close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2515923A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (14/ 50)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(6/ 35)
[6][_]
Etre
(28)
[7][_]
Tre
(3)
[8][_]
DANS
(1)
[9][_]
Cou
(1)
[10][_]
Tir
(1)
[11][_]
Est-a
(1)
[12][_]
Molecule
(3/ 6)
[13][_]
DES
(2)
[14][_]
Bn
(2)
[15][_]
regla
(2)
[16][_]
Organism
(3/ 5)
[17][_]
grais
(2)
[18][_]
helice
(2)
[19][_]
CAT
(1)
[20][_]
Generic
(1/ 2)
[21][_]
cation
(2)
[22][_]
Disease
(1/ 2)
[23][_]
Tic
(2)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2515923A1
Family ID 29513577
Probable Assignee Amazonen Werke Dreyer H
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title MACHINE A REPARTIR DE PRODUITS EN GRAINS AVEC UNE BARRE DE
REPARTITION NOTAMMENT POUR L'EPANDAGE D'ENGRAIS
Abstract
_________________________________________________________________
MACHINE A REPARTIR AVEC UNE BARRE DE REPARTITION.
MACHINE CARACTERISEE EN CE QUE LES PARTIES EXTERNES8 DE LA BARRE DE
REPARTITION2 SONT MAINTENUES, DANS UNE POSITION AU MOINS
APPROXIMATIVEMENT PARALLELE A LA SURFACE7 SUR LAQUELLE DOIT SE FAIRE
LA REPARTITION, PAR DES ELEMENTS ELASTIQUES10.
L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA REPARTITION DES ENGRAIS.
Description
_________________________________________________________________
i.- "Machine a repartir des produits en grains avec une barre
de repartition notamment pour l'epandage d'engrais".
______________
L'invention concerne une machine a repartir,
notamment a repartir des engrais, avec une barre de repar-
tition qui est susceptible d'etre amenee dans une posi-
tion de transport ainsi que dans une position de fonction-
nement, et qui, dans cette position de fonctionnement, de-
passe lateralement de beaucoup la largeur de la machine, cette barre
de repartition etant subdivisee en au moins deux parties, susceptibles
de pivoter l'une par rapport a l'autre autour d'axes orientes au moins
approximativement dans la direction de deplacement, les parties
internes de
cette barre de repartition etant maintenues, dans une po-
sition au moins approximativement parallele a la surface sur laquelle
se fait cette repartition, par des elements tendeurs disposes entre la
machine a repartir et cette barre de repartition, tandis que les
parties externes de
la barre de repartition prennent appui au moins partielle-
ment, par l'intermediaire d'elements d'appui, sur la sur-
face o doit se faire la repartition.
Une machine de ce type est deja connue par
le document DE-PS 23 18 739 Dans cette machine, les d If-
ferentes parties de la barre de repartition prennent rss-
pectivement appui sur la surface o doit avoir lieu la
repartition par l'intermediaire d'elements d'appui zons-
titues par des roues porteuses De ce fait, la barre de repartition
s'adapte automatiquement au contour de la 2.-.
surface oi a lieu la repartition.
La barre de repartition de cette machine a
repartir comporte des canalisations tubulaires de diffe-
rentes longueurs raccordees a une soufflerie, canalisa-
tions sur les extremites externes desquelles se trouvent
respectivement des orifices d'evacuation Le materiau se trouvant dans
le reservoir de cette machine a repartir parvient, par l'intermediaire
d'elements de dosage dans ces canalisations tubulaires raccordees a
une soufflerie,
oi il est capte par le courant d'air produit par la souf-
flerie et entraine vers les differents orifices d'evacua-
tion a partir de ces orifices, le materiau est largement
reparti sur la surface du sol.
Surtout lors de la mise en oeuvre de la ma-
chine a repartir sur des surfaces de repartition tres ir-
regulieres et ondulees, le dispositif de soutien connu se comporte de
facon defavorable D'une part, la barre de repartition est soumise a de
tres fortes oscillations, les oscillations provoquees par les roues
porteuses de la barre
de repartition et les roues porteuses de la machine a re-
partir ou bien du tracteur agricole remorquant la machine, se
superposant et, d'autre part, il se produit egalement de fortes
sollicitations sur la fixation et la suspension
de la barre de repartition.
Un autre inconvenient de cette machine est que, lors d'inegalites du
sol, lorsque les elements d'appui des differentes parties de la barre
de repartition se soulevent
ou bien s'abaissent, la liaison entre les canalisations tu-
bulairea au voisinage des axes de pivotement de la barre ile
rdwrtition, est interrompue De ce fait, une partie du
materiau est deja soufflee a cet emplacement hors des ca-
Maljeations tubulaires et, simultanement, les eventails de repartition
sur les differents orifices d'evacuation se
modifient egalement, si bien qu'il doit forcement en resul-
ter une repartition irreguliere du materiau a repartir, 3.-
tel que par exemple des engrais, ou bien des microgranules.
Dans le document DE-OS 22 16 558, on connait
en outre, une machine a repartir avec une repartition pneu-
matique pour des engrais Cette machine comporte egalement une barre de
repartition Un avantage de cette machine est
que les canalisations tubulaires sont constituees au voi-
sinage des axes de pivotement d'un materiau elastique De
ce fait, on est certain que lors des pivotements des dif-
ferentes parties de la barre de repartition les unes par rapport aux
autres, la totalite de la quantite d'engrais
dose parvient aux orifices d'evacuation.
L'inconvenient est toutefois que lors du pi-
votement des differentes parties de la barre de repartition les unes
par rapport aux autres, la section transversale des canalisations
tubulaires constituees d'un materiau elastique est reduite Les
modifications ainsi provoquees
du courant d'air a l'interieur des canalisations tubulai-
res entra nent des modifications sur les eventails de re-
partition de l'engrais souffle hors des orifices d'evacua-
tion Bn outre, du fait de ces modifications de sections
transversales et de la deviation de l'engrais dans les ca-
nalisations tubulaires constituees d'un materiau elastique, il
apparatt des phenomenes d'usure importants a l'interieur
des canalisations tubulaires.
L'invention a pour but, dans le cas des bar-
res de repartition necessaires pour de grandes largeurs de
travail, et qui s'etendent au moins approximativement au-
dela de la largeur totale de la machine, d'ameliorer la
suspension de la partie exterieure de la barre de repar-
tition et de permettre une bonne adaptation de la barre de repartition
aux differents contours existants du sol,
tout en maintenant les eventails de repartition optimaux.
A cet effet, l'invention concerne une machine a repartir caracterisee
en ce que les parties exterhes de la barre de repartition sont
maintenues, dans une position 4.-
au moins approximativement parallele a la surface sur la-
quelle doit se faire la repartition, par des elements elas-
tic.
Grace a ces dispositions, on obtient une sus-
pension plus on moins planante de la partie externe de la
barre de repartition Simultanement, les eliments elasti-
ques Jouent le role d'amortisseurs d'oscillation pour ces
parties externes Gr Ace a la suspension conforme a l'in-
vention des parties externes de la barre de repartition, les elements
d'appui sur ces parties externes ne servent plus qu'a ramener la barre
de repartition dans sa position de depart, quand cette barre lors de
l'intervention de chocs importante, se met a osciller et se rapproche
trop
de la surface oh s'effectue la repartition.
Par modification de la tension des elements elastiques la position
planante de la barre de repartition
peut etre adaptee aux conditions de mise en oeuvre respec-
tivement existantes.
Il est en outre prevu, conformement a l'inven-
tion, que les elements d'appui constitues par des roues porteuses,
puissent etre remplaces facilement On obtient ainsi l'avantage que les
roues porteuses peuvent etre remplacees par d'autres elements d'appui
Ceci se traduit de facon particulierement avantageuse lorsque les
roues
porteuses, lors de la mise en oeuvre de la machine a re-
partir pour la fumure tardive, sont remplacees par des
patins de grande surface Dans ce cas, la barre de repaw-
tition peut prendre appui par l'intermediaire de ces pa-
tins, sur les tiges de cereales Grace a ce type d'appui, les plantes
ne sont pas pliees ou bien comprimees sur le
sol par les roues porteuses.
Une autre forme avantageuse est obtenue en ce que des elements
elastiques sont disposes respectivemeint entre les parties internes de
la barre de repartition et les parties externes de la barre de
repartition, et que, 5. - grace a ces elements elastiques, les parties
externes de la barre de repartition sont susceptibles d'etre ameneea
dans une position approximativement parallele a la surface oh doit se
faire la repartition Par approximativement, on doit entendre ici que
dans la position de repos de la ma- chine ou bien de la barre de
repartition, une pression, mais une pression reduite, est toujours
exercee sur les elements d'appui en direction du sol On est ainsi
certain que les parties externes de la barre de repartition, ne
restent pas dans une position relevee, mais ont toujours tendance a
prendre une position limitee par les elements d'appui et parallele a
la surface du sol Par suite de ces dispositions conformes a
l'invention, surtout lorsqu'il
est certain que l'effort de compensation des elements elas-
tic est maintenu constant sur la totalite de la zone
d'oscillation des parties externes de la barre de repar-
titiont on obtient une repartition uniforme de l'engrais
a repandre.
Dans une forme preferee de l'invention, la pression agissant en
direction du sol sur les elements d'appui disposes sur les parties
externes de la barre de repartition, est reglable, si bien que le
travail de la machine a repartir dans des conditions de mise en oeuvre
variees, telles que la fumure normale et la fumure
tardive, et egalement sur des surfaces de sol de confor-
matioravariees, est susceptible d'etre regle.
Une disposition particulierement simple et protegee des ressorts de
traction resulte de ce que ces ressorts sont disposes dans la zone
audessus des axes de
pivotement des parties externes de la barre de repartition.
De preference, les ressorts de traction sont disposes de-
vant ou bien derriere la barre de repartition dans le sens de
deplacement De ce fait, on est certain que les ressorts de traction ne
gonent pas le repliment de la
barre de repartition.
6.- Grace a la suspension conforme a l'invention des parties externes
de la barre de repartition, il est
possible que les elements d'appui presentent transversale-
ment par rapport a la direction de deplacement, une lar-
geur reduite Dans une forme de' realisation preferee, ces elements
d'appui sont plus etroits que l'intervalle des rangees des plantes
semees en rangees, qui se trouvent sur
la surface du sol oh se fait la repartition On evite ain-
si des pertes de produit car les plantes ne sont pas pliees
par les elements d'appui ou bien pressees contre le sol.
Ceci gagne encore en importance lorsqu'on considere que grace aux
grandes largeurs de travail, il y ait egalement
moins de traces de deplacement du tracteur Ainsi l'avan-
tage obtenu par la reduction du nombre de traces de trac-
teur n'est pas remis en question par les elements d'appui.
Ceci est particulierement important lors de la fumure tardive.
I 1 est en outre prevu, conformement a l'inven-
tion qu'entre les parties externes de la barre de reparti-
tion et les elements d'appui, on dispose respectivement des
amortisseurs d'oscillation ou bien de chocs Grace a
ces dispositions, on obtient un comportement particulie-
rement tranquille de la barre de repartition pendant le
fonctionnement.
Selon une autre realisation preferee de l'in-
vention, il est prevu que les parties de la barre de re-
partition susceptibles d'etre amenees dans une position
approximativement planante, sont susceptibles de pivoter
respectivement autour d'axes orientes dans la direction de
deplacement au voisinage de la ligne mediane des canalisa-
tions tublaires, la zone de pivotement de ces parties ex-
ternes de la barre de repartition atteignant dans la po-
sitiom de fonctionnement, au moins + 10 Il en resulte
une m truction tres simple de l'articulation de deplace-
ment aetour de laquelle les parties externes de la barre 7.- de
repartition sont respectivement susceptibles de pivoter
dans le plan vertical.
Il est en outre prevu, conformement a l'inven-
tion que chaque tuyau souple reliant les canalisations tu-
bulaires, prend dans la position de fonctionnement de la
barre de repartition, sur l'ensemble de la zone d'oscilla-
tion, une position au moins approximativement etendue,
et que la section transversale de chacun de ces tubes sou-
ples reste dans ce cas, au moins approximativement inchan-
gee De ce fait, un debit d'air regulier et donc un even-
tail de repartition regulier, sont assures aux orifices
d'evacuation, et, d'autre part, l'usure sur les canalisa-
tions tubulaires ou bien les tuyaux souples est maintenue
a un niveau tres bas, meme pour de grandes quantites d'en-
grais.
Il est en outre prevu, conformement a l'inven-
tion, que la zone d'oscillation des parties externes de la barre de
repartition soit limitee au moins vers le bas en position de
fonctionnement par des-butees Grace a ces dispositions, des
endommagements de la barre de repartition sont evites sur des surfaces
de terrain tres inegales,
et sur les bordures de champs.
L'invention va maintenant etre exposee plus
en detail en se referant a des exemples de realisation re-
presentes sur les dessins ci-joints dans lesquels:
la figure 1 montre en vue arriere, une bar-
re de repartition constituee conformement a l'invention d'une machine
a repartir, la figure 2 montre egalement en vue arriere
la meme barre de repartition mais equipee d'un patin de gran-
de surface,
la figure 3 montre, vu de l'emplacement III-
III de la figure 29 le patin conforme a l'invention, la figure 4
montre en vue arriere une barre de repartition constituee conformement
a l'invention, d'une 8.- autre machine a repartir,
la figure 5 montre en vue arriere et en cou-
pes a echelle agrandie, une articulation conforme a l'inven-
tion de la barre de repartition selon la figure 4, la figure 6 montre
une autre articulation conforme a l'invention de la barre de
repartition selon la figure 4, egalement en coupe et vue de l'arriere,
la figure 7 est une representation partielle en vue de dessus de
l'articulation selon la figure 6,
la figure 8 montre en vue laterale un ele-
ment d'appui conforme a l'invention, la figure 9 montre egalement en
vue laterale
un autre element d'appui conforme a l'invention.
La machine a repartir est equipee d'un reservoir 1, et de la barre de
repartition 2 disposee au-dessous de
ce reservoir 1 Dans sa position de fonctionnement, la bar-
re de repartition 2 depasse lateralement de beaucoup la
largeur de la machine La barre de repartition 2 est divi-
see au total en trois parties Les parties internes 3 de la barre de
repartition 2, sont respectivement susceptibles de pivoter dans le
plan vertical autour d'un axe 5 oriente
selon la direction de deplacement 4 de la machine a r 4 par-
tir, et sont maintenues dans une position approximative-
ment parallele a la surface 7 o doit se faire la reparti-
tion par des elements tendeurs 6 disposes entre la machine
a repartir et la barre de repartition 2, ces parties inter-
nea 3 pouvant etre montees elastiquement par rapport a la
machine a repartir, du fait des chocs provoques par la sur-
face du sol qui peuvent se produire Les parties externes 8 de la barre
de repartition 2 sont respectivement divisees en deux parties 8 ' et 8
" susceptibles de pivoter l'une par rapport a l'autre Dans leur
position de fonctionnement, les parties externes 8 ' et 8 " sont
respectivement reliees
rigidement ensemble par l'element d'arret 9.
Les parties externes 8 de la barre de reparti-
9._
tion 2, sont maintenues dans une position au moins approx L-
mativement parallele a la surface 7 o U doit se faire la re-
partition, a l'aide d'elements elastiques constitues par des ressorts
de traction 10 Ainsi, les parties externes 8 de la barre de
repartition 2, se trouvent placees dans une position plus ou moins
planante les elements d'appui
12 disposes sur les parties externes 8 de la barre de repar-
tition 2 et qui revetent la forme de roues porteuses 11, ne servent en
principe qu'a ramener la barre de repartition
2 dans sa position de depart lorsque, par suite de l'in-
tervention d'oscillations provoquees par des chocs, elles
se rapprochent trop de la surface 7 o a lieu la reparti-
tion La tension du ressort de traction 10 peut etre modi-
fiee en ce que ce ressort de traction 10 peut etre accro-
che dans les differents oeillets 13 Grace a cette modifi-
cation de la tension du ressort de traction 10, le compor-
tement oscillant de la barre de repartition 2 peut etre
adapte aux differentes conditions de mise en oeuvre exis-
tantes. Les roues porteuses 11 selon la figure 1,
utilisees lors de la fumure normale, sont facilement rem-
placables Bn desserrant les vis a oeillets 14, les sup-
ports 15 de ces roues porteuses peuvent etre retires avec les roues
porteuses Il des douilles 16 fixees sur la barre de repartition 2
Ensuite, les patins de grande surface 17 utilisee pour la fumure
tardive, sont mis en place avec leurs supports 18 dans les douilles 16
Ces patins de
grande surface 17 prennent appui sur les tiges 419 des ce-
reales pour ramener les parties externes 8 de la barre de repartition
2 dans leur position initiale Pour que ces patins de grande surface 17
n'endommagent pas les tiges 19 des cereales, ils se terminent sur
leurs cotes tournes vers le sens de deplacement 4, selon une courbe
douce 21
vers l'avant et vers le haut.
Dans la position de transport, la barre de t O.- repartition 2 prend
la position 2 ' indiquee sur la figure 1
par des lignes en traits points.
La barre de repartition 2 selon la figure 4, comporte les
canalisations tubulaires 23 raccordees a la soufflerie 22, ces
canalisations etant de longueurs diffe- rentes, etant separees dans la
zone des axes de pivotement de la barre de repartition 2, et etant
respectivement munies a leurs extremites externes d'orifices
dtevacuation Devant ces orifices d'evacuation, sont respectivement
disposees
des structures d'impact 24 A partir du reservoir 1, l'en-
grais se trouvant dans ce reservoir 1 parvient par l'inter-
mediaire d'elements de dosage, selon des quantites regla-
bles, d'une facon connue et donc non representee plus en detail, dans
les canalisations tubulaires 23 la, l'engrais est capte par le courant
d'air produit par la soufflerie 224 et entra ne vers les orifices
d'evacuation oh l'engrais est projete sur les structures d'impact 24
et derive en
direction de la surface du sol en etant largement reparti.
Entre les parties internes 3 de la barre de repartition 2 et les
parties externes 8 de cette barre de repartition 2, sont disposes les
ressorts de traction 10 jouant le r 8 le d'elements elastiques Grace a
ces ressorts
de traction 10 les parties externes 8 de la barre de re-
partition 2 sont amenees dans une position approximative-
ment planante, c'est-a-dire que sur les elements d'appui, dans la
position de repos de la machine a repartir, ou bien de la barre de
repartition 2, agit toujours une pression, mais une pression reduite
en direction du sol Ainsi, les ressorts de traction 10 compensent a
peu pres le poids G
des parties externes 8 de la barre de repartition 2.
Entre les ressorts de traction 10 et les fixations 25 de ces ressorts
sur les parties externes 8 de la barre de repartition 2, se trouve
chaque fois une vis de reglage 26 a l'aide de laquelle la tension des
ressorts 3 e de traction 10 et la pression agissant sur les elements
d'appui 12 disposes sur les parties externes 8, sont regla-
bles Les ressorts de traction 10 sont disposes au-dessus
des axes de pivotement 27 des parties externes 8 de la bar-
re de repartition 2, et, sont places en avant, selon le sens de
deplacement 4 de la machine a repartir, de la barre de repartition 2,
si bien que ces ressorts de traction 10 et les fixations de ces
ressorts, ne genent pas le repliment
de la barre de repartition 2.
Les parties externes 8 de la barre de reparti-
tion 2, sont susceptibles dans leur position de fonctionne-
ment, de pivoter dans le plan vertical autour dtun axe de
pivotement 29 passant par la ligne mediane 28 des canalisa-
tions tubulaires 23 et orientees selon la direction de depla-
cement 4 La zone de pivotement c des parties externes 8 est de + 15
Grace aux butees 30 disposees au-dessous de la barre de repartition 2,
cette zone de pivotement %&#x003E;s des parties externes 8 est limitee
vers le bas Les butees
sont respectivement constituees par un bloc de caout-
chouc 31 de sorte que les chocs sont amortis et les en-
dommagements de la barre de repartition 2 evites Bien entendu, les
butees 30 peuvent etre reglables, si bien que la zone de pivotement O
k des parties externes 8 peut 8 tre modifiee. La barre de repartition
2 selon les figures 4 et 5 comporte respectivement a c 8 te des axes 5
necessaires
pour le repliment de la barre de repartition 2 dans la po-
sition de transport, des axes de pivotement supplementaires 29 autour
desquels les parties externes 8, dans la position
de fonctionnement de la barre de repartition 2, sont suscep-
tibles de pivoter dans le plan vertical pendant le fonction-
nement de la machine, et peuvent ainsi se placer parallele-
ment a la surface 7 du sol La distance A entre les cana-
lisations tubulaires separees 23 est faible Ces canalisa-
tions 23 sont respectivement reliees entre elles dans la
zone de l'axe de pivotement 29 par des manchons de caout-
12.- chouc 32 Les parties externes et internes 8 et 3 sont, dans le
cas de cette realisation, reliees rigidement entre
elles dans la position de fonctionnement de la barre de re-
partition 2 au moyen de l'element d'arret 9 '.
les canalisations tubulaires 23 de la barre de repartition 2 selon les
figures 6 et 7, comportent dans la zone des axes de pivotement 33, une
distance C plus
importante des canalisations 23 entre elles Ces canalisa-
tions tubulaires 23 sont respectivement reliees par un tuyau souple
elastique 34 qui est renforce au moyen des
anneaux 35 ou bien au moyen de spires en helice Les tu-
yaux souples 34 prennent dans la position de travail de la barre de
repartition 2, sur la totalite de la zone de pivotement c des parties
externes 8 de cette barre de repartition 2, une position au moins
approximativement etendue, et, dans ce cas, la section transversale
des tuyaux souples 34 ne se modifie pas Au-dessous des tuyaux souples
34 est dispose, a peu pres dans la zone de l'axe de pivotement 33, un
soutien 36 de sorte que la position etendue des tuyaux souples est
maintenue meme dans des
conditions extremes Cette position etendue des tubes sou-
ples 34 est surtout tres importante en consideration de l'usure se
produisant lors des deviations de l'engrais ou
* bien du courant d'air a l'interieur des canalisations tu-
bulaires 23 ou bien des tuyaux souples 34 Les tuyaux sou-
ples 34 comportent une elasticite telle que la barre de repartition 2
avec les tuyaux souples 34 se trouvant sur le
canalisations tubulaires 23, peut etre amenee dans la posi-
tion de transport.
Les elements d'appui 12 rapprotes sur les par-
ties externes 8 de la barre de repartition 2, presentent
transversalement a la direction de deplacement 4, une lar-
geur B reduite Cette largeur B des elements d'appui 12, est plus
petite que l'intervalle R des rangees de plantes 38, semees par
rangees 37 et se trouvant sur la surface 7
251 923
13.- du sol oh doit s'effectuer la repartition Grace a cette largeur B
reduite des elements d'appui 12, les plantes 38
ne sont pas comprimees sur le sol ni pliees.
Les elements d'appui 12 sont disposes dans les douilles 16 rapportees
sur les parties externes 8 de
la barre de repartition 2, de facon a pouvoir etre rempla-
cees Apres le desserrage des vis a oeillets 14, les ele-
ments d'appui 12 peuvent etre retires de la douille 16 ou
bien etre places a nouveau dans cette douille.
Les elements d'appui 12 selon les figures 4 et
8 revetent la forme de fils a ressort 39 avec, a leurs ex-
tremites inferieures, des patins de glissement 40 recour-
bes vers l'arriere A l'extremite superieure des fils a ressort 30, se
trouvent les spires de ressort 41 grace
auxquelles les elements d'appui 12 sont mobiles laterale-
ment. Les elements d'appui 12 selon la figure 9, sont constitues par
des roues porteuses 42 Ces roues porteuses 42 comportent a l'extremite
superieure de leur fixation, un mecanisme de pivotement qui permet que
ces roues porteuses 42 circulent toujours entre les plantes 38 semees
en rangees 37 et ne compriment ainsi aucune plante 38 vers le sol
Notamment, en consideration des augmentations de production obtenues
par le nombre reduit de traces de tracteur par unite de surface dans
le cas de grandes largeurs de travail des machines a repartir, cette
disposition des roues porteuses 42 ou bien des elements d'appui 12
prend de l'importance, car cet avantage d'une
production accrue n'est pas remis en cause par les 1 ee-
ments d'appui 12.
14._
Claims
_________________________________________________________________
REVENDI CAT IONS1. Machine a repartir, notamment a repartirdes
engrais, avec une barre de repartition qui est suscep-tible d'etre
amenee dans une position de transport ainsi que dans une position de
fonctionnement, et qui dans cetteposition de fonctionnement depasse
lateralement de beau-coup la largeur de la machine, cette barre de
repartition etant subdivisee en au moins deux parties, susceptibles de
pivoter l'une par rapport a l'autre autour d'axes orientes au moins
approximativement dans la direction de deplacement, les parties
internes de cette barre de repartition etant maintenues, dans une
position au moins approximativementparallele a la surface sur laquelle
se fait cette reparti-tion, par des elements tendeurs disposes entre
la machine a repartir et cette barre de repartition, tandis que
lesparties externes de la barre de repartition, prennent ap-pui au
moins partiellement, par l'intermediaire d'elements d'appui, sur la
surface oh doit se faire la repartition,machine a repartir
caracterisee en ce que les parties ex-ternes ( 8) de la barre de
repartitioh ( 2) sont maintenues, dans une position au moins
approximativement parallele a la surface ( 7) sur laquelle doit se
faire la repartition,par des elements elastiques ( 10).2. Machine a
repartir selon la revendication 1, caracterisee en ce que les parties
externes ( 8) de la barre de repartition ( 2) sont respectivement
divisees endeux parties ( 8 ', 8 "), ces parties ( 8 ', 8 ") etant
respec-tivement susceptibles de pivoter l'une par rapport a l'au-tre.
3 Machine a repartir selon la revendication1, caracterisee en ce que
la tension des elements elasti-ques ( 10) est susceptible d'etre
modifiee.4. Machine a repartir selon la revendication 1, caracterisee
en ce que les elements elastiques revetentla forme de ressorts de
traction ( 10)._
5. Machine a repartir selon la revendication 1,caracterisee en ce que
les elements d'appui ( 12) sont suscep-tibles d'etre remplaces
facilement.6. Machine a repartir selon la revendication 1,
caracterisee en ce que les elements d'appui ( 12) revetentla forme de
patins ( 17) de grande surface.7. Machine a repartir avec des elements
d'ap-pui revetant la forme de roues porteuses selon l'une quel-conque
des revendications 1 et 5, caracterisee en ce queces roues porteuses (
11) peuvent etre remplacees par despatins ( 17) de grande surface.8.
Machine a repartir selon la revendication 6, caracterisee en ce que
les patins ( 17), sur leur c 8 te ( 20) tourne vers le sens de
deplacement ( 4) se terminenten courbe douce ( 21) vers l'avant et
vers le haut.9. Machine a repartir avec une barre de re-partition
susceptible d'etre amenee dans une position de transport ainsi que
dans une position de fonctionnement etqui dans cette position de
fonctionnement depasse laterale-ment de beaucoup la largeur de la
machine, cette barreetant subdivisee au moins en deux parties qui sont
suscep-tibles de pivoter l'une par rapport a l'autre autourd'axes
orientes au moins approximativement dans la direc-tion de deplacement,
les parties internes de la barre de repartition etant maintenues dans
une position au moins approximativement parallele a la surface sur
laquelle doit se faire la repartitions tandis que les parties
externesde la barre de repartition prennent appui par l'interme-diaire
d'elements d'appui au moins partiellement sur lasurface o doit se
faire la repartition, selon la revendi-cation 1, machine a repartir
caracterisee en ce que des elements elastiques ( 10) sont disposes
respectivement entre les parties internes ( 3) de la barre de
repartition ( 2) et les parties externes ( 8, 8 ', 8 ") de la barre de
repartition ( 2), et que grace a ces elements elastiques ( 10) les
parties 16.- externes ( 8, 8 t', 8 ") de la barre de repartition ( 2)
sontsusceptibles d'etre amenees dans une position approximati-vement
parallele a la surface oh doit se faire la reparti-tion. 10 Machine a
repartir selon la revendication 9, caracterisee en ce que, a l'aide
des elements elastiques ( 10), le poids (G) des parties externes ( 8,
8 ', 8 ") de labarre de repartition ( 2) est susceptible d'etre
approximati-vement compense.11 Machine a repartir selon l'une
quelconquedes revendications 9 et 10, caracterisee en ce que la
pres-sion agissant sur les elements d'appui ( 12) disposes sur les
parties externes ( 8, 8 ', 8 ") de la barre de repartition( 2), est
reglable par rapport au sol.12 Machine a repartir selon la
revendication11, caracterisee en ce que la tension des elements
elasti-ques ( 10) est reglable.13. Machine a repartir selon la
revendication12, caracterisee en ce que la tension des elements
elasti-ques ( 10) est reglable a l'aide de vis de reglage ( 26).14.
Machine a repartir selon la revendication 9, caracterisee en ce que
les elements elastiques ( 10)sont des ressorts de traction.15. Machine
a repartir selon l'une quelconquedes revendications 9 et 14,
caracterisee en ce que les res-sorts de traction ( 10) sont disposes
dans la zone au-dessus des axes de pivotement ( 27) des parties
externes ( 8, 8 ',8 ") de la barre de repartition ( 2).16. Machine a
repartir selon la revendication 15, caracterisee en ce que les
ressorts de traction ( 10) sont disposes, si l'on regarde dans le sens
de deplacement ( 4),devant ou derriere la barre de repartition (
2).17. Machine a repartir selon la revendication9, caracterisee en ce
que les elements d'appui ( 12) pre-sentent transversalement a la
direction de deplacement ( 4) 17.-une largeur reduite (B).18. Machine
a repartir selon la revendication 17, caracterisee en ce que la
largeur (B) des elements d'appui ( 12) est inferieure a l'intervalle
(R) des rangees des plantes ( 38) semees en rangees ( 37) sur la
surface ( 7)du terrain o doit se faire la repartition.19. Machine a
repartir selon la revendication17, caracterisee en ce que les elements
d'appui ( 12) reve-tent la forme de roues porteuses ( 42).20 Machine a
repartir selon la revendication 17, caracterisee en ce que les
elements d'appui ( 12) sont constitues par des fils metalliques
formant ressorts ( 39)avec a leurs extremites inferieures, des patins
de glisse-/ent ( 40) recourbes vers l'arriere.21 Machine a repartir
selon la revendication 9, caracterisee en ce que les elements d'appui
( 12, 39, 42)sont mobiles lateralement.22. Machine a repartir selon la
revendication 21, caracterisee en ce que les elements d'appui ( 12,
42)sont susceptibles de pivoter autour d'un axe vertical.23. Machine a
repartir selon la revendication 21, caracterisee en ce que, a
l'extremite superieure de la fixation des elements d'appui ( 12, 39)
est disposee au moinsune spire de ressort ( 41).24 Machine a repartir
selon la revendication 9, caracterisee en ce que, entre les parties
externes ( 8,8 ', 8 ") de la barre de repartition ( 2) et les elements
d'ap-pui ( 12) sont respectivement disposes des amortisseurs
d'os-cillation et/ou des amortisseurs de chocs.25 Machine a repartir
avec une barre de re-partition susceptible d'etre amenee dans une
position de transport ainsi que dans une position de fonctionnement,et
qui, dans cette position de fonctionnement depasse lat 6-ralement de
beaucoup la largeur de la machine, cette barre de repartition etant
subdivisee en deux parties qui sent 18 _ disposees de facon a pouvoir
pivoter l'une par rapport a l'autre autour d'axes au moins
approximativement orientes dans la direction de deplacement, les
parties internes decette barre de repartition etant maintenues au
moins appro-ximativement dans une position parallele a la surface
surlaquelle doit se faire la repartition, tandis que les par-ties
externes de la barre de repartition prennent appuipar l'intermediaire
d'elements d'appui, au moins partielle-ment sur la surface o doit se
faire la repartition, la barre de repartition comportant des
canalisations tubulaires de differentes longueurs raccordees a une
soufflerie, ces canalisations etant separees dans les zones des axes
de pivotement et etant munies sur leurs extremites
externesrespectivement d'orifices d'ecoulement, selon la
revendica-tion 9, machine a repartir caracterisee en ce que les
par-ties externes ( 8, 8 ', 8 ") de la barre de repartition ( 2) sont
disposees dans la position de fonctionnement de facona pouvoir pivoter
dans un plan vertical.26. Machine a repartir selon la revendication
25, caracterisee en ce que les parties externes ( 8, 8 ', 8 ") de la
barre de repartition ( 2), pouvant etre amenees dansune position
approximativement parallele au sol, sont sus-ceptibles de pivoter
respectivement autour d'un axe ( 27, 29, 33) situe au moins au
voisinage de la ligne mediane ( 28) des canalisations tubulaires ( 23)
et orientees selon la direction de deplacement ( 4), la zone de
deplacement (C&#x003C;)des parties externes ( 8, 8 ', 8 ") de la barre
de reparti-tion ( 2) dans la position de fonctionnement, etant
d'aumoins + 10.27 Machine a repartir selon la revendication, car
actetisee en ce que la zone de pivotement (tk) estde 15.28. Machine a
repartir selon la revendication, caracterisee en ce que les
canalisations tubulaires ( 23), au voisinage des axes de pivotement (
27, 29, 33) autour 19._desquels les parties externes ( 8, 8 ', 81 ")
pouvant 8 tre ame-nees dans une position approximativementpeallele au
sol sont susceptibles de pivoter dans un plan vertical, sontreliees a
l'aide de tuyaux souples elastiques ( 32, 34).29 Machine a repartir
selon la revendication 28, caracterisee en ce que chaque tuyau souple
( 34) est renforce par des spires en helice ou bien par des anneaux(
35) entourant ce tuyau souple ( 34).30. Machine a repartir selon l'une
quelconquedes revendications 25 et 28, caracterisee en ce que
chaquetuyau souple ( 34), dans la position de fonctionnement de la
barre de repartition ( 2), prend sur la totalite de lazone de
pivotement (C) une position au moins approximati-vement etendue,
tandis que la section transversale de cha-cun de ces tuyaux souples (
34) demeure dans ce cas, aumoins approximativement sans
modification.31 Machine a repartir selon la revendication,
caracterisee en ce que, a peu pres dans la zone de l'axe de pivotement
( 33) au-dessous des tuyaux souples ( 34) un support d'appui ( 36) est
chaque fois dispose pourles tuyaux souples ( 34).32. Machine a
repartir selon la revendication28, caracterisee en ce que les tuyaux
souples ( 34) presen-tent une elasticite telle que la barre de
repartition ( 2)est susceptible d'etre amenee dans la position de
trans-port avec ces tuyaux souples se trouvant sur les canalisa-tions
tubulaires ( 23).33. Machine a repartir selon la revendication,
caracterisee en ce qu'il est prevu en supplement pour la barre de
repartition ( 2) un autre axe de pivotement ( 29), autour duquel la
barre de repartition ( 2) est susceptible de pivoter d'au moins + 10,
cependant que la distance (A)entre les canalisations tubulaires
separees ( 23) est re-.duite et que ces canalisations tubulaires ( 23)
sont respec-tivement reliees par un manchon en caoutchouc ( 32).- 34.
Machine a repartir selon l'une quelconquedes revendications 25 et 33
caracterisee en ce que la zonede pivotement (c) est d'environ 20.35.
Machine a repartir selon l'une quelconquedes revendications 9, 26 et
33, caracterisee en ce que lazone de pivotement ( c) des parties
externes ( 8, 8 ', 8 ") de la barre de repartition ( 2) est limitee au
moins vers le bas dans la position de fonctionnement respectivement
Apar des butees ( 30).36 Machine a repartir selon la revendication,
caracterisee en ce que les butees ( 30) sont constituees par des blocs
de caoutchouc ( 31) ou bien par des moyens,elastiques analogues.37.
Machine a repartir selon la revendication35, caracterisee en ce que
les butees ( 30) sont reglables.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [26][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [27][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2515923
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
46 Кб
Теги
fr2515923a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа