partie sur laquelle se trouvent les levres 10a, de
quatre levres minces 12b qui sont appliquees sur le manchon 10 et
inclinees sensiblement parallelement aux levres 10a elles sont donc
dirigees vers l'exterieur du corps.
Le manchon 12 comporte a son extremite se trouvant a l'inte- rieur du
tube 5 des rampes de verrouillage 12c regulierement espacees, par
exemple au nombre de trois, et munies de portions d'arret.
Sous ces rampes sont engages des ergots lob prevus sur la face interne
du manchon 10, a l'extremite de ce manchon.
Le conteneur peut etre ferme par un couvercle constitue, comme le
corps, c'est-a-dire forme de deux tubes 14 et 15 emmanches l'un dans
l'autre et colles l'un a l'autre, le tube interieur 15 etant plus
court que le tube 14. Ce tube 14 est revetu d'une couche exterieure
d'etancheite 16. Sur la partie de sa face interne qui est exterieure
au tube 15 est dispose un manchon en matiere plastique 17 qui recouvre
egalement la tranche du tube'et est fixe par une virole 18 sertie sur
l'extremite de ce tube. Lorsque le couvercle est en place, la virole
18 se trouve pratiquement au contact de la virole 11.
Le manchon 17 est muni au voisinage de son extremite se trouvant a
l'interieur du couvercle, de quatre levres minces 17a qui sont
appliquees sur le manchon 12 et s'inclinent en se dirigeant vers le
fond du couvercle, lors de la mise en place de celui-ci. De son cote,
le manchon 12 est muni, entre le renfort 12a et la partie sur laquelle
se trouvent les levres 17a, de quatre livres minces 12d qui sont
appliquees sur le manchon 17 et s'etendent sensiblement parallelement
aux levres 17a, en ayant donc leurs bords diriges vers l'exterieur du
couvercle.
Enfin, le manchon 12 comporte, a son extremite destinee a se trouver a
l'interieur du tube 14, des rampes de verrouillage 12e sous lesquelles
peuvent s'engager des ergots 17b prevus sur la face interne du manchon
17, a l'extremite de ce manchon.
Les levres 10a et 12d assurent l'etancheite entre le corps 5-6 et la
gorge 7-8 aussi bien de l'interieur vers l'exterieur que de
l'exterieur vers l'interieur.
La mise en place du couvercle se fait en l'emmanchant sur la gorge et
en le faisant ensuite pivoter de facon a engager les ergots 17b sous
les rampes 12e. Les levres 17a et 12d assurent alors 11 etancheite
entre le couvercle et le corps. En definitive, l'etancheite du
conteneur est totale.
I1 va de soi que la presente invention ne doit pas etre consideree
comme limitee aux modes de realisation decrits et representes, mais en
couvre, au contraire, toutes les variantes.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. - Emballage ou conteneur etanche, notamment pour le transport des
munitions a haute altitude dans un aeronef non pressurise, comportant
un corps et un couvercle emmanches l'un dans l'a tre, caracterise en
ce que la surface exterieure de la partie emman chee et/ou la surface
interieure de la partie emmanchante comporten au moins trois levres
minces qui ont une longueur superieure au jeu entre les surfaces de
facon a s'incliner lors de l'emmanchement, et en ce qu'il comporte des
moyens pour verrouiller les deux surfaces l'une par rapport a l'autre
dans le sens contraire a celui de l'emmanchement.
2. - Emballage selon la revendication I, caracterise en ce que les
moyens de verrouillage sont constitues par un filetage inte rompu ou
par des ergots 2b, 10b ou 17b regulierement espaces angulairement et
pouvant venir se placer par un mouvement de pivotement sous des rampes
lc, 12c ou 12e en nombre egal et comportant une pla ge d'arret.
3. - Emballage selon la revendication 1 ou 2, caracterise en ce qu'il
est totalement en matiere plastique, les livres etant venues de
moulage avec le corps ou avec le couvercle, suivant le ca
4.- Emballage selon la revendication 1 ou 2, caracterise en ce qu'il
est en metal ou en carton et en ce que les levres sont venues de
moulage sur un manchon dispose dans ou sur la surface cor respondante.
5. - Emballage selon la revendication 1 ou 2, qui est en ca ton et
comporte une gorge independante du corps, caracterise en ce que la
face exterieure d'un manchon 12 enfile sur la gorge et/ou la face
interieure d'un manchon 10 enfile a l'interieur du corps compo tent
egalement au moins trois levres minces 12b ou 10a au contact d la
surface adjacente.
6. - Emballage selon la revendication 5, caracterise en ce que son
corps et son couvercle sont formes chacun de deux tubes 5-6 ou 14-15
emmanches l'un dans l'autre et colles l'un a l'autre, l'un des deux
tubes etant plus court que l'autre.
7. - Emballage selon la revendication 5 ou 6, caracterise e ce que sa
gorge est formee de deux tubes 7 et 8 emmanches l'un dans l'autre et
colles l'un a l'autre, le tube exterieur etant coupe en deux morceaux
colles sur le tube interieur en menageant un espace 1 dans lequel est
loge un teton ou renfort 12a assurant le positionne ment du manchon 12
enfile sur la gorge.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [25][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [26][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2514331
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
25 Кб
Теги
fr2514331a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа