close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2516054A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (11/ 17)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(4/ 6)
[6][_]
Etre
(3)
[7][_]
LEURS
(1)
[8][_]
Est A
(1)
[9][_]
Trou
(1)
[10][_]
Generic
(1/ 4)
[11][_]
metal
(4)
[12][_]
Molecule
(3/ 4)
[13][_]
aluminium
(2)
[14][_]
DES
(1)
[15][_]
tin
(1)
[16][_]
Physical
(1/ 1)
[17][_]
2 s
(1)
[18][_]
Polymer
(1/ 1)
[19][_]
Polyvinyl Chloride
(1)
[20][_]
Chemical Role
(1/ 1)
[21][_]
dentifrices
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2516054A1
Family ID 8046416
Probable Assignee Vachy Robert
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title EMBALLAGE DOUBLE-TUBE POUR PRODUITS PATEUX
EN Title DOUBLE TUBED PACKAGE FOR PASTE PRODUCTS - HAS ONE INSIDE
OTHER, WITH INNER PLASTICALLY DEFORMABLE, TUBE CONTAINING PASTE AND
OUTER ELASTICALLY DEFORMABLE TUBE
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE UN EMBALLAGE ESTHETIQUE A DOUBLE TUBE POUR
PRODUITS PATEUX.
CET EMBALLAGE COMPREND UN TUBE INTERIEUR 2 CLOS, PLASTIQUEMENT MAIS
NON ELASTIQUEMENT DEFORMABLE, CONTENANT ET DISTRIBUANT LE PRODUIT
PATEUX 3, ET UN TUBE EXTERIEUR 4 ELASTIQUEMENT DEFORMABLE ENTOURANT LE
TUBE INTERIEUR 2 ET COMPORTANT UN EVENT 5, LES DEUX TUBES 2, 4 ETANT
RELIES L'UN A L'AUTRE PAR LEURS GOULOTS 6, 7, LE TUBE INTERIEUR 2
DEBOUCHANT A L'EXTERIEUR A TRAVERS LE GOULOT 7 DU TUBE EXTERIEUR, AVEC
UN BOUCHON 8 UNIQUE AMOVIBLE FERMANT AU MOINS LE GOULOT 6 DU TUBE
INTERIEUR 2.
APPLICATION NOTAMMENT AU CONDITIONNEMENT DES PRODUITS COSMETIQUES,
PHARMACEUTIQUES ET D'ENTRETIEN MENAGER.
The double tubed package has a closed inner tube (2) which is
plastically deformable and contains the product (3). There is also an
outer tube (4), elastically deformable around the inner one (2) which
has an opening (5) through the end. The two tubes are joined by their
necks (6,7). The inner tube empties outside across the outer tube neck
(7) with a single movable stopper (8) closing at least the neck (6) of
the inner tube. The outer tube (4) is made of plastic material and the
inner (2) is at least partially metal.
Description
_________________________________________________________________
Emballage double-tube pour produits pateux.
La presente invention concerne l'industrie du conditionnement des
matieres pateuses et plus particulierement les tubes d'emballage pour
de tels produits.
Initialement, on utilisait pour conditionner des produits pateux des
tubes deformables plastiquement en plomb ou en tin, puis en aluminium,
et plus recemment des tubes fabriques avec un materiau feuillete
comportant une feuille de metal et au moins une feuille de matiere
plastique.
Ces tubes classiques deformables plastiquement presentent un
inconvenient esthetique majeur: lorsqu'ils sont pleins, leur aspect
est satisfaisant et tous les textes eventuellement imprimes sur leur
paroi sont lisibles. Par contre, au fur et a mesure de leur
utilisation, ilsse ra patient par suiLe de la perte de volume
qu'entratne le produit pateux distribue. Leur aspect
devientinesthetique et le texte qu'ilsportent,difficile voire
impossible a lire si l'utilisateur enroule la base du tube, comme
c'est frequemment le cas. De plus, l'application d'un decor sur la
paroi exterieure du tube necessite generalement un laquage ou autre
traitement de surface qui a tendance a s'ecailler lorsqu'on presse ou
enroule le tube.
Par contre, dans de tels tubes, le produit est conserve dans de bonnes
conditions. I1 est a l'abri de l'air et de la lumiere et de toutes
autres pollutions.
Pour pallier les inconvenients des tubes plastiquement deformables
classiques, on a cree et largement utilise depuis quelques decennies
des tubes en matiere plastique, notamment en polyethyldne et en
polyvinyl chloride.
Ces tubes sont elastiquement deformables et conservent pratiquement
leur aspect d'origine au fur et a mesure de la distribution du
produit.
Ces matieres plastiques se pretent bien a l'impression et aux
fabrications en grande serie. I1 sont egalement moins chers que les
tubes metalliques.
Par contre, ils presentent certains inconvenients, notamment pour la
conservation de certains produits, tels que les dentifrices, du fait
d'une migration du parfum a travers la paroi. Du fait qu'ils
reprennent elastiquement leur forme au fur et a mesure de la
distribution du produit pateux, cette reprise de forme provoque une
entree d'air a l'interieur du tube qui nuit a la conservation du
produit qui est ainsi soumis a l'oxydation et autres pollutions.
L'air ainsi enferme dans le tube provoque egalement des crachottements
lors de la distribution du produit pateux apres un certain temps
d'utilisation.
L'invention a pour but de pallier les inconvenients des emballages
entube classiquesgr ce a un emballage doubletube qui combine les
avantages des tubes classiques tout en evitant leun inconvenients.
L'invention a pour objet un emballage double-tube pour produits
pateux. I1 comprend un tube interieur clos, plastiquement mais non
elastiquement deformable, contenant et distribuant le produit pateux,
et un tube exterieur elastiquement deformable entourant le tube
interieur et comportant un event. Les deux tubes sont relies l'un a
l'autre par leurs goulots, le tube interieur debouchant a ltexte-
rieur a travers le goulot du tube exterieur, avec un bouchon unique
amovible fermant au moins le goulot du tube interieur.
Le tube exterieur est avantageusement en matiere plastique et le tube
interieur au moins partiellement en metal.
Les fonds des tubes interieur et exterieur peuvent etre scelles
separement ou ensemble.
Dans un mode de realisation particulier autorisant le remplacement
d'un tube interieur usage par un nouveau tube, le fond du tube
exterieur est ferme par une pince amovible.
L'event du tube exterieur peut etre constitue par per cage de la
paroi, ou encore, menage dans la fermeture du fond. On peut egalement
menager un jeu suffisant entre les goulots des tubes interieur et
exterieur.
La liaison entre les goulots et tubasinterieur et exterieur peut etre
assuree par vissage ou encliquetage.
Pour cela, le goulot du tube exterieur peut presenter un taraudage
interieur recevant le goulot filete du tube interieur et un filetage
exterieur recevant un taraudage borgne du bouchon.
Dans le cas d'un encliquetage, le goulot du tube exterieur presente un
canal axial recevant le goulot du tube interieur avant encliquetage et
un filetage exterieur recevant un taraudage borgne du bouchon.
L'un au moins des tubes interieur et exterieur est avantageusement
obture a l'origine par un opercule frangible.
L'invention sera mieux comprise a la lecture de la description
detaillee qui va suivre et a l'examen des dessins annexes qui
representent, a titre non limifatift plusieurs modes de realisation de
l'invention. Sur ces dessins:
- la figure 1 est une vue schematique en elevation et en coupe axiale
d'un premier mode de realisation de l'emballage qui fait l'objet de
l'invention
- la figure 2 est une vue analogue a celle de la figure 1 d'un autre
mode de realisation
- la figure 3 est une vue schematique en perspective du mode de
realisation de la figure 2
- la figure 4 est une vue schematique partielle et en coupe d'une
variante du mode de realisation de la figure 1.
Sur chacune des figures, les memes references designent les memes
elements.
L'emballage represente sur la figure 1 est constitue d'un tube
interieur 2 rempli de matiere pateuse 3 dont le fond est scelle en 10
de facon classique par repliement et ecrasement. Le goulot filete 6 de
ce tube est visse dans un opercule 13 dans le tube exterieur 4 dont le
fond est ferme en 9 par une soudure. Un trou 5 constitue un event a la
base du tube exterieur 4, au voisinage de la soudure 9.
Un bouchon 8 est visse sur un filetage exterieur du goulot 7 du tube
exterieur 4. Ce bouchon 8 comporte de facon classique une pointe 15
servant a perforer l'opercule 13 avant la premiere utilisation.
Dans le mode de realisation de la figure 2, le tube interieur 2 est
enfile par encliquetage de son goulot 6 dans un alesage axial du
goulot 7 du tube exterieur 4. Le col 6 se termine par un
boariEtannulaire 16 entourant une membrane 14 et vient faire saillie
apres encliquetage a l'exterieur du goulot 7=du tube exterieur 4. Les
fonds des tubes 2 et 4 sont soudes l'un a l'autre en 11. Un canal 5
est me nage dans la soudure 11 pour former un event.
Ce mode de realisation se prete particulierement bien a l'utilisation
des materiaux stratifies aluminium-matiere plastique pour la
fabrication du tube interieur 2.
Dans la variante representee sur la figure 4, le fond 10 du tube
interieur 2 est soude, cependant que le fond 9 du tube exterieur 4 est
pince par une petite reglette 12.
I1 est ainsi possible d'ouvrir le tube 4 afin de retirer le tube 2
epuise et de le remplacer par un nouveau tube de rechange. La remise
en place de la reglette 12 ne presente pas de difficulte.
Le remplissage et la fermeture du tube interieur 2 s'effectue de facon
classique, de preference avant la mise en place dans le tube exterieur
4.
Lorsque l'utilisateur presse le tube exterieur 4, celui-ci vient
prendre appui contre la paroi du tube 2 interieur et lui transmet
l'effort de pression contr8lee pour la distribution de la quantite
desiree de produit pateux.
Lorsque l'utilisateur relache la pression sur le tube exterieur 4,
celui-ci reprend elastiquement sa forme d'origine qu'il conserve
inchangee jusqu'a epuisement du tube interieur 2, alors que celui-ci
se ratatine de facon classique au fur et a mesure de la distribution
du produit pateux.
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitee aux modes de
realisation decrits et representes; elle est suceptible de nombreuses
variantes accessibles a l'homme de l'art, suivant les applications
envisagees et sans sortir pour autant du cadre de l'invention.
I1 est evident qu'il est preferable que le tube exterieur 4 soit
opaque au moins dans sa majeure partie afin de cacher le tube
interieur 2. Toutefois, une plage transparente convenablement disposee
peut permettre d'apprecier l'ecrasement progressif du tube 2 et par
suite la quantite de produit pateux restant a distribuer.
De meme, il est preferable que les diametres des tubes interieur et
exterieur soient aussi proches que possible pour assurer un bon
fonctionnement et beneficier d'un moindre encombrement.
Par ailleurs, on peut disposer autour du tube interieur 2 un anneau
aplati 17 represente en traits interrompus sur la figure 2 que l'on
peut faire coulisser sur le tube interieur 2 afin d'exprimer la quasi
totalite du contenu par raclage en fin d'utilisation. Le tube
exterieur 4 est suffisammint souple pour que l'on puisse exercer
l'action necessaire sur l'anneau 17.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Emballage double-tube pour produits pateux caracterise en ce qu'il
comprend un tube interieur(2) clos,plastiquement mais non
elastiquement deformable,contenant et distribuant le produit pateux
(3), et un tube exterieur(4) elastiquement deformable entourant le
tube interieur (2) et comportant un event (5,15), les deux tubes (2,4)
etant relies l'un a l'autre par leurs goulots (6,7), le tube interieur
(2) debouchant a l'exterieur a travers le goulot (7) du tube
exterieur, avec un bouchon (8) unique amovible fermant au moins le
goulot (6) du tube interieur (2).
2. Emballage suivant la revendication 1, caracterise en ce que le tube
exterieur (4) est en matiere plastique et le tube interieur (2) au
moins partiellement en metal.
3. Emballage suivant l'une des revendications 1 et 2 caracterise en ce
que les fonds (9,10) des tubes interieur et exterieur (2,4) sont
scelles separement.
4. Emballage suivant l'une des revendications 1 et 2 caracterise en ce
que les fonds des tubes interieur et exterieur sont scelles ensemble
(11).
5. Emballage suivant l'une des revendications 1 et 2 caracterise en ce
que le fond (10) du tube exterieur est ferme par une pince (12)
maintenant les parois rapprochees.
6. Emballage suivant l'une des revendications 1 a 5, caracterise en ce
que l'event est constitue par un percage (5) de la paroi du tube
exterieur (4).
7. Emballage suivant l'une des revendications 1 a 5, caracterise en ce
que l'event (15) est menage dans la fermeture du fond (9,11) du tube
exterieur (4).
8. Emballage suivant l'une des revendications 1 a 7, caracterise en ce
que le goulot (7) du tube exterieur (4) presente un taraudage
interieur recevant le goulot (6 greater than filete du tube interieur
(2), et un filetage exterieur recevant un taraudage borgne du bouchon
(8).
9. Emballage suivant l'une des revendications 1 a 7, caracterise en ce
que le goulot (7) du tube exterieur (4) presente un canal axial
recevant a encliquetage le goulot du tube interieur (2) et un filetage
exterieur recevant un taraudage borgne du bouchon (8).
10. Emballage suivant l'une des revendications 1 a 9, caracterise en
ce que l'un au moins des goulots (6,7) des tubes interieur (2) et
exterieur (4) est obture par un opercule frangible (13,14).
11. Emballage suivant l'une des revendications 1, 2, 4 A 10,
caracterise en ce que le tube interieur 4 est entoure d'un anneau
aplati 17 coulissant favorisant l'expulsion du produit pateux.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [24][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [25][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2516054
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
20 Кб
Теги
fr2516054a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа