close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2514466A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (7/ 7)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(3/ 3)
[6][_]
Lsa
(1)
[7][_]
Poli
(1)
[8][_]
Axe I
(1)
[9][_]
Physical
(2/ 2)
[10][_]
6 s
(1)
[11][_]
18 s
(1)
[12][_]
Molecule
(2/ 2)
[13][_]
DES
(1)
[14][_]
I-X
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2514466A1
Family ID 40967851
Probable Assignee Seima
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title BLOC OPTIQUE, NOTAMMENT DE PROJECTEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE
EN Title OPTICAL UNIT FOR MOTOR VEHICLE HEADLAMP - USES PLASTICS
REFLECTOR WITH THIN PLASTICS ZONE HAVING REINFORCING SPINES TO
INCREASE HEAT DISSIPATION AND REDUCE REFLECTOR DISTORTION
Abstract
_________________________________________________________________
A.BLOC OPTIQUE, NOTAMMENT DE PROJECTEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE, SE
COMPOSANT D'UNE GLACE TRANSPARENTE 6 OBTURANT L'OUVERTURE D'UN
REFLECTEUR 7 EN FORME DE QUADRIQUE, CE REFLECTEUR ETANT POURVU D'UN
ORIFICE 7 POUR LE PASSAGE ET LA FIXATION D'UNE AMPOULE D'ECLAIRAGE 8
ET D'UNE FACE SUPERIEURE SENSIBLEMENT PLANE 7 TRONQUANT LE QUADRIQUE
DE CE REFLECTEUR.
B.BLOC OPTIQUE CARACTERISE EN CE QUE LA FACE SUPERIEURE SENSIBLEMENT
PLANE PRESENTE DES ZONES D'EPAISSEURS DIFFERENTES 7, 12, 13, 14 AU
VOISINAGE DE LA VERTICALE DE L'AMPOULE D'ECLAIRAGE 8.
The unit has a transparent front glass (6) covering the rectangular
opening of a reflector (7). The reflector has a hole (7A) at the rear
for insertion of a filament lamp bulb (8), and an upper, flat topped
surface (7 sub 6) in the region above the bulb. The reflector, in the
region directly above the bulb, is manufactured with zones of
differing thickness plastic (7 sub 6) in order to minimise the risk of
distortion and deterioration due to heating of the plastic material
used for the reflector. To provide structural rigidity an array of
parallel ridges are formed in the thin region above the lamp bulb.
These ridges also increase the surface area, increasing the heat
dissipation from the headlamp exterior.
Description
_________________________________________________________________
L'invention concerne une bloc optique, notamment de projecteur de
vehicule automobile.
On connais deja des projecteurs realises en ma tiere plastique et qui
se composent d'une glace transparente pourvue sur sa face interne d'un
reseau optique determinant la forme desiree du faisceau lumineux et
d'un reflecteur en forme de quadrique se terminant, dans sa zone
superieure et dans sa zone inferieure, par des faces sensiblement
planes donnant a ce bloc optique, vu de face, une forme generale
rectangulaire propre a s'inserer sur le plan esthetique a la
carrosserie d'un vehicule automobile.
Ces projecteurs sont pourvus a l'arriere du reflecteur d'un orifice
pour le passage et la fixation d'une am- poule d'eclairage orientee
suivant l'axe du reflecteur et la lar geur de la face plane superieure
de ce reflecteur est telle que sa zone centrale la plus large est
situee a la verticale de I"m poule d'eclairage, si bien que la chaleur
degagee par l'ampoule se concentre dans la zone centrale de cette face
superieure sensiblement plane, soit en 3'elevant directement et
verticalement a partir de l'ampoule, soit en etant deviee vers cette
zone centrale par la forme quadrique de ce reflecteur.
Sur la figure l, on a ainsi represente, en vue de face, le reflecteur
d'un bloc optique de type connu comprenant un quadrique de base 1
delimite par des faces superieure 2 et inferieure 3 sensiblement
planes, ce reflecteur etant P0Urvu dans sa zone centrale arriere, de
l'ouverture 4 destinee an passage et a la fixation de l'ampoule
d'eclairage.
Le degagement calorifique de l'ampoule orientee suivant l'axe I-X du
reflecteur, se propage suivant le volume 5 pour se concentrer dans une
zone de petite surface 5, de la face superieure 2, ce qui est la cause
d'une deterioration rapide du bloc optique.
En effet, cette concentration thermique produit une dilatation
importante de la matiere plastique de la zone ce qui, d'une part, cree
des contraintes mecaniques deformant 1 quadrique 1 et, d'autre part,
cree, dans cette zone 51 des defi: mations par boursouflures qui se
propagent rapidement sur le quadrique 1 et qui sont la cause du
decollement de la metallisa tion recouvrant la face interne du
reflecteur.
On constate alors que cette deterioration est as similable sur le plan
photometr-que a une de deformation et a un basculement vers le lsa.2
de l1ouverture du reflect@ur d'ou cette deterioration se traduit par
une deformation et wn decalage du faisceau lumineux vers le haut.
La presente invention a notamment pour but de remedier a ces
inconvenients et concerne, a cet effet, un bloc optique, notamment de
projecteur de vehicule automobile, se composant dune glace
transparente obturant l'ouverture dlun reflecteur en forme de
quadrique, ce reflecteur etant pourvu dsun orifice pour le passage et
la fixation d'une ampoule d'eclairage et d'une face superieure
sensiblement plane tronquant le quadrique de ce reflecteur, bloc
optique caracterise en ce que la face superieure sensiblement plane
presente des zones d' epaisseurs differentes au voisinage de la
verticale de l'ampoule d'eclairage.
Suivant une autre caracteristique de l'invention, les zones
d'epaisseurs differentes sont constituees par des surepaisseurs
delimitant des nervures de chaque c8te de la verticale a l'ampoule
d'eclairage.
Suivant une autre caracteristique de l'invention, les zones
d'epaisseurs differentes sont constituees par une diminution locale de
l'epaisseur de paroi a hauteur de la verticale de l'ampoule
d'eclairage.
Suivant une autre caracteristique de l'invention, les nervures
etablies de chaque c8te de la verticale a l'ampoule d'eclairage sont
orientees parallelement a l'axe X-X de l'ampoule et de son orifice de
fixation.
Suivant une autre caracteristique de l'invention, la diminution locale
d'epaisseur de paroi de la surface superieure plane est realisee entre
les nervures,
Suivant une autre caracteristique de l'invention, la face superieure
plane presente un prolongement a l'exterieur du quadrique au moins a
hauteur de la verticale a l'ampoule d'eclairage.
Suivant une autre caracteristique de l'invention, la face superieure
plane est constituee par un prolongement arriere de la glace.
L'invention est representee, a titre d'exemple non limitatif, sur les
dessins ci-joints, dans lesquels:
- la figure 1 represente, en vue de face, un reflecteur optique de
type connu,
- la figure 2 est une vue en coupe axiale verti- cale d'un bloc
optique conforme a l'invention,
- la figure 3 est une vue en perspective du bloc optique de la figure
1,
- les figures 4, 5 et 6 representent en coupe suivant A-A de la figure
3, trois modes de realisation des zones d'epaisseurs differentes de la
face superieure du reflecteur,
- la figure 7 est une demi-coupe axiale d'un mode de realisation du
reflecteur,
- la figure 8 est une vue en perspective ecorchee d'un bloc optique
conforme a l'invention,
- la figure 9 est une vue en perspective partielle d'un autre mode de
realisation de l'invention.
La presente invention a en consequence pour but la realisation d'un
bloc optique de projecteur de vehicule automobile qui soit d'une bonne
fiabilite tout en etant realise en matiere plastique et evitant
notamment les effets nuisibles de la concentration thermique se
produisant dans la zone centrale de la face superieure du reflecteur
de ce bloc optique.
Le bloc optique represente sur les figures 2 et 3, se compose d'une
glace 6 s'assemblant par une bordure peripherique 61 dans une rainure
peripherique 71 formee a l'e2tre- mite ouverte 72 du reflecteur 7.
Ce reflecteur 7 comporte une couverture axiale 74 pour le passage de
l'ampoule 8 dont l'embase 81 est fixee sur le bord de cette ouverture
74 par un support 9.
Le reflecteur 7 se compose d'un quadrique de base 75 parabolique,
hyperbolique ou autre et de surfaces superieure 76 et inferieure 77
sensiblement planes tronquant le quadrique 75.
L'ampoule 8, orientee suivant l'axe X-X du reflecteur, se trouve ainsi
disposee, notamment par son extremite avant, sensiblement dans le plan
vertical B passant par la zone la plus large du milieu de la face
superieure 76 si bien que la chaleur degagee par l'ampoule s'eleve
verticalement suivant la fleche E afin de se concentrer dans la zone
centrale 78 de cette face superieure.
Conformement a l'invention, cette face superieure 76 est pourvue de
zones d'epaisseurs differentes au voisinage de la verticale de
l'ampoule d'eclairage 8, de maniere a reali ser une structure de
rigidification dans les zones les plus epaisses tandis que les zones
les plus minces delimitees par ces structures de rigidification,
presentent une possibilite de-dissipation thermique plus elevee.
Cette disposition permet d'eviter la propagation des deformations et
autres deteriorations, nuisibles sur le plan optique, vers le
quadrique 75.
Suivant l'exemple de realisation des figures 2 et 3, le reflecteur
comporte en combinaison trois genres de zones d'epaisseurs
differentes.
Ainsi, la face superieure 76 comporte tout d'abord deux nervures
longitudinales 12 symetriques par rapport au plan vertical axial B et
donc disposees de part et d'autre de la zone78, ces nervures
aboutissant a la bordure p.eri- pherique 13 du reflecteur et se
prolongeant par une section decroissante vers l'arriere.
Le deuxieme moven est constitue par une paroi de cette zone centrale
78 delimitee par les nervures 12 et la bordure 13, qui est d'epaisseur
moindre que celle du quadrique afin de favoriser la dissipation
thermique.
Le troisieme moyen est constitue par un prolongement 14 de la face
superieure 76,'ce prolongement etant etabli a la jonction du quadrique
75 et de la face superieure 7 pour constituer une rigidification
importante, notamment entre les nervures 12 pour eviter les
deformations du quadrique 75.
Afin de favoriser encore la localisation des deformations a la zone
78, si celles-ci se produisent, cette zone centrale 78 pourra
comporter des irregularites de surface.
Suivant la figure 4, ces irregularites de surface sont constituees par
des ondulations 10 alors que, suivant la figure 5, elles sont obtenues
en donnant a cette zone centrale, une forme courbe 11, ce genre
d'irregularites ayant pour ef fet de favoriser la deformation non
permanente de la zone centrale par augmentation de l'amplitude des
ondulations ou de la courbure et donc, de permettre le retour en
position initiale de ces irregularites lorsque le projecteur est
eteint.
Suivant l'exemple de la figure 5, la zone centrale courbe 78 est
pourvue de bossages ou de nervures de faible hauteur 14.
Suivant l'exemple de realisation de la figure 6, la zone centrale 78
est plane et de faible epaisseur et presente egalement,
exterieurement, des nervures 14 de faible hauteur.
Pour la realisation du reflecteur du bloc optique conforme a
l'inventicn, on pourra notamment mettre en oeuvre le procede de
moulage faisant l'objet de la demande de brevet en FRANCE n 78 22 028
du 25 Juillet 1973, suivant laquelle il est prevu d'injecter
simultanement deux matieres compatibles dans un moule d'injection,
l'une de ces matieres se disposant en surface du reflecteur afin
d'obtenir un poli@@opti@ l'autre ou noyau etant dispese a l'interieur
de l'epaisseur de paroi du reflecteur et permettant d'obtenir une
bonne resistanes mecanique et thermique.
Par ce procede, voir figure 7, on pourra realiser le reflecteur 7 de
maniere que la matiere plastique de surface 15 constitue seule la
paroi mince de dilatation 78, alors que pour le reste du reflecteur,
la matiere 16 formant le noyau de la paroi est prise en @andwich entre
deux couches de la matiere 15 formant les surfaces interne et externe
du reflecteur.
Dans l'exemple de realisation des figures 2 et 3, le prolongement 15
est venu directement lors du moulage du reflecteur 7.
Par contre, suivant l'example de realisation de la figure 8, la face
superieure 18 du reflecteur, qui est pourvue de nervures 19 et 20
encadrant la zone de plus faible epaisseur 21, est realisee en une
seule piece avec la glace 22 lors de son moulage, cette face
superieure 18 s'adaptant sur un rebord peripherique 23, du reflecteur
lors du montage de la glace 22.
Suivant l'exemple de realisation de la figure 9, la face superieure 24
du reflecteur est formee en une seule piece avec un manchon 25 place
en position intercalaire de la glace 26 et du reflecteur 27.
Dans ce cas, egalement, la face 24 vient s'adapter sur une bordure 27,
de forme correspondante du reflecteur afin d'en constituer la face
superieure.
Comme on le remarque sur cette figure 9, la face 24 est pourvue de
nervures longitudinales 28, 29 de section relativement importante,
encadrant la zone plus mince de dilatation 30 pourvue de nervures de
faible amplitude 301.
Claims
_________________________________________________________________
R E V E N D I C A T I O N S
1.- Bloc optique, notamment de projecteur de vehicule automobile, se
composant d'une glace transparente (6) obturant l'ouverture d'un
reflecteur (7) en forme de quadrique, ce reflecteur etant pourva d'un
orifice (74) pour le passage et la fixation d'une ampoule d'eclairage
(8) et d'une face superieure sensiblement plane (76) tronquant le
qualrique de ce reflecteur, bloc optique caracterise en ce que la face
superieure sensiblement plane presente des zones d'epaisseurs
differentes (78, 12, 13, 14) au voisinage de la verticale de l'ampoule
d'eclairage (8).
2.- Bloc optique conforme a la revendication 1, caracterise en ce que
les sones d'epaissenrs differentes sont constituees par des
surepaisseurs (12, 13) delimitant des nervures de chaque cote de la
verticale a l'ampoule d'eclairage.
3.- Bloc optique conforme a la revendication 1, caracterise en ce que
les zones d'epaisseurs differentes sont constituees par une diminution
locale de l'epaisseur de paroi (78) a hauteur de la verticale de
l'ampoule d'eclairage.
4.- Bloc optique conforme a la revendication 2, caracterise en ce que
les nervures (12) etablies de chaque c8te de la verticale a l'ampoule
d'eclairage, sont orientees parallelement a l'axe I-Z de l'ampoule et
de son orifice de fixation.
5.- Bloc optique conforme a la revendication 4, caracterise en ce que
les nervures (12) se prolongent jusqu'a un rebord exterieur (13) forme
a la peripherie de l'ouverture (72) du reflecteur.
6.- Bloc optique conforme a la revendication 5, caracterise en ce que
les nervures (12) presentent une epais- seur decroissante depuis leur
jonction avec le rebord exterieur (13) de la peripherie de l'ouverture
du reflecteur.
7.- Bloc optique conforme aux revendications 2 et 3, caracterise en ce
que la diminution locale d'epaisseur de paroi de la surface superieure
plane (76) est realisee entre les nervures (12).
8.- Bloc optique conforme a l'une quelconque des revendications
precedentes, caracterise en ce que la face superieure plane (76)
presente un prolongement (14) a l'exte- rieur du quadrique (75) au
moins a hauteur de la verticale X l'ampoule d'eclairage.
9.- Bloc optique conforme a l'une quelconque des revendications
precedentes, caracterise en ce que la face superieure plane presente
des irregularites de surface au voisinage de la verticale de l'ampoule
d'eclairage.
10.- loc optique conforme a la revendication 9, caracterise en ce que
les irregularites de surface sont constituees par des ondulations0
11.- Bloc optique conforme a la revendication 9 caracterise en ce que
les irregularites de surface sont constituees par des zones courbes.
12.- Bloc optique conforme a la revendication 92 caracterise en ce que
les irregularites de surface sont constituees par des nervures de
faible hauteur.
13.- Bloc optique conforme a l'une quelconque des revendications
precedentes, caracterise en ce que la face superieure plane (76)) est
constituee par un prolongement arrie- re (18) de la glace (22).
14.- Bloc optique conforme a l'une quelconque des revendications
precedentes, caracterise en ce que la face superieure plane (76) est
constituee par un prolongement arriere (24) d'un manchon (25)
intercale entre la glace (26) et le reflecteur (27).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [17][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [18][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2514466
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[19]____________________
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
24 Кб
Теги
fr2514466a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа