close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2515343A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (17/ 29)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(7/ 17)
[6][_]
Etre
(7)
[7][_]
Est-a
(5)
[8][_]
CES
(1)
[9][_]
Munir
(1)
[10][_]
Tre
(1)
[11][_]
Lic
(1)
[12][_]
Exa
(1)
[13][_]
Molecule
(3/ 5)
[14][_]
DES
(2)
[15][_]
paral
(2)
[16][_]
urethane
(1)
[17][_]
Physical
(4/ 4)
[18][_]
36 s
(1)
[19][_]
de 5 kg
(1)
[20][_]
de 450 mm
(1)
[21][_]
de 150 mm
(1)
[22][_]
Substituent
(1/ 1)
[23][_]
butyl
(1)
[24][_]
Polymer
(1/ 1)
[25][_]
Silicone
(1)
[26][_]
Generic
(1/ 1)
[27][_]
metal
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2515343A1
Family ID 31165879
Probable Assignee Yamato Scale Co Ltd
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title DISPOSITIF DE PESEE A CELLULE DE CHARGE
Abstract
_________________________________________________________________
CE DISPOSITIF COMPREND UN MECANISME A PARALLELOGRAMME COMPORTANT DES
ELEMENTS VERTICAUX ET HORIZONTAUX CES DERNIERS ETANT MUNIS DE PORTIONS
ELASTIQUEMENT DEFORMABLES ET L'UN DES ELEMENTS VERTICAUX ETANT FIXE
SUR UN SUPPORT FIXE ALORS QUE L'AUTRE ELEMENT VERTICAL EST COUPLE AU
PLATEAU DE PESEE. UNE CELLULE DE CHARGE DU TYPE EN PORTE A FAUX
PRESENTE UNE EXTREMITE FIXEE PAR RAPPORT AU SUPPORT FIXE SON AUTRE
EXTREMITE RESTANT LIBRE, UNE TIGE DE LIAISON ETANT COUPLEE A CETTE
EXTREMITE LIBRE ET A L'ELEMENT VERTICAL DU MECANISME A PARALLELOGRAMME
COUPLE AU PLATEAU. CE DISPOSITIF EST CARACTERISE EN CE QUE LA TIGE DE
LIAISON 24 EST COUPLEE DE FACON RIGIDE A LADITE EXTREMITE LIBRE 40 DE
LA CELLULE DE CHARGE 23, PAR L'UNE DE SES EXTREMITES, ET AUDIT ELEMENT
VERTICAL 26, PAR SON AUTRE EXTREMITE, ET EN CE QUE CETTE TIGE DE
LIAISON COMPORTE AU MOINS UNE PREMIERE PORTION PLATE 41 OU 42 ET AU
MOINS UNE SECONDE PORTION PLATE 43, LA SURFACE PLANE DE LADITE
PREMIERE PORTION PLATE ETANT PARRALLELE AU PLAN DUDIT PARALLELOGRAMME,
ET LA SURFACE PLANE DE LA SECONDE PORTION PLATE ETANT PERPENDICULAIRE
A CE PLAN.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention concerne un dispositif de pesee comportant une
cellule de charge (ou cellule de contraintes) ainsi qu'un plateau ou
ber- ceau de pesee.
On sait qu'un dispositif de pesee moderne (ou balance) comporte un
plateau de pesee qui est generalement pourvu d'un mecanisme a paralle-
logramme dont l'un des elements verticaux est fixe par rapport a un
support fixe, l'autre element vertical etant accouple au plateau de
pesee les quatre elements de liaison sont realises sous la forme
d'elements elastiquement deformables et des jauges de contraintes sont
fixees a ces elements afin de detecter la deformation qui correspond
au poids de l'objet a peser positionne sur le plateau Ce mecanisme a
parallelogramme deformable, ou mecanisme de Roberval, possede une
caracteristique particuliere qui est telle que la deformation,
c'est-a-dire la valeur mesuree du poids, n'est pas affectee par la
position de l'objet a peser sur le plateau de la balance Cet effet est
connu de l'homme de l'art Par ailleurs, un tel dispositif de pesee
comportant une cellule de charge est avantageux en raison de sa
structure simple, de sa fa- cilite de fabrication, de sa sensibilite
relativement elevee et de son faible cot It de fabrication Cependant,
ce type de dispositif de pesee presente l'iin- convenient de donner
lieu a des erreurs de mesure irregulieres (c'est-a- dire aleatoires)
en raison des deformations anormales subies par les ele- ments du
parallelogramme Ce type d'inconvenient a ete souligne dans la demande
de brevet japonais publiee sous le N O 56-36030, dans laquell e on a
propose des perfectionnements en vue de pallier cet inconvenient.
Par ailleurs, ce type de dispositif de pesee presente l'inconve- nient
d'etre facilement affecte par les conditions de l'environnement telles
que notamment l'humidite et les gaz corrosifs Pour resoudre les
problemes ainsi poses on a envisage de munir le dispositif de pesee
d'un couvercle etanche a l'air protegeant la cellule de charge, ainsi
que le mecanisme a pa- rallelogramme, ce qui a donne lieu a un
dispositif presentant des dimensions beaucoup trop importantes et
d'une manipulation peu pratique.
On a donc propose, pour cette application particuliere, un autre type
de cellule de charge, dont la partie qui assure la detection est
totale- ment rendue etanche par rapport a l'environnement Cependant ce
type de cellule de charge ne presente pas la caracteristique
particuliere, mentionnee 2- ci-dessus, des autres types de cellules de
charge Daiee ces conditions, on a ete amene a proposer une combinaison
de ce dernier type de cellule de charge et d'un mecanisme a
parallelogramme deformable Un exemple d'une telle structure est decrit
dans le modele d'utilite japonais publie sous le n' 54-30863
Cependant, un tel dispositif ne donne pas satisfaction pour des
raisons qui seront expliquees ci-apres.
En consequence, la presente invention se propose d'apporter une
structure perfectionnee de dispositif de pesee mettant en oeuvre la
combi- naison mentionnee ci-dessus, mais surmontant totalement les
differents problemes evoques ci-dessus.
Par consequent cette invention vise un dispositif de pesee du type a
cellule de charge, comportant un mecanisme a parallelogramme
deformable presentant une paire d'elements verticaux et une paire
d'elements horizon- taux L'un des elements verticaux est monte, de
facon fixe, sur unsupport fixe du dispositif et l'autre element
vertical est couple au plateau ou au ber- ceau de pesee Les quatre
elements de liaison du mecanisme a parallelo- gramme sont realises
sous la forme d'elements elastiquement deformables.
Le dispositif comporte egalement une cellule de charge presentant des
ele- ments de detection qui sont totalement isoles vis-a-vis de
l'environnement, c'est-a-dire qu'ils sont rendus etanches par rapport
a l'atmosphere ambiante.
La cellule de charge est egalement fixee sur le support fixe,
au-dessus ou au-dessous du mecanisme a parallelogramme deformable
Selon une carac- teristique de cette invention, l'autre element
vertical du mecanisme a paral- lelogramme deformable et l'extremite
libre de la cellule de charge sont couples, par l'intermediaire d'une
tige de liaison comportant une premiere partie plate qui est parallele
au plan du parallelogramme et une seconde partie plate qui est
perpendiculaire a ce plan.
D'autres caracteristiques et avantages de la presente invention
ressortiront de la description faite ci-apres en reference aux dessins
anne- xes qui en illustrent divers exemplaires de realisation
depourvus de tout caractere limitatif Sur les dessins: la figure 1 est
une vue en elevation laterale et coupe verticale, represen- tant un
dispositif de pesee selon la technique anterieure, comportant un
mecanisme a parallelogramme deformable et une cellule de charge; -3 -
la figure 2 est une vue en elevation laterale representant une cellule
de charge scellee, selon la technique anterieure; la figure 3 est une
vue en elevation laterale representant un dispositif de pesee selon la
technique anterieure, comprenant un mecanisme a paralle- logramme
deformable et une cellule de charge etanche ou scellee, ces deux
elements etant couples par l'intermediaire d'une broche; la figure 4
est une vue en elevation laterale, representant un exemple de
realisation d'un dispositif de pesee selon la technique anterieure,
compor- tant une cellule de charge combinee a un mecanisme a
parallelogramme elastiquement deformable; la figure 5 est une vue en
elevation laterale illustrant un premier exemple de realisation d'un
dispositif de pesee selon la presente invention; la figure 6 est une
vue partielle, en elevation frontale, de l'exemple de realisation de
l'invention, represente sur la figure 5, cette figure etant destinee a
l'explication du fonctionnement; la figure 7 est une vue partielle, en
coupe selon VII- VII de la figure 5, permettant d'expliquer le
fonctionnement de ce dispositif; la figure 8 est une vue en elevation
laterale permettant de bien faire com- prendre le fonctionnement du
dispositif selon la presente invention et, la figure 9 est une vue en
elevation laterale, et en coupe partielle, d'un second exemple de
realisation d'un dispositif de pesee selon l'invention.
Sur toutes les figures et dessins les elements similaires ont ete
affectes des memes references.
On se refere en premier lieu a la figure 1 qui represente un dis-
positif de pesee classique du type comportant un parallelogramme
deforma- ble et des cellules de charge La cellule de charge comporte
quatre parties elastiquement deformables 1, 2, 3, 4, qui constituent
les quatre cotes du parallelogramme et qui servent donc d'elements de
liaison d'un mecanisme de Roberval et, egalement, de sections de
detection d'efforts ou de con- traintes Les elements de detection de
contraintes 6 et 7 d'une jauge de con- traintes sont fixes aux parties
1, 2, 3 et 4 de la cellule de charge et ils sont recouverts d'un
materiau de revetement 8 et 9, par exemple d'un caoutchouc de silicone
ou d'une resine synthetique Ainsi qu'on peut le voir sur le dessin,
l'un des elements verticaux du mecanisme de Roberval est fixe sur un
support -4 - fixe et l'autre element vertical de ce mecanisme est
couple a un plateau ou berceau de pesee 5 En raison de la
caracteristique particuliere, mention- nee ci-dessus, du mecanisme de
Roberval, tout poids W 1, W 2 et W dont l'action s'exerce sur le
plateau de pesee 5,entralke une deformation simi- laire de la cellule
de charge, par consequent une meme valeur mesuree du poids, lorsque W,
= W 2 = W 3 Cependant, les revetements 8 Dt 9 des elements de la jauge
de contraintes ne sont pas suffisants pour s'opposer a la penetration
de l'hu- midite dans cette cellule et,; lorsque l'element de detection
se presente sous la forme d'un conducteur de faible section, des
erreurs peuvent provenir des dommages provoques par l'humidite, a
l'isolant electrique Par ailleurs, les parties de detection de
contraintes 1, 2, 3 et 4 peuvent etre corrodees ou oxydees par les gaz
actifs environnants et ceci peut entraiier des modi- fications des
constantes elastiques et une erreur correspondante de mesure.
Cet inconvenient peut etre surmonte en munissant la cellule de charge
d'un- couvercle etanche Cependant, la presence d'un tel couvercle
augmente l'en- combrement du dispositif et, egalement, son prix de
revient.
Sur la figure 2 on a represente un autre exemple de realisation con-
nu d'une cellule de charge 10, dont la section de detection de
contraintes est totalement isolee et rendue etanche vis-a-vis de
l'atmosphere ambiante par un couvercle metallique a soufflets Bien que
ce type de cellule de charge pallie les inconvenients mentionnes
ci-dessus, relatifs aux problemes poses par l'environnement, il ne
presente pas la caracteristique avantageuse d'un mecanisme de Roberval
et il donne lieu a des mesures de poids diffe- rentes, pour des
valeurs W 4 et W 5 egales, en raison de la difference de lon- gueurs
de la partie en porte a faux.
La figure 3 represente un dispositif de pesee perfectionne, selon la
technique anterieure, qui comporte la cellule de charge 10 telle que
repre- sentee sur la figure 2, en combinaison avec un mecanisme de
Roberval.
Dans ce dispositif connu, les inconvenients mentionnes ci-dessus de la
cel- lule de charge 10 peuvent e-tre surmontes Cependant, il est connu
que ce type de dispositif de pesee peut presenter des regions
insensibles non desi- rees et donner lieu a des phenomenes
d'hysteresis resultant des frottements sur les quatre paliers 13, 14,
15 et 16.
-5 Le modele d'utilite japonais publie sous le N O 54-30863 decrit un
dispositif de pesee represente sur la figure 4 Dans un tel dispositif,
on met en oeuvre une combinaison des dispositifs illustres par les
figures 1 et 2 On realise ainsi une structure qui comporte quatre
parties elastiquernent deformables 17, 18, 19 et 20 au lieu des
paliers ou pivots 13, 14, 15 et 16 du dispositif represente sur la
figure 3 La cellule de charge et le mecanis- me a parallelogramme
deformable sont couples par l'intermediaire d'une tige de compression
21 qui est au contact des pivots Za et 21 b Une telle structure pallie
les inconvenients de la structure decrite ci-dessus en refe- rence a
la figure 3 mais elle presente un autre inconvenient resultant de la
position d'equilibre des pivots 2 Na et 21 b, qui diminue la
reproductibilite de la mesure Afin d'eviter l'inconvenient mentionne
cidessus on applique a la cellule de charge, une charge preliminaire
par l'intermediaire de la tige de compression 21 Cependant, cette
charge preliminaire entrafne une reduc- tion indesirable du domaine de
mesures du dispositif de pesee, etant donne que ce domaine est
constitue par la difference qui existe entre la charge taree de la
cellule de charge et la charge preliminaire En outre, ce typede
structure se caracterise par un inconvenient essentiel selon lequel
aucune charge negative ne peut etre mesuree, en raison de la
separation des pivots
Za et 21 b, comme on le comprend aisement.
Par consequent, la presente invention apporte un dispositif de pe- see
ne presentant pas les inconvenients ci-dessus Sur la figure 5 on a re-
presente, a titre d'exemple non limitatif, un mode de realisation de
l'inven- tion qui comporte un mecanisme a parallelogramme 22, du type
illustre par la figure 1, et une cellule de charge a enveloppe
metallique 23, du type re- presente sur la figure 2, ces deux elements
etant cout Ies rigidement par l'intermediaire d'une tige de liaison
24.
Le mecanisme a parallelogramme 22 comporte une paire d'ele- ments
verticaux 25 et 26 et une paire d'elements horizontaux 27 et 28, qui
sont couples par l'intermediaire de parties elastiquement deformables
29, 30, 31 et 32 L'element vertical 25 est couple rigidement a un
plateau de pesee 34 par l'intermediaire d'une tige de support 35, et
l'element vertical 26 est fixe a un support fixe 33 du dispositif, de
maniere que l'element vertical 25 puisse se deplacer verticalement
avec le plateau 34 Un support 36 s'etend -6- a partir de la face
interne de l'element vertical 25, et un alesage vertical est fore au
travers de ce support 36 pour recevoir la tige de liaison 24 Afin de
permettre le passage de la tige de liaison 24, des alesages 37 et 38
sont pratiques respectivement dans les elements horizontaux 27 et 28.
La cellule de charge 23 rendue etanche par une enveloppe metal- lic a
soufflets, est fixee par son extremite de base a un bras 39 qui s'e-
tend vers le haut, a partir de l'element vertical 26, l'autre
extremite de cette cellule s'etendant juste au-dessus de l'alesage 27
afin de former une structure en porte a faux du type "cantilever"'
Dans l'extremite libre 40 de la cellule de charge 23 est fore un
alesage vertical, aligne avec les alesages
27 et 28 et egalement avec l'alesage du support 36 Etant donne que les
struc- tures internes et d'etancheite de la cellule de charge 23 sont
bien connues, elles ne seront pas decrites ici.
Les deux parties d'extremite de la tige de liaison 24 sont pourvues
d'ecrous m 9 les, respectivement, et la partie intermediaire de cette
tige est munie d'une paire de premieres portions plates 41 et 42 et
d'une seconde portion plate unique 43, entre les deux premieres
L'extremite superieure de la tige de liaison 24 traverse l'alesage
menage dans l'extremite libre 40 de la cellule de charge 23 et elle
est rigidement maintenue par des ecrous
44 et 45 De la meme maniere, l'extremite interieure de cette tige de
liai- son 24 traverse l'alesage du support 36 et elle est rigidement
fixee a l'aide des ecrous 46 et 47 Dans cet etat de fixation, les
surfaces plates des pre- mieres portions 41 et 42 sont orientees
parallelement au plan du prallelo- gramme, c'est-a-dire au plan de la
figure 5, et la surface plane de la se- conde portion 43 est orientee
perpendiculairement a ce meme plan, c'est-a- dire qu'elle est pe
rpendiculaire a l'axe Y-Y' de la figure 5, qui est l'axe de torsion du
mecanisme a parallelogramme deformable Ainsi qu'on peut le voir sur la
figure 6, la structure subit une torsion autour de l'axe Y-Y', comme
on l'a represente en traits interrompus, lorsque des charges W 9
W 10 et W 1 sont partiellement appliquees.
Le dispositif de pesee, realise de la maniere decrite ci-dessus,
permet d'effectuer des mesures de poids d'une grande precision quel
que soit l'emplacement o la charge est appliquee sur le plateau de
pesee 34.
-7- Cette propriete resulte des faits suivants Lorsqu'une charge est
appliquee sur le plateau de pesee 34, elle agit sur la cellule de
charge 23 par l'intermediaire de l'element vertical 25 et de la tige
de liaison 24 La cellule de charge 23 et le mecanisme a paral-
lelogramme deformable 22 subissent une deviation verticale avec
l'accroissement de la charge et le mecanisme 22 peut egalement subir
une torsion en fonction de l'emplacement de la charge En supposant
maintenant que seule la charge W 9 est appliquee sur le plateau de
pesee, comme represente sur la figure 6, la structure subit une
torsion par rapport a un point C, selon le sens des aiguilles d'une
montre, comme on l'a represente d'une facon exa- geree par le contour
en traits interrompus Cette torsion est egalement transmise a la tige
de liaison 24 Si la torsion etait transmise telle quelle a la cellule
de charge, cette derniere serait soumise a une application simultanee
d'une torsion et d'une flexion, ce qui se traduirait par une inter-
ference des forces dans une direction autre que celle correspondant a
la di- rection principale et il en resulterait une tres faible
precision de la mesure.
Cependant, la resistance de la tige de liaison 24, a l'encontre de la
flexion resultant de la torsion est tres faible en raison de la
presence des premieres portions plates 41 et 42 Sous l'effet de la
torsion ainsi appliquee, la tige de li aison 24 se deforme de la facon
representee sur la figure 7 afin d'eviter l'interference de la torsion
ce qui se traduit par un transfert de la force ou de l'effort
uniquement selon la direction principale, vers la cellule de charge
23.
On se refere maintenant a la figure 8, cette description se refe- rant
au cas oh la position d'application de la charge se deplace comme re-
presente par les fleches W 6 y W 7 et W 8 Lorsqu'une charge est
appliquee sur le plateau de pesee 34, a l'emplacement W 6, le plateau
34 est repousse vers le bas Lorsque la charge est appliquee a
l'emplacement W 7 ou W, le plateau 34 est repousse vers le bas, en
s'inclinant On suppose mainte- nant que le deplacement vers le bas est
S Il en resulte un deplacement i vers le bas egal a CI du support 36
et un deplacement identique vers le bas
S' de la partie d'extremite 40 de la cellule de charge 23, par
l'interme- diaire de la tige de liaison 24 Cependant, par suite de la
difference de lon-
-8 - gueurs des elements paralleles 27 et 28 du mecanisme a
parallelogramme deformable 22 et de la longueur de la partie de
flexion de la cellule de char- ge 23, il se produit le phenomene
suivant Comme on l'a represente de facon exageree sur la figure 8, le
support 36 du mecanisme a parallelogram- me 22 presente un deplacement
horizontal el en plus de son deplacement vertical S Par ailleurs,
l'extremite libre 40 de la cellule de charge 23 presente un
deplacement horizontal y 2 outre son deplacement vertical S 27 1 Ces
deplacements horizontaux ed et -e 2 different l'un de l'autre et cette
difference se traduit par une flexion de la tige de liaison 24, le
long du plan du mecanisme a parallelogramme 22, cest-a-dire le plan de
la figure 8 Si la flexion devait etre transmise telle que a la cellule
de charge 23, cette derniere serait soumise a une interference de
forces autres que la force principale ce qui se traduirait par une
reduction de la precision de la me- sure Cependant, la tige de liaison
24 possede une seconde partie plate 43 presentant une resistance
extremement faible a la flexion et elle se deforme comme on l'a
represente sur la figure 8-afin d'eviter l'interference due a la
flexion, ce qui fait que seule la force s'exercant dans la direction
principale est transmise a la cellule de charge 23 Par consequent,
meme si la charge est partiellement appliquee sur le plateau 34, les
premieres portions plates 41, 42 et/ou la seconde portion plate 43 de
la tige de liaison 24 se deforment afin d'eviter toute interference de
torsion et de flexion provoquee par la charge partielle, ce qui permet
des mesures de tres grande precision.
On a effectue des essais afin d'etudier l'effet d'elimination de
l'interference d'un dispositif de pesee (domaine de poids de 5 kg)
selon l'exem- ple de realisation decrit ci-dessus Un poids identique a
ete depose sur le plateau 34, de forme carree (cote de 450 mm) aux
emplacements W et W. separes du centre d'une distance de 150 mm
respectivement, vers l'avant et l'arriere et, en des emplacements W et
W l, egalement -distants de mm du centre, respectivement vers la
droite et vers la gauche, indivi- duellement On a obtenu et mesure les
differences dans les differents plans.
La difference des valeurs de poids entre les emplacements W 7 et W 8
etait de 1/1000 avant reglage, et elle etait de 1/10000 A 1/15000
apres reglage.
Par contraste, la valeur correspondante etait de 1/200 A 1/400, avant
et apres reglage, dans la m 8 me experience, sauf que la tige de
liaison 24 avait ete remplacee par une tige depourvue de portion
plate.
Il ressort de la description ci-dessus que le dispositif de pesee,
selon la presente invention, peut effectuer des mesures stables, et de
grandes precisions, de charges partielles sur le plateau de pesee Par
ailleurs, il est possible de mesurer a la fois les forces ou charges
positives et negatives etant donne que les deux extremites de la tige
de liaison
24 sont fixees rigidement.
La figure 9 illustre une variante du dispositif de pesee represente
par la figure 5 Dans cette variante, le mecanisme a parallelogramme et
a cellule de charge est retourne par rapport a la disposition
precedente et, il en resulte que la compression est appliquee a la
tige de liaison 24 On obtient un fonctionnement de la tige 24 qui est
identique a celui decrit ci- dessus. On sait que le point zero ou
point neutre d'un systeme de pesee peut varier par suite des
modifications de temperatures lorsque les compo- sants structurels de
ce dispositif presentent des coefficients de dilatation lineaire
differents Par exemple, si la distance separant le support 36 de la
partie terminale 40 varie, et si la longueur de la tige de liaison 24
varie elle-meme, le point zero change Par consequent, pour tenir
compte des modifications de temperatures, il est preferable que le
corps principal de la cellule de charge, le mecanisme a
parallelogramme deformable, le bras de support 39 de la cellule de
charge et la tige de liaison 24, soient realises a l'aide de materiaux
presentant le meme coefficient de dilatation lineaire.
Bien que dans les exemples de realisation decrits ci-dessus, la tige
de liaison 24 comporte deux premieres portions plates et une seconde
portion plate, la premiere et la seconde portion plates peuvent etre
au nom- bre de un ou deux respectivement L'enveloppe a soufflets
metallique de la cellule de charge 23 peut etre remplacee par un
couvercle en caoutchouc de butyl ou d'urethane presentant une bonne
etancheite aux gaz et a l'humidite.
Il demeure bien entendu que la presente invention n'est nullement
limitee aux divers exemples de realisation decrits et representes ici,
mais qu'elle en englobe toutes les variantes.
-10-
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1 Dispositif de pesee qui comprend un mecanisme a parallelogramme
comportant une paire d'elements verticaux et une paire d'elements
hori- zontaux couples de maniere a former un parallelogramme, lesdits
ele - ments horizontaux comportant chacun, a leurs deux extremites,
une paire de portions elastiquement deformables, l'un desdits elements
verticaux etant fixe sur un support fixe de ce dispositif, cependant
que l'autre ele- ment vertical est couple a un plateau de pesee du
dispositif, une cellule de charge du type en porte a faux dont l'une
des extremites est fixee par rapport audit support fixe et dont
l'autre extremite reste libre, une tige de liaison couplee d'une part,
a l'extremite libre de la cellule de charge et, d'autre part, a
l'element vertical du mecanisme a parallelogramme couple au plateau de
pesee, ce dispositif etant caracterise en ce que la tige de liaison
(24) est couplee de facon rigide a ladite extremite libre (40) de la
cellule de charge (23), par l'une de ses extremites, et audit element
vertical (26), par son autre extremite, et en ce que cette tige de
liaison comporte au moins une premiere portion plate (41) ou (42) et
au moins une seconde portion plate (43), la surface plane de ladite
premiere portion plate etant parallele au plan dudit parallelogramme,
et la surface plane de la seconde portion plate etant perpendiculaire
a ce plan.
2 Dispositif de pesee selon la revendication 1 caracterise en ce que
la cellule de charge (23) comporte un element de detection de
contraintes qui est protege de maniere etanche a l'air par une
enveloppe
3 Dispositif de pesee selon l'une des revendications 1 ou 2,
caracterise en ce que les elements (25, 26) (27, 28) dudit mecanisme a
parallelogramme (22), le corps principal de la cellule de charge (23),
l'element fixe (33), couplant l'element vertical fixe(26) du mecanisme
a parallelogramme et, ladite tige de liaison (24), sont realises a
l'aide de materiaux presentant le meme coefficient de dilatation
lineaire.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [30][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [31][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2515343
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[39]____________________
[40]____________________
[41]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
34 Кб
Теги
fr2515343a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа