close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2515712A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (6/ 39)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(3/ 34)
[6][_]
Trou
(27)
[7][_]
ETRE
(5)
[8][_]
DANS
(2)
[9][_]
Molecule
(2/ 4)
[10][_]
DES
(3)
[11][_]
iron
(1)
[12][_]
Physical
(1/ 1)
[13][_]
26 s
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2515712A1
Family ID 1877720
Probable Assignee Hilti Ag
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
EN Title For fixing facade-covering elements (1) to building members
(2) at a distance therefrom, a supporting profile (3)...
FR Title PROFILE PORTEUR POUR LA FIXATION AVEC ECARTEMENT D'ELEMENTS
DE REVETEMENT DE FACADE SUR DES PARTIES DE BATIMENT
Abstract
_________________________________________________________________
For fixing facade-covering elements (1) to building members (2) at a
distance therefrom, a supporting profile (3) arranged on the building
member so as to be pivotable and adjustable in distance is used. To
obtain three-dimensional adjustability of the position of the
facade-covering elements (1), a pivoting bearing (11) is provided to
connect the supporting profile (3) to the facade-covering elements
(1). The pivoting bearing (11) is composed of a longitudinal slot (12)
in the supporting profile (3) and of a bearing pin (13) projecting
into the latter.
L'INVENTION CONCERNE UN PROFILE PORTEUR 3, UTILISE POUR LA FIXATION
AVEC ECARTEMENT D'ELEMENTS DE REVETEMENT DE FACADE 1 SUR DES PARTIES
DE BATIMENT 2, CE PROFILE PORTEUR 3 ETANT DISPOSE DE FACON A POUVOIR
PIVOTER SUR LA PARTIE DE BATIMENT ET A POUVOIR ETRE POSITIONNE EN
ECARTEMENT. POUR OBTENIR UN POSITIONNEMENT TRIDIMENSIONNEL DES
ELEMENTS DE REVETEMENT DE FACADE 1, IL EST PREVU, POUR RELIER LE
PROFILE PORTEUR 3 AVEC LES ELEMENTS DE REVETEMENT DE FACADE 1, UN
APPUI PIVOTANT 11 QUI SE COMPOSE D'UNE FENTE OBLONGUE 12 MENAGEE DANS
LE PROFILE PORTEUR 3 ET D'UN AXE D'APPUI 13 PENETRANT DANS CELLE-CI.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention concerne un profile porteur pour la fixation
avec ecartement d'elements de revetement de facade sur des parties de
batiment, qui comporte des trous recepteurs, pour la liaison avec les
elements de revetement de facade et respectivement des parties de
batiment, le trou recepteur associe a la partie de batiment permettant
un pivotement du profile porteur dans un plan parallele au plan de
facade, et l'un au moins des trous recepteurs etant agence sous forme
d'une fente oblongue.
On sait fixer des elements de revetement de facade a l'aide d'un
profile porteur sur des parties de batiment. Le profile porteur
etablissant la liaison entre les parties de batiment et les elements
de revetement de facade est fixe a cet effet sur les parties de
batiment et il retient les elements de revetement.
La fixation du profile porteur par rapport aux parties de batiment est
effectuee a l'aide d'une tige d'ancrage filetee qui est reliee aux
parties de batiment et qui traverse un trou recepteur du profile
porteur. Des ecrous assurent la fixation du profile porteur qui peut
initialement pivoter autour de l'axe de la tige d'ancrage
parallelement a un plan de facade, sur la tige d'ancrage, l'ecartement
du profile par rapport aux parties de batiment pouvant etre regle a
volonte en fonction de la distance de depassement de la tige d'ancrage
par rapport aux parties de batiment. Ainsi il est possible d'etablir
egalement un ecartement correct, correspondant aux exigences de la
construction, des elements de revetement de facade par rapport aux
parties de batiment.Du fait que le trou recepteur traverse par la tige
d'ancrage filetee est agence sous la forme d'une fente oblongue, le
profile porteur peut en outre etre amene dans la position correcte par
rapport aux parties de batiment en etant deplace dans une autre
dimension dans le sens longitudinal du trou recepteur, ce qui concerne
par consequent egalement les elements de revetement de facade.
La fixation des elements de revetement est assuree a l'aide d'une
broche de retenue penetrant par le cote frontal dans les elements de
revetement et qui est engagee par l'intermediaire d'une liaison
conique dans un autre trou recepteur du profile porteur.
Un inconvenient important de ce profile porteur, caracterise par une
simplicite et une securite de montage, et de son dispositif de
fixation, reside dans le fait qu'on n'obtient ainsi qu'une possibilite
de positionnement bidimensionnel des elements de revetement de facade
par rapport aux parties de batiment. Comme cela a ete demontre en
pratique, cette possibilite de positionnement n'est pas suffisante
dans de nombreuses applications.
L'invention a pour but de fournir un profile porteur pour la fixation
d'elements de revetement de facade sur des parties de batiment, ce
profile offrant une possibilite de positionnement tridimensionnel.
Selon l'invention, ce but est atteint par le fait que la liaison du
profile porteur avec les elements de revetement de facade est agencee
sous la forme d'un appui pivotant permettant un pivotement du profile
porteur dans un plan parallele au plan de facade.
L'appui pivotant se compose essentiellement du trou recepteur servant
a la liaison avec les elements de revetement de facade et d'un axe
d'appui penetrant dans le trou recepteur et qui maintient lu-meme
directement ou indirectement les elements de revetement de facade.
L'axe d'appui est oriente perpendiculairement au plan de facade dans
le trou recepteur de sorte qu'il est possible de faire pivoter le
profile porteur par rapport aux elements de revetement de facade dans
un plan parallele au plan de facade.Du fait qu'il est egalement
possible de faire pivoter le profile porteur autour de l'axe passant
par le point de fixation situe du cote de la partie de batiment, on
peut assurer ainsi, en utilisant la dimension longitudinale d'un des
trous- recepteurs, par pivotement du profile porteur, un
positionnement selon les deux dimensions situees dans le plan de
facade, entre des parties de batiment.
Avantageusement le trou recepteur formant une partie de l'appui
pivotant est agence sous forme d'une fente oblongue. Le trou recepteur
prevu pour l'accrochage de la tige d'ancrage filetee est dans ce cas
un trou circulaire. L'avantage particulier de cet agencement consiste
dans la manipulation plus simple au cours du montage. Le profile
porteur est initialement place a une distance correspondante des
parties du batiment en vue du reglage d'ecartement des elements de
revetement de facade par rapport auxdites parties de batiment. A cet
effet, le profile porteur conserve sa possibilite de pivotement autour
de l'axe du point de fixation sans qu'il se produise cependant une
translation radiale du profile porteur par rapport a l'axe geometrique
du point de fixation.Le positionnement des elements de revetement de
facade dans leur plan est effectue par l'intermediaire de l'appui
pivotant proche des elements de revetement de facade en utilisant la
possibilite de translation de l'axe d'appui qui est defini par son
trou recepteur, apres que l'axe d'appui a ete initialement amene dans
une condition de liaison provisoire avec les elements de revetement de
facade.
La fixation des elements de revetement de facade dans leur position
correcte peut etre effectuee d'une maniere simple par blocage du
profile porteur avec les elements de revetement de facade a l'aide de
l'axe d'appui traversant egalement ces derniers en operant a partir du
cote visible des elements de revetement de facade.
De plus, pour la fixation des elements de revetement de facade,
ceux-ci peuvent par exemple etre suspendus par l'intermediaire d'une
agrafe dans l'axe d'appui qui a ete monte en position correcte dans la
fente oblongue.
Pour empecher pendant le processus de fixation une chute des elements
de revetement de facade lorsque ceux-ci ne sont maintenus que
provisoirement et egalement dans le cas d'un desserrage de la liaison
entre les elements de revetement de facade et les parties du batiment
sous l'effet de circonstances perturbatrices, comme par exemple des
vibrations, la fente oblongue de l'appui pivotant est fermee.
L'engagement ou la penetration de l'axe d'appui etablit de cette
maniere une fixation mecanique par complementarite de formes.
Une possibilite de positionnement, avec la plus grande liberte
possible, des elements de revetement de facade dans le plan de facade
est avantageusement obtenue en faisant en sorte que la projection du
trou recepteur de l'appui pivotant coincide avec la projection de
l'autre trou recepteur.
D'autres avantages et caracteristiques de l'invention seront mis en
eyidence dans la suite de la description, donnee a titre d'exemple non
limitatif, en reference au dessin annexe dans lequel
La figure 1 est une vue en elevation, en partie en coupe, d'un
agencement de fixation avec un profile porteur et un appui pivotant,
La figure 2 est une coupe de l'agencement de fixation, selon II-II de
la figure 1,
La figure 3 represente en coupe a echelle agrandie l'appui pivotant et
le point de fixation profile porteur/element de revetement de facade
de l'agencement de fixation de la figure 1,
La figure 4 represente. un autre mode-de realisation d'un appui
pivotant et du point de fixation profile porteur/element de revetement
de facade, et
La figure 5 est une coupe de l'appui pivotant, selon V-V de la figure
4.
Comme le montre la figure 1, un element de revetement de facade 1
est-fixe a distance de ou bien contre une partie de batiment 2. A cet
effet, on utilise un profile porteur designe dans son ensemble par 3.
Le profile porteur 3 est maintenu du cote de la partie de batiment par
l'intermediaire d'unetige d'ancrage filetee 4, cette tige etant fixee
par l'intermediaire d'une cheville expansible 5 dans un trou recepteur
6 et s'accrochant, par la partie file -tee depassant de la partie de
batiment 2, dans un trou recepteur, agence sous forme d'un trou
taraude 7, du profile porteur 3. Le trou taraude 7 est menage en
majeure partie dans une piece tubulaire 8 du profile porteur3, A
l'aide d'un ecrou 9, la position de vissage de la tige d'ancrage
filetee 4 dans le trou taraude 7 est determinee par blocage de
ltecrou. De cette maniere, l'ecartement du profile porteur 3 et de
l'element de revetement de facade 1 par rapport a la partie de
batiment 2 sont reglables.
La liaison du profile porteur 3 avec l'element de revetement de facade
1 est assuree par un appui pivotant designe dans son ensemble par Il.
Cet appui pivotant se compose d'un second trou recepteur menage dans
le profile porteur 3 sous la forme d'une fente oblongue 12, et d'un
axe d'appui 13 engage dans ledit trou.
Ce dernier est agence sous la forme d'une vis et il traverse une
rondelle d'espacement 14 et un ecrou de blocage 15, qui cooperent par
accrochage dans la fente oblongue 12. L'axe d'appui 13 penetre
egalement dans l'element de revetement de facade 1 et il maintient,
par l'intermediaire de sa tete 13a, l'element de revetement de facade
1 applique contre le profile porteur 3. Le positionnement de l'element
de revetement de facade 1 dans son plan est effectue dans la condition
de montage prealable provisoire de l'appui pivotant 11.A cet effet,
l'element de revetement de facade 1 est place dans la position
correcte de montage par pivotement du profile porteur 3 autour de
l'axe 16 du trou taraude 7 ou bien de la tige d'ancrage filetee 4 et
par translation oe-l axe appui dans le sens longitudinal de la fente
oblongue 12. Cela est mis en evidence sur la figure 2 ou les
mouvements de positionnement precites ont ete illustres par des
fleches.
L'arret de l'element de revetement de facade 1 et egalement du profile
porteur 3 dans cette position est effectue, comme le montre la figure
3, uniquement par serrage de l'axe d'appui 13.
A cet effet, l'ecrou de blocage 15 est bloque par son epaulement 15a
contre un cote du profile porteur 3 tandis que la rondelle
d'espacement 14 est bloquee par son epaulement 14a et par
l'intermediaire de l'element de revetement de facade 1 contre l'autre
cOte dudit profile porteur 3. Une paroi de trou conique 14b de la
rondelle d'espacement 14 agit a cet effet sur un appendice conique
fendu 15b de l'ecrou de blocage 15 et applique ce dernier contre la
tige filetee de l'axe d'appui 13, de sorte que celui-ci est bloque
angulairement.
La figure 4 represente egalement un profile porteur, designe dans son
ensemble par 21, qui est relie, par l'intermediaire d'un appui
pivotant designe dans son ensemble par 22 et avec interposition d'une
agrafe 23, avec un element de revetement de facade 24. L'appui
pivotant 22 se compose d'une fente oblongue 25 et d'un axe d'appui 26
agence sous forme d'un boulon et engage dans la fente. La tete 26a de
l'axe d'appui 26 s'applique, par l'intermediaire d'une rondelle
intercalaire 27, contre le profile porteur 21 tandis que la tige est
en liaison vissee avec une rondelle d'appui 28. La rondelle d'appui 28
constitue pour l'element de revetement de facade 24 un support par
rapport au profile porteur 21.
En outre la rondelle d'appui 28 sert a soutenir l'agrafe 23, une iron
te ouverte 29 assurant un accrochage de l'agrafe 23 pour la maintenir
egalement lateralement. L'agrafe 23 est fixee a l'aide d'une vis 31,
avec interposition d'une rondelle d'espacement 32, sur l'element de
revetement de facade 24 et on utilise a cet effet un element de
fixation 33 en forme de cheville.
La figure 5 montre l'agencement de l'agrafe 23 et met notamment en
evidence la forme et la disposition de la fente 29.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Profile porteur pour la fixation avec ecartement d'elements de
revetement de facade sur des parties de batiment, qui comporte des
trous recepteurs pour la liaison avec les elements de revetement de
facade et respectivement des parties de batiment, le trou recepteur
associe a la partie de batiment permettant un pivotement du profile
porteur dans un plan parallele au plan de facade et l'un au moins des
trous recepteurs etant agence sous forme d'une fente oblongue,
caracterise par le fait que la liaison du profile porteur (3, 21) avec
les elements de revetement de facade (1, 24) est agencee sous forme
d'un appui pivotant (11, 22) permettant un mouvement de pivotement du
profile porteur dans unplan parallele au plan de facade.
2. Profile porteur selon la revendication 1, caracterise par le fait
que le trou recepteur de l'appui pivotant (11, 22) estagence sous
forme d'une fente oblongue (12, 25).
3. profile porteur selon l'une quelconque des revendicav tions 1 et 2,
caracterise par le fait que la projection du trou recepteur (12, 25)
de l'appui pivotant (11, 22) coincide avec la projection de l'autre
trou recepteur (7).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [16][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [17][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2515712
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[18]____________________
[19]____________________
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
22 Кб
Теги
fr2515712a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа