close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2516378A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (11/ 19)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(6/ 9)
[6][_]
Etre
(3)
[7][_]
Est A
(2)
[8][_]
BRAS2
(1)
[9][_]
Tre
(1)
[10][_]
Noto
(1)
[11][_]
Tif
(1)
[12][_]
Molecule
(3/ 6)
[13][_]
platinum
(3)
[14][_]
DES
(2)
[15][_]
gold
(1)
[16][_]
Disease
(1/ 3)
[17][_]
AMPUTATED
(3)
[18][_]
Physical
(1/ 1)
[19][_]
40 s
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2516378A1
Family ID 8051628
Probable Assignee Atemat
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title APPAREIL POUR LA PROTHESE MEDICALE D'UN BRAS
EN Title AUTOMATICALLY ARTICULATED PROSTHESIS FOR PATIENT HAVING
AMPUTATED ARMS - HAS HOLLOW UPPER ARM SECTION WITH TWO DIAMETRICALLY
OPPOSED SEGMENT AXES AND CROWN WHEEL, LEAVING CENTRAL SPACE FOR STUMP
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE UNE PROTHESE POUR LES PERSONNES AMPUTEES D'UN
BRAS OU DES DEUX BRAS.
LE PREMIER TRONCON DE BRAS15 EST CONSTITUE PAR UNE COQUE RIGIDE ET
CREUSE ARTICULEE SUR LA COURONNE DE SUPPORT FIXE4. DIVERS MOTEURS
ELECTRIQUES PROGRAMMES PERMETTENT LE DEROULEMENT SEQUENTIEL DES PHASES
D'UN MOUVEMENT, SUR UNE SIMPLE IMPULSION DE DEPART, Y COMPRIS
L'OUVERTURE ET LA FERMETURE DE LA MAIN MECANIQUE36.
APPLICATION: APPAREILLAGE D'AMPUTES, QU'ILS CONSERVENT OU NON UN
MOIGNON DE BRAS2.
The prosthesis is affixed by harness (5) on the trunk of the wearer by
a support (4) which is unitary with an electric motor reduction gear
arrangement. A crown wheel (7) is articulated on the support (4) and
comprises truncated teeth (8) on its exterior face, and cylindrical
teeth (9) about its periphery. An annular spacer (10) is rotatable
between the crown wheel (7) and the support (4) and is also provided
with a cylindrical set of teeth (11) on its outer face. The
cylindrical teeth (9,11) are engaged to two independent control
pinions which are actuated by the motor arrangement, grouping two
motors. The upper arm section is hollow and open-ended to receive an
eventual stump. The relative dimensions of stump and the arm section
are not critical.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention est relative a un appareil de prothese medicale
destinee a equiper un patient auquel manque au moins un bras. Elle
concerne plus particulierement, quoique non exclusivement, le cas
d'une prothese a fonctionnement automatique.
On sait qu'il exiate des protheses pour remplacer un bras atrophie ou
ampute. Lorsque l'autre bras de la personne handicapee est valide, on
l'utilise pour declencher ou provoquer les deplacements de la
prothese, afin de realiser l'enhaAinement d'un mouvement complet. Par
contre, le probleme se complique singulierement si la personne
handicapee est amputee des deux bras. Qans ce cas, quelques protheses
ont ete proposees, notamment par une firme japonaise.L'appareil ainsi
connu est a la fois lourd et complique. Be plus, le deroulement
sequentiel des deplacements successifs qui constituent l'ensemble d'un
mouvement doit y #tre programme a l'avance et de facon inpruable, ce
qui interdit pratiquement toute adaptation du mouvement de la prothese
a la morpholn- gie propre de chaque handicape. enfin, les protheses *
bras connues sont prevues pour un handicape completement desarticule,
c'est-a-dire dont le bras est entierement absent, a partir de
l'articulation de l'epaule o
Par contre, ces protheses connues sont inutilisables pour un handicape
dont le bras conserve un moignon. Cette derniere considera- tion est
importante du point de vue economique, etant donne que le nombre des
handicapes totaux, auxquels manquent completemoet les deux bras, est
tres faible (environ trois cents pour toute la
France). Un marche aussi restreint ne permet pas de fabriquer a l
echelle industrielle, des protheses a prix relativement reduit.
La presente invention a pour but d'eviter ces inconve- nient s en
realisant une prothese de bras adaptable, aussi bien sur une personne
ayant conserve un moignon de bras, que sur un handi- cape entierement
desarticule depuis l'epaule. S'autre part, l'invention concerne une
prothese particulierement legere, dont les mouvements asservis peuvent
titre definis par des programmes adaptes a la morphologie propre de
chaque handicape.
Un appareil de prothese selon lwinvention comprend
- un support fixe adaptable sur le tronc de l'utilisateur au niveau de
l'epaule
- un troncon de bras, dont le sommet est relie a ce support par un
premier axe d'articulation transversale; - un second troncon
a'avant-Wrasdont le sommet est re- lie ou premier troncon de bras par
un axe d'articulation transversale materialisant le coude;; une main
mecanique dont 3e pouce peut s'ouvrir ou se fermer par rapport aux
doigts oppeses, pour prendre ou licher un objet, cette main etant
munie d'un organe de commande pour ouvrir ou fermer le pouce par
rapport aux autres doigts et il est caracterise en ce que le premier
troncon de lras est constitue par une enveloppe rigide creuse, ouverte
a son sommet pour recevoir un eventuel moignon, tandis que le premier
axe transversal est materialise par deux segments d'axe alignes, mais
equipant deux bords opposes du sommet du premier troncon de bras,
tandis que le support fixe a l'epaule est constitue par une couronne
dont l'espace central reste entierement libre, pour permettre de
l'adapter contre l'aisselle de l"'itilisateur, seme si celui-ci
conserve un moignon de bras.
Suivant une autre caracteristique de l'invention, le support fixe est
constitue par une premiere couronne circulaire sur laquelle peut
tourillonner une deuxieme couronne a plusieurs dentures, cette
derniere etant solidaire de deux chapes diametralement opposees*
portant chacune l'un des segments d'axe pour l'articulation du premier
troncon de bras, lequel peut ainsi pivoter par rapport au support,
suivant un mouvement a deux degres deliberte et de rotation autour de
deux axes gRometriques concourants et orthogonaux.
Suivant une autre caracteristique de l'invention, la seconde couronne
dentee comporte une denture conique sur laquelle engrene la denture
conique d'un pignon solidaire du sommet du premier troncon de bras et
tournant avec lui autour du premier axe d'articulation materialise par
deux segments d'axes alignes0
Suivant une autre caracteriatique de l'invention,la couronne dentee du
support possede par ailleurs une denture peripherique et elle peut
tourner par rapport a une entretpise annulaire, egale- ment a denture
peripherique, intercalee entre elle et le support fixe,tandis que des
pignons motorises engrenent sur les parties precitees a denture,
commandees par des moteurs electriques solidaires du support fixe.
Suivant une autre caracteristique de l'invention, le second axe
transversal d'srticulation, place au niveau du coude est porte par une
premiere chape qui tourne dans la partie inferieure du premier troncon
de bras,autour d'un troisieme axe geometrique oriente
longitudinalement dans ce premier troncon de bras, son mouvement de
rotation etant commande par un moto-reducteur electrique incorpore a
l'extremite inferieure dudit premier troncon de bras.
Suivant une autre caracteristique do l'invention, le sommet du second
troncon d'avant-bras tourne avec une amplitude li- litee par doux
butees autour d'un quatrieme axe longitudinal, par rapport a une
seconde chape et qui porte le deuxieme axe d'articulation transversale
du coude, cette rotation limitee etant commandee par un moteur ou un
noto-reducteur electrique loge a l'interieur du second troncon
d'avant-bras.
Suivant une autre caracteristique de l'invention fi l'une des deux
ohapes de l'articulation du coude est solidaire d'un pre mier pignon a
denture conique, coaxial avec le troisieme axe transversal, tandis
qu'un second pignon conique engrene sur le premier solidaire d'un axe
longitudinal moteur porte par l'autre chape 2 cet aie longitudinal et
son moteur de commande pouvant etre loges dans le sommet du premier
troncon d'avant-bras.
Suivant une autre caracteristique de l'invention, gold gane pour la
commande d'ouverture et de fermeture de la main est cons titube par
une tirette actionnee par un mouvement lngitudinal le long du second
troncon d'avant-bras, effectue a partir d'un moteur electrique porte
par ce second troncon d'avant-bras.
Suivant une autre caracteristique de l'invention, cha cun des moteurs
ou groupes moto-reducteurs electriques est commande par un systeme
electronique a programmes et a memoires* une impulsion on un train
d'impulsions suffisant a selectionner un programme et a en declencher
le deroulement automatique0
Suivant une autre caracteristique de l'invention, l'im pulsion ou
letrain d'impulsions pour selectionner et declencher un programme est
cree a partir de sons emis par l'utilisateur, le dispositif
electronique colportant a son entree un analyseur d. pa# roules
permettant de reconnattre les sons emis par l'utilisateur.
Suivant une autre caracteristique de l'invention,le dispositif
electronique comporte un commutateur a au moins deux posi- tions, a
savoir:
- une position pour la mise en memoire d'un nouveau programme
- une position pour commander le deroulement du programme se lotionne
des reception de l'onde ou du train d'ondes qui le seleo- tionne et le
declenche.
Suivant une autre caracteristique de l'invention,lorsque le
commutateur est en position de "mise en memoire d'un nouveau programme
", il suffit a un assistant de guider la main artificielle de la
prothese suivant le mouvement a enregistrer, pour que les phases
elementaires successives de ce mouvement se trouvent mises en memoire,
si bien que chacun des programmes ainsi enregistres est
automatiquement adapte a la morphologie propre de l'utilisateur.
Le dessin annexe, donne a titre d'exemple non limita- tif permettes de
mieux comprendre les caracteristiques de l'invention.
Figure 1 montre un utilisateur totalement ampute des deux bras.
Figure 2 le montre equipe d'un appareil de prothese selon l'invention0
Figure 3 est une vue d'ensemble de cette prothese.
Figure 4 montre un utilisateur dont le bras ampute conserve un
moignon.
Figure 5 montre la prothese selon l'invention placee autour du
moignon0
Figure 6 est une vue partielle en coupe et en perspective suivant la
direction de la fleche VI (figure 3).
Figure 7 est une vue partielle avec coupe suivant VII-
VII (figure 3).
Figure 8 est une vue en plan suivant la direction de la fleche VIII
(figure 7)
Figure 9 est une vue analogue a la figure 8, lorsque le coude est
flechi.
Figures 10 et 11 sont des coupes partielles t suivant 2-t (figure 8) b
lorsque le coude est flechi et pour deux positions angulaires
differentes du second troncon d'avant-bras autour de son axe
longitudinal0
Figure 12 est une vue detaillee de la Min mecanique equipant
l'extremite du second troncon d'avant-bras.
On a represente sur les figures 1, 2, 4, 5, un utilisateur handicape
1, qui est ampute des deux bras. Dans le cas des figures 1 et 2, il
s'agit d'un ampute total, chacun de ses deux bras etant entierement
desarticule #a l'epaule.
Bans le cas des figures 4 et 5, on voit qu'au contrai- re, un moignon
2 subsiste au bras gauche,
L'invention concerne une prothese 3 (figure 3) qui peut equiper aussi
bien un ampute total (cas des figures 1 et 2) qu'un ampute ayant
conserve un moignon 2 (cas des figures 4 et 5).
La prothese 3 comporte un support annulaire fixe 4, qui peut etre fixe
par un harnais 5 sur le tronc de la personne handica pee 1 0 Ce
support 4 est solidaire d'un groupe moto-reducteur electrique 6 que le
harnais 5 maintient en place, par exemple sur 1' dpaulo de
l'utilisateur 1.
Sur la couronne de support 4 tourillonne une premiere couronne dentee
7 qui, comme cela apparatt sur la figure 6, com porte deux dentures, a
savoir
- une denture tronconique 8 sur sa face exterieure
- une denture cylindrique droite 9 a sp peripherie Entre la couronne
dentee 7 et la couronne de support 4,4 peut tourner une entretoise
annulaire 10 qui porte, elle aussi, une denture droite 11 sur sa face
cylindrique exterieure.
Les dentures cylindriques 9 et 11 sont engrenees sur deux pignons de
commande independants, non representes, qutactionne le groupe
moto-reducteur,, groupant deux moteurs.
La face avant de l'entretoise annulaire 10 est solidai re de deux
pattes 12 diametralement opposees, dont chacune porte an segment d'axe
transversal 13. Axe sur l'un de ces deux segments, est prevu un pignon
conique 14 solidaire du sommet d'un premier tron con de bras 15.
Les deux segments d'axe 13 sont alignes suivant un axe geometrique 16
dispose suivant un diametre de l'entretoise annulaire
10.
Le premier troncon de bras 15 est constitue par une coque mince rigide
et creuse, dans laquelle est susceptible de venir se loger un moignon
2 dont les dimensions exactes importent peu.
A son eshimite inferieure, le premier troncon de bras 15
15 comporte un moyeu 17 dans lequel peut tourner autour d'un second
axe longitudinal 18, un arbre 19 termine par une chape 20 0 Un mo teur
electrique 23,loge a l'interieur du moyeu 17, commande la ro tation de
l'arbre 19 dans un sens ou dans l'autre, comme schematise en figure 6,
par les fleches 21.
L'une des deux branches de la chape 20 est solidaire d' un pignon
conique 22 (figures 7 a 9), centre sur un troisieme axe transversal 24
autour duquel une seconde chape 25 peut tourner par rapport a la
premiere chape 20. Cet axe 24 est celui qui correspond a
l'articulation du coude.
Porte par la chape 25, un moteur electrique 26 comman- de la rotation
dans un sens ou dans l'autre, dtun arbre longitudinal 27 termine par
un pignon conique 28 o Ce dernier engrene sur le pignnn 22.
Un autre moteur, sch4matise en 29, et porte par la chape 25, commande
la rotation sur celle-ci, dans un sens ou dans l'autre (fleches 30 et
31 sur les figures 10 et il), d'une platinum 32. Cette derniere est
solidaire d'un manchon tub laire qui constitue le second troncon
d*avant-bras 33 de la prothese. La platinum 32 comporte deux
echancrures allongees 34 en forme de segment circulaire, traversees
par les tiges de deux vis 35 autour desquelles elles peuvent
coulisser. Ces vis 35 sont solidaires de la chape 25.
Les vis 35 et lumieres 34 constituent des butes limitant l1ampli- tude
de la rotation angulaire de la platinum 32 et du second tron con
d'avant-bras 33, par rapport a la chape 25 du coude, sous 1' action du
moteur electrique 29
A l'extremite libre du second troncon d'avant-bras 33, on monte une
main mecanique 36 de type connu, qui comporte une tirette de commande
37.On sait que, sur ce type de main, lorsqu' on tire une fois sur la
tirette 37, comme indique par la fleche 38, le pouce 39 et les doigts
opposes 40 de la main 36 se rapprochent cons cksatise en traits
interrompus snr la figure 12; lorsqu'on tire une seconde fois la
tirette 37, dans le sens de la fleche 38 le pouce 39 et les doigts 40
s'~cartent au contraire, en sens inverse des fleches 41.
Des moyens connus t non representes, actionnes par un moteur
electrique supplementaire 42, permettent de tirer sur la tirette 37,
de facon a
- ouvrir une fois sur deux la main 36;
- fermer une fois sur deux la main 36
L'ensemble des moteurs electriques 6, 23, 26, 29, 42, est alimente a
partir d'une source de courant non representee.
Cette source peut filtre constituee:
- par des piles que porte l'utilisateur 1
- ou lien par une alimentation ra cordee au secteur electrique.
Ces divers moteurs electriques sont commandes a partir d'un coffret
electronique non represente, comportant au moins s
- des memoires pur ltenregistrem nt de divers programmes;
- un commutateur a deux positions, f fonctionnement ", et
"enregistrement d'un nouveau programme ".
Le fonctionnement est le suivant
Comme indique precedemment, on fixe la couronne de support 4 au niveau
de l'aisselle de la personne handicapee 1, que cette derniere
comporte, ou non, un moignon 2 o Sans le premier cas, le moignnn 2
traverse l'espace central du support annulaire 4 et vient se loger a
l'interieur du premier troncon de bras 15.
Le commutateur etant sur la position " enregistrement d'un nouveau
programme ", il suffit qu'un assistant saisisse la main mecanique 36
et lui fasse decrire une trajectoire plus ou moins complexe, pour que
le programme sequentiel correspondant au deroulement complet du
mouvement se trouve enregistre dans le coffret elec tronque0
Lorsqu'ensuite, on place le commutateur sur la position fonctionnement
n, il suffit d'une impulsion de depart, pour que les divers moteurs
tonctionnont successivement et de facon sequentiel- le, jusqu'a
reproduire le mouvement enregistre. Pour cela s - le groupe 6 provoque
la rotation de l'eneemble des deux couronnes
9 et 10, par rapport au support fixe 4, ce qui balance le bras vers
l'avant ou vers l'arriere - le groupe 6provoque la rotation de la
couronne dentee 9 par rapport a l'entretoise 10 solidaire des pattes
12 t ce qui provoque la sou levement lateral du premier troncon de
bras 15, comme schimatise sur la figure 5, par la fleche 43 - le
moteur 23 provoque la rotation de l'ensemble de l'avant-ras 33 et de
la main 36, autour du deuxieme axe longitidinal 18; - le moteur 26
permet d'ouvrir (figures 5, 7, 8) ou de fermer
(figure 9), le coude, par rotation autour du troisieme axe trans
versal 24 - le moteur 29 fait tourner suivant une amplitude limitee
autour du quatrieme axe longitudinal 44, le second troncon
d'avant-bras 33;; - le moteur 42 permet d'ouvrir ou de fermer la main
mecanique 36
On remarquera que, comme tous les appareils pour la prothese complete
dun bras, l'appareil selon l'invention comporte oins de degres de
liberte qu'un bras naturel dont les mouvements sont extr8mement
complexes. Par contre, le croix et l'orientation des axes
d'articulation selon l'invention permettent, avec une structure
relativement simple, de reproduire de facon simple, pratiquement tous
les mouvements de la vie courante. En particulier, la disposition
selon l'invention, permet de supprimer tout flechissement au niveau du
poignet.
Le groupe 6 comportant deux moteurs distincts permet une commande
simultanee de deux rotations pour aboutir a un mouve- nuent conjugue,
a savoir - rotation de la couronne 9 sur le support 4; - rotation du
troncon de bras 5 autour de l'axe i6 in definitive, la prothese
possede quatre degres de liberte en rotation, plus le mouvement
d'ouverture et b fermeture de la ait 36.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Appareil de prothese pour un bras ampute ou manquant, comprenant-
un support fixe adaptable sur le tronc de l'utili- sateur (1) au
niveau de l'epaule- un premier troncon de bras (15) dont le sommet est
relie a ce support par un premier axe d'articulation transversal (16)-
un second troncon d'avant-bras (33) dont le sommet est relie au
premier troncon de bras (ils) par un axe d'articulation transversal
(24) materialisant le coude- une main mecanique (-36) dont le pouce
(39) peut s' ouvrir ou se fermer par rapport aux doigts opposes (40)
pour prendre ou la cher un objet, cette main (36) etant munie d'un
organe de commande (37) pour ouvrir ou fermer le pouce par rapport aux
autres doigts, et caracterise en ce que le premier troncon de bras
(15) est constitue par une enveloppe rigide creuse ouverte a son
sommet pour recevoir un eventuel moignon (2) tandis que le premier axe
transversal (16) est materialise par deux segments d'axe (13) alignes
mais equipant deux bords opposes du sommet du premier troncon de bras
(15), tandis que le support fixe a l' epaule est constitue par une
couronne (4) dont l'espace central reste entierement libre, pour
permettre de l'adapter contre l'aisselle de l'utilisateur (1) meme Si
celuici conserve un moignon de bras (2).
2. Appareil de prothese suivant la revendication 1, caracterise en ce
que le support fixe comporte une premiere couronne circulaire fixe
(4), sur laquelle peut tourillonner une deuxieme couronne (7) a
plusieurs dentures, cette derniere etant solidaire de deux chapes (12)
diametralement opposees portant chacune l'un des segments d'axe (13)
pour l'articulation du premier troncon de bras (15), lequel peut ainsi
pivoter par rapport au support suivant un mouvement a deux degres de
liberte de rotation autour de deux axes geometriques concourants et
orthogo naux
3.Appareil de prothese suivant la revendication 2, caracterise en ce
que la seconde couronne dentee (7) com10 porte une denture conique (8)
sur laquelle engrene la denture conique d'un pignon (14) solidaire du
sommet du premier troncon de bras (15) et tournant avec lui autour du
premier axe d'articulation mate- rivalise (16) par deux segments
d'aies alignes (13).4 -Appareil de prothese suivant la revendication
3, caracterise en ce que la couronne dentee (7) du support possede par
ailleurs une denture peripherique (9) et peut tourner par rapport a
une entretoise annulaire (100) egalement a denture peripherique (11)
intercalee entre elle et le support fixe (4), tandis que des pignons
motorises engrenent sur les parties precitees atdentures (9) et (11),
commandes par des moteurs electriques (6) solidaires du support fixe
(4).5 - Appareil de prothese suivant la rev ndication 1, caracterise
en ce que le second axe transversal d'articulation (24) place au
niveau du coude est porte par une premiere chape (20) qui tourne dans
la partie inferieure (17) du premier troncon de bras (15), autour d'un
troisieme axe geometrique (18) oriente longitu dinalement dans ce
premier troncon de bras (15), son mouvement de rotation etant
commandepar un moto--reducteur electrique (23) incorpore a l'extremit4
inferieure dudit premier troncon de bras (15)o6 - Appareil de prothes
t ivant l'une quelconque des revendications precedentes, caracterise
en ce que le sommet du se cond troncon d'avant-bras (33) tourne avec
une amplitude limitee par deux butees (34), (35), autour d'un
quatrieme aie longitudinal (44), par rapport a une seconde chape (25)
et qui porte le deuxieme axe d'articulation transversale (24) du
coude, cette rotation limitee etant commandee par un moteur ou un
moto-reducteur electrique (29) loge a l'interieur du second troncon
d'avant-brae (33).7 - Appareil de prothese suivant l'une quelconque
des revendicationss 5 et 6, caracterise en ce que l'une des deux
chapes de l'articulation du coude est solidaire d'un premier pignon
(22) a denture conique, coaxial avec le troisieme axe transversal (24)
tandis qu'un second pignon conique (28) engrene sur le premier(22)
solidaire d'un arbre longitudinal moteur (27), porte par l'autre
chape, cet aie longitudinal et son moteur de commande pouvant etre
loges dans le sommet du second troncon d'avant-bras.8 - Appareil de
prothesepuimant la revendication 7, caracterise en ce que l'arbre
longitudinal (27) et son moteur de commande (26) sont portes par le
second troncon d'avant-bras (33).9 - Appareil de prothese suivant
l'une quelconque des re sendioations precedentes, caracterise en ce
que l'organe (37) pour la commande d'ouverture et de fermeture de la
main (36) est constipe tue par une tirette actionnee par un mouvement
longitudinal le long du second troncon d'avant-bras (33), effectue a
partir 'un moteur electrique (42) porte par ce second troncon
d'avant-bras (33).10 - Appareil de prothese suivant l'une quelconque
des revendicationsprecedentes, caracterise en ce que chacun des
moteurs cu groupes moto-reducteurs electriques est commande par un
systeme lectronique a programmes et a memoires, une impulsion ou un
train d'impulsions suffisant a selectionner un programme et a en
declencher le deroulement automatique.Il - Appareil de prothese
suivant la revendication 10, caracterise en ce que l'impulsion ou le
train d'impulsions pour selectionner et declencherun programme est
cree d partir de sons @mis par l'utilisateur, le dispositif
electronique comportant a son entree un analyseur de paroles
permettant de reconnattre les sons emis par l'utilisateur.12 -
Appareil de prothese suivant l'une quelconque des revendications 10 et
11, caracterise en ce que le disposiXf elecro- nique comporte un
commutateur a au moins deux positions, a savoir: - une position pour
la mise en memoire d'un nouveau programme; - une position pour
commander le deroulement du programme selectionne des reception do
l'onde ou du train d'ondes qui le selectionneet le declenche.13 -
Appareil de prothese suivant la revendication 12, caracterise en ce
que, lorsque le commutateur est en position de " mise en memoire d'un
nouveau programme e' " il suffit a un assistant de guider la main
artificielle de la prothese suivant le mouvement a enregistrer, pour
que les phases elementaires successives de ce mouvement se trouvent
mises en memoire, si bien que chacun des pro graines ainsi enregistres
est automatiquement adapte a la morphologie propre de l'utilisateur.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [22][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [23][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2516378
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
2
Размер файла
33 Кб
Теги
fr2516378a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа