close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2515991A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (7/ 21)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(3/ 10)
[6][_]
Etre
(8)
[7][_]
DANS
(1)
[8][_]
CES
(1)
[9][_]
Molecule
(2/ 9)
[10][_]
water
(5)
[11][_]
DES
(4)
[12][_]
Physical
(1/ 1)
[13][_]
12 s
(1)
[14][_]
Disease
(1/ 1)
[15][_]
Lues
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2515991A1
Family ID 6822176
Probable Assignee Furlani Costr Mecc
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title MACHINE REGLABLE POUR LE CALIBRAGE DES FRUITS PAR FLOTTATION
EN Title MACHINE SIZING MELONS BY FLOTATION - HAS TOP SELECTOR WITH
CHAIN OPERATED LEVERS AND POINTERS INDICATING MAXIMUM AND MINIMUM
SIZES ACCEPTABLE
Abstract
_________________________________________________________________
ELLE COMPORTE UN DISPOSITIF DE SELECTION CONSTITUE PAR UNE SERIE DE
LEVIERS 11 SUSPENDUS A DES PIVOTS ENGAGES DANS UN GUIDE PROFILE 12
PRESENTANT DES NIVEAUX REGLABLES DIFFERENTS PAR RAPPORT A LA CHAINE 13
QUI ASSURE L'AVANCEMENT DESDITS LEVIERS, EN MODIFIANT DE LA SORTE LEUR
INCLINAISON AINSI QUE LE DIAMETRE DES PASSAGES DEFINIS PAR LES ANNEAUX
10 FIXES EN BOUT DE CES LEVIERS, LESQUELS PASSAGES PERMETTENT AUX
FRUITS DE REMONTER PAR FLOTTATION A LA SURFACE DU BAIN D'IMMERSION.
The fruit enters the machine below a selector, immersed in water. The
selector has movable levers (11), the upper supports of which pivot
and move in a profiled guide (12) with height adjustable sections. The
levers are worked by endless chains (13) to drive cross shafts which
they carry and flexible rings (10). The levers have bearings which
slide inside the profiled guide (12). There is a pointer (14) on a
threaded rod to indicate maximum and minimum values acceptable for the
passing fruit.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention a pour objet une machine perfectionnee pour le
calibrage, par le procede de flottation, des fruits et tout
particulierement des melons.
On sait, notamment par le brevet italien NO 85 559/A/79 depose le 22
Mai 1979 au nom de la presente Demanderesse, que dans les
installations de ce type les fruits traversent toute la nachine a
l'etat immerge dans un bain d'water, de facon a etre amenes par des
courants superficiels a passer sous une serie de rubans transporteurs
tournants, decoupes d'ouvertures dont le diametre varie d'un ruban a
l'autre. Ces rubans sont disposes par groupes afin que le diametre des
ouvertures aille en croissant suivant le sens de deplacement des
fruits, si bien que ceux-ci sont selectionnes en fonction de leur
diametre par passage a travers lesdites ouvertures, les fruits ainsi
calibres etant recueillis separement pour etre amenes a des
dispositifs qui assurent le chargement dans les plateaux ou autres
caisses destines a leur distribution commerciale.
La presente invention a pour but d'ameliorer les machines de ce genre,
notamment en remplacant les differents rubans a ouvertures par un seul
dispositif mobile pourvu d'ailettes ou leviers inclines qui controlent
les dimensions des fruits a calibrer par le fait qu'au cours de leur
deplacement on modifie l'inclinaison desdits leviers et par la la
distance reciproque des elements de palpage.
En d'autres termes, tandis que les elements mobiles du premier groupe
de leviers peuvent presenter un faible ecartement permettant le
passage entre eux des fruits de petit diametre, les elements mobiles
de la zone centrale sont susceptibles de presenter un plus grand
ecartement pour autoriser le passage des fruits de plus fort calibre
greater than et ainsi de suite jusqu'a finir par permettre le passage
des fruits comportant le plus fort calibre a trier, les fruits
comportant des dimensions encore superieures etant envoyes a un canal
collecteur afin d'etre emballes a part.
Une caracteristique essentielle du dispositif de selection suivant la
presente invention reside dans le fait que les elements dudit
dispositif qui determinent les dimensions des fruits a trier avancant
en continu le long de la cuve sous l'action de channes d'entrainement,
presentent des inclinaisons susceptibles d'etre reglees par groupes a
l'aide de commandes separees propres a etre actionnees manuellement,
en vue de fixer les dimensions maximales et minimales de chaque groupe
en fonction des conditions requises.
Les limites dimensionnelles de selection pour chaque groupe sont lues
de maniere aisee sur des echelles graduees munies d'index mobiles,
ceci afin de faciliter la manoeuvre pour le reglage des differents
groupes de la machine.
Le dessin annexe, donne a titre d'exemple, permettra de mieux
comprendre l'invention, les caracteristiques qu'elle presente et les
avantages qu'elle est susceptible de procurer
Fig. 1 est une vue en plan de l'ensemble d'une machine de calibrage
par flottation etablie conformement a la presente invention.
Fig. 2 en est la vue correspondante par le cote.
Fig. 3 est une coupe longitudinale- suivant le plan indique en III-III
en fig. 1.
Fig. 4 est une coupe verticale montrant a plus grande echelle la zone
de triage de la machine.
Fig. 5, 6 et 7 sont des vues en plan illustrant trois positions
differentes de triage.
Fig. 8 est une vue de cote representant de maniere schematique
l'ensemble du dispositif de selection.
Fig. 9 est une vue partielle en plan de celui-ci.
Fig. 10 et 11 montrent a plus grande echelle l'une et l'autre
extremites du dispositif sus-mentionne, vu par le cote.
Fig. 12 est une vue en elevation, a plus grande echelle encore, de
l'un des elements mobiles du dispositif.
Fig. 13 et 14 font apparattre, respectivement en elevation et en vue
de cote, un detail de realisation de ces elements.
L'installation ou machine representee en fig. 1 et 2 comprend une zone
d'entree realisee en double et comportant a cet effet d'une part une
partie 1 pour l'immersion des plateaux ou caisses de fruits dans le
bain d'water, et d'autre part une cuve 2 pour l'immersion dans ce meme
bain des binons (ce terme designant usuellement de grands conteneurs
de fruits), le tout de facon a permettre aux fruits a calibrer,
notamment aux melons, de se deplacer sur liteau et d'etre ainsi amenes
le long du canal 3 jusqu'a la cuve de selection 4.
Dans cette cuve 4 les melons se trouvent disposes au-dessous d'un
dispositif de selection proprement dit 5, en etant amenes a cette
position par le moyen d'un plan incline 6 (fig. 3) le long duquel se
deplace un tapis transporteur equipe de doigts tournes vers le bas; ce
tapis est actionne par un moteur electrique 7 a travers une
transmission mecanique schematisee en 8.
Le dispositif de selection comporte des zones de triage dans
lesquelles sont prevus des arbres transversaux 9, 9' et 9 (fig. 5, 6
et 7) formant eux-memes supports pour des anneaux 10, 10' et 10
realises en caoutchouc ou en une autre matiere appropriee; ces anneaux
delimitent des espaces destines a laisser passage aux fruits en leur
permettant de se deplacer vers le haut, ce deplacement survenant sous
l'effet de la poussee d'Archimede puisqu'ainsi qu'on le sait, les
fruits, et notamment les melons, ont un poids specifique inferieur a
l'unite.
Les arbres 9, 9' et 9 sont portes par des leviers 11, 11' et 11..
(cf. fig. 4) qui sont a leur tour suspendus a articulation dans un
guide 12 s'etendant sur des niveaux differents qui correspondent aux
differentes zones de triage, de facon a ce que les anneaux 10, 10' et
10 presentent dans lesdites zones des distances reciproques ou
ecartements differents, propres a definir des diametres de passage
eux-memes differents, comme clairement montre en fig. 5, 6 et 7.
Les leviers 11, 11' et 11" sont en outre relies a une channe 13
commandee par une roue dentee qu'on a schematiquement indiquee en 20
cette charnue 13 se deplace suivant le sens illustre par la fleche F
de fig. 4, si bien qu'elle amene les elements mobiles formes par les
leviers aux differents niveaux du guide 12, en provoquant de la sorte
la modification d'inc1linaison desdits leviers et en consequence du
diametre utile de passage entre les anneaux de triage 10, 10' et 10",
Les index 14, 14', etc... permettent de lire sur les echelles graduees
15 les valeurs minimales et maximales reglables des diametres admis
pour les fruits dans les differentes zones de triage, le guide 12
etant subdivise en segments assembles entre eux par des pivots 29.
L'ensemble complet constitue en fait par les anneaux elastiques 10
portes par les leviers 11 suspendus a articulation au guide 12, est
deplace vers l'avant par la channe 13 suivant la direction de la leche
F de fig. 4, en obligeant les leviers 11 a modifier leur orientation
propre lorsqu'ils passent d'une zone de triage a une autre. Ceci
a-pour effet d'augmenter le calibrage des fruits qui peuvent passer a
travers les espaces delimites par quatre anneaux adjacents.
On parvient ainsi a realiser de la sorte des zones de calibrage,
indiquees par exemple en I, II et III en fig. 8 et a travers
lesquelles passent les melons ou autres fruits de dimensions
croissantes ou, si besoin est, egales.
Au niveau de chacune de ces zones est prevue une chaine de transport a
palettes mobiles 16 (fig. 1) qui amene les fruits dans des dispositifs
de chargement 17 dont les caracteristiques sont connues, notamment par
le brevet italien mentionne au debut des presentes; ces dispositifs
peuvent eventuellement etre agences pour pe-rmettre le chargement de
plusieurs plateaux ou caisses a la fois.
Les details de construction du dispositif de selection ont ete
illustres a titre d'exemple non limitatif en fig. 10 et 11 au l'on
peut respectivement voir les roues dentees de commande 20 et les roues
de renvoi 21, disposees sur le cote de sortie des fruits, ainsi que
leur moteur d'entrainement 22 qu'une channe 23 relie auxdites roues
20. On voit egalement le cylindre a palettes 24 qui repousse vers le
bas les melons de calibre superieur qui ne passent pas au travers des
espaces definis par les elements mobiles de selection et qui
resteraient autrement appliques contre ceux-ci lorsque dans la courbe
suivante les espaces precites reviennent a diminuer.
En fig. 11 on apercoit les roues dentees de renvoi inferieures 25 et
superieures 26 qui conduisent les pivots des leviers 11 sur un guide
superieur 27, lequel maintient lesdits leviers en position inclinee au
cours de leur cheminement de retour hors de l'water.
En fig. 12 a 14 on a illustre les leviers 11 qui portent les arbres 9
sur lesquels sont montes les anneaux 10 en caoutchouc ou matiere
analogue. Chaque levier est muni d'un petit tambour 28 (fig. 12)
dispose au niveau du point superieur de pivotement en vue de faciliter
le deplacement a l'interieur du guide profile 12 ainsi que le long du
guide superieur 27 de fig. 11.
Il doit d'ailleurs etre entendu que la description qui precede n'a ete
donnee qu'a titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine
de l'invention dont on ne sortirait pas en remplacant les details
d'execution decrits par tous autres equivalents.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Machine reglable pour le calibrage des fruits, notamment des
melons, par flottation, caracterisee en ce que le dispositif de
selection au-dessous duquel avancent les fruits a l'etat immerge dans
un bain d'water, comprend des ailettes ou leviers mobiles (11) dont le
support superieur formant pivot se deplace a l'interieur d'un guide
profile (12) presentant des sections reglables en hauteur, les leviers
precites etant entratnes par des chatnes mobiles sans fin (13) afin
d'amener les arbres transversaux (9) qu'ils portent et les anneaux
(10) en matiere elastique prevus en bout, a s'eloigner mutuellement en
determinant des espaces de passage egaux ou plus grands le long de la
machine, et a travers lesquels les fruits a selectionner s'elevent par
flottation a l'interieur de la cuve associee audit dispositif de
selection.
2. Machine suivant la revendication 1, caracterisee en ce que les
leviers mobiles (11), equipes de cylindres ou coussinets (28) engages
a l'interieur du guide profile (12) qui est susceptible dsetre regle
en hauteur par sections, sont entratnes par les channes de deplacement
(13) de facon a ce que leur inclinaison soit modifiee au niveau des
differentes zones de triage de la machine, en provoquant de la sorte
l'eloignement mutuel des anneaux (10) et en consequence 11
elargissement des passages pour les fruits a calibrer lorsqu'ils
passent d'une zone a l'autre si celle-ci est equipee d'une section de
guide presentant une hauteur differente.
3. Machine suivant la revendication 2, caracterisee en ce que le guide
profile (12) a l'interieur duquel avancent les coussinets de
suspension (28) des leviers mobiles (11), est pourvu d'index (14)
montes sur des tiges filetees et dont la position est reglable n
hauteur afin de permettre le reglage du guide precite tout en assurant
l'indicatIon visuelle des valeurs minimales ct maximales des diametres
admis pour le passage des fruits au niveau de chacune des zones de
selection*
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [18][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [19][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2515991
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
20 Кб
Теги
fr2515991a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа