close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2516363A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (11/ 23)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(6/ 14)
[6][_]
ETRE
(9)
[7][_]
DANS
(1)
[8][_]
Mul
(1)
[9][_]
Asy
(1)
[10][_]
Est A
(1)
[11][_]
Tre
(1)
[12][_]
Molecule
(2/ 3)
[13][_]
DES
(2)
[14][_]
iron
(1)
[15][_]
Generic
(1/ 3)
[16][_]
metal
(3)
[17][_]
Organism
(1/ 2)
[18][_]
helice
(2)
[19][_]
Disease
(1/ 1)
[20][_]
Fatigue
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2516363A1
Family ID 17408880
Probable Assignee Fiamma Spa
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title CANNE, NOTAMMENT POUR PERSONNES AFFAIBLIES
Abstract
_________________________________________________________________
<P>CANNE DONT LA POIGNEEA EST FORMEE D'UN CORPS SENSIBLEMENT EN FORME
DE V PRESENTANT DES BRANCHES ASYMETRIQUES2, 14 DONT LA PLUS COURTE14
EST ADAPTEE A PORTER A L'UNE DE SES EXTREMITES LE CORPS OU TIGE18, 22
DE LADITE CANNE DE TELLE FACON QUE L'AXE DE CELUI-CI SOIT SENSIBLEMENT
ALIGNE AVEC LE BRAS DE L'USAGER EN AMBULATION.</P><P>LA POIGNEE,
CREUSE, EST FORMEE DE DEUX PORTIONS BILATERALEMENT SYMETRIQUES QUI,
LORSQU'ELLES SONT REUNIES L'UNE A L'AUTRE, MENAGENT UNE OU PLUSIEURS
CAVITES PERMETTANT DE LOGER AMOVIBLEMENT LA SOURCE LUMINEUSE ET UN
MOYEN D'ALIMENTATION DE LADITE SOURCE, ET LADITE SOURCE LUMINEUSE EST
PORTEE PAR L'UNE DES EXTREMITES D'UNE DOUILLE10 PROPRE A ETRE
AMOVIBLEMENT ENGAGEE DANS UNE OUVERTURE CORRESPONDANTE FORMEE
TRANSVERSALEMENT PAR RAPPORT A LA BRANCHE LA PLUS COURTE DUDIT CORPS
DE POIGNEE ET ETANT FIXEE SUR CETTE DERNIERE PAR UN CAPUCHON12
S'ENGAGEANT A COULISSEMENT A L'AUTRE EXTREMITE DE LADITE DOUILLE DE
FACON A ACTIONNER UN INTERRUPTEUR PROPRE A PERMETTRE D'ALLUMER ET
D'ETEINDRE LADITE SOURCE LUMINEUSE.</P>
Description
_________________________________________________________________
La presente invention est relative a une canne pourvue d'une poignee
anatomique et adaptee en particulier
aux personnes affaiblies a l'effet d'en faciliter la de-
ambulation. Les cannes ambulatoires classiques, en bois ou en metal,
sont inaptes a fournir des caracteristiques d'usage satisfaisantes,
meme par les personnes valides, en raison par exemple de
l'impossibilite d'en regler la longueur en fonction des besoins de
l'usager De plus, la force d'appui exercee sur les cannes etant
relativement importante,
comme l'exigent les personnes en reeducation, le type de poi-
gnee est d'une grande importance, car la poignee fatigue ordinairement
la main de l'usager et est impropre a procurer
une prehension s Ire.
Ainsi, le but principal de la presente invention est de realiser une
canne ambulatoire du genre precite qui, outre qu'elle est legere et
equilibree, comporte une poignee de grande surface propre a eviter
l'accumulation de contraintes
sur la paume de la main de l'usager, et une tige de lon-
gueur reglable a l'effet de faciliter la deambulation.
Un autre but de la presente invention est de
realiser une canne du genre precite qui comporte des acces-
soires tels que des moyens lumineux, reflechissants et/ou
phosphorescents propres a la fois a faciliter la visibilite
et a permettre a l'usager d'etre vu facilement, et qui com-
porte en outre un embout ou pointe metallique a usages mul-
tiples propre a fournir une prise solide sur le sol.
Selon l'un des aspects de la presente invention, les buts precites,
ainsi que d'autres buts de l'invention qui apparattront dans la suite,
sont atteints par une canne ambulatoire, notamment pour personnes
affaiblies, qui se caracterise en ce que sa poignee est formee d'un
corps de poignee sensiblement en forme de V presentant des branches
asymetriques dont la plus courte est adaptee a porter a l'une de ses
extremites le corps ou tige de la canne de telle facon que l'axe de ce
dernier soit sensiblement
aligne avec le bras de l'usager en ambulation.
2 2516363
Selon un autre aspect de l'invention, la poignee de la canne contient
une source lumineuse, disposee de facon que son axe soit oriente vers
le bas, qui permet d'eclairer le chemin de l'usager, la source
d'energie d'alimentation de ladite source lumineuse etant logee dans
la branche la plus longue de la poignee, l'une des extremites de cette
derniere comprenant une surface reflechissante, de pre-
iron 5 ence du type catadioptrique, qui realise -un moyen de si-
gnalisation utile pour permettre a l'usager de la canne
d'etre facilement repere par les vehicules L'extremite in-
ferieure de la tige de la canne est en metal et est pourvue d'un moyen
a embout ou a pointe antiderapante qui procure
la possibilite d'appliquer amoviblement un embout en ca-
outchouc presentant une base large et concave propre a
fournir une prise solide sur le sol.
Les caracteristiques et avantages de l'invention
ressortiront plus amplement de la description detaillee qui
est donnee ci-apres a titre d'exemple en reference aux dessins
annexes, qui representent une forme de realisation preferee de la
presente invention, et sur lesquels: La figure 1 est une vue en
perspective de la canne selon l'invention; la figure 2 est une vue en
coupe de la tige de la canne, munie d'un embout ou d'une pointe
metallique amovible
la figure 3 represente a echelle agrandie la poi-
gnee de la canne vue de la gauche de la figure 1; la figure 4 est une
coupe verticale mediane de la figure 3; et les figures 5, 6, 7, 8 et 9
sont des vues en coupe respectivement prises suivant les lignes V-V,
VIVI VII-VII,
VIII-VIII et IX-IX de la figure 4.
Comme visible en se reportant aux dessins annexes,
sur les figures desquels les elements homologues sont de-
signes par des reperes identiques, le repere A designe la poignee de
la canne ambulatoire, qui porte, comme on le verra plus en detail dans
la suite, la tige de canne B. Sur la figure 1, la poignee A est
avantageusement en une matiere moulee et elle est formee par un corps
de
poignee qui est sensiblement en forme de V a branches asy-
metriques dont la plus longue 2 est a section en trapeze a cotes
convexes, dont le cote superieur 4, qui forme la grande base,
constitue la surface d'appui pour la paume de la main de l'usager
Cette surface est inclinee vers le bas, en direction de la partie
anterieure de la canne, et
elle forme avec l'axe x-x de la tige B un anglei legere-
ment inferieur a 900, et de preference de 750 Sur la por-
tion terminale 6 est appliquee une surface reflechissante propre a
permettre au porteur de la canne d'etre facilement
repere dans l'obscurite, par exemple par les vehicules.
La poignee peut etre associee a unedragonne afin de permettre
a l'usager de porter la canne au poignet.
Le corps de la poignee A est forme de deux coquilles moulees
symetriques, formees de preference, comme on l'a vu plus haut d'une
matiere plastique, et qui, lorsqu'elles sont mutuellement reunies,
forment a leur interieur une multiplicite de cavites permettant de
loger amoviblement une source lumineuse 8 qui est orientee vers le bas
et est alimentee par une pile ou batterie electrique logee dans une
cavite appropriee formee dans la branche 2 de la poignee,
comme on le verra plus en detail dans la suite.
La source lumineuse 8 est fixee sur une douille 10 qui est engagee
elastiquement a force, ou vissee, dans une ouverture correspondante
menagee transversalement par rapport a la branche la plus courte du
corps de poignee, et qui est tenue par un element formant capuchon 12
a rappel par ressort, cooperant a coulissement avec ladite douille du
cote oppose a l'ampoule d'eclairage 8 et actionnant un
interrupteur forme par ladite douille.
La branche la plus courte 14 de la poignee de canne A porte
l'extremite 16 d'un tube de guidage metallique
18, lequel porte contre des nervures 20 menagees a l'inte-
rieur de la branche 14 de la poignee A et formant une portion de la
tige telescopique de canne, dont l'autre portion 22, egalement
tubulaire, comporte des elements d'arret pour les trous 24 a l'effet
de permettre de regler la longueur de la
canne, comme on le verra plus amplement dans la suite.
Sur la figure, le repere 26 designe le manchon permettant de bloquer
les tiges telescopiques 18 et 22 apres avoir regle la canne a la
longueur desiree au moyen des elements d'arret precites, et le repere
28 designe un
embout ou pointe metallique emmanche sur l'extremite infe-
rieure de la tige 22 A cette extremite est rigidement
associe un petit cylindre perfore 62 dont l'extremite infe-
rieure 66 est encochee de facon a fournir une prise ferme
sur le sol, notamment si celui-ci est gele.
Sur la figure 2, l'interieur du tube de guidage metallique 18 recoit a
coulissement la tige tubulaire 22, dont la cavite interieure contient
une lame de ressort 30 a l'une des extremites de laquelle est fixe un
pion 32 propre a s'engager, selon les besoins, dans l'un quelconque
des trous 34, 36, 38 menages dans-la tige 22, qui sont de preference
au nombre de trois et sont disposes en helice sur la paroi de la tige
avec espacement mutuel uniforme de pas N. La tige 18 comporte une
serie de trous 40, 42, 44, qui sont alignes suivant une generatrice et
sont
globalement designes par le repere 24 sur la figure 1.
Ces trous, dont le pas M est un multiple de N. permettent de realiser
facilement un reglage de la longueur de la tige telescopique 18, 22
par incremente egaux a M
ou a son Nieme, ceci en combinant convenablement la conju-
gaison des troua respectivement formes sur les portions
mentionnees 18, 22 de la tige de canne.
Une fois effectue le choix de la longueur la plus appropriee, les
portions tubulaires 18, 22 sont solidarisees l'une a l'autre par
vissage du manchon 26, qui coopere avec un filetage 50 forme a
l'extremite de la tige 18 et agissant de facon a serrer la garniture a
anneau fendu 52 au moyen du
siege incline 54.
Sur le manchon 26 est en outre dispose un anneau forme de plusieurs
points phosphorescents 56 propres a
permettre a la canne d'etre vue facilement dans l'obscurite.
A son extremite inferieure, la tige 22 comporte un taraudage avec
lequel coopere un bloc cylindrique filete 62 qui porte lui-meme une
ferrure ou pointe metallique 64 pourvue de dents 66 destinees a
assurer une bonne prise sur
le sol, et qui est vissee sur le filetage 68 dudit bloc.
Enfin, sur la pointe metallique ou ferrure, il est possible
d'appliquer par emmanchement a force l'embout amovible en caoutchouc
28,qui presente une base elargie comportant une concavite 29 destinee
a assurer une bonne adherence sur les
surfaces lisses ou en presence de faibles rugosites.
Sur la figure 3, le repere 4 designe la face superieure de la poignee
de canne A (voir aussi la figure 1), qui est plus large a sa partie
arriere afin de fournir une zone d'appui ne cisaillant pas la paume de
la main de l'usager, et qui va en diminuant dans la zone anterieure 5
afin d'assurer une prehension efficace et stre.
La branche la plus courte de la poignee A, qui, sur cette figure,
s'etend verticalement, va en se reduisant vers le bas pour s'engager
sur l'extremite 16 de la tige 18 de la canne telescopique B Le repere
8 a designe l'ouverture, orientee
vers le bas, de la source lumineuse 8.
La figure 4 montre l'interieur de l'une des deux coquilles en matiere
plastique qui forment la poignee A. Ces coquilles sont raidies a leur
interieur par plusieurs nervures 7, qui forment avantageusement aussi
les surfaces d'appui ou alveoles permettant de loger les accessoires
precites, tels que la source lumineuse 8, portee par une douille 10
qui est emmanchee dans ou vissee sur un alveole correspondant et est
munie, a l'une de ses extremites, d'une collerette 12 dans laquelle
est menagee une gorge annulaire 13 propre a recevoir un joint
d'etancheite en caoutchouc destine a s'opposer a la penetration de
l'humidite; ce meme resultat est obtenu de l'autre cote au moyen d'un
joint 15
dans lequel s'adapte a frottement dur le pourtour de l'am-
poule 8.
La source d'alimentation de l'ampoule 8 est situee dans un tube
approprie 3, situe a l'interieur du creux de la branche la plus longue
de la poignee A Plus precisement, les piles peuvent etre introduites
par l'arriere de la poignee en enlevant le couvercle 6, dont la
fixation est assuree par des dents 9 et dont la face exterieure est
munie
d'une surface reflechissante, comme on l'a vu plus haut.
Dans la branche la plus courte de la poignee, les nervures
a forment un siege 21 jouant le role d'une butee et per-
mettant de tenir l'extremite 16 du tube 18 de la tige B,
ce siege etant pourvu d'une encoche 25 dans laquelle s'en-
gage un ergot conjugue 25 forme sur les nervures precitees et ayant
pour effet de s'opposer a toute rotation En outre, l'extremite 16 du
tube 18 est bloquee au moyen d'une vis
laterale 17.
La face superieure 4 de la poignee est inclinee de facon a descendre
vers la partie anterieure de la canne, et elle forme un angle
einferieur a 900 avec l'axe de la canne,
cet angle etant de preference de 750.
Cette inclinaison convenablement choisie permet a l'axe de la tige B
d'etre sensiblement alignee avec le
bras de l'usager pendant la deambulation.
Les figures 5, 6, 7, 8 et 9 representent les
evolutions successives du profil de la poignee A aux empla-
cements de coupe indiques.
Sur ces figures, on peut voir que les deux coquilles, 72 formant la
poignee sont mutuellement reunies au moyen d'un adhesif en des
positions diametralement opposees, en
realisant ainsi un joint permanent 74, 76.
Si l'on considere en particulier la figure 5, le repere 16 a designe
la portion de l'extremite de la tige 18 qui est fixee a la branche la
plus courte, s'etendant verticalement, de la poignee; sur la figure 6,
le repere designe les sieges de la douille portant l'ampoule et le
repere 82 la collerette de tete de la douille; sur la figure 7, la
section presente un profil trapezoldal qui est preserve sur les
figures suivantes 8 et 9, et o le plus grand cote est le cote
superieur, sur lequel prend appui l'usager; ce cote presente sa plus
grande extension a la section terminale de la figure 9, qui correspond
a
l'emplacement de la paume de la main de l'usager.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1 Canne, notamment pour personnes affaiblies, ca-
racterisee en ce que la poignee (A) de celle-ci est formee d'un corps
sensiblement en forme de V presentant des branches asymetriques ( 2,
14) dont la plus courte ( 14) est adaptee a porter a l'une de ses
extremites le corps ou tige ( 18, 22) de ladite canne de telle facon
que l'axe de celui-ci soit
sensiblement aligne avec le bras de l'usager en ambulation.
2 Canne selon la revendication 1, caracterisee en ce que la branche la
plus longue ( 2) du corps de poignee en forme de V est inclinee par
rapport a la verticale et converge vers le bas de facon a former un
angle c legerement
inferieur a un angle droit.
3 Canne selon l'une quelconque des revendications
1 et 2, caracterisee en ce que ladite branche la plus longue ( 2)
dudit corps de poignee presente une section a profil sensiblement en
trapeze a faces convexes dont la petite
base est dirigee vers le bas.
4 Canne selon l'une quelconque des revendications
1 a 3, caracterisee en ce que ladite poignee est adaptee a loger, au
moins dans une portion creuse de celle-ci, une source lumineuse qui
est disposee de facon que les rayons
lumineux emis par celle-ci eclairent le chemin de l'usager.
Canne selon l'une quelconque des revendications
1 a 4, caracterisee en ce que ladite poignee, creuse, est formee de
deux portions bilateralement symetriques qui, lorsqu'elles sont
reunies l'une a l'autre, menagent une ou plusieurs cavites permettant
de loger amoviblement la source lumineuse et un moyen d'alimentation
de ladite source et en ce que ladite source lumineuse est portee par
l'une des extremites d'une douille ( 10) propre a etre amoviblement
engagee dans une ouverture correspondante formee trans-
versalement par rapport a la branche la plus courte dudit corps de
poignee et etant fixee sur cette derniere par un capuchon ( 12)
s'engageant a coulissement a l'autre extremite de ladite douille de
facon a actionner un interrupteur propre a permettre d'allumer et
d'eteindre ladite source
225 16363
lumineuse.
6 Canne selon l'une quelconque des revendications
1 a 5, caracterisee en ce que la branche la plus longue ( 2) dudit
corps de poignee loge amoviblement un element de support propre a
supporter et a relier lesdites sources d'alimentation entre elles et a
ladite source lumineuse, ladite branche la plus longue etant pourvue a
l'une de ses extremites d'une surface reflechissante, de preference du
type catadioptrique, propre a former un element de
signalisation.
7 Canne selon l'une quelconque des revendications
1 a 6, caracterisee en ce que la tige (B) de celle-ci est au moins
partiellement tubulaire et est formee de deux elements telescopiques (
18, 22) ou plus adaptes a 8 tre mutuellement accouples par des
elements reglables propres a permettre de modifier la longueur de
ladite tige en
fonction des besoins i l'usager.
8 Canne selon l'une quelconque des revendications
1 a 7, caracterisee en ce que la tige ( 22) engagee a coulis-
sement a l'interieur du tube de guidage ( 18) comprend a son interieur
un ressort plat ( 30) relie a un pion ( 32) propre a s'engager dans
des trous ( 34, 36, 38,) menages en helice sur ladite tige ( 22) et
presentant suivant l'axe de ladite tige un pas N.
9 Canne selon l'une quelconque des revendications
1 a 8, caracterisee en ce que sur ledit tube de guidage ( 18)
est menagee une serie de trous alignes selon une genera-
trice dans lesquels peut s'engager elastiquement ledit element a pion
a ressort ( 32), lesdits trous etant espaces les uns des autres avec
un pas M qui est de preference un multiple dudit pas N.
Canne selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 a 9, caracterisee en ce que ledit tube de guidage ( 18) est
filete a son extremite inferieure et comporte un manchon propre a
serrer les portions ( 18, 22) de la tige telescopique de la canne
apres reglage de la longueur de
ladite tige au moyen desdits elements reglables.
11 Canne selon la revendication 1 G, caracte-
risee en ce que le manchon de serrage des elements ou por-
tions de ladite tige telescopique est pourvu a son sommet d'un element
annulaire muni de portions photo-emissives propres a permettre de voir
la canne dans l'obscurite.
12 Canne selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 a 11, caracterisee en ce que les tubes ( 18, 22)
de ladite tige telescopique sont formes d'un metal leger.
13 Canne selon l'une quelconque des revendications
1 A 12, caracterisee en ce que l'element terminal ( 22) de ladite tige
telescopique comprend un bloc metallique a encochage radial propre a
faire prise sur des surfaces
gelees au moyen de pointes metalliques ( 66).
14 Canne selon l'une quelconque des revendications
1 A 13, caracterisee par un element de coiffe forme au moins en partie
d'une matiere elastique emmanche sur
l'extremite de ladite tige telescopique a l'effet d'ame-
liorer l'adherence au sol par friction.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [23][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [24][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2516363
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
27 Кб
Теги
fr2516363a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа