close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2515841A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (18/ 26)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(5/ 13)
[6][_]
Etre
(5)
[7][_]
Tre
(4)
[8][_]
Est A
(2)
[9][_]
DANS
(1)
[10][_]
Cer
(1)
[11][_]
Physical
(6/ 6)
[12][_]
0,65 mm
(1)
[13][_]
16 cm
(1)
[14][_]
190 N
(1)
[15][_]
de 12,7 mm
(1)
[16][_]
de 15 x 105 Pa
(1)
[17][_]
64 s
(1)
[18][_]
Molecule
(3/ 3)
[19][_]
DES
(1)
[20][_]
fluorocarbon
(1)
[21][_]
empg
(1)
[22][_]
Generic
(2/ 2)
[23][_]
metal
(1)
[24][_]
CATIONS
(1)
[25][_]
Polymer
(2/ 2)
[26][_]
Polytetrafluoroethylene
(1)
[27][_]
Teflon
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2515841A1
Family ID 2006015
Probable Assignee General Electric Co
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title DISPOSITIF DE SELECTION DE PRESSION MAXIMALE
Abstract
_________________________________________________________________
A maximum pressure selector device in which a valve ball is pressure
actuatable in a chamber intermediate two cooperating valve seats of
opposing input chambers. Positioned between the seats is a pair of
orifices which connect the intermediate chamber to an output port. The
orifices are of a predetermined size for allowing a predetermined
maximum fluid flow rate therethrough for reducing surge flow. The
valve ball is positioned in an encircling sealing arrangement
centrally located in the intermediate chamber and is restricted to
limited movement therein. The input chambers communicate with the
intermediate chamber and thus with the output port, depending on the
seating position of the valving element.
L'INVENTION CONCERNE LES DISPOSITIFS HYDRAULIQUES.
UN DISPOSITIF DE SELECTION DE PRESSION MAXIMALE COMPREND NOTAMMENT
DEUX ORIFICES D'ENTREE 14, 16, UN ORIFICE DE SORTIE 20 ET UNE BILLE
18, APPLIQUEE PAR LA PRESSION CONTRE UN PREMIER SIEGE DE VALVE 34 OU
UN SECOND 36. LA BILLE FAIT AINSI COMMUNIQUER L'ORIFICE DE SORTIE AVEC
CELUI DES ORIFICES D'ENTREE DONT LA PRESSION EST MAXIMALE. POUR
LIMITER L'ECOULEMENT TRANSITOIRE ENTRE LES DEUX ORIFICES D'ENTREE
LORSQUE LA BILLE PASSE D'UN SIEGE A L'AUTRE, LA CHAMBRE DANS LAQUELLE
SE TROUVE LA BILLE COMMUNIQUE AVEC L'ORIFICE DE SORTIE PAR DEUX
PASSAGES CALIBRES 22, 24, PLACES EN SERIE, QUI LIMITENT LE DEBIT DE
FLUIDE A UNE CERTAINE VALEUR MAXIMALE ADMISSIBLE.
APPLICATION AU MATERIEL A COMMANDE HYDRAULIQUE.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention concerne un dispositif de
selection de pression maximale et elle porte plus particulie-
rement sur des moyens nouveaux et perfectionnes pour la limi-
tation d'un ecoulement transitoire.
Dans les systemes de limitation d'ecoulement transi- toire, il est
souhaitable d'employer des moyens qui permettent
d'isoler un orifice de sortie par rapport a un orifice dlen-
tree, afin de commander l'ecoulement de fluides dans un syste-
me On a realise jusqu'a present cette commande d'ecoulement par
l'utilisation d'un dispositif de selection de pression maximale. Les
dispositifs de selection de pression maximale ont ete construits de
facon caracteristique sous une forme comprenant une bille de valve
enfermee dans une chambre et placee entre deux orifices d'entree
opposes L'application d'un signal de pression de valeur superieure a
l'une ou l'autre des extremites de la chambre entratne la bille vers
le siege oppose et isole donc le signal de pression de valeur
inferieure resultant, par rapport a l'autre orifice d'entree Cette
action de valve commande l'ecoulement par un
orifice de sortie place en position intermediaire.
Dans des dispositifs de selection de pression maximale de type
caracteristique, la force qui s'exerce sur la bille en position
mediane est relativement faible, ce qui fait que la bille peut etre
bloquee par l'accumulation de saletes dans l'espace situe entre la
bille de la valve et la paroi de la chambre Des problemes d'ecoulement
transitoire
excessif resultant de ce blocage peuvent perturber le fonc-
tionnement de dispositifs critiques fonctionnant a partir d'une source
de pression regulee commune De plus, certains
dispositifs de l'art anterieur ne reagissent pas aussi rapi-
dement qu'on le desire aux pressions de commande, pour cer-
taines applications.
Une forme de l'invention consiste en un dispositif de selection de
pression maximale comprenant une chambre et deux orifices d'entree
distants qui communiquent avec la chambre Deux sieges de valve
distants sont disposes entre les orifices d'entree Un orifice de
sortie est dispose entre les sieges de valve et il comporte deux
passages distants qui communiquent avec la chambre L'un au moins des
passages a une aire de section droite predeterminee de facon a
permettre un debit de fluide maximal predetermine a travers ce
passage, pour reduire l'ecoulement transitoire entre les orifices
d'entree Un element d'obturation mobile est dispose entre les sieges
de valve et il peut etre deplace par la pression
vers l'un ou l'autre des sieges de valve L'element d'obtura-
tion mobile a une course inferieure a la distance entre les passages
Des moyens d'etancheite sont places dans la chambre
autour de l'element d'obturation mobile, et en contact etan-
che avec ce dernier, sur la totalite de sa course.
La suite de la description se refere aux dessins
annexes qui representent respectivement Figure 1: une coupe
longitudinale d'une forme du
dispositif de selection de pression maximale de l'invention.
Figure 2: une coupe a plus grande echelle d'un detail montrant
l'element d'obturation mobile, les sieges de
valve et les moyens d'etancheite du dispositif de la figure 1.
Comme le montre la figure 1, le dispositif de selection de pression
maximale 10 qui correspond a une forme de l'invention comprend un
corps 11 qui contient une chambre
cylindrique 12 dans laquelle se trouvent deux orifices d'en-
tree 14 et 16, espaces en direction longitudinale, qui commu-
niquent avec la chambre 12 Un element d'obturation mobile qui consiste
avantageusement en une bille de valve 18, mais qui peut avoir
n'importe quelle configuration appropriee, comme celle d'un cylindre
plein, est emprisonne de facon a pouvoir accomplir un mouvement limite
a l'interieur de la chambre 12, entre les orifices d'entree 14 et 16
Un orifice
de sortie 20 comprend une paire de passages 22 et 24, espa-
ces de facon predeterminee en direction longitudinale, qui
communiquent egalement avec la chambre 12 Les passages 22 et 24 sont
situes de part et d'autre de la position mediane de la bille de valve
18, et ils etablissent conjointement les seuls moyens de sortie de la
chambre 12 vers d'autres systemes eventuels qui peuvent 8 tre
raccordes a l'orifice de sortie 20 Comme il apparaitra plus clairement
par la suite,
l'un au moins des passages a une aire de section droite pre-
determinee, par exemple 0,65 mm 2 pour autoriser un debit de fluide
maximal acceptable predetermine dans ce passage, afin de reduire
l'ecoulement transitoire entre les orifices d'entree 14-et 16 Les deux
passages 22, 24 ont de preferen-
ce l'aire de section droite selectionnee.
La chambre cylindrique 12 comprend deux parties
cylindriques 26 et 28, espacees en direction longitudinale.
Ces parties 26 et 28 definissent l'espace dans lequel des fluides
circulent pendant le fonctionnement du dispositif Une partie
cylindrique intermediaire 30 est disposee entre les parties 26 et 28
et elle a un diametre superieur a celui des parties 26 et 28 La bille
de valve 18 est emprisonnee entre les extremites exterieures de la
partie cylindrique intermediaire 30, et son mouvement, ou sa course
normale, est limite par ces extremites Les passages 22 et 24 sont
disposes de part et d'autre de la bille de valve 18,
sur toute l'etendue de la course de celle-ci Plus precise-
ment, des sieges de valve annulaires 34 et 36 sont definis
aux jonctions des differentes parties associees de la cham-
bre 12 La bille 18 est retenue dans un espace de forme
cylindrique 38 qui se trouve entre les sieges 34 et 36.
Lorsque la bille se deplace dans un sens ou dans l'autre, son
mouvement est arrete par le siege 34 d'un cote, ou le
siege 36 de l'autre.
La bille de valve 18 a un diametre qui est prede-
termine en relation avec l'ecartement longitudinal des sie-
ges de valve 34 et 36, pour determiner la course de fonc-
tionnement de la bille Il faut noter que l'invention englo-
be la possibilite d'utiliser differentes tailles de bille en
fonction de l'application prevue.
Pendant le fonctionnement, des fluides entrent
dans le dispositif 10 a des pressions respectives differen-
tes, par les orifices d'entree 14 et 16 Ces fluides sont
alors en communication avec les deux parties 26 et 28, espa-
cees en direction longitudinale, de la chambre 12 Les differences de
pression entre les fluides deplacent la bille 18 dans le sens qui
correspond a la plus grande pression de fluide exercee sur la bille
Par exemple, si la pression du
fluide est plus grande a l'orifice d'entree 14 qu'a l'orifi-
ce d'entree 16, la force exercee sur la bille 18 par le flui-
de entrant par l'orifice 14 sera plus grande que la force s'opposant
au mouvement qui est creee par le fluide provenant de l'orifice
d'entree 16 Par consequent, la bille 18 se deplacera vers la droite
sur le dessin jusqu'a ce qu'elle s'arrete contre le siege 36
Inversement, si la pression du fluide provenant de l'orifice d'entree
16 est superieure a celle du fluide provenant de l'orifice d'entree
14, la bille se deplacera- vers la gauche et viendra s'arr 8 ter
contre le
siege 34.
La bille de valve 18 peut ainsi venir alternative-
ment en contact avec l'un ou l'autre des sieges de valve 34 ou 36, en
fonction de la difference de pression de fluide de part et d'autre de
cette bille Pendant que la bille 18 passe d'un siege a l'autre, il
existe un chemin d'ecoulement
de l'orifice d'entree a pression elevee vers l'orifice d'en-
tree qui est alors a pression faible, par l'intermediaire des passages
22, 24 Cependant, les passages 22, 24 sont en serie, ce qui limite cet
ecoulement transitoire de la region a pression elevee vers la region a
pression faible dans la
chambre 12 De plus, comme indique precedemment, les orifi-
ces 22, 24 ont des aires de section droite qui autorisent dans les
passages un debit de fluide maximal predetermine qui est acceptable
pour l'application prevue du dispositif Par exemple, pour une
application caracteristique, le
debit de fluide maximal peut 8 tre d'environ 16 cm 3/s.
L'orifice de sortie de fluide 20 communique avec
la partie intermediaire 30 par la paire de passages de sor-
tie 22 et 24 en communication avec la partie intermediaire.
Chaque passage se trouve d'un cote de la position mediane de la bille
de valve 18 et il est immediatement adjacent a un siege de valve
respectif Du fait de cette configuration, chaque fois que la bille 18
est placee de facon pratiquement centrale a l'interieur de l'espace
38, il existe pour les fluides un chemin direct par lequel, partant
des parties 26 et 28, ils peuvent traverser les deux passages 22 et
24,
puis sortir du dispositif par l'orifice de sortie 20.
La partie 26, espacee en direction longitudinale, est definie par un
alesage cylindrique dans le corps 11 De facon similaire, la partie
intermediaire 30 est definie par un chambrage 44 dans le corps 11
Comme le montre la figure 1, le diametre du chambrage 44 est superieur
a celui de l'alesage 40 Ceci a pour effet de creer le siege 34 au
point auquel l'alesage 40 se termine et le chambrage 44 commence La
partie espacee 38 restante est definie par un element tubulaire 50 qui
est fixe dans le chambrage 44 On
trouvera ci-dessous une description plus detaillee.
Comme le montre la figure 2, la partie interme-
diaire cylindrique 30 comprend une gorge annulaire 52 La gorge
annulaire 52 est placee en position centrale entre les deux sieges 34
et 36 La gorge 52 contient une structure d'etancheite annulaire 54,
comprenant un joint torique 56 et une garniture d'etancheite 58 La
garniture d'etancheite 58 consiste en une matiere elastique, a
friction relativement faible, comme par exemple un polymere
fluorocarbon tel que le polytetrafluoroethylene, tel que celui
disponible sous la marque Teflon, et la bille 18 est en contact
etanche avec
cette garniture sur la totalite de sa course de fonctionne-
ment Ainsi, la course ou la distance que la bille 18 peut parcourir
est limitee de facon que la bille 1-8 soit toujours en contact avec la
structure d'etancheite annulaire 54 Comme le montre la figure 2, la
structure d'etancheite annulaire 54 peut comporter un joint torique 56
elastique, par exemple en elastomere, qui est dispose a la peripherie
exterieure de la gorge annulaire 52, et une garniture d'etancheite 58
qui est disposee a la peripherie interieure de la gorge 52 Ainsi, la
bille 18 demeure toujours en contact avec la garniture d'etancheite 58
pendant sa course normalet y compris dans les positions dans
lesquelles la bille porte contre le siege 34
ou le siege 36.
La combinaison de la garniture d'etancheite 58, du joint torique 56,
dessieges 34 et 36, de la bille 18 et des
passages 22 3 t 2>l produit un mouvement a declic dans l'en-
tra Inement de la bille 18 Plus precisement, lorsque la bille s'ecarte
du siege qui est alors a pression elevee, une force supplementaire
agissant sur la bille est creee au moment ou la partie 26 ou 28 qui
est alors a une pression elevee agit
surune aire accrue de la surface de la bille 18 Par exem-
ple, dans la situation dans laquelle la partie 26 est a une pression
plus elevee que la partie 28, la force de declic
supplementaire est representee par les fleches Fs en poin-
tilles sur la figure 2 Cette action correspond a une reac-
tion positive, c'est-a-dire que la force supplementaire augmente au
fur et a mesure que la bille s'eloigne du siege a pression elevee, ce
qui donne a la bille la caracteristique de mouvement a declic Par
exemple, la force en position
mediane est d'environ 190 N pour une bille de 12,7 mm de dia-
metre et une difference de pression de 15 x 105 Pa Dans ces
conditions, lorsque la bille est sur le siege a pression ele-
vee, la force disponible pour deplacer la bille est d'environ N La
combinaison du joint torique 56 et de la garniture d'etancheite 58 a
une double fonction Premierement, cette combinaison empeche un
ecoulement de fluide transitoire
autour de la bille 18 Cette fonction particuliere est rem-
plie par le fait que la bille 18 est en contact physique avec
la garniture d'etancheite 58 sur toute sa course Seconde-
ment, la combinaison cree un ajustement suffisamment serre entre la
bille et la garniture d'etancheite annulaire 58, ce qui tend egalement
a reduire l'accumulation de saletes et d'autres debris entre ces
elements et reduit donc la tendance mentionnee au blocage de la bille
en position mediane, du
fait de ces saletes et debris.
Il convient de noter que dans le dispositif 10, une force de position
mediane de valeur tres elevee s'exerce
sur la bille 18 pour l'entrainer vers le siege approprie.
Ceci differe des dispositifs de selection de pression maximale de type
classique, dans lesquels la force de position mediane peut etre
relativement faible et la bille a tendance a tre bloquee par la
presence de saletes dans l'espace entre cette bille et la paroi de la
chambre de la bille En outre, dans le dispositif 10, le seul chemin
d'ecoulement allant du signal d'entree a pression elevee vers le
signal d'entree a pression faible, pendant que la bille passe d'une
position a l'autre, est celui qui fait intervenir les deux passages
22, 24, en
serie Ceci limite a un niveau tolerable l'ecoulement tran-
sitoire dans le dispositif Par consequent, il n'y a pas d'ecoulement
transitoire excessif susceptible de perturber des dispositifs de
commande critiques fonctionnant a partir
d'une meme source de pression regulee.
En retournant a la figure 1, on note que l'element tubulaire 50 peut
consister plus precisement en un element amovible 60 qui comporte une
extremite interieure 62
definissant le siege de valve 36 En outre, l'orifice d'en-
tree 16 est forme dans l'element tubulaire 50 L'element tubulaire 50
peut Otre forme separement et introduit dans le
corps 11 Ces pieces cooperent mutuellement de facon a cons-
tituer le dispositif de selection de pression maximale 10.
L'element tubulaire 50 peut etre assujetti fixe-
ment dans le corps 11 par l'utilisation d'une goupille de verrouillage
64 La goupille de verrouillage 64 traverse radialement le corps 11 On
parvient a ceci en introduisant la goupille dans des ouvertures
alignees dans l'element
tubulaire 50 et le corps 11 Dans la mesure oA? cette techni-
que d'insertion est radiale par nature, la goupille 64 s'etend en
realite sur la totalite du diametre du corps 11 On peut egalement
enlever aisement la goupille pour demonter le dispositif, chaque fois
que c'est necessaire La goupille 64 est maintenue en place par un
joint torique 68 Le joint torique 68 est en elastomere et il est
ajuste avec serrage autour de l'element tubulaire 50, dans une gorge
annulaire
66, ce qui fait qu'il retient la goupille 64.
Le dispositif de selection de pression maximale 10 peut effectivement
travailler avec des liquides de diverses caracteristiques, ce qui fait
qu'on peut prevoir des moyens de filtration pour eviter une obturation
du systeme par des
debris de metal de grande taille ou d'autres corps etrangers.
On peut utiliser dans ce but des elements en treillis 69 qui sont
places a tous les points d'entree du dispositif de selection de
pression maximale 10, Bien que les elements en treillis soient decrits
a titre d'exemple possible de moyens de filtration, il faut noter
qu'on peut utiliser n'importe
quelle autre structure de filtration appropriee.
Pour assurer l'integrite vis-a-vis des fluides, le
corps 11 est positionne de facon etanche dans un bottier 70.
Le corps 11 est de facon generale contenu entierement dans le bottier
70 et ce dernier comporte des orifices d'entree et de sortie qui
communiquent avec les orifices d'entree et
de sortie respectifs du corps.
Il apparait clairement a l'homme de l'art que dans des dispositifs du
type decrit, dans lesquels l'element tubulaire 50 est ajuste a
l'interieur du corps 11, il est
cree un joint entrainant un risque de fuite entre les orifi-
ces d'entree et de sortie 14, 16 et 20 Des joints toriques
72 loges dans des gorges annulaires placees de facon appro-
priee, par exemple dans le corps 11, sont prevus pour empg-
cher de telles fuites Du fait de l'utilisation de tels joints
toriques, les fluides ne peuvent pas circuler vers l'exterieur du
dispositif, de m Ome qu'entre des points a des
pressions differentes, ce qui maintient l'integrite du dispo-
sitif de selection de pression maximale.
Bien qu'on ait indique que le dispositif de selec-
tion de pression maximale de l'invention comportait de pre-
ference deux passages ayant une aire de section droite prede-
terminee, il faut noter qu'il suffit qu'un seul passage ait l'aire de
section droite predeterminee pour effectuer la reduction d'ecoulement
transitoire desiree De plus, bien qu'on ait represente le dispositif
de l'invention sous une forme comportant une partie cylindrique
intermediaire de diametre superieur a celui des parties adjacentes
associees$
la partie intermediaire peut, si on le desire, 8 tre d'un dia-
metre inferieur a celui des parties associees, a condition
qu'une structure appropriee soit prevue pour etablir les sie-
ges de valve necessaires.
-2515841
REVE Ni Dl CATIONS 1 Dispositif de selection de pression maximale
caracterise en ce qu'il comprend: (a) une chambre (12); (b) une paire
d'orifices d'entree espaces (14, 16) qui communiquent avec la chambre;
(c) une paire de sieges de valve espaces (34, 36) qui sont places
entre les orifices d'entree; (d) un orifice de sortie (20) qui est
place entre les sieges de valve et qui comprend une paire de passages
espaces (22, 24) communiquant avec la chambre, l'un au moins de ces
passages ayant une aire de section droite
predeterminee, pour laisser passer un debit de fluide maxi-
mal predetermine, afin de reduire un ecoulement transitoire entre les
orifices d'entree (14, 16); (e) un element d'obturation mobile (18)
qui est place entre les sieges de valve (34, 36),qui peut Otre deplace
par la pression vers l'un ou l'autre des sieges de valve et qui a une
course inferieure a la distance entre les passages (22, 24); et (f)
des moyens d'etancheite (54) qui sont places dans la chambre autour de
l'element d'obturation mobile (18) et qui
sont en contact etanche avec ce dernier sur toute la lon-
gueur de sa course.
2 Dispositif selon la revendication 1, caracte-
rise en ce que l'element d'obturation mobile (18) a une
section circulaire et les moyens d'etancheite (54) compren-
nent une garniture d'etancheite annulaire (58) qui encercle
l'element d'obturation mobile.
3 Dispositif selon la revendication 1, caracteri-
se en ce que les moyens d'etancheite (54) comprennent une
garniture d'etancheite (58) qui encercle l'element d'obtura-
tion mobile (18) et un joint torique associe (56) qui encercle la
garniture d'etancheite et qui est dispose entre
la garniture d'etancheite et une paroi de la chambre (12).
4 Dispositif selon la revendication 1, caracteri-
se en ce que les sieges de valve (34, 36) sont circulaires, l'element
d'obturation mobile est une bille de valve (18)
et les moyens d'etancheite (54) comprennent une bague elasti-
que (58) placee autour de cette bille*, Dispositif selon la
revendication 4, caracteri- se en ce que les moyens d'etancheite (54)
comprennent en outre un joint torique en elastomere (56) qui encercle
la bague (58) et qui est place entre la bague et la paroi de la
chambre (12).
6 Dispositif selon la revendication 1, caracteri-
se en ce que les orifices d'entree et de sortie (14, 16, 20>
comportent des moyens de filtration (69).
7 Dispositif de selection de pression maximale
caracterise en ce qu'il comprend S (a) un corps (11) compre-
nant une chambre cylindrique (12) qui comporte deux parties
cylindriques (26, 28) espacees en direction longitudinale,
une partie cylindrique intermediaire (30) de diametre supe-
rieur a celui des deux autres parties et qui est associee avec elles
pour definir des sieges de valve circulaires (34, 36), espaces en
direction longitudinale; (b) un orifice
d'entree de fluide separe (14, 16> communiquant respective-
ment avec chacune des deux parties (269 28) espacees en direction
longitudinale; (c) une bille de valve (18) qui est placee dans la
partie intermediaire (30) et qui peut etre deplacee par la pression
vers l'un ou l'autre des sieges de valve (34, 36); (d) un orifice de
sortie de fluide (20)
qui communique avec la partie intermediaire (30) et qui com-
prend deux passages (22, 24) qui communiquent avec la partie
intermediaire, chacun d'eux etant place d'un cote de la posi-
tion centrale de la bille de valve (18), et-l'un au moins des passages
ayant une aire de section droite predeterminee pour laisser passer au
maximum un certain debit de fluide, afin de reduire un ecoulement
transitoire entre les orifices d'entree (14, 16); et (e) une structure
d'etancheite (54) qui est ajustee dans la partie intermediaire (30)
autour de la bille (18) et qui a une longueur axiale suffisante pour
maintenir un contact etanche avec la bille sur toute la course de
celleci. 8 Dispositif selon la revendication 7, caracterise
en ce que l'une des deux parties (26, 28) espacees en direc-
tion longitudinale est definie par un alesage cylindrique (40) dans le
corps (11); la partie intermediaire (30) est definie par un chambrage
(44) dans le corps; et l'autre
partie, parmi les deux parties espacees en direction longitu-
dinale, est definie par un element tubulaire (50) qui es 4
assujetti fixement dans le chambrage (44).
9 Dispositif selon la revendication 7, caracterise en ce que la partie
intermediaire (30) comprend une gorge annulaire (52) qui est placee
entre les deux passages (22, 24) de la sortie de fluide (20) et qui
contient la structure
d'etancheite (54).
10 Dispositif selon la revendication 7, caracterise en ce que l'une
des parties cylindriques comprend un element tubulaire (50) qui
comporte une extremite interieure (62) qui
s'etend sur une distance predeterminee a l'interieur du cham-
brage (44) et qui definit un siege de valve circulaire (36).
11 Dispositif selon la revendication 10, caracte-
rise en ce que l'element tubulaire (50) est assujetti fixe-
ment dans le chambrage (44) au moyen d'une goupille de
verrouillage amovible (64) qui traverse des ouvertures ali-
gnees radialement dans l'element tubulaire (50) et dans le
corps (11).
12 Dispositif selon la revendication 9, caracteri-
se en ce que la structure d'etancheite annulaire (54) com-
prend un joint torique elastique (56) qui est loge a la peri-
pherie exterieure de la gorge annulaire (52) et une garniture
d'etancheite annulaire (58), elastique et a friction relati-
vement faible, qui est placee a la peripherie interieure de
la gorge et qui a une largeur superieure a la course de fonc-
tionnement de la bille (18).
13 Dispositif selon la revendication 11, 'caracte-
rise en ce que la goupille (64) est fixee en place par un
element annulaire (68) qui est ajuste autour du corps (11).
14 Dispositif selon la revendication 7, caracte-
rise en ce que le corps (11> est positionne de facon etanche dans un
bottier (70) qui comporte des conduits d'entree et de sortie
communiquant avec des orifices respectifs parmi les orifices d'entree
(14, 16) et de sortie (20), dans le corps
(11).
Dispositif selon la revendication 7, caracteri-
se en ce qu'il comprend en outre des joints toriques (72) qui
s'opposent au passage d'un fluide entre les orifices
d'entree et de sortie (14, 16, 20) et l'exterieur du dispo-
sitif. 16 Dispositif selon la revendication 7, caracte- rise en ce que
la bille de valve (18) peut ttre amenee alternativement en contact
avec l'un ou l'autre des sieges de valve (34, 36) sous la dependance
de la difference de pression de fluide de part et d'autre de la bille;
cette bille ne permet un ecoulement de fluide notable depuis l'un des
cotes de la chambre cylindrique (12) vers l'orifice de sortie (20) que
par l'un des passages (22, 24) de ce dernier, lorsque la bille est en
contact avec l'un des sieges de valve, et la bille ne permet un
ecoulement de fluide notable depuis l'autre cote de la chambre
cylindrique (12) vers l'orifice de sortie (20) que par l'autre passage
de l'orifice de sortie, lorsque la bille est en contact avec l'autre
siege
de valve.
17 Dispositif selon la revendication 7, caracte-
rise en ce que les orifices d'entree (14, 16) et de sortie
(20) comportent des moyens de filtration (69).
18 Dispositif de selection de pression maximale
caracterise en ce qu'il comprend: (a) un corps (11) conte-
nant une chambre cylindrique (12) qui comprend deux parties
cylindriques (26, 28) espacees en direction longitudinale, une partie
cylindrique intermediaire (30) qui a un diametre superieur a celui des
deux autres parties et qui est associee
a ces dernieres de facon a definir des sieges de valve annu-
laires (34, 36) espaces en direction longitudinale, l'une des deux
parties espacees en direction longitudinale (26, 28) etant definie par
un ale-sage-cylindrique (40) dans le corps (11), la partie
intermediaire (30) etant definie par
un chambrage (44) dans le corps et contenant une gorge annu-
laire-(52), tandis que l'autre partie parmi les parties espa-
cees en direction longitudinale est definie par une piece tubulaire
(50) qui est assujettie fixement dans le chambrage,
cette piece tubulaire (50) comportant une extremite interieu-
re (62) qui definit un siege de valve annulaire (36), et le corps (11)
etant positionne de facon etanche dans un bottier (70) qui comporte
des conduits d'entree et de sortie; (b) un orifice d'entree de fluide
separe (14, 16) qui s'etend a partir d'un conduit d'entree dans le
bottier (70) et qui communique avec l'une respective des deux parties
espacees
en direction longitudinale (26, 28); (c) un orifice de sor-
tie de fluide (20) qui s'etend a partir d'un conduit de sor-
tie dans le bottier (70), qui communique avec la partie inter-
mediaire (30) et qui comprend deux passages (22, 24) communi-
quant avec la partie intermediaire (30), chacun d'eux se trouvant d'un
cote par rapport a une position centrale et etant adjacent a un siege
respectif parmi les sieges de valve (34, 36); (d) une bille de valve
(18) qui est placee dans la partie intermediaire (30) et peut venir
alternativement en contact avec l'un ou l'autre des sieges de valve
(34,36) en fonction de la difference de pression de fluide de part et
d'autre de la bille, cette bille (18) ne permettant un ecou-
lement de fluide notable depuis l'un des cotes de la chambre
cylindrique (12) vers l'orifice de sortie (20) que par l'un des
passages (22, 24) de l'orifice de sortie, lorsque la bille est en
contact avec l'un des sieges de valve, et cette bille ne permettant un
ecoulement de fluide notable a partir
de l'autre cote de la chambre cylindrique (12), vers l'orifi-
ce de sortie (20),que par l'autre passage, lorsque la bille est en
contact avec l'autre siege de valve; et (e) une structure d'etancheite
annulaire (54) qui est placee dans la section intermediaire (30)
autour de la bille (18) et qui a une longueur axiale suffisante pour
maintenir un contact etanche avec la bille sur toute sa course, cette
structure d'etancheite annulaire comprenant un joint torique elastique
(56) qui est loge a la peripherie exterieure de la gorge
(52) dans la partie intermediaire (30), et une bague d'etan-
cheite elastique (58), a friction relativement faible, qui est logee
dans la gorge annulaire (52) a l'interieur du joint torique et autour
de la bille de valve (18), cette bague ayant une longueur superieure a
la course de fonctionnement de la bille, grace a quoi la bille est
actionnee avec un mouvement a declic qui a pour effet de reduire la
tendance
au blocage de la bille par des debris presents dans la cham-
bre (12).
19 Dispositif selon la revendication 18, caracte-
rise en ce que les passages (22, 24) ont une aire de section droite
predeterminee pour ne laisser passer qu'un debit de fluide maximal
predetermine, afin de reduire l'ecoulement
transitoire entre les orifices d'entree (14, 16).
<
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [30][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [31][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2515841
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[39]____________________
[40]____________________
[41]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
39 Кб
Теги
fr2515841a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа