close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2516146A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (10/ 18)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(4/ 11)
[6][_]
ETRE
(7)
[7][_]
Apte
(2)
[8][_]
Tre
(1)
[9][_]
Trou
(1)
[10][_]
Physical
(3/ 3)
[11][_]
11 s
(1)
[12][_]
12 s
(1)
[13][_]
27 s
(1)
[14][_]
Polymer
(1/ 2)
[15][_]
Rayon
(2)
[16][_]
Molecule
(2/ 2)
[17][_]
DES
(1)
[18][_]
monter
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2516146A1
Family ID 3035387
Probable Assignee Fortmeier Josef
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
EN Title The mounting frame (2) of a smoke and heat outlet device is
secured in its closed position relative to the crown rim (1)...
FR Title DISPOSITIF D'EVACUATION DE LA FUMEE ET DE LA CHALEUR
Abstract
_________________________________________________________________
The mounting frame (2) of a smoke and heat outlet device is secured in
its closed position relative to the crown rim (1) by a locking device
which consists of a mechanical detent (7a) fastened to the mounting
frame (2) and of a catch device (8a) connected to the crown rim (1).
On the detent (7a), which, according to Fig. 6, consists of a ratchet
lever (24) loaded by a shaped spring (26), engages the piston rod (21)
of an erecting cylinder (4), and during the actuation of the erecting
cylinder (4) the piston rod (21) first releases the detent (7a) and
subsequently causes the opening of the mounting frame (2).
LE CADRE RELEVABLE 2 D'UN DISPOSITIF D'EVACUATION DE LA FUMEE ET DE LA
CHALEUR EST, EN POSITION DE FERMETURE, IMMOBILISE RELATIVEMENT A LA
COURONNE 1 SUR LAQUELLE IL S'ARTICULE, PAR DES MOYENS DE VERROUILLAGE
6 QUI CONSISTENT EN UN SYSTEME DE BLOCAGE MECANIQUE 7A FIXE SUR LE
CADRE ET EN UN SYSTEME D'ENCLIQUETAGE 8A RACCORDE A LA COURONNE 1. SUR
LE SYSTEME DE BLOCAGE 7A, QUI PEUT ETRE CONSTITUE, ENTRE AUTRES, PAR
AU MOINS UN LEVIER A CLIQUET 24 SOLLICITE PAR UN RESSORT A DEUX
BRANCHES 26, AGIT LA TIGE DE PISTON 21 D'UN VERIN DE RELEVAGE 4, TIGE
QUI, LORSQUE LE VERIN ENTRE EN ACTION, LIBERE TOUT D'ABORD LE SYSTEME
DE BLOCAGE 7A, PUIS OUVRE LE CADRE 2.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention concerne un dispositif d'evacuation de la fumee
et de la chaleur, constitue par une couronne et par un cadre, qui
s'articule sur la couronne, porte au moins une coupole vitree et est
immobilise en position de fermeture par des moyens de verrouillage.
Elle a pour objet de realiser un dispositif de ce type, dans lequel
les moyens de verrouillage, tout en etant d'une conception extremement
simple, permet de verrouiller le cadre de facon parfaite et
incrochetable et aussi de 1' ouvrir facilement en cas d'urgence.
A cet effet, dans le dispositif selon l'invention, les moyens de
verrouillage consistent en un systeme de blocage mecanique fixe sur le
cadre et en-un systeme d'enclise quetage qui est raccorde a la
couronne et, en position de fermeture du cadre, coopere avec le
systeme de blocage, lequel est raccorde a la tige de piston d'un verin
de relevage, au moyen duquel il est deverrouillable.
Grace a cet agencement, on obtient avec des moyens relativement
simples un verrouillage sur du cadre dans sa position de fermeture et,
en cas d'urgence, la sortie de la tige de piston du verin provoque
l'ouverture pour ainsi dire automatique des moyens de verrouillage.
Un autre avantage du dispositif selon l'invention consiste en ce qu'il
assure un verrouillage incrochetable du cadre sur la couronne, meme
lorsque le verin de relevage n'est pas encore installe. Si, par
exemple, dans un dispositif d'evacuation de la fumee et de la chaleur,
l'immobilisation du cadre relativement a la couronne, en position de
fermeture, est realisee au moyen d'un verin a tige de piston
verrouillable, il faut, apres le montage de la couronne et du cadre,
prendre tout d'abord des mesures particulieres pour immobiliser
provisoirement le cadre en position de fermeture, le montage du verin
ayant lieu habituellement a une date ulterieure a celle de
l'installation de la couronne et du cadre. Dans l'agencement selon
l'invention, cet inconvenient n'existe pas, car le verrouillage est
independant du raccordement de la tige de piston du verin.
De toute facon, l'invention sera bien comprise a i aide de la
description qui suit, en reference au dessin schematique annexe,
representant, a titre d'exemples non limitatifs, plusieurs formes
d'execution de ce dispositif:
Fig. 1 est une vue en coupe verticale d'un dispositif d'evacuation de
la fumee et de la chaleur selon l'invention;
Fig. 2 est une vue en coupe partielle du dispositif de fig. 1, dans la
zone des moyens de verrouillage;
Fig. 3 est une vue en coupe similaire a celle de fig. 2, mais
representant une autre forme d'execution des moyens de verrouillage;
Fig. 4 est une vue en coupe horizontale des moyens de verrouillage de
fig. 2, a l'otant verrouille;
Fig. 5 est une vue de face suivant la fleche V de fig. 4;;
Fig. 6 est une vue en coupe verticale partielle d' un dispositif selon
l'invention avec une autre forme-d'exe- cution des moyens de
verrouillage;
Fig. 7 est une vue de face partielle d'une autre forme d'execution du
dispositif selon l'invention en position legerement ouverte.
Le dispositif d'evacuation de la fumee et de la chaleur represente a
la figure 1 est constitue essentiellement par une couronne 1, par un
cadre relevable 2, qui s articu- le sur la couronne et est surmonte
d'une coupole vitree 3, ainsi que par un verin de relevage 4, non
represente en detail, et que par un groupe moteur 5 pour entrouvrir la
coupole, pour l'aeration,
Dans la position de fermeture representee a la figure 1, le cadre 2
est immobilise par des moyens de verrouillage 6, dont la construction
et le mode de fonctionnement seront expliques plus loin.
Dans la forme d'execution representee aux figures 2, 4 et 5, les
moyens de verrouillage 6 consistent en un systeme de blocage 7 fixe
sur le cadre 2 et en un systeme d' encliquetage 8 raccorde a la
couronne i,
La construction du systeme de blocage 7 ressort de facon
particulierement claire de la figure 4. Dans un corps 2 muni d'une
fente 10, est montee a l'interieur d'un alesage 11, qui s'etend
transversalement a la fente 10 et debouche dans celle-ci, une bille
12, qui est empechee de tomber dans la fente. Transversalement a
l'alesage 11 s'etend un alesage 13, a l'interieur duquel coulisse un
piston etage 14. La partie du piston 14 placee a l'interieur du corps
9 presente un diametre superieur a celui de la partie situee a
l'exterieur du corps.
Le piston 14 est sollicite par un ressort 15, dont l'autre extremite
prend appui sur le fond d'une cuvette filetee 16, vissee dans le corps
9, a une extremite de l'alesage li La transition entre la partie
epaisse et la partie mince du piston etage 14 forme un epaulement
conique 17, qui diverge en allant de la partie mince a la partie
epaisse. Cet epaulement 17 prend appui contre le bord egalement
conique de l'orifice de sortie de l'alesage 13 a son extremite
eloignee de la cuvette 16. En d'autres termes, le ressort 15 ne peut
repousser le piston plus loin que la position d'appui de l'epaulement
conique 17. Dans cette position, qui est representee a la figure 4, la
partie epaisse du piston 14 traverse l'alesage 11 dans lequel est
montee la bille 12. De ce fait, celle-ci est repoussee de facon a
saillir dans la fente 10 du corps 9.
Si le piston etage 14 est enfonce dans le corps 9 contre la force du
ressort 15, l'epaulement conique 17, puis la partie mince du piston
sont amenes successivement dans la zone de l'alesage 11. Le rayon de
cette partie mince est inferieur au rayon de la partie epaisse du
piston d' une valeur au moins egale a la hauteur de la calotte
spherique formee par la partie de la bille 12 qui saille au maximum
dans la fente 10. La bille 12 peut donc etre refoulee completement
hors de la fente 10 lorsque la partie mince du piston 14 traverse
l'alesage 11.
Dans la forme d'execution representee aux figures 2, 4 et 5, le
systeme d'encliquetage 8 est fixe sur une plaque de base 18, laquelle
est elle-meme fixee au moyen de vis sur la couronne 1. Le systeme
d'encliquetage 8 penetre dans la fente 10 du corps 9 et sa face
tournee vers la bille 12 est munie d'une rainure d'encliquetage 19. Si
la bille 12 s'engage dans cette rainure 19, le systeme de blocage ne
peut plus etre separe du systeme d'encliquetage 8. Ce n'est que le
deplacement du piston etage 14 contre la force du ressort 15 qui
permet a la bille 12 de rentrer completement dans l'alesage 11 et de
quitter ainsi la rainure 19, laissant ainsi le systeme d'encliquetage
8 quitter librement la fente 10 du systeme de blocage 7.
Comme le montrent tres clairement les figures 2, 4 et 5, une fourche
20 est fixee a l'extremite libre du piston etage 14 et sert au
raccordement de la tige de piston 21 du verin de relevage 4 (cf.
figure 1).
On comprend donc que si la tige de piston 21 du,ve- rin 4 se deploie
alors que le cadre 1 est encore en position verrouillee, la course de
sortie de cette tige ne peut provoquer rien d'autre qu'un deplacement
du piston etage 14 contre la force du ressort 15. La partie mince de
ce piston 14 sera alors amenee en travers de l'alesage 11 et la bille
12 pourra quitter la rainure 19 du systeme d' encliquetage 8. Le
systeme de blocage 7 est alors libere et la tige de piston 21, en
continuant sa course de sortie, releve de plus en plus le cadre 2 et
la coupole 3.
La figure 3 montre que la tige 22 du groupe moteur 5 peut aussi
constituer le systeme d'encliquetage et etre verrouillee avec le
systeme de blocage 7. A cet effet, elle est munie d'un oeil 23, dans
lequel peut s'encliqueter la bille 12 du systeme de blocage 7.
En service normal, la tige 22 provoque, en se deployant et en se
retractant, respectivement l'ouverture et la fermeture du cadre 2 dans
des limites etroites. Si, en faisant fonctionner le groupe moteur 2
dans le sens voulu, on amene le cadre 2 en position de fermeture, ce
dernier est immobilise -avec une securite suffisante par le groupe
moteur, car la tige 22 n'a.pratiquement aucun jeu dans le sens de sa
sortie.
Si, en cas d'urgence, le cadre 2 doit, a partir de sa position fermee
ou de sa position entreouverte, etre ou vert completement, on actionne
alors de nouveau le verin de relevage 4, dont la tige de piston 21 a
tout d'abord pour effet de separer le systeme de blocage 7 de la tige
22, puis d'ouvrir en grand le cadre 2.
La figure 6 montre un systeme de blocage 7a, constitue essentiellement
par un levier a cliquet 24. Ce levier 24 pivote autour d'un axe
horizontal 25 et il est sollicite vers sa position encliquetee par un
ressort a deux branches 26. L'extremite inferieure du levier 24 est
chanfreinee et son cote tourne vers la couronne 1 presente une encoche
27. Dans cette encoche 27 s'engage le systeme d' encliquetage 8a,
constitue en l'occurrence par une aile 28 d'une corniere fixee sur la
couronne.
La tige de piston 21 du verin de relevage 4 est raccordee au levier 24
au-dessus de l'axe de pivotement 25 de celui-ci et, lorsqu'elle se
deploie, elle fait donc basculer ce dernier sur cet axe suffisamment
pour que l'aile 28 echappe a l'encoche 27, position qui est
representee en trait mixte a la figure 6. Le cadre 2 est alors
deverrouille et, en continuant a se deployer, la tige de piston 21
peut l'amener en position d'ouverture complete.
La figure 7 montre tres clairement qu'on peut placer cote a cote
plusieurs leviers a cliquet 24 en les reliant mecaniquement les uns
aux autres, par exemple au moyen d'une barre d'accouplement 32, de
facon que la tige de piston 21 du verin 4 les fassent pivoter tous
ensemble. L'adoption de plusieurs leviers 24 juxtaposes est
particulierement justifiee lorsqu'on desire verrouiller sur toute sa
largeur un dispositif d'evacuation de fumee et de chaleur dont les
dimensions sont relativement grandes.
Comme le montre clairement la figure 4, la cuvette filetee 16 est
munie d'une ouverture centrale 29 situee dans l'alignement d'un
taraudage 30 du piston etage 14. A l'etat monte, ce taraudage 30 est
aligne sur un alesage 31 prevu dans le cadre 2, de sorte qu'il est
possible, en s' aidant d'une tige filetee suffisamment longue et qu'on
visse dans le taraudage 30 du piston etage 14, d'ouvrir le cadre 2 de
l'exterieur. Ceci est extremement avantageux, car cela permet, apres
montage de l'ensemble du dispositif d'evacuation de la fumee et de la
chaleur sur un toit d' immeuble, de verrouiller provisoirement le
cadre 2, puis de l'ouvrir en montant sur le toit, lorsqu'on veut, plus
tard, monter le verin de relevage 4 et eventuellement de groupe moteur
5.
Meme dans le systeme de blocage 7a represente a la figure 6, il est
possible de prevoir aussi dans le cadre 2 un alesage 31 situe dans
l'alignement d'un taraudage 30 taille dans le levier a cliquet 24.
Claims
_________________________________________________________________
- REVENDICATIONS
1.- Dispositif d'evacuation de la fumee et de la chaleur, constitue
par une couronne et par un cadre, qui s'articule sur la couronne,
porte au moins une coupole vitree et est immobilise en position de
fermeture par des moyens de verrouillage, caracterise en ce que les
moyens de verrouillage (6) consistent en un systeme de blocage
mecanique (7; 7a) fixe sur le cadre (2) et en un systeme
d'encliquetage (8; 8a) qui est raccorde a la couronne (1) et, en
position de fermeture, coopere avec le systeme de blocage, et en ce
qu'au systeme de blocage est raccordee la tige de piston (21) d'un
verin de relevage (4), au moyen de laquelle ledit systeme de blocage
est deverrouillable.2.- Dispositif selon la revendication 1,
caracterise en ce que le systeme de blocage (7) est constitue par un
corps (9) muni d'une fente (10), dans laquelle peut etre introduit le
systeme d'encliquetage (8) muni d'une rainure (19), une bille (12)
apte a s'engager dans la rainure (19) etant disposee dans un alesage
(11) qui s'etend transversalement a la fente, bille qui est
immobilisee en position d'encliquetage par la partie de plus grand
diametre d' un piston etage (14) qui est deplacable transversalement a
l'alesage (11) et presente une partie de plus petit dtame- tre apte a
etre amenee dans la zone de cet alesage (11) contre la force d'un
ressort (15).Dispositif selon la revendication 2, caracterise en ce
que la bille (12) est empechee de tomber hors de l'alesage (11).4. -
Dispositif selon la revendication 2 ou la revendication 3, caracterise
en ce que le ressort s'appuie par une de ses extremites contre le
piston etage et, par son autre extremite, contre une cuvette filetee
(16), qui ferme a une extremite un alesage (13) dans lequel est guide
le piston etage.5.- Dispositif selon l'une quelconque des
revendications precedentes, caracterise en ce que le piston etagd (14)
presente a la transition entre sa partie de plus grand diametre et sa
partie de plus petit diametre un epaulement tronconique (17), qui
prend appui contre le bord pareillement tronconique de l'orifice
correspondant de l'alesage (13) de guidage du piston.6.- Dispositif
selon l'une quelconque des revendications precedentes, caracterise en
ce que la cuvette (165 d'appui du ressort est munie d'une ouverture
centrale (29) qui est situee dans l'alignement d'un taraudage (30) du
piston etage (14) et aussi dans l'alignement d'un alesage de montage
(31) prevu dans le cadre (2).7.- Dispositif selon l'une quelconque des
revendications precedentes, caracterise en ce que le systeme d'en-
cliquetage (8) est monte sur une plaque de base (18), ellememe fixee
au moyen de vis sur la couronne (i).8.- Dispositif selon l'une
quelconque des revendications precedentes, caracterise en ce que le
systeme d'encliquetage est forme par une tige (22) munie d'un oeil
(23) d'un groupe moteur (5), la bille (12) du systeme de blocage (7)
pouvant s'encliqueter dans l'oeil (23) de cette tige (22).9.-
Dispositif selon la revendication 1, caracterise en ce que le systeme
de blocage (7a) est forme par au moins un levier a cliquet (24) monte
a pivotement sur un axe horizontal (25) et sollicite dans le sens de
fermeture par un ressort a deux branches (26), levier qui presente
audessous de l'axe de pivotement (25) une encoche (27),dans laquelle
peut s'engager un systeme d'encliquetage (8a) fixe sur la couronne
(1).10.- Dispositif selon la revendication 9, caracterise en ce que la
tige de piston (21) du verin de relevage (4) est raccordee au levier a
cliquet (24), au-dessus de son axe de pivotement (25).11.- Dispositif
selon la revendication 9 ou la revendication 10, caracterise en ce que
le levier a cliquet (24) est muni sur son cote tourne vers le cadre
(2) d'un trou taraude (30), qui est situe dans l'alignement d'un
alesage de montage (31) prevu a travers la paroi du cadre.12.-
Dispositif selon l'une quelconque des revendications 9 a 11,
caracterise en ce que plusieurs leviers a cliquet (244 sont disposes
les uns a cote des autres, a une certaine distance les uns des autres,
et sont relies les uns aux autres par une barre d'accouplement (32).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [21][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [22][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2516146
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
24 Кб
Теги
fr2516146a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа