close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2516478A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (18/ 31)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(10/ 22)
[6][_]
Etre
(7)
[7][_]
Apte
(3)
[8][_]
Tre
(3)
[9][_]
DANS
(2)
[10][_]
Cou
(2)
[11][_]
Surfa
(1)
[12][_]
Rige
(1)
[13][_]
Boi
(1)
[14][_]
Ner
(1)
[15][_]
Pelle
(1)
[16][_]
Physical
(3/ 3)
[17][_]
200 mm
(1)
[18][_]
127 mm
(1)
[19][_]
0,28 mm
(1)
[20][_]
Molecule
(2/ 2)
[21][_]
tral
(1)
[22][_]
tin
(1)
[23][_]
Generic
(1/ 2)
[24][_]
metal
(2)
[25][_]
Polymer
(1/ 1)
[26][_]
Acrylonitrile-butadiene-styrene
(1)
[27][_]
Organism
(1/ 1)
[28][_]
precis
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2516478A1
Family ID 29422936
Probable Assignee Metal Box Plc
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title CORPS DE RECIPIENT
Abstract
_________________________________________________________________
UN RECIPIENT METALLIQUE EMBOUTI A PARTIR D'UNE FEUILLE DE FER-BLANC
COMPORTE UNE PAROI D'EXTREMITE ET UNE PAROI LATERALE TUBULAIRE QUI
PART DE LA PAROI D'EXTREMITE ET SE TERMINE AU SOMMET PAR UN OURLET QUI
DEFINIT L'EMBOUCHURE. L'OURLET4 PRESENTE UN ANNEAU EXTERIEUR CONVEXE
DESTINE A PORTER CONTRE LA COMPOSITION DE DOUBLAGE11 PRESENTE DANS UN
COUVERCLE6 ET UN ANNEAU INTERIEUR CONCAVE QUI SERT A RIGIDIFIER
L'OURLET DE SORTE QU'UN TRONCON REPLIE PERIPHERIQUE18, QUI JOINT
L'ANNEAU INTERIEUR A L'ANNEAU EXTERIEUR, MORD DANS LA JUPE D'UN
COUVERCLE SERTI SUR L'OURLET POUR ASSURER UNE FERMETURE SOLIDE. IL EST
DECRIT UN PROCEDE ET UN DISPOSITIF DE FABRICATION DU RECIPIENT.
Description
_________________________________________________________________
1 2516478
La presente invention a trait a un corps de recipient presentant une
paroi laterale tubulaire terminee par un ourlet exterieur definissant
une embouchure qui peut etre refermee
par un couvercle amovible et remplacable et, plus particulie-
rement mais non exclusivement, un recipient ferme par un cou-
vercle comportant une jupe mecaniquement appliquee par sertis-
sage contre l'ourlet pour maintenir un joint d'etancheite si-
tue dans le couvercle en contact etanche avec l'embouchure du
recipient L'invention concerne encore un procede et un dis-
positif de fabrication de tels recipients.
Le brevet GB 1 159 199 decrit un tel recipient dans le-
quel l'ourlet et la paroi laterale definissent une arete su-
perieure qui porte contre un joint d'etancheite situe dans le
couvercle L'ourlet comporte encore une partie laterale ayant en coupe
droite la forme d'un triangle a angle obtus La jupe du couvercle est
sertie, radialement vers l'interieur, contre le cote inferieur de
l'angle obtus pour tendre a appliquer
hermetiquement le debouche du recipient contre le joint d'e-
tancheite de facon que le recipient puisse etre scelle sous vide sans
ramollissement thermique du joint Toutefois, les parties convergentes
de la jupe sertie du couvercle et du cote inferieur de l'ourlet
peuvent se degager en glissant 1 ' une sur l'autre si le recipient
subit des efforts lateraux excessifs. Le brevet GB 1 457 769 decrit un
autre recipient de ce genre dans lequel l'ourlet, vu en coupe droite,
a une longueur suivant l'axe du recipient superieure a sa largeur
consideree radialement par rapport a cet axe, et a la forme d'un
triangle ou trapeze arrondi dont un cote s'etend perpendiculairement,
ou a peu pres, a l'axe du recipient, ce cote etant distant de
l'extremite ouverte du recipient En fait, cet ourlet a une section en
forme de triangle dont le sommet penetre dans un joint d'etancheite
situe dans le couvercle et dont la base evite que l'ourlet ne s'ecrase
lorsqu'il subit lateralement un effort excessif Bien que ces
recipients soient utilises pour le transport d'encre d'imprimerie
emballee sous vide, la demanderesse estime difficile de realiser en
serie des ourlets dont ledit cote soit sensiblement perpendiculaire a
l'axe du recipient. 2 2516478 k La presente invention propose un
recipient comportant une paroi laterale tubulaire terminee a une
extremite par un ourlet dirige vers l'exterieur qui definit
l'embouchure du corps, caracterise en ce que l'ourlet comporte un
premier anneau a section arquee partant de l'exterieur vers la paroi
laterale pour definir une surface exterieure convexe, destinee a
porter contre un joint d'etancheite situe dans un couvercle,
et une surface interieure concave; un troncon replie se ra-
battant radialement vers l'interieur a partir du pourtour ex-
terieur du premier anneau; et un second anneau partant radia-
lement vers l'interieur du troncon replie de facon que sa
surface convexe s'etende aupres de la surface interieure con-
cave du premier anneau.
Dans une realisation du corps de recipient, une partie marginale du
second anneau s'etend entre la surface convexe
du second anneau et la surface concave du premier anneau.
En combinaison, les resistances a la deformation des pre-
mier et second anneaux conferent a l'ourlet une resistance aux efforts
lateraux comparable a celle d'un ourlet selon la technique anterieure
dans lequel est enfermee une boucle de fil metallique Toutefois,
contrairement a ce qui se passe avec les ourlets garnis de fil
metallique, le troncon replie, soutenu par les anneaux, est apte a
"mordre" dans la jupe d'un couvercle pose sur l'ourlet, quand la jupe
de couvercle est sertie radialement vers l'interieur sous l'ourlet, de
sorte
que le couvercle est apte a resister aux efforts excessifs.
L'invention propose encore un procede de refaconnage
d'un ourlet dirige vers l'exterieur sur la paroi laterale tu-
bulaire d'un corps de recipient, caracterise en ce qu'on fait porter
une premiere matrice contre l'ourlet de facon qu'une gorge de la
matrice interdise l'etalement lateral de l'ourlet,
et l'on applique une seconde matrice contre la partie de l'our-
let qui n'est pas soutenue par la premiere matrice de facon qu'un
mouvement relatif entre les premiere et seconde matrices
engendre une force d'ecrasement pour donner un ourlet refacon-
ne comportant un premier anneau a section arquee qui s'etend vers
l'exterieur a partir de la paroi laterale pour definir
une surface exterieure convexe; un troncon replie se rabat-
tant radialement vers l'interieur a partir du pourtour exte-
rieur du premier anneau, et un second anneau s'etendant ra-
dialement vers l'interieur a partir du troncon replie de fa-
con qu'une surface convexe du second anneau s'etende aupres
de la surface interieure concave du premier anneau.
Selon un mode de mise en oeuvre du procede, la premiere matrice forme
l'ourlet, tout en evitant l'etalement lateral
de la matiere de l'ourlet.
La paroi laterale du recipient peut eventuellement etre enserree entre
un moyen de centrage interieur et un moyen de
soutien exterieur pendant l'ecrasement de l'ourlet.
La seconde matrice peut etre un anneau en forme de coin et la pointe
du coin s'applique contre la partie de l'ourlet dirige vers
l'exterieur qui est supportee par la premiere matrice, suivant un
cercle de diametre superieur a celui de l'axe circulaire d'un ourlet
rond, de sorte que la partie marginale d'un second anneau est repliee
de facon a s'etendre
entre la surface convexe du second anneau et la surface con-
vexe du premier anneau.
L'invention propose aussi un dispositif pour le refacon-
nage d'un ourlet dirige vers l'exterieur sur la paroi laterale
tubulaire d'un recipient, ce dispositif comportant une premie-
re matrice qui presente une gorge destinee a porter contre 1 '
interieur et l'exterieur de l'ourlet pour eviter un etalement
lateral de l'ourlet, une seconde matrice presentant une surfa-
ce convexe qui peut penetrer dans la gorge de la premiere ma-
trice et un moyen pour provoquer un mouvement relatif entre
les premiere et seconde matrices afin d'ecraser l'ourlet.
Dans une realisation du dispositif, la gorge de la premie-
re matrice comporte un profil destine a ourler le bord libre
d'un corps de recipient.
La premiere matrice peut etre montee sur un outil compor-
tant un moyen de centrage pour centrer le recipient par rap-
port aux premiere et seconde matrices.
Dans une realisation du dispositif, le moyen de centrage de la
premiere matrice est un bloc de centrage pouvant penetrer dans le
recipient et le moyen de centrage de la seconde matrice
est une coupelle de soutien qui entoure le recipient.
L'invention propose donc un recipient comportant une paroi
laterale tubulaire terminee a une extremite par un ourlet di-
rige vers l'exterieur dont la forme et les dimensions sont
uniformement controlees par des matrices de facon a permettre
un bon ajustement entre l'ourlet et un couvercle.
On va maintenant decrire a titre d'exemples deux modes de realisation
de l'invention en se referant aux dessins an- nexes, sur lesquels: la
figure 1 est une vue en elevation laterale d'un corps de recipient et
d'un couvercle, tous deux partiellement representes en coupe
diametrale la figure 2 est une vue en plan du corps de recipient selon
la figure 1; la figure 3 est une vue en coupe droite grossie d'un
ourlet et d'une matrice a ourlet de types courants; la figure 4 est
une vue en coupe droite grossie de l' ourlet courant soutenu dans une
premiere matrice; la figure 5 est une vue en coupe droite grossie de
l' ourlet apres refaconnage par cooperation entre les premiere et
seconde matrices;
la figure 6 est une vue en coupe droite grossie mon-
trant l'ourlet d'un recipient apres l'application par sertis-
sage d'un couvercle sur cet ourlet;
la figure 7 est une vue laterale avec arrachements mon-
trant un dispositif qui comporte des outils superieur et in-
ferieur au debut de la mise en oeuvre d'une variante du pro-
cede; la figure 8 est une vue analogue montrant le dispositif
apres le faconnage par l'outil superieur d'un ourlet prelimi-
naire; et la figure 9 est une vue analogue montrant le dispositif
apres ecrasement de l'ourlet preliminaire par cooperation en-
tre les outils superieur et inferieur.
La figure 1 montre un corps de recipient 1 faconne par
emboutissage d'un flan de metal en feuilles de facon a compor-
ter une paroi d'extremite 2 a partir de laquelle se dresse une paroi
laterale tubulaire evasee 3 Le recipient a environ 200 mm de diametre
et environ 127 mm de profondeur et le flan en fer-blanc a 0,28 mm
d'epaisseur de sorte que le recipient n'est pas en soi tres rigide On
confere au corps de recipient de la resistance a la deformation au
moyen de l'ourlet 4 qui definit l'embouchure du corps de recipient et
d'un bourrelet
annulaire 5 forme dans la paroi laterale de facon que le re-
bord puisse recevoir un couvercle 6, represente au-dessus du
corps 1.
La paroi laterale 3 est evasee pour permettre d'emboiter des
recipients l'un dans l'autre afin de gagner de la place pendant le
stockage et le transport avant le remplissage des
recipients Le bourrelet annulaire 5 sert d'une part a main-
tenir les recipients ecartes l'un de l'autre afin qu'on puisse les
extraire facilement l'un de l'autre et agit en outre en point d'appui
lorsqu'on doit retirer le couvercle du recipient
par effet de levier.
Le couvercle 6 comporte un panneau de fermeture 7 entoure
par une gouttiere 8 a laquelle est suspendue une jupe periphe-
rique 9 terminee par un ourlet dirige vers l'exterieur 10 Un joint
d'etancheite 11 en une composition de doublage est prevu
dans la gouttiere 8 Dans une realisation preferee, la compo-
sition de doublage est une composition soufflee particuliere-
ment compressible.
Telle qu'initialement emboutie par l'outil de presse, la
paroi laterale 3 ne presentait pas de rebord a l'embouchure.
On realise l'ourlet courant 12 en faisant porter une matrice 13 contre
le bord superieur de la paroi laterale 3 pour former un ourlet matrice
courant 12 tel que represente sur la figure 3, sur laquelle on voit
que l'ourlet matrice courant a une section arrondie L'ourlet arrondi a
une longueur suivant 1 ' axe du recipient un peu superieure a sa
largeur radiale, ce qui decoule naturellement du faconnage a la
matrice On notera que cet ourlet matrice courant 12 a une courbure
plus accusee
que le profil de matrice, de sorte que seul son diametre in-
terieur est reproductible et precis En C est indique un axe imaginaire
dont on reparlera L'action de la matrice a ourler cesse de s'exercer
quand le bord libre 14 de l'ourlet matrice
courant 12 atteint presque la paroi laterale 3, comme repre-
sente sur la figure 3.
La figure 4 represente l'ourlet matrice courant 12 juste
avant que ne s'exerce l'effet d'ecrasement d'une matrice supe-
rieure 15 cooperant avec une matrice inferieure 16 La matrice
superieure 15 presente un troncon exterieur 15 a plus long que
celui de la matrice a ourlet classique, de maniere a contro-
ler le diametre maximum de l'ourlet 12 La matrice superieure
a le profil voulu pour soutenir la surface superieure con-
vexe de l'ourlet matrice courant 12 lors de la penetration de la
matrice inferieure 16, laquelle a la forme d'un coin dont la pointe
porte contre le milieu a peu pres du troncon
inferieur de l'ourlet matrice courant 12 Bien que l'outil in-
ferieur decrit soit en forme de coin, il peut aussi eventuel-
lement avoir d'autres profils, par exemple un profil semi-
circulaire.
Sur la figure 5, l'outil inferieur 16 a ete souleve pour
ecrase l'ourlet matrice courant 12 Au cours de cet ecrase-
ment, la partie exterieure 15 a de la matrice 15 evite un eta-
lement lateral de l'ourlet de facon qu'il apparaisse un ourlet
refaconne comportant un premier anneau 17 a section arquee qui part
vers l'exterieur de la paroi laterale 3 pour definir une surface
exterieure convexe, destinee a porter contre un joint
d'etancheite situe dans un couvercle, et une surface interieu-
re concave; un troncon etroitement replie 18 qui se rabat radialement
vers l'interieur a partir du pourtour exterieur du
premier anneau; et un second anneau 19 qui s'etend radiale-
ment vers l'interieur a partir du troncon replie 18 de sorte que la
surface convexe du second anneau s'etend aupres de la surface
interieure concave du premier anneau 17 L'ourlet
ecrase est ainsi precisement defini quant a ses diametres in-
terieur et exterieur.
La figure 5 montre le troncon marginal libre 20 du second anneau 19
interpose entre la surface convexe du second anneau 19 et la surface
concave du premier anneau 17; toutefois, on peut eventuellement
supprimer cet aspect en donnant a l'ourlet de depart 12 une longueur
trop faible pour qu'il atteigne la
paroi laterale 3.
On peut inciter le troncon marginal 20 a penetrer entre les premier et
second anneaux en appliquant le sommet de 1 '
outil inferieur 16 contre la partie inferieure de l'ourlet ma-
trice courant en un endroit decale radialement vers l'exterieur par
rapport a l'axe C de l'ourlet matrice courant de facon que,
lors de la montee de l'outil 16, la face inclinee repousse da-
vantage de matiere d'ourlet vers la paroi laterale 3.
Toutefois, on peut faire varier le niveau atteint par la partie
marginale pendant le faconnage de l'ourlet matrice courant en
poursuivant simplement un peu plus longtemps le faconnage a la matrice
de l'ourlet de facon que le bord libre 14 vienne en chevauchement,
puis poursuive son mouvement arque En procedant ainsi, on introduit
davantage de matiere a
l'interieur de l'ourlet matrice courant.
La figure 6 represente un couvercle 6 apres que l'on ait serti la jupe
9 radialement vers l'interieur pour la faire Denetrer sous le troncon
replie 18 de l'ourlet -4 On pense que la composante de force radiale
resultant du sertissage de
la jupe de couvercle se transmet par l'intermediaire du tron-
con etroitement replie 18 au second anneau pour repousser le premier
anneau a l'interieur du joint 11 afin d'etablir un contact etanche
entre le joint d'etancheite et la surface convexe du premier anneau 17
Le troncon etroitement replie 18
est apte a mordre dans la jupe sertie du couvercle 6 pour as-
surer le bon maintien du couvercle eventuellement necessaire
pour que l'interieur du recipient demeure sous vide Par con-
sequent, les efforts resultant eventuellement de chocs late-
raux passent a l'interieur de la composition de doublage.
Pour ouvrir le recipient, on insere un levier entre 1 '
ourlet 10 du couvercle 6 et le bourrelet en forme de contre-
boutant 5, puis on utilise le bourrelet comme point d'appui
pour separer par effet de levier le couvercle 6 et le corps 1.
Alors que le procede decrit a propos des figures 3, 4 et fait appel a
une matrice a ourlet de depart courante 13, puis a des matrices de
refaconnage 15, 16, on peut en variante utiliser une matrice
superieure modifiee 15 pour realiser un ourlet preliminaire qu'elle
soutient ensuite pendant que la matrice inferieure 16 coopere avec
elle pour ecraser l'ourlet
preliminaire comme on le decrira a propos du dispositif repre-
sente sur les figures 7, 8 et 9.
Sur la figure 7, le dispositif comporte un outil superieur 21 monte
sur une presse (non representee) de maniere a pouvoir se rapprocher et
s'ecarter d'un outil inferieur 22 En 23 est indique un patin de levage
qui maintient un corps de boite embouti 1 lorsque l'outil superieur 21
est sur le point de se rapprocher de l'outil inferieur 22 L'embouchure
du corps de
boite 1 est definie par une amorce d'ourlet 24 prevue au som-
met de la paroi laterale 3 (et qu'on voit le mieux sur la vue de
detail grossie donnee a droite de la figure) L'amorce d'ourlet peut
etre realisee par rognage a la pince a la fin de l'operation
d'emboutissage. L'outil superieur 21 comporte un support 25, une
matrice superieure 15 montee dans le support 25 et un bloc central 26
de forme correspondant a celle de l'interieur du corps de boi-
te 1 Le bloc 26 est sollicite elastiquement, par des ressorts 27
prenant appui dans le support 25, contre un anneau-d'arret de la
matrice superieure Une plaque d'ejection 28, portee par une tige 29,
est sollicitee elastiquement vers la position
d'ouverture par un ressort 30 prenant appui dans le bloc cen-
tral 26.
L'outil inferieur comporte une matrice inferieure 16 sup-
portee par un manchon 31 qui repose sur une embase 32 Une coupelle de
soutien 33, en contact glissant avec l'interieur du manchon 31, repose
sur des doigts presseurs 34 qui, comme represente sur la figure 7, la
pressent contre le dessous de
la matrice inferieure 16 de facon que l'interieur de la matri-
ce 16 et la surface interieure de la coupelle 33 soutiennent
la paroi laterale 3 du corps de boite 1.
Sur la figure 8, le corps de boite 1 a ete enserre entre le bloc
central 26 de l'outil superieur 21 et la coupelle de
soutien 33 de l'outil inferieur 22.
Au cours du mouvement de serrage, l'elasticite introduite par les
ressorts 27 permet au corps de boite de se centrer
correctement par rapport a la matrice superieure 15.
Une fois la paroi laterale 3 du corps de botte fermement
enserree, la matrice superieure 15 a ete amenee a porter con-
tre l'amorce d'ourlet 24 de la figure 7 pour faconner un ourlet
preliminaire 12 qu'on voit le mieux sur la vue de detail gros-
sie donnee a droite de la figure 8 Au cours du faconnage de l'ourlet
preliminaire, la coupelle de soutien 33 est maintenue
en position haute par les doigts presseurs 34 Comme deja in-
dique a propos de la figure 4, la matrice superieure determine
les diametres interieur et exterieur souhaites de l'outil pre-
liminaire 12 parce que sa partie exterieure 15 a empeche la ma-
tiere ourlee de s'etaler lateralement a partir de la gorge.
Sur la figure 9, l'outil superieur 21 a poursuivi son
mouvement descendant de sorte que le corps de botte 1, soute-
nu par le bloc central 26, repousse la coupelle de soutien 33 vers le
bas a l'encontre des doigts presseurs 34, afin que le bloc central et
la coupelle ne cessent pas d'enserrer la
paroi laterale 3.
Tandis que la surface convexe superieure de l'ourlet 12 (des figures 7
et 8) est soutenue et confinee par la matrice superieure 15, la partie
inferieure de l'ourlet est ecrasee
contre la matrice inferieure 16 pour la realisation de l'our-
let ecrase 4 qu'on voit le mieux sur la vue de detail grossie
donnee a droite de la figure 9.
Apres faconnage de l'ourlet ecrase, l'outil superieur 21 se separe de
l'outil inferieur 22 en remontant jusqu'a la position representee sur
la figure 7, ce qui permet au ressort de pousser l'ejecteur 28 pour
degager le corps de boite 1 du bloc central 26 afin qu'il tombe sur le
patin de levage 23
pour etre evacue du dispositif.
Ce dispositif offre l'avantage que le corps de boite est
maintenu centre sur l'axe de la matrice tant pendant le facon-
nage de l'ourlet preliminaire 12 que pendant l'ecrasement transformant
ce dernier en ourlet fini, de sorte qu'il est possible de realiser
uniformement des ourlets de corps ayant une largeur radiale
relativement faible et la forme voulue
pour recevoir un couvercle faconne a la presse.
Bien qu'on se soit refere pour decrire l'invention a un
recipient embouti a partir de metals en feuilles, tels qu'alu-
minium ou tin, le procede est applicable a des matieres plastiques se
pretant a un faconnage a la presse, telles qu'
acrylonitrile-butadiene-styrene.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICAT IONS
1 Corps de recipient comportant une paroi laterale tubu-
laire ( 3) terminee a une extremite par un ourlet dirige vers
l'exterieur ( 12) qui definit l'embouchure du corps, caracte-
rise en ce que l'ourlet comporte un premier anneau a section arquee (
17) partant de l'exterieur vers la paroi laterale pour definir une
surface exterieure convexe, destinee a porter contre un joint
d'etancheite situe dans un couvercle, et une
surface interieure concave, un troncon replie ( 18) se rabat-
tant radialement vers l'interieur a partir du pourtour exte-
rieur du premier anneau; et un second anneau ( 19) partant radialement
vers l'interieur du troncon replie de facon que
sa surface convexe s'etende contre la surface interieure con-
cave du premier anneau.
2 corps de boite selon la revendication 1, caracterise en ce qu'un
troncon marginal ( 20) du second anneau s'etend
entre la surface convexe du second anneau et la surface conca-
ve du premier anneau.
3 Corps de botte selon la revendication 1 ou 2, caracte-
rise en ce qu'il comporte un couvercle ( 6) serti sur l'ourlet ( 12),
ce couvercle comportant un panneau de fermeture, un troncon en
gouttiere annulaire ( 8) entourant ce panneau, une jupe ( 9) partant
axialement du troncon en gouttiere et un joint d'etancheite 11 situe
dans le troncon en gouttiere, ce joint d'etancheite etant en contact
avec le premier anneau convexe ( 17) et ladite jupe etant sertie
radialement vers l'interieur sous l'ourlet ( 12) de facon que le
troncon replie ( 18) porte
contre elle.
4 Procede de refaconnage d'un ourlet dirige vers l'exte-
rieur sur la paroi laterale tubulaire d'un corps de recipient,
caracterise en ce qu'on fait porter une premiere matrice con-
tre l'ourlet de facon qu'une gorge de la matrice interdise 1 '
etalement lateral de l'ourlet, et l'on applique une seconde matrice
contre la partie de l'ourlet qui n'est pas soutenue
par la premiere matrice de facon qu'un mouvement relatif in-
tervenant, parallelement a l'axe du corps, entre les premiere
et seconde matrices engendre une force d'ecrasement pour don-
ner un ourlet refaconne comportant un premier anneau a section
arquee qui s'etend vers l'exterieur a partir de la paroi late-
raie pour definir une surface exterieure convexe; un troncon replie se
rabattant radialement vers l'interieur a partir du pourtour exterieur
du premier anneau, et un second anneau s'
etendant radialement vers l'interieur a partir du troncon re-
plie de facon qu'une surface convexe du second anneau s'etende
aupres de la surface interieure concave du premier anneau ( 17).
Procede selon la revendication 4, caracterise en ce que la premiere
matrice realise l'ourlet, tout en interdisant
l'etalement lateral de la matiere de l'ourlet.
6 Procede selon la revendication 4 ou 5, caracterise en ce que la
paroi laterale du recipient est enserree entre un
moyen de centrage interieur et un moyen de soutien exterieur.
7 Procede selon la revendication 4, caracterise en ce que la seconde
matrice est un anneau en forme de coin et la
pointe du coin est appliquee contre la partie de l'ourlet di-
rigee vers l'exterieur qui est soutenue par la premiere matri-
ce suivant un cercle de diametre superieur a celui de l'axe circulaire
d'un ourlet rond, de sorte que la partie marginale d'un second anneau
est repliee pour s'etendre entre la surface
convexe du second anneau et la surface concave du premier an-
neau. 8 Dispositif pour le refaconnage d'un ourlet exterieur sur une
paroi laterale tubulaire de recipient, caracterise en ce qu'il
comporte une premiere matrice ( 15) presentant une gorge destinee a
porter contre l'interieur et l'exterieur de l'ourlet pour eviter
l'etalement lateral de l'ourlet, une seconde matrice ( 16) presentant
une surface convexe qui peut penetrer dans la gorge de la premiere
matrice et un moyen pour provoquer un-mouvement relatif suivant une
direction parallele a l'axe du corps entre les premiere et seconde
matrices afin
d'ecraser l'ourlet.
9 Dispositif selon la revendication 8, caracterise en ce que la gorge
de la premiere matrice a le profil voulu pour
ourlet le bord libre d'un corps de boite.
10 Appareil selon la revendication 8, caracterise en ce
que la premiere matrice ( 15) est montee sur outil ( 21) com-
portant un moyen de centrage ( 26) pour centrer le recipient
par rapport aux premiere et seconde matrices.
16478
11 Appareil selon la revendication 10; caracterise en ce que le moyen
de centrage de la premiere matrice est un bloc de centrage ( 15)
pouvant penetrer dans le recipient et
le moyen de centrage de la seconde matrice ( 16) est une cou-
pelle de soutien ( 33) qui entoure le recipient.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [31][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [32][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2516478
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[39]____________________
[40]____________________
[41]____________________
[42]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
34 Кб
Теги
fr2516478a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа