close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2516714A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (9/ 24)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Polymer
(1/ 8)
[6][_]
RAYON
(8)
[7][_]
Molecule
(3/ 7)
[8][_]
MONTER
(5)
[9][_]
ice
(1)
[10][_]
water
(1)
[11][_]
Gene Or Protein
(4/ 7)
[12][_]
Etre
(3)
[13][_]
LEURS
(2)
[14][_]
CABLES
(1)
[15][_]
DANS
(1)
[16][_]
Disease
(1/ 2)
[17][_]
Rupture
(2)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2516714A1
Family ID 8052611
Probable Assignee Martin Plastiques Sa
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title BAGUE DE PROTECTION POUR CABLES AERIENS
EN Title INSULATING PROTECTION RING FOR OVERHEAD POWER CABLE - USES
RINGS FITTED ONTO OUTSIDE OF CABLE AND HAVING PROTRUSIONS FOR MUTUAL
ENGAGEMENT
Abstract
_________________________________________________________________
UNE BAGUE EN PLASTIQUE A DESTINEE A SE MONTER SUR UN CABLE AERIEN B
POUR EMPECHER LA FORMATION SUR LUI D'UNE GAINE CONTINUE DE NEIGE
COLLANTE, GIVRE OU GLACE, COMPREND DEUX ELEMENTS FENDUS IDENTIQUES 1,
1 DONT CHACUN COMPORTE UN ANNEAU 2, 2 DE RAYON INTERNE SUPERIEUR A
CELUI EXTERIEUR DU CABLE B, UN REBORD 3, 3 DE RAYON INTERNE EGAL A
CELUI DU CABLE ET UNE PARTIE 4, 4 EN FORME DE TUILE CYLINDRIQUE DONT
LES RAYONS INTERIEUR ET EXTERIEUR SONT RESPECTIVEMENT EGAUX A CELUI
EXTERIEUR DU CABLE ET A CELUI INTERIEUR DE L'ANNEAU, CETTE PARTIE
PARTANT DU REBORD 3, 3 POUR DEPASSER A L'OPPOSE DE CELUI-CI, LE TOUT
DE FACON QUE LES DEUX ELEMENTS S'EMBOITENT L'UN DANS L'AUTRE PAR LEURS
PARTIES DEPASSANTES, LEURS FENTES 5, 5 SE TROUVANT DIAMETRALEMENT
OPPOSEES L'UNE A L'AUTRE.
The ring (1) which is to be attached to an overhead electric cable
comprises an open cylinder (2) whose internal dia. exceeds the dia. of
the cable. Inside this ring there is a half cylindrical portion (4)
whose external dia. matches the internal dia. of the ring, and whose
internal dia. fits the cable. A slot (5) extending along the two parts
allows a plastics component to be bent to make it fit over the cable.
Two such elements may be snap-fitted together to form a cylinder
surrounding the cable. By putting these cylinders at intervals along a
cable, the risk of damage by snow and ice is reduced. Each ring
element is formed from one piece.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention se refere aux bagues qu'on fait comporter aux
cables aeriens, notamment a ceux de transport d'energie electrique,
pour les mettre a l'abri des dommages que peuvent leur occasionner le
givre, la glace et la neige.
On sait que par temps froid un cable aerien peut se recouvrir de
givre, de glace ou de neige en fonction des conditions atmospheriques.
Ces depots arrivent souvent a prendre une grande importance et a
soumettre le cable a des surcharges susceptibles d'entrainer sa
rupture. On a propose de remedier a ce danger en faisant circuler dans
le cable un courant de court-circuit de forte intensite qui l'echauffe
jusqu'a faire fondre le depot qu'il supporte, mais cela est couteux et
entraine un temps important de mise hors service de la ligne de
transport. Un autre moyen consiste a fixer sur le cable a des
intervalles judicieux des bagues en matiere plastique sur lesquelles
il n'apparatt pratiquement aucun depot et qui provoquent ainsi une
interruption sur la longueur de la gaine glacee qui entoure le
cable.L'experience a en effet demontre que le depot le plus dangereux
est constitue par ce qu'on appelle de la neige collante; celui-ci tend
a imposer au cable non seulement une surcharge en poids, mais
egalement des efforts de torsion treks eleves qui, en combinaison avec
ceux de tension resulant de la surcharge precitee, arrivent parfois a
depasser la limite de resistance mecanique du cable.En empechant la
formation d'une gaine continue de grande longueur, les bagues
reduisent les efforts de torsion dans une mesure coneiderable et
preservent ainsi le cabale. Elles empechent en outre l'water en
surfusion de ruisseler sur celui-ci pour venir se prendre en glace
vers son pcint le plus bas, la ou la surcharge est la plus dangereuse
pour lui.
L'utilisation de telles bagues pose toutefois un probleme, savoir
celui de les agencer de facon telle qu'on puisse les monter aisement
sur le cable et qu'elles demeurent en place sur celui-ci sans
glissement.
Les solutions proposees jusqu'ici a cet egard n'ont pas donne entiere
satisfaction.
Conformement a l'invention une bague pour cabales ariens electriques
ou autres est constitue par deux elements fendus dont chacun, fait
d'une seule piece, peut etre considere comme comprenant un anneau de
rayon interieur superieur a celui du cable, un rebord interne prevu a
l'une des extremites de cet anneau et de rayon interieur egal a celui
dudit cabale, et une partie en forme de tuile semi-cylindrique dont
les rayons interieur et exterieur sont respectivement egaux a celui du
cable et a celui interieur de l'annneau, cette partie se raccordant
d'une part au rebord et se prolongeant d'autre part au-dela de
l'anneau dans une mesure suffisante pour pouvoir s'engager dans la
zone semicirculaire de l'autre element qui ne comporte pas la partie
en forme de tuile jusqu'a venir buter contre le rebord de l'anneau de
cet autre element.
Chaque element est fendu de maniere a pouvoir s'ouvrir quand on desire
le monter sur un cable. Cette fente est preferablement situee dans le
plan radial moyen de la partie ou tuile semi-cylindrique qu'elle
divise ainsi en deux moities.
Pour faciliter l'engagement des deux elements l'un dans l'autre on
peut avantageusement biseauter la partie semi-cylindrique dans le sens
de ltepaisseur et de a largeur. Par ailleurs on peut prevoir sur la
peripherie de cette partie et au point ou elle se raceorde a l'anneau,
une gorge propre a cooperer avec un bourrelet interieur de ce dernier
pour realiser un enclenchement plastique propre a garantir une
meilleure retenue des elements assembles.
Le dessin annexe, donne a titre d'exemple, permettra de mieux
comprendre l'invention, les caracteristiques qu'elle pressente et les
avantages qu'elle est susceptible de procurer
Fig. 1 montre un cable sur lequel est montee une bague suivant
l'invention, cette bague etant figuree en coupe.
Fig. 2 est une vue en perspective de l'un des elements de la bague de
fig. 1.
Fig. 3 montre en coupe les deux elements de la bague separes l'un de
l'autre, mais disposes en vis-a-vis en vue de leur assemblage sur le
cable indique en traits mixtes.
Fig. 4 est une coupe d'une forme d'execution pratique d'un element
d'une bague suivant l'invention.
La bague suivant l'invention, designee par la reference generale A en
fig. 1 ou elle est representee R l'etant monte sur un cable B, est
faite de deux elements 1 et 1' assemblee l'un avec l'autre par
emboitage, ces deux elements etant identiques.
L'un d'eux a ete represente a l'etant isole dans la vue en perspectice
de fig. 2, tandis que la coupe de fig. 3 les montre en vis-a-vis,
prets a etre engages en partie l'un dans l'autre sur le cable B qu'on
a simplement silhouette en traits discontinus pour ne pas cacher les
details interieurs des elements.
Chaque element, fait d'une seule piece en une matiere plastique
appropriee, comprend un anneau exterieur 2, 2', de rayon interieur
superieur a celui du cable B, un rebord interne 3, 3', prevu a l'une
des extremites de cet anneau et dont le rayon interieur est egal au
jeu pres a celui dudit cable, et une partie en forme de tuile
semi-cylindrique 4, 4' dont les rayons interieur et exterieur sont
respectivement egaux aux rayons interieurs du rebord 3, 3' et de
l'anneau 2, 2'. Cette partie semi-cylindrique part du rebord 3, 3' et
elle se prolonge au-dla de l'extremite opposee de l'anneau 2, 2' sur
une distance substantiellement egale a celle qui separe cette
extremite de la face interieure du rebord.
Chaque element est en outre decoupe d'une fente longitudinale 5, 5'
situee dans le plan radial moyen de la partie semi-cylindrique 4, 4'.
On comprend que grace a la fente 5, 5' et a la deformabilite de la
matiere plastique utilisee, il est possible d'ouvrir les elements 1,
1' pour les monter sur le cable B en ayant soin de les disposer de
facon telle que les prolongements des parties semi-cylindriques 4, 4'
se trouvent sur leurs faces en vis-a-vis. Si l'on a soin de decaler
ces elements de 900 l'un par rapport a l'autre, comme montre en fig.
3, il est alors possible de faire penetrer la partie semi-cylindrique
4 ou 4' de l'un dans la zone interieure de l'autre qui ne comporte pas
cette partie 4' ou 4. On arrive ainsi a la position d'assemblage pour
lequelle la partie fendue d'un element est recouverte par celle pleine
de l'autre situee a l'oppose de sa propre partie fendue, ce qui assure
la resistance maximale de la bague a l'arrachement dans le sens
lateral.
Dans la pratique, pour faciliter l'engagement des elements l'un dans
l'autre et pour mieux garantir qu'ils ne se degageront pas
intempestivement par la suite sous l'effet des vibrations ou autres,
on a avantage a modifier tres legerement la disposition qu'on vient de
decrire et a adopter a cet egard celle indiquee en fig. 4. Ici le
prolongement depassant de la partie semi-cylindrique 4 est tres
legerement biseaute sur sa face externe ou peripherie, comme montre
and commat;n en 4a. En outre cette peripherie est creusee d'une gorge
arrondie peu profonde 4b au point ou elle se raccorde 9 l'anneau 2.
Par ailleurs l'extremite de cet anneau 2 opposee au rebord 3 comporte
un bourrelet arrondi 2a. On notera encore que les bords lateraux 4c de
la partie 4 sont tres legerement obliques par rapport aux
generatrices, de facon que l'extremite libre de cette partie comporte
une largeur correspondant a un peu moins de 180.
Dans ces conditions quand on repousse les deux elements 1 et 1' pour
les engager l'un dans l'autre, le biseau 4a des parties 4 et la
reduction de largeur de leur extremite libre facilitent l'introduction
et evitent tout blocage en cas de deformation d'un element par rapport
a l'autre. En fin d'enfoncement le bourrelet 2a vient s'encliqueter
dans la gorge 4b en interdisant tout glissement en arriere.
La securite de fixation se trouve ainsi accrue. La bague se resserre
mieux sur le cable et ne risque donc pas de glisser sur lui.
I1 doit d'ailleurs etre entendu que la description qui precede n'a ete
donnee qu'a titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine
de l'invention dont on ne sortirait pas en remplacant les details
d'execution decrits par tous autres equivalents. C'est ainsi que les
parties 4 pourraient s'etendre sur moins de 1800, ou bien qu'en
prevoyant que les deux elements 1, 1' ne soient pas identiques, on
pourrait agencer sur l'un d'eux une partie 4 de plus de 1800, celle de
l'autre element s'etendant sur un arc de moindre valeur.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Bague fendue en matiere plastique propre a se monter sur les cables
aeriens, notamment de transport d'energie electrique, pour limiter les
risques de rupture sous l'effet des depots de givre, de glace et
notamment de ce dugon appelle la neige collante, caracterisee en ce
qu'elle est constituee par l'assemblage par embottement partiel de
deux elements (1, 1') dont chacun comprend un anneau (2, 2') de rayon
interieur superieur a celui du cable (B), un rebord interne (3, 3')
prevu a l'une des extremites de cet anneau et de rayon interieur
subtantiellement egal a celui dudit cable (B), et une partie (4, 4')
en forme de tuile cylindrique dont les rayons interieur et exterieur
sont respectivement egaux a celui du cable (B) et a celui interieur de
l'anneau (3, 3'), cette partie se raccordant d'une part au rebord et
s'etendant d'autre part a travers l'anneau, puis au-dela de celui-ci
sur une distance substantiellement egale a celle comprise entre la
face transversale interne du rebord (3, 3') et ltextrEmite opposee de
l'anneau (2, 2'), le tout de facon qu'une fois les elements montes sur
le cable avec les prolongements des parties en forme de tuile (4, 4')
orientes l'un vers l'autre, il soit possible d'engager le prolongement
de l'un des elements dans la zone de l'anneau de l'autre qui ne
comporte pas la partie (4, 4') en question.2. Bague suivant la
revendication 1, caracterisee en ce que les deux elements (1,1') sont
identiques, la partie (4, 4') en forme de tuile cylindrique de chacun
d'eux stetendant substantiellement sur 1800.3. Bague suivant l'une
quelconque des revendications 1 et 2, caracterisee en ce que chacun de
ses elements (1, 1') est falt d'une seule piece.4. Bague suivant lsune
quelconque des revendlcations qui preeedent, caracterisee en ce que la
fente longitudinale (5, 5') de chaque element est situee dans le plan
radial moyen de la partie (4, 4') en forme de tuile cylindrique.5.
Bague suivant l'une quelconque des revendications qui precedent,
caracterisee en ce que la peripherie (4a) de la partie (4) en forme de
tuile cylindrique est legerement biseautee.6. Bague suivant la
revendciation 5, caracterisee en ce que la peripherie de la partie (4)
en forme de tuile cylindrique est creusee d'une gorge t4b) a son
raccordement avec l'anneau, tandis que leextremitE de ce dernier
opposee au rebord (3) comporte un bourrelet interne arrondi (2a)
propre a s'encliqueter dans la gorge (4b) de l'autre element de la
bague.7. Bague suivant la revendication 5, caracterisee en ce que les
bords lateraux du prolongement de la partie (4, 4') en forme de tuile
cylindrique sont orientes obliquement par rapport aux generatrices de
facon que l'extremite de ce prolongement corresponde a un peu moins de
1800.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [20][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [21][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2516714
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
21 Кб
Теги
fr2516714a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа