close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2516343A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (8/ 19)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(4/ 8)
[6][_]
Etre
(4)
[7][_]
DANS
(2)
[8][_]
CHAMP
(1)
[9][_]
LEURS
(1)
[10][_]
Organism
(2/ 5)
[11][_]
pales
(3)
[12][_]
corn
(2)
[13][_]
Molecule
(1/ 4)
[14][_]
DES
(4)
[15][_]
Physical
(1/ 2)
[16][_]
2,5 m
(2)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2516343A1
Family ID 8051543
Probable Assignee Sip Strojna Ind
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title MOISSONNEUSE DE MAIS
EN Title DOUBLE MOUTH CORN HARVESTER - HAS STALK CRUSHER WITH
ANGULARLY ADJUSTABLE GATHERING JAWS FIXED BY JACK WITH LOCK
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE UNE MOISSONNEUSE DE MAIS QUI ENLEVE DU CHAMP LA
TOTALITE DES PLANTES AU MOYEN D'AU MOINS DEUX EMBOUCHURES CUEILLEUSES.
ELLE EFFECTUE LA CUEILLETTE ET LE DECORTICAGE DES EPIS AINSI QUE LE
BROYAGE DES TIGES ET LE TRANSPORT DES EPIS DE MAIS DANS UN VEHICULE DE
TRANSPORT OU DIRECTEMENT DANS L'ENTREPOT.
LA MOISSONNEUSE COMPREND, OUTRE LES EMBOUCHURES DE CUEILLETTE 1, UNE
PAIRE DE PRE-DECORTIQUEUSES 2 POUR LES EPIS ET UNE PAIRE DE
DECORTIQUEUSES 4 QUI SONT DISPOSEES L'UNE DERRIERE L'AUTRE EN UNE
LIGNE DROITE. L'ENSEMBLE DE CUEILLETTE ET DE PRE-DECORTICAGE 3 EST
FIXE PAR UNE BARRE 3 DE MANIERE ARTICULEE SUR LE CHASSIS 5 ET POUR
REALISER UN REGLAGE ANGULAIRE VIS-A-VIS DU CHASSIS, IL REPOSE DE
MANIERE ARTICULEE SUR L'EXTREMITE D'UN CYLINDRE 6 ET D'UN BLOQUEUR
MECANIQUE 7 QUI, TOUS DEUX, SONT ARTICULES PAR LEURS AUTRES EXTREMITES
SUR LE CHASSIS 5. UN TAMIS COLLECTEUR PIVOTANT 14 EST MONTE SOUS LA
DECORTIQUEUSE 4 ET UN TRANSPORTEUR 15 RECUEILLE LES MATIERES ET LES
TRANSPORTE VERS UN TRANSPORTEUR PRINCIPAL 18.
APPLICATION A L'INDUSTRIE AGRONOMIQUE.
The corn-harvester uses two gathering jaws, being equipped to gather
the corn, to husk the ears, and to crush the stalks. Conveyors pass
the ears to a container and into the body of a transport vehicle. The
jaws, the pairs of pre-husking implements and the husking implements
are positioned one behind the other in a straight line, a bar (3')
being used to fix the gathering assembly (3) to the sub-frame in an
articulated manner. The assembly is angularly adjustable, being pinned
to the ends of a jack (6) with a lock (7) of which the opposite ends
are pinned to the sub-frame (5).
Description
_________________________________________________________________
La presente invention concerne une moissonneuse de mais comportant au
moins deux embouchures cueilleuses paralleles qui, en plus de la
fonction fondamentale de la cueillette, realisent egalement le broyage
des tiges de mals, le transport des epis de mals dans le recipient de
la machine ainsi que l'evacuation des epis de mals hors du recipient
dans la caisse du vehicule de transport ou directement dans
l'entrepot.
Dans les moissonneuses de mais connues jusqua'tici, le transport a
lieu depuis l'embouchure de cueillette par l'intermediaire des
cylindres de la pre-decortiqueuse jusqu'a la decortiqueuse de mals et
au transporteur (demande francaise 7503057) en plusieurs lignes
s'etendant a angle droit l'une par rapport a l'autre ou au moyen d'un
transporteur a vis sans fin ou d'autres dispositifs de transport
(demande francaise 7435977), ce qui provoque une modification multiple
de direction des epis de mais transportes et, par consequent, une
reduction du passage de la matiere, en diminuant la capacite de la
moissonneuse de mals. En outre, dans les machines de ce type, il faut
signaler des pertes importantes de grains qui proviennent des
endommagements des epis de mais.
On connait en outre des structures de telles machines (brevet
yougoslave 27094) qui sont munies d'un recipient fixe a partir duquel
il est necessaire d'effecteur une evacuation manuelle vers la caisse
du vehicule de transport ou dans des sacs. On connait egalement des
structures qui permettent, il est vrai, une evacuation du recipient de
la machine dans des caisses hautes des remorques tD2J Z-222)
l'insuffisance de cette structure connue consiste en ce que le centre
de gravite d'une telle realisation connue est tres haut, ce qui fait
que le transport devient difficile avec un transporteur a chaine qui
s'etend en pente.Les dispositifs de broyage pour hacher les tiges de
mais sont, dans ces realisations connues,constamment en fonctionnement
(et les tiges hachees sont rejetees comme dechets), ce qui constitue
un autre inconvenient du point de vue agronomique et consommation
d'energie, car les tiges de mais sont utilisees actuellement comme
fourrage pour animaux.
Le probleme de la presente invention est d'eliminer les inconvenients
mentionnes ci-desss et de produire une moissonneuse de mals qui
fournisse une puissance importante de cueillette, un decorticage
propre, un transport simple avec pertes et endommagements tres faibles
de la matiere recoltee, et qui permette un fonctionnement sur un sol
incline de champ et l'evacuation du recipient de la machine dans les
caisses des remorques ou dans les entrepOts d'une hauteur allant
jusqu'a 2,5 m, avec une consommation d'energie minimale.
Le probleme pose est resolu grace a la moissonneuse de mals selon la
presente invention qui est munie de deux embouchures cueilleuses
disposees en une seule ligne avec des pre-decortiqueuses d'epis de
mais et des decortiqueuses d'epis de mals, les deux pre-decortiqueuses
etant placees dans le prolongement des embouchures cueilleuses et
etant constituees par deux cylindres tournant en sens contraire.
Au-dessus des deux pre-decortiqueuses s'etendent deux bandes de
nettoyage. L'ensemble de cueillette et de pre-decorticage est monte de
maniere a pouvoir tourner sur sa partie superieure et peut se deplacer
en hauteur au moyen d'un cylindre hydraulique; il est cependant fixe
additionnellement avec un dispositif mecanique de blocage. Les
decortiqueuses d'epis de mais sont constituees chacune par au moins
quatre paires de cylindres qui sont montees dans le cadre de ladite
decortiqueuse. La modification de leur inclinaison est rendue possible
au moyen d'une tige annexe. On installe au-dessus des decortiqueuses
d'epis de mais un ventilateur directionnel. La commande du dispositif
de broyage pour les tiges de mais est realisee au moyen d'un arbre a
cardan a deux articulations et on peut le desaccoupler.En dessous de
la decortiqueuse d'epis de mais de la moissonneuse, on monte un tamis
collecteur en tole perforee avec un transporteur a vis sans fin, ce
dernier se terminant en un transporteur principal dont l'angle de
montee est plus faible que 50 et qui est muni d'une commande
hydraulique disposee sur le cote superieur. Le mecanisme a trois
articulations pour fixer le recipient de la machine sur son chassis
qui est constitue par un support du recipient, du type telescopique,
et par un cylindre hydraulique a action unilaterale, est une autre
caracteristique nouvelle de la moissonneuse de mais selon la presente
invention. Le support du recipient est un support du type telescopique
qui se prolonge en hauteur de telle sorte que, malgre une position
basse initiale du recipient, on puisse realiser une evacuation a 2,5 m
de hauteur.
La presente invention va maintenant etre decrite a propos d'exemples
de realisation et a l'aide des dessins annexes sur lesquels la figure
1 est une vue laterale de la moissonneuse de mais selon la presente
invention la figure 2 est une vue de la moissonneuse dans la direction
de la fleche Il de la figure 1 la figure 3 est une vue de dessus de la
moissonneuse la figure 4 est une vue a echelle agrandie du detail IV
de la figure 1, le reglage en hauteur de l'ensemble cueilleur et
decortiqueur etant vu avec un cylindre hydraulique et un element de
blocage mecanique la figure 5 est une vue en elevation de l'element de
blocage par enclenchement du bloqueur mecanique de la figure 4 la
figure 6 montre un detail de la decortiqueuse d'epi de mais avec
ventilateur directionnel la figure 7 montre la commande du dispositif
de broyage pour les tiges de mals avec un arbre a cardan couple et
desaccouple la figure 8 montre un tamis collecteur avec transporteur a
vis sans fin; et la figure 9 montre les positions du recipient lors de
la cueillette, dans la position intermediaire et lors de l'evacuation.
La moissonneuse de mais selon les figures 1, 2 et 3 est constituee par
une paire d'embouchures cueilleuses 1 et par une paire de
decortiqueuses d'epis de mais 2, disposees en annexe aux embouchures
cueilleuses et constituees par des cylindres 19 tournant dans des
directions opposees et sur lesquels est disposee une bande sans fin de
nettoyage 20 qui forme,avec les groupes de structures 1 et 2
precedemment nommes, l'ensemble de cueillette et de pre-decorticage 3,
ainsi que par une paire de decortiqueuses d'epis de mals 4 disposees
en une seule ligne avec l'ensemble 3. L'ensemble cueilleur et
pre-decortiqueur 3 est articule sur le bati 5 par sa section
superieure de facon a pouvoir tourner et peut etre deplace en hauteur
au moyen d'un cylindre hydraulique 6, son blocage additionnel a une
position en hauteur quelconque etant possible au moyen d'un bloqueur
mecanique 7.L'inclinaison des deux decortiqueuses d'epis de mais 4,
qui sont constituees par au moins quatre cylindres 8 tournant en sens
inverse, montes dans le cadre de la decortiqueuse d'epis de mais, peut
etre deplacee au moyen d'une tige de raccordement reglable 10. Le
ventilateur directionnel 11 empeche que les epis de mais ne se placent
en dehors de la ligne. Le dispositif de broyage des tiges de mais 12,
qui est fixe au chassis 5,est commande au moyen d'un arbre a cardan 13
qu'on peut coupler ou desaccoupler. En dessous de la decortiqueuse
d'epis de mais 4, on prevoit un tamis collecteur 14 qui se transforme
en un transporteur a vis sans fin 15 qui sert a convoyer les grains
ecosses non desires. Un transporteur transversal 16 ayant des pales en
caoutchouc 17 transfere les epis de mais sur le convoyeur principal 18
a une hauteur H qui est egale a au moins un cinquieme de sa longueur.
L'inclinaison du transporteur principal 18 est plus faible que 50, et
il est entraine sur son cote superieur au moyen d'un moteur
hydraulique 21.
Le recipient 22 est fixe sur le chassis 5 au moyen d'un mecanisme 37 a
trois articulations qui, de son cote, est constitue par un support du
type telescopique 23, dont une extremite est fixee solidement au
chassis 5 sous un angle d'inclinaison des flancs a, tandis que son
extremite opposee est reliee de maniere articulee au recipient 22,
ainsi que par un cylindre hydraulique 24 dont l'extremite du cote du
cylindre est fixee au point D (figure 2) de maniere articulee au
chassis 5, tandis que son extremite opposee est fixee au recipient 22.
Diverses positions du recipient 22 sont envisagees a la figure 9 ou la
position du recipient 22 pendant la cueillette est montree par A, sa
position moyenne par B et sa position lors de l'evacuation par C.
La figure 4 montre le detail IV de la figure 1 qui represente le
reglage en hauteur de l'ensemble cueilleur et pre-decortiqueur 3 qui
est articule au moyen d'une tige 3' au chassis 5. Le reglage en
hauteur dudit ensemble 3 vis-a-vis du chassis 5 est realise au moyen
d'un cylindre hydraulique 6 et d'un bloqueur mecanique 7, chaque
element mentionne etant relie a l'une de ses extremites separement a
la piece respective de l'ensemble cueilleur et pre-decortiqueur 3 de
maniere articulee, tandis que l'extremite opposee des elements 6, 7
est articulee separement sur la piece correspondante du chassis 5.Le
bloqueur mecanique 7 est constitue par le support inferieur 25 qui est
articule par l'une de ses extremites sur le chassis 5 et,par son
extre- mite libre,s'engage dans le support superieur 26 dont
l'extremite opposee est articulee sur l'ensemble cueilleur et
pre-decortiqueur 3.
Le blocage mecanique de la position mutuelle du support inferieur 25
par rapport au support superieur 26 a lieu au moyen d'un element de
blocage et d'insertion 27 qui est represente a la figure 5. Comme on
peut le voir, cet element 27 est constitue par une plaque 29
comportant des alesages dans lesquels est introduite une branche
respective 30 de la manette 28 en forme de U, les deux branches 30 de
la manette 28 etant reliees fixement dans la plaque 29 (par exemple
par soudage). Les extremites 30' depassant de la plaque 29,qui
appartiennent aux branches 30,sont introduites lors de la fixation du
support 25 vis-a-vis du support 26 dans les alesages 25' du support
25.
Un ventilateur 11 (figure 6 greater than fixe sur la decortiqueuse de
mais 4 empeche que les epis de mais s'ecartent de la ligne de
mouvement et de la ligne de la decortiqueuse d'epis de mais, et il est
equipe d'un arbre transversal 31 et d'au moins quatre pales en
caoutchouc 32.
La figure 7 represente la commande du dispositif broyeur 12 destine
aux tiges de mas, Il comprend un arbre a cardan 13 avec deux
articulations, la position de fonctionnement etant representee en
trait plein, tandis que la position hors fonctionnement est montree
par des traits interrompus. La position hors fonctionnement permet une
consommation reduite d'energie et, simultanement, l'emploi des tiges
de mais dans d'autres buts, par exemple, comme fourrage pour animaux
et analogues (car elles ne restent pas sur le champ comme dechets).
L'arbre a cardan 13 peut etre mis en fonctionnement et hors
fonctionnement au moyen d'une barre 33 (figure 7).
Comme le montrent les figures 8 et 1, en dessous des decortiqueuses
d'epis de mais 4 est dispose un tamis collecteur pivotant 14 en tole
perforee 34 et auquel se raccorde un convoyeur a vis sans fin 15. Le
tamis collecteur pivotant 14 recoit les cosses provenant des epis de
mais ainsi que les grains de mais ecosses non desires et les rassemble
au moyen de la tole inferieure 36 dans le transporteur a vis sans fin
15 (voir figure 1) qui transfere les cosses et les grains de mais au
convoyeur principal 18.
La figure 9 represente diverses positions de la fixation articulee du
recipient 22, a savoir la position
A de la cueillette, la position moyenne B lors du chargement du
recipient et la position finale C lors de la decharge du recipient.
Les positions mentionnees du recipient 22 sont possibles grace a un
mecanisme 37 a trois articulations, constitue par un support 23 du
type telescopique dont une extremite est fixee solidement au chassis 5
et par un cylindre 24 hydraulique a action unilaterale, fixe de
maniere articulee aux deux extremites, un bloqueur automatique
mecanique 38 etant alors prevu pour fixer le support 23 du type
telescopique dans sa position haute.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Moissonneuse de mais comportant au moins deux embouchures
cueilleuses et qui realise,en plus de la cueillette et du decorticage
des epis de mais,egalement le broyage des tiges de mais dans un
dispositif de broyage, la moissonneuse comprenant egalement un
transporteur pour transporter les epis de mais dans un recipient et
pour les evacuer dans la caisse du vehicule de transport ou
directement dans l'entrepot, et etant caracterisee en ce que les
embouchures de cueillette (1), les paires de pre-decortiqueuses (2)
pour les epis de mais et les paires de decortiqueuses (4) pour les
epis de mais sont disposees l'une derriere l'autre en une ligne droite
et en ce que l'ensemble de cueillette et de pre-decorticage (3) est
fixe par une barre (3') de facon articulee sur le chassis (5) et se
trouve appuye pour un reglage angulaire vis-a-vis du chassis (5) de
maniere articulee sur l'extremite d'un cylindre hydraulique (6) et
d'un bloqueur mecanique (7) qui,tous deux, sont articules par leurs
extremites opposees sur le chassis (5), et en ce que, est monte en
dessous de la decortiqueuse (4) un tamis collecteur pivotant (14) en
tole perforee (34) en dessous duquel se trouve une tole inferieure
(36) ou se raccorde un convoyeur a vis sans fin (15) qui se termine a
son extremite au-dessus d'un convoyeur principal (18) dont l'angle
d'inclinaison est inferieur a 50.
2. Moissonneuse selon la revendication 1, caracterisee en ce que les
paires de pre-decortiqueuses (2) destinees aux epis de mais sont
disposees en annexe aux embouchures de cueillette (1) et sont
constituees par deux cylindres (19) tournant en sens inverse et
au-dessus desquels est disposee une bande sans fin de nettoyage (20).
3. Moissonneuse selon la revendication 1, caracterisee en ce que le
bloqueur mecanique (7) est constitue par un support inferieur (25) qui
penetre telescopiquement dans un support superieur (26), le support
inferieur (25) presentant quatre series de trous (25') qui sont prevus
pour la reception d'un element de blocage et d'introduction (27).
4. Moissonneuse selon la revendication 3, caracterisee en ce que
ltelement de blocage et d'introduction (27) est realise comme une
plaque rectangulaire (29) comportant des alesages par lesquels est
introduite une manette (28) avec ses branches (30) dont les parties
terminales se transforment en des extremites de fixation (30') sur le
cote oppose de la plaque (27).
5. Moissonneuse selon l'une des revendications 1 a 4, caracterisee en
ce que, sur la decortiqueuse (4) destinee aux epis de mais, est fixe
un ventilateur directionnel (11) qui est constitue par un arbre
transversal (31) et au moins quatre pales en caoutchouc (32).
6. Moissonneuse selon l'une des revendications 1 a 5, caracterisee en
ce que la commande du dispositif de broyage (12) pour les tiges de
mais est realisee a partir d'un arbre a cardan (13) avec deux
articulations, une barre (33) etant prevue pour la mise en
fonctionnement et la mise hors fonctionnement de la commande.
7. Moissonneuse selon l'une des revendications 1 a 6, caracterisee en
ce qu'un mecanisme (37) a trois articulations pour supporter le
recipient (22) est constitue par un support telescopique (23) muni
d'un bloqueur automatique (38) et fixe a une extremite solidement au
chassis (5)- sous un angle (a), tandis que son autre extremite est
fixee de maniere articulee sur le recipient (22) ainsi que par un
cylindre (24) hydraulique a action unilaterale dont l'extremite du
cote du cylindre est articulee en un point (D) sur le chassis (5),
tandis que son extremite opposee est fixee de maniere articulee sur le
recipient (22).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [19][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [20][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2516343
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
26 Кб
Теги
fr2516343a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа