close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2514339A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (13/ 22)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(8/ 14)
[6][_]
Etre
(4)
[7][_]
Est-a
(3)
[8][_]
Cou
(2)
[9][_]
DANS
(1)
[10][_]
Tif
(1)
[11][_]
Tre
(1)
[12][_]
Arra
(1)
[13][_]
Lic
(1)
[14][_]
Molecule
(2/ 4)
[15][_]
aluminium
(3)
[16][_]
iron
(1)
[17][_]
Physical
(2/ 3)
[18][_]
4 d
(2)
[19][_]
4 L
(1)
[20][_]
Generic
(1/ 1)
[21][_]
metal
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2514339A1
Family ID 17070244
Probable Assignee Nyffeler Corti Ag
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title PROCEDE ET DISPOSITIF UTILISANT UNE TETE DE SCELLEMENT
CHAUFFABLE POUR FERMER DE FACON ETANCHE L'OUVERTURE D'UN RECIPIENT,
NOTAMMENT EN VERRE
Abstract
_________________________________________________________________
PROCEDE ET DISPOSITIF UTILISANT UNE TETE DE SCELLEMENT CHAUFFABLE POUR
FERMER DE FACON ETANCHE L'OUVERTURE D'UN RECIPIENT, NOTAMMENT EN
VERRE.
LA TETE 1 COMPORTE UN ELEMENT DE PRESSION 4 DEFORMABLE ELASTIQUEMENT
ET CET ELEMENT COMPORTE AU MOINS UN RESSORT EN FORME D'ASSIETTE 4A-C.
L'ELEMENT 4 SERT A LA TRANSMISSION DE PRESSION ET DE CHALEUR SUR LE
COUVERCLE 6 QUI S'INSERE ENTRE LA TETE DE SCELLEMENT 1 ET LE BORD 7A
DU RECIPIENT. DANS LA POSITION NORMALE DETENDUE L'ELEMENT 4 PRESENTE
UNE SURFACE D'APPUI TRONCONIQUE 4D QUI COOPERE AVEC LE COUVERCLE DE
FERMETURE 6. LE COUVERCLE DE FERMETURE METALLIQUE 6 EST REVETU SUR SA
FACE TOURNEE VERS LE BORD 7A DU RECIPIENT D'UNE COUCHE DE MATERIAU
THERMOPLASTIQUE. LA SURFACE D'APPUI 4D DE L'ELEMENT DE PRESSION 4
S'ETEND RADIALEMENT VERS L'INTERIEUR ET VERS LE BAS.
Description
_________________________________________________________________
I La presente invention est relative a la fermeture etanche de
l'ouverture d'un recipient, notamment d'un recipient en verre, au
moyen d'un couvercle de fermeture mince, et notamment d'un couvercle
de fermeture metalli- que qui est rev 8 tu sur son cote tourne vers le
bord du recipient d'une couche de materiau thermoplastique, une t te
de scellement chauffable comporte un element de pression deformable
elastiquement capable de transmettre une pression et une certaine
quantite de chaleur sur le couvercle de fermeture place entre la t te
de scellement et le bord du recipient afin de le deformer autour de
certaines parties du bord du recipient, cet element de pression
comportant au moins un ressort en forme d'as- siette et presentant,
dans la position normale et deten- due, une surface d'appui
tronconique destinee a s'appuyer sur le couvercle de fermeture et
pouvant ceder elastique- ment sous la pression exercee par le bord de
l'ouverture du recipient.
Selon cette technique on utilise en general une t 8- te de scellement
chauffable, sur le cote inferieur de la- quelle un element
elastiquement flexible jouant le role d'un element de pression est
fixe Au moyen de cet ele- ment la tete de scellement appuie sur un
couvercle de fermeture, place au prealable sur le bord peripherique de
l'ouverture du recipient En transmettant des forces de pression et de
l'energie thermique par l'intermediaire de l'element de pression
elastiquement deformable, com- portant avantageusement des ressorts en
forme d'assiette, sur le couvercle de fermeture, celui-ci est deforme
et adapte a la conformation du bord du recipient; de plus, le materiau
thermoplastique qui recouvre le couvercle de fermeture se ramollit
Avantageusement, le couvercle de fermeture se compose d'une feuille
d'aluminium Dans les dispositifs connus du genre decrit ci-dessus,
l'ele- ment de pression est conforme et dispose de facon que, lors de
sa mise en place sur le couvercle de fermeture dispose sur le bord du
recipient, il entre en contact avec celui-ci tout d'abord dans la
region radiale exte- rieure En effet, les parties radiales exterieures
des ressorts en forme d'assiette sont celles qui sont situees le plus
loin axialement de la tete de scellement et s'e- tendent en saillie
vers le bas Lors de la transmission progressive de pression,
c'est-a-dire lorsque l'on depla- ce la tete de scellement vers le
couvercle de fermeture, les zones radiales exterieures de l'element de
pression sont pressees vers l'arriere vers la tete de scellement sur
une petite distance, de sorte que la transmission de pression au
couvercle de fermeture et au bord du reci- pient se deplace dans des
emplacements qui sont situes radialement vers l'interieur par rapport
aux emplace- ments d'attaque primitifs correspondant a la position
normale de l'element de pression elastiquement deforma- ble,
c'est-a-dire a sa position detendue.
La presente invention a pour but d'ameliorer cette technique co-nnue
de facon a ameliorer le resultat obtenu lors de la fixation du
couvercle de fermeture sur le bord du recipient.
L'invention consiste en ce que la surface d'appui des elements de
pression s'etend en saillie progressive- ment dans la direction
radiale vers l'interieur par rap- port A la tete de scellement.
Ainsi, selon une disposition sensiblement inverse de la disposition
connue anterieurement, dans laquelle le bord exterieur radial de
l'element de pression se si- tuait en direction axiale le plus loin de
la tete de scellement, ce sont, dans la disposition selon l'inven-
tion, les parties qui sont situees radialement a l'inte- rieur de
l'element de pression qui se trouvent le plus eloignees de la tete de
scellement en direction axiale dans la position normale.
Il en resulte des avantages importants et qui ne pouvaient pas etre
prevus.
De plus, la transmission de chaleur est egalement amelioree par cette
disposition En effet, l'element de pression, et plus particulierement
ses parties destinees a transmettre la chaleur, notamment les ressorts
en for- me d'assiettes, entrent en contact dans une direction radiale
exterieure avec la tete de scellement chauffable et non plus dans une
direction radiale interieure De ce point de vue, et selon une autre
disposition du disposi- tif selon l'invention, il est egalement
avantageux que la plaque de retenue qui assujettit sous tension
l'element de pression a la tete de scellement, presente une surface
d'appui tronconique pour l'element de pression En effet, cette surface
peut aussi Otre utilisee pour la transmis- sion de chaleur lorsque la
plaque de retenue est consti- tuee elle-meme egalement d'un materiau a
conductibilite thexmique relativement bonne -Cette disposition a en
plus pour effet de permettre d'eviter plus facilement une ac-
cumulation de chaleur sur la surface du couvercle.
Finalement, il est egalement tris avantageux que, dans la disposition
selon l'invention, la partie du cou- vercle de fermeture qui s'etend
librement au-dessus de l'ouverture du recipient soit tendue lors de la
premiere prise de contact de l'element de pression prechauffe, de
sorte que cette disposition rigide du couvercle de ferme- ture contere
au recipient un aspect esthetique favorable.
On va decrire ci-apres a titre d'exemple une forme d'execution du
dispositif selon l'invention en se refe- rant au dessin Sur le dessin:
Fig 1 est une vue en elevation schematique du dis- positif, cette vue
etant partiellement en coupe axiale; et Pig 2 est une vue en elevation
schematique, a plus grande echelle, d'une partie du dispositif, cette
partie etant representee en deux instants differents de la mise en
oeuvre du procede.
Selon la fig 1 la tete de scellement 1 est fixee a un support (non
represente), de sorte qu'elle est mo- bile en direction axiale A vers
le haut et vers le bas.
La tete de scellement 1 comporte un element de chauffage 2 et un
capteur de temperature 3 Sur son cote inferieur, elle presente un
logement lb forme a l'interieur de la partie chauffable la Ce logement
est destine a recevoir un 61 eement de pression 4 Pour assurer la
fixation ferme de ce dernier, on utilise une plaque de retenue 13, en
un materiau bon conducteur de la chaleur, qui est vissee,
2514339- d'une maniere non representee, sur la partie inferieure la de
la t 8 te de scellement 1 et qui fixe en le maintenant sous tension le
bord peripherique exterieur de l'element de pression 4 dans le
logement circulaire lb Le c 8 te de la plaque de retenue 13 qui est
tourne vers l'element de pression elastiquement deformable 4 presente
une surface d'appui tronconique 13 a qui constitue non seulement un
appui de surface agrandi pour l'element de pression 4 dans la position
normale detendue, mais egalement un mo- yen de transmission de chaleur
ameliore entre la tete de scellement 1 et l'element de pression 4 Ce
dernier se compose d'une serie de ressorts en forme d'assiette 4 a, 4
b, 4 c places les uns sur les autres, dont l'epaisseur peut, le cas
echeant, etre differente d'une piece a l'au- tre et dont la largeur
peut egalement etre differente d'une piece a l'autre afin de realiser,
lors du deplace ment de la t 8 te de scellement en direction de
l'ouvertu- re 8 du recipient, un profil de transmission de pression
predetermine s'exercant sur le bord arrondi 7 a du reci- pient 7 dans
la region peripherique de l'ouverture 8.
Quand le couvercle de fermeture 6 est place sur le reci- pient en
attente de fixation, cette transmission de pression s'effectue par son
intermediaire.
Pour realiser la fermeture du recipient 7 en obtu- rant son ouverture
8, la tete 1 etant relevee, on commen- ce par placer sur le bord 7 a
de cette ouverture un cou- vercle de fermeture 6 constitue d'une
feuille d'aluminium 6 a et d'une couche de matiere plastique (non
representee) etendue sur la face inferieure de cette feuille Ensuite,
0 selon la fig 2, l'element de pression 4, qui se trouve tout d'abord
dans la position de repos normale et deten- due I est deplace vers le
couvercle de fermeture 6, par descente de la tete 1, jusqu'a ce que le
bord peripheri- que interieur 4 e bute sur le couvercle 6 et l'appuie
ra- dialement sur la partie la plus etendue 7 b du bord 7 a, sur la
surface exterieure bombee Dans ces conditions, la partie du couvercle
6 qui se trouve radialement a l'in- terieur du bord 4 e est tiree vers
l'interieur et tendue.
Iors de la suite du deplacement axial de la tete de scellement 1 et de
l'element de pression 4, ce dernier est comprime a partir de la
position normale I represen- tee dans la fig 2, jusque dans la
position deformee Il.
Au cours de ce mouvement de l'element de pression 4, le couvercle de
fermeture 6 subit un effort de laminage exerce par la surface d'appui
4 d de l'element de pression
4 radialement de l'interieur vers l'exterieur sur la sur- face
exterieure bombee du bord 7 a du recipient Ce mouve- ment se deroule
Jusqu'au moment o la transmission de force ayant atteint son maximum
et la transmission de chaleur sa valeur la plus grande, une couche de
scelle- ment est realisee entre le revetement thermoplastique de la
feuille d'aluminium 6 a et le bord 7 a du recipient en verre.
Le bord peripherique exterieur du couvercle de iron- meture 6 qui,
dans certains cas, peut encore depasser li- brement, servira dans une
certaine mesure de bord d'arra- chage lors de l'ouverture du
recipient, c'est-a-dire de l'enlevement du couvercle On peut aussi
prevoir sur le bord exterieur du couvercle 6 une languette
dtarrachage.
Celle-ci sera appliquee en meme temps que le bord du couvercle et par
les moyens usuels sur le bord 7 a du recipient Si en revanche cette
languette doit rester decollee du bord 7 a du recipient, ceci peut
egalement etre realise sans difficultes.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Procede pour realiser la fermeture etanche del'ouverture ( 8) d'un
recipient ( 7), notamment d'un reci-pient en verre, au moyen d'un
couvercle de fermeture mince ( 6), et notamment d'un couvercle de
fermeture metal- lic qui est revetu sur son cote tourne vers le bord
du recipient d'une couche de materiau thermoplastique, dans une tete
de scellement chauffable ( 1) comportant un elementde pression ( 4)
deformable Plastiquement capable de trans-mettre une pression et une
certaine quantite de chaleur sur le couvercle de fermeture ( 6) place
entre la tete de scellement ( 1) et le bord ( 7 a) du recipient afin
dele deformer autour de certaines parties du bord du reci-pient, cet
element de pression comportant au moins un ressort en forme d'assiette
( 4 a-c) et presentant, dans la position normale et detendue, une
surface d'appui tronconique ( 4 L) destinee a s'appuyer sur le
couvercle de fermeture ( 6) et pouvant ceder elastiquement sous la
pression exercee par le bord de l'ouverture du recipient caracterise
en ce qu'on roule la partie du couvercle ( 6) destinee a s'appliquer
sur le bord ( 7 a) du recipient ( 7) par une deformation progressive
allant de l'interieurvers l'exterieur.
2. Procede selon la revendication 1, caracteriseen ce que la partie du
couvercle qui s'etend sur l'ouver-ture ( 8) du recipient est tendue
par l'element de pres-sion ( 4) avant le roulage du couvercle ( 6).
3. Dispositif pour la mise en oeuvre du procedeselon l'une des
revendications 1 et 2, caracterise ence que la surface d'appui ( 4 d)
de l'element de pression ( 4) s'etend radialement vers l'interieur et
vers le baspar rapport a la tete de -scellement.
4. Dispositif selon la revendication 3, caracte-rise en ce que le bord
peripherique exterieur de l'ele-ment de pression ( 4) est fixe au
moyen d'une plaque de retenue ( 13) dans un logement (lb) de forme
circulaire ou annulaire que presente la tete de scellement ( 1)
5. Dispositif selon la revendication 3, caracte-rise en ce que la
plaque de retenue ( 13) presente unesurface d'appui ( 13 a), notamment
tronconique, pour l'e-lement de pression ( 4) et se compose d'un
materiau bon conducteur de la chaleur.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [24][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [25][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2514339
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
21 Кб
Теги
fr2514339a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа