close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2514463A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (20/ 83)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(11/ 40)
[6][_]
ETRE
(22)
[7][_]
Tir
(5)
[8][_]
Tric
(3)
[9][_]
DANS
(2)
[10][_]
Est-a
(2)
[11][_]
Dus
(1)
[12][_]
Evi
(1)
[13][_]
Sys
(1)
[14][_]
Cou
(1)
[15][_]
Cer
(1)
[16][_]
Apte
(1)
[17][_]
Molecule
(4/ 34)
[18][_]
water
(30)
[19][_]
DES
(2)
[20][_]
protec
(1)
[21][_]
nexion
(1)
[22][_]
Substituent
(1/ 4)
[23][_]
epoxy
(4)
[24][_]
Polymer
(1/ 2)
[25][_]
Polyurethane
(2)
[26][_]
Physical
(2/ 2)
[27][_]
27 s
(1)
[28][_]
107 s
(1)
[29][_]
Disease
(1/ 1)
[30][_]
Rale
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2514463A1
Family ID 2003472
Probable Assignee Bolt Technology Corp
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title ROBINET A COMMANDE PAR SOLENOIDE
Abstract
_________________________________________________________________
ROBINET SOLENOIDE DESTINE A ETRE UTILISE DANS UN MILIEU CORROSIF EN
VUE DE COMMANDER LE DEBIT D'UN FLUIDE HAUTE PRESSION, COMPRENANT UN
BLOC ROBINET 16 ET UN CABLE ELECTRIQUE 27. UN ENROULEMENT SOLENOIDE
ETANCHE A L'water 20 EST FIXE EN PERMANENCE A L'EXTREMITE DUDIT CABLE
27 FORMANT UN COMPOSANT ELECTRIQUE MONOBLOC AMOVIBLE 8, LEDIT
ENROULEMENT ETANT MONTE AMOVIBLE EN POSITION DE FONCTIONNEMENT AUTOUR
DUDIT BLOC ROBINET 16, LEDIT ENROULEMENT POUVANT ETRE DEMONTE ET
REMONTE RAPIDEMENT ET AISEMENT EN CAS DE DEFAILLANCE ELECTRIQUE SANS
PERTURBER LE BLOC ROBINET 16, DES MOYENS DE FIXATION AMOVIBLES POUR
MAINTENIR LEDIT ENROULEMENT DANS LADITE POSITION DE FONCTIONNEMENT, DE
SORTE QUE L'INTERCONNEXION DEBROCHABLE ENTRE LE CABLE ELECTRIQUE 27 ET
LE RESTANT DU ROBINET SOLENOIDE EST REALISEE PAR DES MOYENS
MAGNETIQUES PLUTOT QUE ELECTRIQUES ET QUE LEDIT ROBINET SOLENOIDE
CONTRARIE FORTEMENT LES DEFAILLANCES DUES A LA PENETRATION DE L'water.
Description
_________________________________________________________________
Robinet a commande Dar solenoide.
L'invention se rapporte au domaine des robinets "ou valves" haut and -
ment performants a commande par solenoide destines a controler le
debit d'air haute pression, et plus particulierement l'in- vention
concerne des robinets solenoides hautement performants etanches a
l'water qui sont aptes a etre immerges dans l'water de mer pendant le
fonctionnement, ou exposes a d'autres milieuxcorro- sifs Le robinet ou
Valve solenolde decrit ici est destine a etre monte sur un fusil a air
comprime immerge dans l'water pour comman- der le tir du fusil a air
comprime en effectuant des operations de recherche sismique Le robinet
solenoide decrit peut egalement etre utilise pour commander des fusils
a air comprime qui ne sont pas immerges et pour commander
l'echappement brutal de l'air com- prime ou d'autres gaz destines a
d'autres usages.
Le brevet US no 3 588 039 decrit des robinets solenoides hautement
performants avec un circuit magnetique tout acier inoxydable
susceptible de resister aux forces vibratoires ele- vees et d'etre
immerge dans l'water salee Les robinets solenoides indiques comportent
un piston plongeur qui, conjointement avec une tige, forme le robinet
Le piston plongeur a une forme choi- sie pour etablir un parfait
equilibre de pression pour la fiabi- lite hautement performante du
circuit magnetique, alors que le piston plongeur et ses organes
fonctionnels associes peuvent etre rapidement et aisement demontes et
reassembles sans dommage pour le robinet solenoide en vue de retirer
des particules de salete, si des particules de ce genre devaient par
inadvertance s'intro- duire a travers la ligne d'alimentation
L'enroulement du sole- noide et ses conducteurs de connexion sont
loges dans le corps 2 - et ses broches de contact electrique sont
accessibles dans un connecteur electrique male dont les contacts
viennent s'engager dans un connecteur electrique femelle a l'extremite
d'un cable electrique s'etendant jusqu'au robinet solenoide.
Le brevet US N O 4 210 222 decrit le moment effectif de tir d'un fusil
a air comprime qui est detecte par un transducteur de pression dont le
fluide communique avec une chambre a fonction- nement alternatif du
fusil a air comprime en vue de capter la surpression soudaine qui s'y
produit Ce transducteur et les broches de contact de l'enroulement du
solenoide sont relies au cable electrique en connectant une fiche
electrique intermediai- re entre les broches de contact de
l'enroulement du solenoide et le connecteur femelle a l'extremite du
cable electrique s'etendant jusqu'au robinet solenoide.
Le brevet US N O 4 240 518 decrit le moment effectif de tir d'un fusil
a air comprime qui est detecte par un transduc- teur de pression loge
dans le corps du robinet solenoide lui- meme Le transducteur
represente est mis a la masse sur le corps du robinet solenoide, de
sorte que seul un conducteur est relie a la broche de contact situee a
proximite d'une paire de bro- ches de contact de l'enroulement du
solenoide et disposee a pro-. ximite d'une broche de mise a terre pour
le corps du solenoide.
Dans un autre mode de realisation, le transducteur est represente
isole du corps, de sorte que le transducteur a deux conducteurs
reliesa une paire de broches de contact a proximite de la paire de
broches de contact pour l'enroulement du solenoide Un con- necteur
femelle a l'extremite du cable electrique s'etendant au robinet
solenoide vient s'engager sur les broches de contact de l'enroulement
du solenoide et le ou les broches de contact pour le ou les
conducteurs du transducteur.
Dans cet art anterieur des robinets solenoides, des joints en
elastomere, par exemple des joints toriques d'etancheite, sont
disposes entre le connecteur de cable electrique et le corps des
robinets solenoides Ce joint en elastomere a pour but d'em- pecher
l'water de mer d'entrer ou de penetrer jusqu'au voisinage de la zone
de contact electrique entre le connecteur de cable et le corps du
robinet solenoide Dans cette zone de contact, les fils dans le cable
sont relies electriquement par l'intermediai- re de contacts
susceptibles d'etre degages des broches de con- tact electrique dans
le corps du robinet Des broches de contact electrique de ce genre
aboutissent a l'enroulement du solenoide pour permettre d'envoyer un
signal electrique a partir d'une sta- tion eloignee par
l'intermediaire des fils du cable vers l'enrou- lement du solenoide en
vue d'actionner le robinet, par exemple pour declencher le tir d'un
fusil a air comprime Il est entendu de ce qui precede qu'il peut
egalement y avoir d'autres broches de contact electrique dans cette
zone de contact menant vers un transducteur-de pression en vue de
transmettre un signal elec- tric par l'intermediaire d'autres fils
dans le cable vers une station eloignee envued'indiquer le moment
effectif de tir du fusil a air comprime qui est peut-etre equipe du
robinet solenoide.
Dans le cas d'un fusil a air comprime immerge dans l'water et
susceptible d'etre mis a feu de maniere repetee pour effec- tuer des
explorations ou recherches sismiques, le joint en elas- tomere associe
au connecteur de cable electrique est soumis a une legere deformation
a chaque mise a feu du fusil a air com- prime en raison de la
puissante decharge provenant du fusil a air comprime Cette legere
deformation repetee du joint surve- nant a chaque mise a feu du fusil
a air comprime tend a provo- quer un mouvement de pompage de l'water
permettant a l'water de s'introduire a travers le joint Ainsi, l'water
de mer va tot ou tard atteindre la zone des contacts electriques et
provoquer une defaillance electrique due au probleme de corrosion.
Au cours d'une campagne de recherche sismique maritime, le navire
d'exploration peut remorquer cinquante ou plus de fu- sils a air
comprime dans une rangee Ainsi, il est entendu que les problemes de
corrosion probable qui surviennent sont accrus en raison du nombre
relativement eleve des connecteurs de cable mis en oeuvre De plus, les
couts horaires des recherches sis- miques maritimes sont en constante
augmentation Par consequent, 4 - toute defaillance electrique causee
par une corrosion des con- tacts de connecteur de ce genre constitue
un serieux obstacle et un probleme economique pour l'operateur du
navire de recherche.
L'invention se propose de surmonter tes problemes de defaillance dus a
la corrosion en fournissant un robinet sole- noide hautement
performant qui est meme davantage fiable elec- triquement que les
robinets solenoides hautement performants faisant partie de l'etat de
la technique.
Conformement a-une caracteristique de cette invention, l'enroulement
du solenoide et le cable electrique sont constitues par un composant
ou ensemble electrique solidaire etanche a- l'water susceptible d'etre
enleve comme un ensemble du restant du robinet solenoide Ainsi, il n'y
a aucun contact amovible deve- nant corrode.
Lrun des avantages de cette invention reside dans le fait que
l'enroulement du solenoide peut etre enleve comme un ensem- ble et
remis en place dans le robinet solenoide sans perturber l'assemblage
du robinet et sans demonter le robinet solenoide du fusil a air
comprime associe.
Selon une autre caracteristique de l'invention, le trans- ducteur de
pression pour detecter le moment effectif de mise a feu du fusil a air
comprime, souvent appele le transducteur "a instant zero", est
constitue avec son cable electrique sous for- me d'un composant
monobloc etanche a l'water.
Conformement a une autre caracteristique de l'invention, l'enroulement
du solenoide, son cable electrique et une partie terminale du corps du
robinet solenoide resistant a la corrosion forment ensemble un
composant ou une unite solidaire etanche a l'water, qui peut etre
retiree du restant du robinet solenoide De plus, cette partie
terminale du corps constitue un moyen pour fixer de maniere amovible
l'enroulement du solenoide dans sa position fonctionnelle a
l'interieur du robinet solenoide.
Un autre avantage du composant precedent, solidaire,etan- che a
l'eaucomprenant l'enroulement solenoide, le cable elec- tric et une
partie terminale du corps,reside dans le fait que -5- ce composant
sert egalement a maintenir de maniere amovible le transducteur a
instant zero dans sa propre position opera- tionnelle dans le corps du
robinet solenoide.
Les differents caracteristiques, aspects, objets et avantages de cette
invention seront partiellement mis en evi- dence et en partie mieux
compris par la description suivante a l'aide des dessins annexes
representant le meilleur mode de realisation de cette invention dans
la pratique Des elements ou composants identiques portent les memes
numeros de reference sur toutes les figures de ces dessins, sur
lesquels: la figure 1 est une vue en plan de dessus d'un robinet
solenoide conforme a l'invention.
La figure 2 est une vue de cote en elevation du robinet solenoide Une
petite partie d'un fusil a air comprime qui est equipe du robinet
solenoide, est representee en bas de la figure 2. La figure 3 est une
vue en coupe en elevation du robinet solenoide vu dans le meme sens
que sur la figure 2 La figure 3 est une section prise le long du plan
3-3 sur la figure 1.
La figure 4 montre que l'enroulement du solenoide, son cable
electrique et une extremite amovible du corps forment un composant ou
un ensemble electrique solidaire etanche a l'water.
Ce composant electrique monobloc avantageux est represente a l'etat
enleve du robinet solenoide sans que cela affecte l'as- semblage du
robinet et le demontage du robinet solenoide du fusil a air comprime,
sur lequel il est monte.
Ces quatre figures constituent le mode de realisation preferentiel de
l'invention En effet, l'invention propose un robinet solenoide
universel, du type sur lequel l'enroulement solenoide (appele de temps
en temps "la bobine solenoide"') et son cable electrique et
l'extremite du corps sont integres de maniere a former un seul
composant etanche a l'water, a savoir le composant electrique du
robinet solenoide Ce composant elec- tric etanche a l'water peut etre
retire comme une unite du res- tant du robinet solenoide qui reste un
ensemble; en effet, les 6- organes mobiles fonctionnels du robinet
solenoide conservent une unite qui n'est pas perturbee lorsque le
composant electrique etanche a l'water est retire et remis en place
Cette nouveaute de conception d'un systeme universel de robinep
solenoide sera mieux comprise en examinant la figure 4, qui represente
le sys- teme 7 en entierseparedans son composant electrique integral 8
etanche a l'water et ses elements mecaniques 9.
Le robinet solenoide 10 (fig 2 et 3) est represente a l'etat monte sur
une partie terminale 12 d'un fusil a air com- prime La maniere
d'utilisation d'un robinet solenoide 10 pour declencher la mise a feu
d'un fusil a air comprime sera c-mprise dt apres les trois brevets de
l'art anterieur decrits ci-dessus, et par consequent, elle ne sera pas
decrite ici Ce robinet sole- noide 10 comprend un corps principal ou
partie inferieure 14 (le plus clairement represente sur la figure 4)
renfermant un bloc robinet 16 Les organes fonctionnels du robinet
solenoide qui se meuvent pendant son actionnement se trouvent dans ce
bloc robinet 16, ainsi que cela sera explique plus tard Ce robinet
solenoide 10 comprend egalement une partie superieure amovible du
corps ou couvercle 18 qui renferme integralement l'enroulement
solenoide 20 Le corps principal 14 delimite un canal annulaire 22 (fig
4) entourant le bloc robinet 16, et ce canal 22 est ouvert et
accessible vers l'extremite superieure du corps principal, la o se
trouve la partie superieure ou cou- vercle 18 du corps pendant le
fonctionnement Ce couvercle 18 comprend uneprotuberance creuse/s
etendant vers le bas qui forme une paroi cylindrique mince 26
L'enroulement 20 et sa bobine (ainsi qu'il sera explique
ulterieurement) sont inseres a l'interieur de cette paroi cylindrique
mince 26 formant ainsi une coupe inversee de configuration annulaire
qui s'adapte com- modement a l'interieur du canal annulaire 22, ainsi
qu'il res- sort de la figure 3.
La ligne de mise a feu 27 du cable electrique (fig 3) pour la
transmission d'un signal destine a exciter l'enroulement solenoide 20
pour la mise a feu du fusil a air comprime est directement connectee
aux conducteurs 28, 29 de l'enroulement Il n'y a donc pas de contact
electrique separable interpose; en d'autres termes, une connexion
directe est assuree a partir des fils isoles 31 et 32 dans le cable de
mise a feu 27 vers les conducteurs 28 et 29 L'enroulement solenoide ou
la bobine est enroule autour d'une bobine 34 (fig 3) en materiau die-
lectrique La bobine et l'enroulement 34 et 20 sont disposes a
l'interieur de la cloison cylindrique mince 26 avec les fils de cable
31,32 et l'extremite contigue du cable situee dans un passage 36
percee dans le couvercle du corps 18 Un raccord 38 est soude pres de
39 sur le couvercle 18, l'orifice 40 de ce raccord se trouvant dans
l'alignement de l'extremite superieure du passage 36 Le cable 27
s'etend a travers l'orifice de ce raccord 38.
En vue de former un element electrique monobloc 8 etanche a l'water
(fig 4), l'enroulement solenoide 20, sa bobine 34 et ses conducteurs
28,29 conjointement avec les fils 31,32, sont inse- res avec un
compound d'enrobage epoxy 42 a l'interieur de la cloison cylindrique
26 et du passage 36 En procedant a cette operation d'enrobage, on fait
tout d'abord le vide pour retirer l'air sur ces elements, de maniere
que la matiere d'enrobage epoxy 42 remplit tous les vides Cette
matiere d'enrobage 42 sature les spires de l'enroulement 20 pour
empecher le frottement reciproque des spires de la bobine et s'etend
vers le bas au- dessous du flasque inferieur de la bobine et recouvre
au repere
44 le bord de la cloison 26 pour constituer une liaison ferme.
Cette matiere d'enrobage epoxy 42 est relativement rigide apres sa
prise.
En vue de completer l'operation d'enrobage, la partie superieure du
passage 36 et l'orifice 40 du raccord 38 sont rem- plis avec du
compound d'enrobage en polyurethane 46 qui est plus souple que la
matiere epoxy 42 L'avantage de cette matiere d'en- robage plus souple
46 reside dans le fait qu'elle s'adapte a toute flexion legere entre
le cable 27 et le raccord 38 Il faut remarquer que l'orifice de
raccord 40 est rendu rugueux, par -8 exemple par un filetage de vis,
pour fournir une surface ru- gueuse assurant un accrochage et un
maintien solides de la matiere d'enrobage en polyurethane 46.
En vue de proteger le cable de mise a feu 27, une gaine resistante,
d'une rigidite souple 48,est disposee autour du cable electrique Cette
gaine de protection 48 est un tuyau hau- te pression disponible dans
le commerce renforce par des fibres solides non metalliques
L'extremite de cette gaine de protec- tion 48 est ancree par
l'intermediaire d'un accouplement mecani- que flexible Laufre
50,disponible dans le commerce,a un rac- cord 52 de type commercial Le
raccord de tuyau 52 est fixe de maniere amovible sur le raccord 38 par
l'intermediaire d'un ecrou d'accouplement 54.
Ainsi, on comprend que le composant electrique 8 (fig. 4) est une
unite integralement etanche a l'water L'enroulement solenoide 20,
conjointement avec sa bobine 34, enrobe dans la cloison cylindrique
26, forme une coupe annulaire inversee s'adaptant commodement dans et
etant aisement amovible du canal annulaire 22 dans le composant de
base 9 du robinet sole- noide La bobine enrobee 34 et l'enroulement 20
conjointement avec la protuberance creuse/ (fig 4) delimitent un
manchon 60 qui s'adapte commodement autour du bloc robinet 16.
Ainsi qu'il ressort des figures 1 et 2, la partie infe- rieure 14 du
corps est fixee sur le fusil air cor-Ir-eire 12 par un jeu de vis
decolletees 56 passant a travers un jeu de flas- ques 58 sur les cotes
opposes de l'embase 14 Le couvercle 18 est fixe de maniere amovible
sur l'embase du corps 14 au moyen de 4 vis decolletees longues 62 qui
s'etendent a l'interieur du fusil a air comprime 12 et se vissent a
l'interieur du fusil a
3 C air comprime Par consequent, ces quatre vis longues 62 contri-
buent, avec les deux vis plus courtes 56, a maintenir fermement le
robinet solenoide sur le fusil a air comprime 12 pendant son
fonctionnement Cependant, l'enlevement des quatre vis 62 permet de
retirer en tant qu'ensemble le composant electrique 8 (fig 4) ainsi
qu'il est indique par la fleche 64 sans que le composant 9 - de base 9
ni son bloc robinet 16 n'en soient affectes et sans demonter l'embase
14 du fusil a air comprime 12 Il faut noter que les tetes des vis 62
sont soigneusement en retrait par rap- port a la surface superieure du
couvercle 118, ainsi que cela ressort de la figure 2.
En vue de maintenir de maniere demontable un transduc- teur a
minuterie 66 dans un manchon 68 dispose sur la paroi late- rale du
corps de base 14, une rainure 70, en forme de U (fig 1), se trouve sur
le bord du couvercle 18 fournissant l'espace libre pour un raccord
tubulaire 72 L'extremite inferieure de ce raccord tubulaire 72
comporte un flasque 74 avec un joint torique d'etancheite 76 qui
s'adapte dans l'extremite superieure elar- gie du manchon 68 Il y a
egalement un joint torique d'etanchei- te 78 autour de l'extremite
inferieure du transducteur 66 Ce transducteur peut etre
avantageusement constitue par le type decrit et revendique dans le
brevet US n O 4 286 687.
Les conducteurs 81,82 de ce transducteur 66 sont direc- tement
connectes aux fils 83,84 d'un cable capteur a minuterie electrique 80
par l'intermediaire de connecteurs electriques a gaufrage permanent
85, 86 Les conducteurs 81,82, les fils 83,84 et les connexions
permanentes 85,86 sont inserees dans un orifi- ce du raccord tubulaire
72 par une matiere moulee en caoutchouc 87 La matiere en caoutchouc
s'etend sous forme d'un manchon conique 88 au-dela de l'extremite du
cable 70 pour resister aux contraintes de flexion L'orifice du raccord
72 est rendu rugueux, par exemple par un filetage de vis, en vue
d'assurer un maintien ou un accrochage solide de la matiere 87 Un
passage 89 assure la communication de l'agent avec une zone du fusil a
air compri- me, dans lequel se produit une augmentation soudaine de la
pres- sion lors de la mise a feu, ainsi qu'il ressort des brevets N O
4 210 222 et 4 240 518 discutes precedemment.
L'agent gazeux pressurise, qui est generalement de l'air comprime, est
achemine vers le robinet solenoide 10 par l'inter-
1 '0 - mediaire d'un tuyau d'alimentation a haute pression 90 relie au
couvercle 18 par l'intermediaire d'un raccord 92 qui est visse dans un
manchon 94 situe au sommet du couvercle Ce robi- net solenoide 10, qui
est du type a doubleeffet, a ete decrit et revendique par le brevet N
O 4 240 518, c'est-a-dire qu'il peut creer un debit brutal a partir
d'un orifice d'entree vers un orifice de sortie a la suite d'une
excitation soudaine et il peut couper de maniere continue le debit a
partir d'un orifice d'alimentation vers un orifice d'entree par suite
d'une excita- tion permanente Ce robinet solenoide 10 comprend un
orifice d'alimentation 96 (fig 3) communiquant avec un conduit
d'alimen- tation 90, un orifice d'entree ou une chambre 98 qui
communique avec l'interieur du fusil a air comprime et un orifice de
sor- tie ou orifice de declenchement 100 qui est egalement en commu-
nication avec l'interieur du fusil a air comprime Ce dernier orifice
100 est soudainement mis en communication avec l'orifi- ce d'entree 98
lorsque le bloc robinet 16 est actionne par une excitation soudaine de
l'enroulement solenoide 27, ce qui provo- que la mise a feu du fusil a
air comprime Lorsque l'enroulement solenoide 20 est desexcite, le
fluide gazeux pressurise peut s'ecouler de l'orifice d'alimentation 96
a travers le bloc robi- net solenoide 16 vers le passage d'entree 98
pour fournir du fluide pressurise a l'equipement 12 qui est commande
par le robinet solenoide En cas de defaillance de l'equipement de com-
mande, ce robinet solenoide 7 peut etre utilise pour couper l'a-
limentation du fluide pressurise ainsi qu'il est explique dans le
brevet N O 4 240 518 Cette coupure est obtenue en faisant passer un
debit continu de courant a travers l'enroulement 20.
Alors que ce courant est applique de maniere continue, le bloc
3 o robinet 16 est actionne par une impulsion de courant supplemen-
taire soudaine a travers l'enroulement 20, puis il est maintenu dans
son etat actionne par le courant passant en continu.
Les elements du bloc robinet 16 sont pour l'essentiel identiques aux
elements representes dans la commande du robinet sur les figures 4, 5
et 7 a 12 du brevet US no 4 240 518 Ces -11- elements du bloc robinet
10 font maintenant l'objet d'une des- cription succincte Pour une
description detaillee sur le mode de fonctionnement de ces organes
mecaniques du robinet, il faut se reporter a la description de ce
brevet Une tige de soupape
102 est logee a l'extremite superieure d'un corps de piston plongeur
104 et y est maintenue au moyen d'un dispositif de retenue 105 maitenu
par un anneau de prehension 106 Un piston plongeur coulissant 107,qui
entoure la tige 102, est pousse vers le bas par l'intermediaire de
ressorts 110 disposes a l'inte- rieur de cavites s'etendant axialement
dans le piston plongeur
107 pour venir s'engager avec un joint 108.
Lorsque l'enroulement solenoide 20 est desexcite, le piston plongeur
107 s'engage dans le joint 106 pour bloquer la communication entre les
ouvertures 98 et 100, tandis que l'ou- verture d'alimentation 96
communique avec l'ouverture 98 Lors- que l'enroulement solenoide 20
est excite, le piston plongeur mobile 107 est tire vers le haut par
des moyens electromagneti- ques contre l'action des ressorts 110, et
se separe ainsi du joint 108 pour retablir la communication entre les
orifices 98 et 100 Tandis que le piston plongeur 107 est maintenu en
posi- tion haute par des moyens electromagnetiques, un rebord 112
mena- ge a l'extremite superieure de ce piston plongeur vient s'enga-
ger dans un joint 114 pour bloquer la communication entre les orifices
96 et 98 Les materiaux utilises dans ce robinet sole- noide 107 sont
constitues par des materiaux anticorrosifs hau- tement resistants,de
qualite elevee En vue de creer un champ magnetique eleve a travers le
piston plongeur 107, le couvercle 18, le corps de base 14, les parties
superieure et inferieure du logement de piston 104 et le piston
plongeur 107 sont en acier inoxydable a permeabilite magnetique,
c'est-a-dire ferromagneti- que La cloison cylindrique mince du
logement de piston 104 adja- cent au piston 107 est realisee en acier
inoxydable non magneti- que selon le mode de fabrication indique dans
le brevet N O
3 588 039.
Le bloc robinet 16 (fig 4) comprend les organes suivants: le logement
de piston 104, la tige 102, le dispositif de retenue 12 -, l'anneau de
prehension 106, le joint d'arret de l'entree vers la sortie 108, les
ressorts 110, le joint d'arret de l'ali- mentation vers l'entree 114,
et les joints toriques d'etanchei- te 115 et 117 loges dans des
rainures peripheriques menagees dans la tige 104 Le joint 115
constitue un joint coulissant pour l'orifice du piston 107.
Ce bloc robinet 16 peut etre enleve de la partie infe- rieure du corps
de base 14 lorsqu'un corps de base a ete demon- te du fusil a air
comprime 12 ou des autres equipements a verifier Il y a un epaulement
annulaire interieur 118 dans le corps de base 14 qui est situe
au-dessous du canal annulaire
22 et fait saillie vers l'interieur, alors qu'un flasque annu- laire
exterieur 119 se trouve sur le logement du piston plon- geur 104 Ce
flasque 119 vient en appui contre l'epaulement interieur 118 en vue de
retenir le bloc robinet complet 16 dans le corps de base 14 lorsque le
composant electrique 8 est retire (fleche 64)comme indique sur la
figure 4.
Ainsi qu'il ressort du dessin, il existe divers autres joints toriques
d'etancheite 120 destines a assurer l'etanche- ite contre les fuites
du fluide gazeux a haute pression.
Pour les besoins de la description, le "sommet" et le "bas" du robinet
solenoide 10 ont ete decrits en rapport avec l'orientation indiquee
sur les dessins De la meme maniere, pour les memes raisons, les
expressions "haut" et "bas" et des ex- pressions similaires
d'orientation peuvent apparaitre dans cer- taines revendications
Cependant, il est entendu que le robinet solenoide decrit dans les
presentes peut etre utilise et actionne dans n'importe quel sens par
rapport au champ de gra- vite de la terre et les revendications sont a
interpreter en consequence.
* Il doit etre entendu de ce qui precede que le robinet solenoide de
cette invention est parfaitement apte a fournir les avantages exposes
Il est entendu que tous les points exposes precedemment ou indiques
dans les dessins annexes sont a interpreter a titre d'exemple.
13 -
Claims
_________________________________________________________________
1.REVENDICATIONSLo Ebinet ou valve solbnoide destine a etre utilise
dans un milieu corrosif en vue de commander le debit d'un fluide haute
pression, comprenant un bloc robinet (16) et un cable electrique (27),
caracterise en ce qu'un enroulement solenoide etanche a l'water (20)
est fixe en permanence a l'extremite dudit cable(27) formant un
composant electrique monobloc amovible (8), ledit enroulement etant
monte amovible en position de fonctionnement autour dudit bloc robinet
(16), ledit enroulement pouvant etre demonte et remonte rapidement et
aisement en cas de defaillance electrique sans perturber le bloc
robinet (16), des moyens de fixation amovibles (62) maintenant ledit
enroulement dansladite position de fonctionnement, de sorte que
l'intercon-nexion debrochable entre le cable electrique (27) et le
restant du robinet solenoide est realisee par des moyens magnetiques
plutot que electriques et que ledit robinet solenoide
contrariefortement les defaillances dues a la penetration de l'water.2
Robinet solenoide selon la revendication 1, caracterise en ce que
ledit bloc robinet (16) est monte dans un corps (14) delimitant un
canal annulaire 22 qui entoure le bloc robinet (16), ledit canal etant
accessible de l'exterieurdudit corps, ledit enroulement 20 ayant une
configuration an-nulaire et pouvant etre incorpore et retire dudit
canal annu-laire, ledit enroulement annulaire (20), lorsqu'il est
insere dans ledit canal annulaire (22) se trouvant dans une position
pour actionner de facon electromagnetique ledit bloc robinet (16), et
ledit enroulement et ladite extremite adjacente du cable etant inseres
(encastres, enrobes) dans un materiau dielectrique etanche a l'water
(42, 46) pour former avec leditenroulement et le cable electrique un
composant monobloc etan-che a l'water (8).3.Robinet solenoide selon la
revendication 2, caracterise en ce que lesdits moyens (18, 62) pour
maintenir de maniere amovible ledit enroulement (20) dans ledit canal
annulaire (22) comprennent une partie amovible (18) dudit 14 - corps
(14), et que ledit enroulement(20) et ledit cable (27) sont rendus
solidairesde ladite portion amovible (18) dudit corps par ledit
materiau dielectrique etanche a l'water formant un composant
electrique amovible monobloc ftanche a l'water (8), et que des moyens
de fixation demontables (62) fixent leditcomposant electrique
demontable (8) conjointement avec le res-tant du corps 14 pour
maintenir ledit enroulement (20) dansledit canal annulaire (22).4
Robinet solenoide selon la revendication 3, caracterise en ce que
ladite partie demontable (18) du corps(14) est un couvercle ayant une
cloison cylindrique (26) fai-sant saillie vers l'interieur, que
l'enroulement solenoide (20) est insere (encastre, enrobe) par un
materiau dielectrique(42) a l'interieur de ladite cloison cylindrique
(26) conjoin-tement avec une bobine (34) du materiau dielectrique
autourduquel l'enroulement a ete enroule, formant un composant
die-lectrique monobloc demontable etanche a l'water (8), et que
les-dits enroulements et bobines enrobes dans ladite cloison
cy-lindrique forment une coupe annulaire inversee s'adaptant aise-ment
dans ledit canal annulaire (22)Robinet solenoide selon les
revendications 2,3ou 4, caracterise en ce qu'un transducteur (66) est
incorpore de maniere demontable dans un manchon (68) dudit corps (14)
et que ladite portion demontable (18) du corps sert a maintenirledit
transducteur dans son manchon.6 Robinet solenoide selon les
revendications 3 ou4, caracterise en ce que ladite portion demontable
(18) du corps(14) est un couvercle terminal venant s'engager avec
l'extre-mite superieure dudit corps, que ledit corps (14) a un
epaule-ment (118) faisant saillie vers l'interieur qui est situe
au-dessous dudit canal annulaire (22) et que ledit bloc robinet (16) a
un flasque (119) faisant saillie vers l'exterieur venant s'engager a
proximite dudit epaulement pour retenir ledit bloc robinet (16) dans
ledit corps (14) lorsque ledit composant monobloc (8) etanche a
l'water est retire de la partie superieure - dudit corps (14) et que
ledit bloc robinet (14) est demontablede l'extremite inferieure dudit
corps.7.Robinet solenoide selon l'une quelconque des
revendications,4ou 6, caracterise en ce que ladite partie demontable
(18) dudit corps comprend un passage (36), que le cable electrique
(27) est connecte directement audit enroulement (20) a travers ledit
passage, et que du materiau d'enrobage (42,36) remplit leditpassage
pour relier ledit enroulement et ladite partie termina-le dudit cable
a ladite partie demontable (18) pour former uncomposant monobloc
etanche a l'water (8).8 Robinet solenoide selon la revendication 7,
caracterise en ce qu'un raccord (38) est soude a ladite partie
demontable (18) a l'extremite exterieure dudit passage (36), et que
ledit cable (27) est insere (encastre, enrobe) dans unmateriau
dielectrique (46) dudit raccord.9 Robinet solenoide selon la
revendication 8, caracterise en ce que l'orifice dudit raccord est
rendu rugueux(40) pour augmenter l'adherence dudit materiau d'enrobage
(46).10.Robinet sol_enoide selon l'une quelconque des revendications
2,7,8 ou 9, caracterise en ce que ledit enroulement est enrobe par un
materiau dielectrique relativement rigide (42) pour empecher tout
mouvement des spires de l'enroulement, et que l'extremite adjacente du
cable electrique (27) est encastree dans le materiau dielectrique (46)
qui est plus souple pours'ajuster aux legeres flexions du cable.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [33][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [34][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2514463
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[39]____________________
[40]____________________
[41]____________________
[42]____________________
[43]____________________
[44]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
41 Кб
Теги
fr2514463a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа