close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2515303A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (5/ 20)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(2/ 15)
[6][_]
ETRE
(13)
[7][_]
DANS
(2)
[8][_]
Molecule
(1/ 3)
[9][_]
DES
(3)
[10][_]
Generic
(1/ 1)
[11][_]
metal
(1)
[12][_]
Disease
(1/ 1)
[13][_]
Fatigue
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2515303A1
Family ID 2702945
Probable Assignee Schmitz And Schulte
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
EN Title Shut-off flaps or non-return flaps consist of a housing and a
flap plate which is supported in the housing by means of...
FR Title CLAPET D'ARRET OU ANTIRETOUR
Abstract
_________________________________________________________________
Shut-off flaps or non-return flaps consist of a housing and a flap
plate which is supported in the housing by means of journals. In this
case, the housing (2) has an annular body (3) with a U-shaped
cross-section (4), which is open radially outwards, between whose
limbs (6, 7), which are used as flanges, bushes (15, 16) engage in
radial holes (11, 12) of the web (10) of the annular body (3). The
radial holes hold the bearing journals (17, 18) of the flap plate
(21). The flange parts (26) of said flap plate (21) are attached to
the annular body (3) by screw bolts (29). With a simple method of
construction of the shut-off flap and the like, the strength
conditions thereon can easily be checked and can be determined
correctly in advance statically.
CLAPET D'ARRET OU ANTIRETOUR COMPORTANT UNE CAGE ET UN DISQUE LOGE
DANS LA CAGE A L'AIDE DE TOURILLONS. LA CAGE 2 COMPORTE UN CORPS
ANNULAIRE 3 AYANT UNE SECTION EN U 4 OUVERTE VERS L'EXTERIEUR, ENTRE
LES BRANCHES 6, 7 DE LAQUELLE SONT ENCASTRES DES MANCHONS 15, 16 DANS
DES ALESAGES RADIAUX 11, 12 DE LA TRAVERSE 10 DU CORPS ANNULAIRE 3.
LES ALESAGES RADIAUX RECOIVENT LES TOURILLONS 17, 18 DU DISQUE 21. LES
COLLERETTES 26 SONT FIXEES AU CORPS ANNULAIRE 3 PAR DES BOULONS 29.
GRACE A LA CONSTRUCTION SIMPLE DE CE CLAPET D'ARRET, SA SOLIDITE EST
FACILEMENT CONTROLABLE ET PEUT PARFAITEMENT ETRE DETERMINEE
STATIQUEMENT.
Description
_________________________________________________________________
L'invention concerne un clapet d'arret ou antiretour ou similaire,
compose d'une cage et d'un disque loge dans la cage a l'aide de
tourillonss
Les clapets d'arret ou similaires munis d'un disque pivotant sont
connus dans les realisations les plus variees. Pour les clapets
d'arret de plus grande dimension, la fabrication par moulage de la
cage ou du disque est relativement difficile et complexe. Pour cette
raison, on a souvent ete amene a realiser les clapets d'arret par
soudage. Pour la realisation soudee des clapets d'arret, les
conditions exigees dans certains domaines d'application sont tres
contraignantes. Pour cette raison, la realisa- tion par soudage des
clapets d'arret devient tres couteuse a cause des verifications tres
poussees exigees.En depit de verifications tres approfondies, les
risques de defauts ne peuvent etre completement exclus. Les clapets
d'arret soudes reviennent donc trop cher en raison des nombreuses
verifications liees a leur fabrication.
Le but de l'invention est de realiser un clapet d'arret, antiretour ou
similaire pouvant etre fabrique sans cordon de soudure, tout en
repondant aux conditions contraignantes imposees par exemple par
l'industrie nucleaire en ce qui concerne la solidite et la surete de
fonctionnement. Selon l'invention, le clapet d'arret du genre
susmentionne est caracterise en ce que la cage consiste en un corps
annulaire presentant une section en U ouverte radialement vers
l'exterieur, et en ce qu'un manchon vient s'inserer dans un alesage
radial de la traverse du corps annulaire, entre les branches servant
de brides de ladite section en U. Le manchon recoit un tourillon du
disque du clapet et presente une collerette fixee au corps annulaire
par des boulons filetes.
Dans une telle forme de realisation, le clapet d'arret ou similaire
peut etre simplement et facilement realise au moyen de pieces a visser
de maniere a satisfaire a toutes les exigences en ce qui concerne la
solidite et l'efficacite de fonctionnement. Les conditions de solidite
auxquelles le clapet selon l'invention doit repondre sont facilement
verifiables et peuvent etre parfaitement predeterminees statiquement,
Dans la categorie des appareils soumis a pression, a laquelle le
clapet appartient du fait des contraintes de fonctionnement elevees,
le clapet selon l'invention satisfait a tous les imperatifs de maniere
facile a etablir. On obtient un positionnement parfait des tourillons
du disque,particulierement du tourillon d'entrainement. Le
fonctionnement et l'etan- cheite peuvent facilement etre verifies
pendant le fonctionnement.
Selon une autre caracteristique de l'invention, l'alesage dans la
traverse du corps circulaire et la partie correspondante en prise du
manchon sont pourvus d'epaulementssset et un joint d'etancheite, par
exemple une bague d'etancheite, est dispose entre les epaulements du
manchon et de la traverse. De cette maniere, en meme temps que
l'etancheite, on obtient un guidage du manchon dans l'alesage du corps
annulaire, qui peut etre realise avec des tolerances tres petites.
Le manchon est muni avantageusement sur la face interne de sa
collerette d'un decrochement venant s'inserer entre les brides du
corps annulaire. De cette ma- ni ere on realise une fermeture par
laquelle est neutralise un couple de rotation eventuel agissant sur le
manchon, sans que les boulons de fixation aient a travailler en
cisaillement. Aucune force transversale n'agit sur eux et ils ne
subissent que des forces axiales.
Les brides du corps annulaire sont avantageusement aplanies au contact
avec la collerette du manchon.
Selon une autre caracteristique de l'invention, il existe un jeu axial
entre la collerette du manchon et la surface en vis-a-vis du corps
annulaire. On obtient ainsi que, lors du serrage des vis a la
peripherie de la collerette du manchon, une pre-tension elastique de
la partie mediane de la collerette du manchon a lieu, de telle maniere
que la partie mediane de ladite collerette se cintre sensiblement vers
l'exterieur sous l'action de la force axiale engendree par la
compression du joint par la douille du manchons Un rattrapage de jeu
du manchon peut ainsi avoir lieu automatiquement lorsque le joint
d'etancheite se fatigue, Cela signifie que le cintrage elastique de la
partie mediane de la collerette se compense de lui-meme lors du
tassement eventuel du joint sous l'influence de la temperature et au
cours du temps, de telle maniere que la force d'etancheite necessaire
soit maintenue.
La collerette du manchon peut etre egalement une piece independante de
la douille dudit manchon. La douille du manchon comporte utilement une
piece ou une douille formant palier pour le tourillon dispose dans le
manchon, pour la rotation du disque. On peut aussi realiser le
manchon, ou aussi seulement sa douille, directement en materiau pour
paliers, par exemple en bronze ou autre.
Un palier separe peut de ce fait etre evite.
Le corps annulaire formant cage est avantageusement realise d'une
seule piece par forgeage. I1 est cependant egalement possible que
l'organe circulaire soit compose de deux parties de brides ou flasques
symetriques, assemblees par soudage, par des vis ou similaires~.
D'autres particularites et avantages de l'invention apparaitront au
cours de la description qui va suivre d'un exemple de realisation de
l'invention faite en reference aux dessins annexes. la Fig. 1 est une
vue schematique et en coupe verticale d'un exemple de realisation du
clapet d'arret, la fit.2 est une vue schematique du clapet d'arret en
coupe horizontale selon le plan median et partiellement en plan la
Fig.3 est une vue en coupe selon la ligne III
III de la Fig. I la Fig.4 est une vue en coupe selon la ligne IV
IV de la Fig. 1.
Le clapet d'arret 1 ou similaire comporte une cage ou bottier 2 ayant
la forme d'un corps annulaire 3 avec une section transveraale 4 en U
ouverte yers l'exterieur,et composee preferentiellement d'une seule
piece.
Le corps annulaire 3 peut cependant aussi etre compose de deux brides
assemblees en 5, par exemple par soudage.
Les branches peripheriques 6 et 7 servent aussi de brides auxquelles
des tuyaux de raccordement 8 et 9 peuvent etre rattaches a l-'aide de
boulons de maniere usuelle. La traverse 10 de la section transversale
en U du corps annulaire 3 comporte deux alesages radiaux ll et 12
diametralement opposes qui sont etages et presentent chacun un
epaulement respectif 13,14.
Entre les brides peripheriques 6 et 7 du corps annulaire, est prevu un
manchon correspondant 15,16 recevant le tourillon d'entrainement 17,
sur le cote diametralement oppose du support 18 de tourillon, ces
suprtsetant encastres dans des alesages correspondants 19, 20 du
disque 21.La liaison fixe en rotation des tourillons 17 et 18 avec le
disque de clapet 21 se fait par les boulons ajustes ou filetes 22 et
23.
Le manchon 15 comporte une douille25 et une collerette ou flasque 26.
La douille 25 est munie a son extremite libre d'un epaulement 27
correspondant a l'epaulement 13 de la traverse 10 du corps annulaire
3, un joint 28, par exemple une bague en 0, etant disposee entre les
epaulements 13 et 27. La douille 25 du manchon est en prise dans
l'alesage 11 de la traverse du corps annulaire. La collerette 26 du
manchon 15 est fixee au corps annulaire 3 a l'aide des boulons 29.
Elle comporte sur son cote interne un decrochement 30, venant
s'inserer entre les brides peripheriques 6 et 7 du corps annulaire 3.
De ce fait le manchon 15 pourvu de la collerette 26 est bloque en
rotation, de telle maniere que les boulons 29 ne sont pas sollicites
en cisaillement ou par des forces transversales. Ils ne subissent que
la force de compression dans la direction axiale.
Entre la collerette 26 et les brides 6 et 7 du corps annulaire 3 un
jeu axial 32 est prevu. Par serrage des boulons 29, la douille 25
comprime le joint 28. Ainsi, la collerette 26 est soumise a une
pre-tension ou precontrainte elastique, de telle sorte que la partie
interne de la collerette 26 se cintre legerement vers l'exterieur.
Cette elasticite de la collerette 26 a pour effet un rattrapage
automatique du manchon 15 dans la direction axiale vers la bague
d'etancheite 28, lorsque celle-ci s'est un peu tassee et s'est
comprimee avec le temps ou sous d'autres facteurs. Le manchon 15est
pourvu sur sa face externe d'un chapeau 33 entre lequel et le manchon
15 se trouve un joint peripherique 34 pour assurer l'etan cheite du
tourillon 17. Le chapeau 33 peut etre maintenu relie par les boulons
35 a la collerette 26 du manchon 15.
Entre le tourillon 17 et le manchon 15 se trouvent des douilles 36,37
formant palier. Plutot que de mettre des douilles, on peut aussi
realiser le manchon 15 directement en metal pour palier, par exemple
en bronze. La douille 25 et la collerette 26 du manchon 15 peuvent
galement etre formees par deux pieces separees composant le manchon
15.
La surface peripherique sur laquelle la collerette 26 du manchon 15
touche le corps annulaire 3 est avantageusement aplanie, de telle
maniere que des surfaces planes viennent en contact. Pour le tourillon
18 du dis que 21, le manchon 16 est ferme directement par une plaque
38 a l'aide des boulons 35.
Le disque 21, avantageusement realise en materiau pour plaques,
comporte une plaque 40 fixee par les vis 41, et a l'aide de laquelle
le corps d'etancheite 42 peripherique est comprime dans une rainure
annulaire correspondante. A la place de la plaque 40 on peut aussi
prevoir un anneau de meme diametre exterieur.
Le mode de realisation decrit a l'aide du dessin dans le cas d'un
clapet d'arret est egalement valable pour toute autre sorte de
clapet,par exemple pour des clapets antiretour.
Claims
_________________________________________________________________
- REVENDICATIONS
1. Clapet d'arret ou antiretour, comportant une cage et un disque loge
dans la cage a l'aide de tourillons, caracterise en ce que la cage (2)
consiste en un corps annulaire (3) ayant une section transversale (4)
en U ouverte vers l'exterieur, entre les branches (6,7), de laquelle,
servant de brides, sont encastres des manchons (15, 16) dans des
alesages radiaux (11,12) de la traverse (10) du corps annulaire (3),
qui recoivent les tourillons (17,18) du disque (21), et dont des
collerettes (26) sont fixees au corps annulaire (3) par les boulons
(29).
2. Clapet d'arret ou antiretour selon la revendication 1, caracterise
en ce que les alesages (11,12) dans la traverse (10) du corps
annulaire (3) et la partie en prise correspondante des manchons
(15,16), sont pourvus d'epaulements (13, 27), et en ce qu'un joint
(28) est dispose entre les epaulements (13, 27) des manchons (15, 16)
et de la traverse (10).
3. Clapet d'arret ou antiretour selon l'une des revendications 1 ou 2,
caracterise en ce que le manchon (15) est pourvu sur le cote interne
de sa collerette (26), d'un decrochement (30) venant s'inserer entre
les brides (6,7) de l'organe circulaire (3).
4. Clapet d'arret ou antiretour selon l'une quelconque des
revendications 1 a 3 caracterise en ce que les brides (6,7) du corps
annulaire (3) sont aplanies au contact de la collerette (26).
5. Clapet d'arret ou antiretour selon l'une quelconque-des
revendications 1 a 4, caracterise en ce qu'il est prevu un jeu axial
(32) entre la collerette (26) et la faxe opposee du corps annulaire
(3).
6. Clapet d'arret ou antiretour selon l'une quelconque des
revendications 1 a 5, caracterise en ce que la collerette (26) du
manchon est une piece separee de la douille du manchon.
7. Clapet d'arret ou antiretour selon l'une quelconque des
revendications 1 a 6 caracterise en ce que le manchon (15) ou la
douille (25) est realise en materiau pour palier, par exemple en
bronze.
8. Clapet d'arret ou antiretour selon l'une quelconque des
revendications 1 a 7, caracterise en ce que le corps annulaire (3) est
compose de deux collerettes symetriques, assemblees par boulonnage,
soudage ou similaire.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [16][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [17][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2515303
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[18]____________________
[19]____________________
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
21 Кб
Теги
fr2515303a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа