close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2516766A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (20/ 107)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Molecule
(2/ 72)
[6][_]
iron
(69)
[7][_]
DES
(3)
[8][_]
Gene Or Protein
(11/ 27)
[9][_]
Etre
(13)
[10][_]
Trou
(4)
[11][_]
Bou
(2)
[12][_]
CES
(1)
[13][_]
DANS
(1)
[14][_]
Qui Gene
(1)
[15][_]
Ner
(1)
[16][_]
Est-a
(1)
[17][_]
Cou
(1)
[18][_]
Fle
(1)
[19][_]
Large T
(1)
[20][_]
Physical
(6/ 6)
[21][_]
8 s
(1)
[22][_]
4 s
(1)
[23][_]
38 s
(1)
[24][_]
51 s
(1)
[25][_]
68 s
(1)
[26][_]
1 s
(1)
[27][_]
Polymer
(1/ 2)
[28][_]
Rayon
(2)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2516766A1
Family ID 22392948
Probable Assignee Matsushita Electric Works Ltd
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title iron A FRISER
Abstract
_________________________________________________________________
INVENTION CONCERNANT UN ARTICLE POUR LA COIFFURE.
UN iron A FRISER OU A ONDULER COMPORTANT DEUX POIGNEES 1 ET 4 RELIEES
ENSEMBLE AVEC PIVOTEMENT A UNE EXTREMITE. LES EXTREMITES LIBRES DES
POIGNEES SUPPORTENT RESPECTIVEMENT UNE TIGE CHAUFFANTE 2 ET UNE PLAQUE
DE PRESSION 5 QUI FONT SAILLIE A PARTIR D'ELLES VERS L'EXTERIEUR.
COMME LE POINT DE PIVOT 3 EST ECARTE D'UNE DISTANCE MAXIMALE DES
EXTREMITES DE L'OUVERTURE, CES EXTREMITES PEUVENT S'OUVRIR PLUS
LARGEMENT QUE DANS UN iron A FRISER HABITUEL DU TYPE A CISEAUX.
APPLICATION A L'ONDULATION DES CHEVEUX, MEME COURTS.
Description
_________________________________________________________________
16766
La presente invention, concernant un article pour
la coiffure, est relative en particulier a un iron a fri-
ser les cheveux, appele parfois frisoir.
Un iron a friser ou onduler classique, ayant la forme de ciseaux, tel
que represente sur les figures Il et 13, est tenu par l'utilisateur
par un manche B relie a un cordon d'alimentation d'energie A et ouvert
et ferme au moyen d'une manette C, ce qui permet un mouvement de
pivotement relatif, entre la tige chauffante E et la pla-
que de pression sur les cheveux F, autour du pivot D.
De preference, au cours de l'ondulation des che-
veux il devrait etre possible a l'utilisateur d'ouvrir ma-
nuellement un tel iron a friser davantage qu'il n'est pos-
sible actuellement Il serait preferable d'obtenir une plus grande
ouverture "a" entre les extremites ouvertes de la tige chauffante E et
de la plaque de pression F et de chercher a faciliter l'ouverture ou
la fermeture du
iron Mais avec la tige chauffante E et la plaque de pres-
sion F on a des difficultes pour friser ou onduler les
cheveux courts Si l'on raccourcit la longueur de la manet-
te C, on peut augmenter plus facilement la dimension a de l'ouverture,
mais une manette plus courte C de ce genre rend incommode l'ouverture
et la fermeture En outre, lorsque la plaque de pression des cheveux F
et la tige
chauffante E maintiennent entre eux les cheveux qui doi-
vent etre ondules et frises, le-cordon d'alimentation d'energie A se
deplace suivant un plus grand cercle, ce
qui gene l'utilisation du iron.
En consequence un objet de l'invention consiste a procurer un iron a
friser capable d'avoir une plus grande ouverture entre les pointes de
la plaque de pression et de la tige chauffante, de facon a faciliter
l'ouverture et la
fermeture du iron, ce qui rendra son maniement commode.
Un autre objet de la presente invention consiste a realiser un iron a
friser en forme de V, comportant un
ressort qui le sollicite a l'ouverture et un moyen de ver-
rouillage Ce moyen correspond a une force de maintien re-
2516776.
lativement petite et la commodite du fonctionnement est amelioree sans
empecher l'enroulement des cheveux sur le iron. On citera, comme art
anterieur dans ce domaine, les brevets de Etats-Unis d'Amerique N O 2
866 468 et n
4.040 696.
L'invention sera mieux expliquee et comprise par
la description, donnee ci-apres a titre non limitatif, de
plusieurs modes de realisation de celle-ci, avec referen-
ce aux dessins ci-annexes parmi lesquels la figure 1 est une vue en
perspective d'un iron a friser selon/premier mode de realisation de
l'invention, le iron etant ferme;
la figure 2, une vue en perspective correspondan-
te, le iron etant ouvert;
la figure 3, une vue frontale du meme iron, en par-
tie en coupe;
la figure 4, une coupe du iron a friser de la figu-
re 3;
la figure 5, une vue en perspective eclatee, mon-
trant les parties du pivot; la figure 6, une vue en perspective,
montrant le iron a friser dans la main d'un utilisateur; les figures 7
et 8 sont des vues en perspective montrant le iron a friser en
service; la figure 9 est une vue en perspective d'un iron a friser
selon un deuxieme mode de realisation, le iron etant ouvert;
la figure 10, une vue en perspective correspon-
dante, le iron etant ferme; les figures 11 a 13 sont des vues en
perspective fournissant un exemple de iron a friser de l'art
anterieur; la figure 14 est une vue en perspective d'un
iron
a friser selon un troisieme mode de realisation de l'inven-
tion; la figure 15, une vue en perspective du iron selon le mode de
realisation de la figure 14, le iron etant ouvert; la figure 16, une
coupe transversale du iron de la figure 17, suivant la ligne 16-16; la
figure 17, une coupe longitudinale du iron a friser de la figure 14 et
la figure 18, une coupe transversale du iron de
la figure 17, suivant la ligne 18-18.
Un premier mode de realisation de l'invention est
represente sur les figures 1 a 8 Le iron a friser ou fri-
soir de l'invention est remarquable en ce qu'une premiere poignee 1
comporte, a son extremite distale, une tige chauffante 2 et, a son
extremite proximale, une partie de pivot 3 Une deuxieme poignee 4, de
meme grosseur que la premiere poignee 1, comporte a son extremite
distale une
plaque de pression 5 sur les cheveux La poignee 4 compor-
te, a son extremite proximale, une partie de pivot 6; les parties de
pivot 3 et 6 sont reliees a pivotement l'une a l'autre La premiere
poignee 1, telle que representee sur les figures 3 et 5, comprend une
paire de pieces 7 et 8 s'adaptant longitudinalement l'une contre
l'autre de facon a former un corps tubulaire, les pieces 7 et 8
constituant a leurs extremites une monture 2 a pour la tige chauffante
2 et l'enserrant, de sorte que la tige chauffante 2 peut etre
maintenue par une coiffe 9 La coiffe 9 comporte une collerette 9 a sur
le cote tourne vers la tige chauffante, au voisinage de son extremite
Un percage 10 est menage dans une partie intermediaire de la longueur
de la poignee 1 et une manette de commutateur 11, dans le percage
10,est
disposee avec coulissement suivant la longueur de la poi-
gnee 1 Les pieces 7 et 8 presentent a leurs extremites proximales des
parties annulaires 12 et 13 definissant a travers elles une ouverture
ayant un axe commun P (voir figure 5) Les parties annulaires 12 et 13
sont conformees sur leurs cotes en regard avec des echancrures 15 et
16, lesquelles forment, une fois assemblees, une ouverture 14 situee
d'un cote de la poignee 1 Les supports 17 et 18,
qui se trouvent a l'interieur de l'ouverture 14 et qui di-
visent environ a la moitie chacune des parties annulaires 12 et 13,
comportent des evidements semi-circulaires 19 et 20, coaxiaux avec
l'axe P, en formant ainsi la partie pivot 3 Du cote arriere des
parties annulaires 12 ou 13, on a prevu des saillies 21 et-22 de
section transversale semi-circulaire, dont l'axe est perpendiculaire a
l'axe P et parallele a la longueur de la poignee 1 Les saillies 21 et
22 enserrent un connecteur tournant de cordon 23 qui est recouvert par
un anneau a declic 9 ', en maintenant
ainsi solidairement les pieces 7 et 8 ensemble a leurs ex-
tremites proximales Un element chauffant a resistance CTP (a
coefficient de temperature positif) 24 est loge dans la tige
chauffante 2 et un interrupteur 25 est monte a
l'interieur de la poignee 1, sous la manette de commuta-
tion Il et accouple a celle-ci, de sorte que l'element chauffant 24 et
l'interrupteur 25 sont relies aux bornes, du cote de la charge, du
connecteur tournant 23, par des fils conducteurs 26 et 27 Le
conducteur tournant 23 est
relie a un cordon d'alimentation d'energie 28 par un man-
que chon flexible 29, ce qui fait/l'interrupteur 25 est relie
de maniere a commander l'element chauffant CTP 24.
Par ailleurs la deuxieme poignee 4 supporte a son
extremite distale une extremite 5 b d'une partie 5 a en gra-
din, courbee en forme de Z, de la plaque 5 L'extremite 5 b est prise
au moulage dans la poignee 4 qui comporte un collet 4 a faisant
saillie a partir de la poignee et qui est conforme de facon a
continuer la collerette 9 a, de sorte que la tige chauffante 2 est
adaptee a se raccorder a la
surface dont elle parait faire partie L'extremite proxi-
male de la poignee 4 est conformee avec une partie 30 d'adqp-
tation dont la largeur correspond a celle de l'ouverture 14, la partie
d'adaptation 30 presentant en un emplacement
predetermine un percage 31 formant un passage qui traver-
se la partie d'adaptation 30 et une saillie semi-circulai-
re 32 ayant un diametre exterieur egal au diametre inte-
rieur de chaque evidement 19 ou 20 Egalement la partie d'adaptation 30
presente des faces d'extremite 33 et 34 qui constituent les
continuations des deux cotes radiaux de la saillie 32, les faces
d'extremite 33 et 34 etant situees dans le sens radial, en arriere de
l'axe P comme
on voit sur la figure 4 et descendant sous des angles pre-
determines Au bord radialement exterieur de la poignee 4 de la partie
d'adaptation 30, il est prevu des guides con- caves 35 (voir figure
5), dont la courbure est identique a celle de chaque partie annulaire
12 ou 13 en leur rayon exterieur, avec des surfaces arquees 36
egalement de la meme courbure, qui forment ainsi une partie de
couverture
ou de raccordement 6 de la poignee 4 avec la poignee 1.
Les deux poignees, a savoir la premiere poignee
1 et la deuxieme poignee 4, pivotent sur une paire de bro-
ches de pivotement 37, 38 qui ont chacune un diametre ex-
terieur egal au diametre interieur de chaque partie annu-
laire 12 ou 13 des poignees 1 ou 4 et une longueur axiale
suffisamment grande pour s'adapter dans chaque partie an-
nulaire 12 ou 13 et qui comportent egalement, a leurs sur-
faces axiales exterieures, des boutons 39 pour faire tour-
ner respectivement les broches 37 et 38 Une broche pivot
38 comporte, au centre de sa surface interieure, un bos-
sage 40 faisant saillie, dont la dimension est choisie
pour s'adapter avec possibilite de rotation dans le per-
cage 31, le bossage 40 comportant a son extremite une ti-
ge filetee male/en saillie Une saillie 38 a est prevue en un
emplacement predetermine de la surface interieure de l'anneau de
guidage 38 L'autre broche pivot 37 comporte,
a sa surface interieure, un bossage 40 ' semblable au bos-
sage 40, a l'exception cette fois d'un percage filete fe-
melle 42 dans l'extremite du bossage 40 '.
Le iron a friser de l'invention est assemble de facon que la partie
d'adaptation 30 de la deuxieme poignee 4 s'adapte dans l'ouverture 14
de la premiere poignee 1
et que la saillie semi-circulaire 32 de la deuxieme poi-
gnee se loge dans les evidements 19 et 20 Un ressort de compression a
boudin 43, qu'on voit sur la figure 4, est interpose entre la surface
superieure d'un support 17 ou 18 et la face d'extremite 33 Les broches
pivots 37 et 38 s'inserent dans les parties annulaires 12 et 13 et les
bossages 40 et 40 ' des broches 37 et 38 traversent le per-
cage 31; les broches pivots 37 et 38 sont vissees enseui-
ble, ce qui applique les broches pivots 37 et 38 respecti-
vement contre les supports 17 et 18 De ce fait les bro- ches pivots 37
et 38 sont fixees solidairement l'une a l'autre La deuxieme poignee 4
pivote autour des bossages et 40 ' dans le sens de l'ouverture de la
poignee 4 (voir figure 2) et l'autre face d'extremite 34 de la partie
d'adaptation 30 est retenue par la saillie 38 a de la bro-
che pivot 38 Dans ce cas les broches pivots 37 et 38 sont legerement
devissees de facon a tourner et a decaler un
peu, dans le sens circonferentiel, la saillie 38 a (la bro-
che pivot 38 est positionnee de facon a serrer la broche
pivot 39), ce qui fait que la deuxieme poignee 4 est re-
glee pour faire varier l'ampleur de l'ouverture La sail-
lie 38 a peut etre positionnee pour bloquer la poignee 4, de facon
qu'il n'y ait pas de distance d'ouverture entre la tige chauffante 2
et la plaque 5 de pression sur les
cheveux.
Les figures 6 a 8 montrent le iron a friser de
l'invention en cours d'utilisation En premier lieu le cor-
don d'alimentation d'energie 28 est relie par sa fiche 28 a a une
prise convenable, puis on fait tourner la manette
d'interrupteur 11 pour la mise en service et le iron a fri-
ser est place sur un support, de sorte que la tige chauf-
fante 2 et la plaque de pression des cheveux 5 sont chauf-
fees, tout en etant suspendues au-dessus de la surface du
support par les collerettes 4 a et 9 a et les parties annu-
laires 12 et 13 La plaque de pression 5, qui est en con-
tact avec la tige chauffante 2 par sa partie courbee en gradin 5 a,
est rapidement chaude Comme on le voit sur la figure 6, un utilisateur
saisit la premiere poignee 1 par les doigts ou la paume de sa main et
se met a pousser la
deuxieme poignee 4 avec le pouce Comme la plaque de pres-
sion 5 est sollicitee a l'ouverture par le ressort 43 il
peut pousser la deuxieme poignee 4 avec le pouce et la iron-
mer Ainsi, dans le cas d'une ondulation des cheveux vers l'interieur,
comme on le voit sur la figure 7, ou d'une
ondulation vers l'exterieur, comme represente sur la figu-
re 8, l'utilisateur place dans les cheveux la tige chauf-
fante 2 ou la plaque de pression 5 tout en maintenant le iron ouvert,
puis il pousse la deuxieme poignee 4 au moyen de son pouce pour
maintenir les cheveux et faire tourner le iron dans son ensemble, ce
qui produit l'ondulation des cheveux De plus, au cours de la rotation,
le connecteur tournant 23 est positionne au centre de la rotation pour
eviter le mouvement de balancement du cordon d'alimenta-
tion d'energie 28.
Le iron a friser de l'invention, construit comme
expose ci-dessus, agit efficacement comme suit -
1 Comme les poignees 1 et 4 pivotent a leurs ex-
tremites du bout, on peut augmenter l'ouverture et la quantite des
cheveux dans la plaque de pression 5 sans
accroitre la longueur de la tige chauffante 2 et, par sui-
te de ce qui precede, les poignees 1 et 4 sont amenees a
s'ouvrir moins, ce qui fait que le iron a friser est faci-
lement tenu et que son maniement est aise En consequence avec ce iron
a friser, meme si la tige chauffante 2 a une plus courte longueur, on
peut ouvrir l'extremite de la plaque de pression 5 suffisamment
largement pbur faciliter l'ondulation meme si les cheveux sont courts
Il est plus facile d'utiliser un tel iron qu'un iron classique; parce
que la plaque de pression 5 est manoeuvree dans le meme
sens que le mouvement de la main de l'utilisateur.
2 Comme le connecteur tournant 23 se trouve au
centre de rotation-des poignees 1 et 4, le cordon d'alimen-
tation d'energie 28 ne se balance pas suivant un cercle au
cours de l'operation d'ondulation, ce qui facilite la ro-
tation et l'ondulation des cheveux.
3 Comme le connecteur tournant se trouve sur le
cote de la premiere poignee 1, l'installation de l'inter-
rupteur 25 et son raccordement electrique peuvent etre ef-
fectues au cours du montage de la premiere poignee 1, ce qui facilite
l'assemblage du iron et 4 la saillie 38 a existant sur les broches
pivots
37 ou 38 sert a permettre le reglage de l'angle d'ouvertu-
re de la plaque de pression 5 et son blocage.
On decrira maintenant un deuxieme mode de reali- sation de
l'invention, represente sur les figures 9 et 10, dans lequel une
deuxieme poignee 4 ' comporte des pieces de couverture 44 partant
longitudinalement, des deux cotes de la poignee 4 ', en direction de
la premiere poignee 1, de facon a fermer l'intervalle H entre les
poignees 1 et 4 ' au moment de l'ouverture, ce qui empeche que les
doigts ou la paume de l'utilisateur ne soient pris ou pinces dans
l'intervalle H Egalement les pieces de couverture 44,lors-
qu'elles se trouvent dans l'etat de blocage represente sur la figure
10, font saillie a partir du cote interieur de la premiere poignee 1,
en servant de pieds pour empecher
le iron a friser de rouler quand on le place sur une sur-
face plate ou sur un appui.
De plus, la piece de couverture 44 peut etre con-
formee en forme de soufflet fait d'une matiere feuilletee
pliee ou extensible.
Le iron a friser de l'invention peut etre egale-
ment un iron depourvu du ressort 43 La tige chauffante
peut comprendre des moyens pour l'application de vapeur.
Ainsi qu'il a ete vu ci-dessus; le iron a friser, dont la premiere
poignee supportant la tige chauffante et
la deuxieme poignee supportant la plaque de pression pi-
votent a leurs extremites terminales, peut etre agence pour que la
plaque de pression soit ouverte par rapport a la tige chauffante d'une
plus grande quantite sans qu'il soit necessaire d'avoir un plus long
element chauffant prolongeant la tige, ce qui permet de maintenir
facilement
les cheveux et facilite l'utilisation.
On trouvera un troisieme mode de realisation du iron a friser de
l'invention represente sur les figures 14 a 18 Leurs elements sont
designes par des reperes qui
correspondent a ceux de la premiere realisation.
La tige chauffante 2 est constituee par un tube
metallique et une coiffe couronnant l'extremite du tube.
La tige chauffante 2 contient un element chauffant CTP 24 monte a
l'interieur, qui utilise un thermistor CTP 70 et un puits de chaleur
50, ces deux elements etant envelop- pes, en formant une seule piece,
par une bande resistant a la chaleur Un tube support 51 de diametre
different s'adapte sur l'extremite de poignee de la tige chauffante 2
et l'extremite correspondante de ce tube support 51 s'adapte dans
l'extremite distale de la premiere poignee 1 La premiere poignee 1 est
constituee par deux moities 7 et 8 Les deux moities sont fixees
ensemble pour faire une seule piece par des bossages interieurs
conjugues 52 et 53 qui maintiennent egalement ledit support 51 en
s'adaptant sur lui avec serrage et grace a une vis 71.
Une lampe temoin 54 et une resistance 55 de limitation du
courant sont disposees du cote charge de l'interrupteur.
Plus en aval, c'est-a-dire en un emplacementrapproche de l'extremite
distale de la premiere poignee 1 et ecarte
d'un arbre 68, on a prevu le bouton 56 d'un moyen de blo-
cage 57 Le bouton de blocage 56 peut coulisser longitu-
dinalement sur la premiere poignee 1 a la surface du corps enveloppe;
un trou 59 est prevu a l'extremite opposee du
corps enveloppe et un crochet elastique 60 partant du bou-
ton de blocage 56 est positionne dans le trou 59 On a prevu une
fenetre transparente 61 pour la lampe temoin 54
et un fil conducteur 26 et un cordon d'alimentation d'ener-
gie 28 partant du connecteur tournant 23.
La plaque de pression 5 a une section transversa-
le en forme d'arc circulaire, avec un rayon de courbure
egal ou superieur au diametre exterieur de la tige chauf-
fante Son extremite arriere est courbee vers le haut,
de sorte que lorsqu'elle est poussee contre la tige chauf-
fante 2 elle entre en contact d'abord avec l'extremite distale de la
tige 2, apres quoi le contact progresse vers l'extremite arriere de la
tige 2 jusqu'a ce que la
tige et la plaque se trouvent en contact complet Par con-
sequent le contact est du genre flexible L'extremite ar-
riere de la plaque 5 est attachee a l'extremite distale
de la deuxieme poignee 4 La deuxieme poignee 4 est cons-
tituee par le corps principal 62 et sa piece de couverture 63 A
l'extremite avant du corps principal 62, la plaque de pression 5 est
maintenue par une paire de vis 64 et 65 se
vissant d'elles-memes et couverte par la piece de couver-
ture 63 du corps principal La surface de la piece de cou-
verture 63 comporte une saillie 66 en prise avec le cro-
chet 60 L'extremite arriere de la deuxieme poignee 4 pre-
sente egalement un palier 67 Un arbre 68 s'adapte dans
le palier 67, qui est place dans l'ouverture 69 de la pre-
miere poignee 1 lorsque cette premiere poignee 1 s'adapte
sur le corps enveloppe et le ressort a boudin 43 est pla-
ce entre le fond 69 a de l'ouverture 69 et une face plate 34 qui
s'adapte dans l'ouverture 69 de la premiere poignee 1 De cette facon
la premiere poignee 1 et la deuxieme poignee 4 sont liees en rotation
par l'arbre 68 et toutes
deux sont sollicitees a s'ouvrir au moyen du ressort 43.
En meme temps le bouton 56 des moyensde blocage 67 coulis-
se pour accoupler et desaccoupler la saillie d'engagement 66 avec le
crochet elastique 60, en ouvrant et en fermant
les deux poignees 1 et 4.
Le iron a friser ou onduler engendre de la chaleur comme il a ete
decrit auparavant en enfoncant la fiche et en mettant en service
l'interrupteur d'alimentation 11 qui allume la lampe temoin 54 et
alimente l'element chauffant 24 Au cours de l'utilisation, la premiere
poignee 1 et la
deuxieme poignee 4 sont saisies d'une main Alors la pla-
que de pression 5 entre en contact avec la tige chauffante 2 Puis le
bouton de blocage 56 est amene a coulisser pour engager le crochet
elastique 60 avec la saillie conjuguee 66 Quand la tige chauffante 2 a
atteint une temperature specifiee, le bouton de blocage 56 est deplace
pour operer
le deblocage et la premiere poignee 1 et la deuxieme poi-
gnee 4 sont separees par la force du ressort 43 Ensuite
la tige chauffante 2 et la plaque de pression 5 sont inse-
rees dans les cheveux et les poignees 1 et 4 sont saisies
dans la main pour serrer les cheveux entre la tige chauf-
fante 2 et la plaque de pression 5 et le bouton de bloca-
ge 56 verrouille le iron a friser pour maintenir les che-
veux, tandis que le iron a friser est tourne pour enrouler
les cheveux sur lui, ceux-ci etant maintenus pendant plu-
sieurs secondes.
L'interrupteur d'alimentation Il est mis hors service pour couper
l'element chauffant 24 et le iron a friser peut etre remise en le
bloquant a nouveau au moyen
du dispositif de blocage 57.
On notera que comme le crochet 60 du bouton de
blocage 56 est fait en materiau flexible il engage le bou-
ton 56 par la saillie conjuguee 66,meme si le bouton de blocage se
trouve dans la position de blocage pour fermer
les poignees 1 et 4 On remarquera egalement que les poi-
gnees 1 et 4 peuvent etre forcees a s'ouvrir a cause de cette
souplesse sans relacher le bouton de blocage 56 Donc meme un maniement
anormal n'endommagera pas la saillie
d'engagement 66 ni le crochet 60 En variante dans l'in-
vention, la saillie d'engagement peut etre faite en mate-
riau plastique.
On remarquera que dans la description ci-dessus
le iron a friser selon l'invention a une forme en V, com-
porte une sollicitation par ressort vers l'ouverture et est pourvu
d'un moyen de blocage au sommet de la poignee, une telle disposition
facilitant l'utilisation du iron a friser, et le iron a friser peut
etre bloque avec une force d'engagement relativement faible, parce que
le moyen de
blocage est situe a une certaine distance du centre de ro-
tation Comme le moyen de blocage ne se trouve pas a l'ex-
tremite avant de la tige chauffante, il ne constitue pas un obstacle a
l'encontre des cheveux qui entrent Suivant
un autre aspect de ce mode de realisation, la saillie d'en-
gagement ou le crochet peuvent etre faits en materiau fle-
xible, de maniere a eviter un endommagement si les poignees sont
forcees a s'ouvrir,alors que le moyen de blocage se
trouve dans la position de blocage.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1 iron a friser, caracterise en ce qu'il com-
prend: a) une premiere poignee ( 1) et une deuxieme poignee ( 4),
reliees ensemble avec pivotement a une ex-
tremite de chacune d'elles; -
b) une tige chauffante ( 2) fixee a l'extremite libre de ladite
premiere poignee ( 1) et faisant saillie vers l'exterieur a partir de
celle-ci; c) une plaque ( 5) de pression sur les cheveux, fixee a
l'extremite libre de ladite deuxieme poignee ( 4) et faisant saillie
vers l'exterieur a partir de celle-ci de maniere a pouvoir entrer en
contact par pivotement
avec ladite tige chauffante.
2 iron a friser selon la revendication 1, ca-
racterise en ce qu'il comprend un connecteur tournant
( 23) pour un cordon d'alimentation d'energie ( 28) au voi-
sinage de la liaison-a pivotement ( 3) entre les deux poi-
gnees, ledit connecteur etant forme par une saillie qui est coaxiale a
une ligne d'axe longitudinale situee entre
les deux poignees.
3 iron a friser selon la revendication 2, ca-
racterise en ce que ladite saillie fait saillie a partir de ladite
premiere poignee, laquelle loge des elements
electriques.
4 iron a friser selon la revendication 1, carac-
terise en ce qu'il comprend un ressort ( 43) dispose entre les deux
poignees, qui tend a les faire s'ecarter l'une de l'autre.
5 iron a friser selon la revendication 4, carac-
terise en ce qu'il comprend des moyens pour regler l'an-
gle d'ouverture entre lesdites poignees.
6 iron a friser selon la revendication 1, carac-
terise en ce qu'il comprend des moyens pour bloquer ensem-
ble les deux poignees dans l'etat de fermeture.
7 iron a friser selon la revendication 6 carac-
terise en ce que le moyen de blocage est situe sur les
surfaces en regard desdites deux poignees.
8 iron a friser selon la revendication 7 ca-
racterise en ce que lesdits moyens de blocage comprennent
une piece d'engagement ( 56) sur l'une des surfaces en re-
gard et un crochet ( 60) coulissant librement sur l'autre surface en
regard, l'une au moins des deux pieces, a sa- voir la piece
d'engagement ou le crochet, etant faite d'un materiau flexible*
9 iron a friser selon la revendication 1, carac-
terise en ce qu'il comprend des pieces de couverture ( 36,
44) s'etendant d'une dite poignee vers l'autre dite poi-
gnee, lesdites pieces de couverture etant positionnees de facon a
couvrir l'intervalle entre les poignees lorsqu'
elles sont ouvertes.
iron a friser selon la revendication 9, ca-
racterise en ce que lesdites pieces de couverture ( 44) sont
positionnees de facon que lorsqu'il est ferme, les pieces de
couverture s'etendent audela de la peripherie
du iron pour servir de support pour empocher la tige chauf-
fante ou la plaque de pression du iron d'entrer en contact
avec une surface sur laquelle le iron repose.
11 iron a friser selon la revendication 1, carac-
terise en ce que la liaison pivotante entre les deux di-
tes poignees comprend une ouverture transversale au tra-
vers de ladite premiere poignee, qui definit un axe pivot; une
ouverture dans ladite premiere poignee perpendiculaire audit axe
pivot; une saillie semi-circulaire sur ladite
deuxieme poignee s'adaptant dans ladite ouverture et pre-
sentant a son interieur un trou de pivot; une broche pi-
vot passant au travers des deux dites poignees, coaxiale-
ment audit axe pivot et au travers dudit trou de pivot.
12 iron a friser selon la revendication 11, ca-
racterise en ce que ladite broche pivot comprend deux par-
ties, dont l'une est conformee comme un boulon a large t 8-
te, l'une entrant a partir de chaque c 8 te de ladite ouver-
ture transversale et ces deux parties se vissant l'une dans l'autre,
l'une desdites parties comportant une languette, laquelle fait saillie
axialement vers l'interieur, sur le
c 8 te interieur de sa tete qui est en contact avec la sail-
lie semi-circulaire pour limiter sa course.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [31][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [32][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2516766
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[39]____________________
[40]____________________
[41]____________________
[42]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
36 Кб
Теги
fr2516766a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа