close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2517710A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (55/ 160)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Physical
(38/ 67)
[6][_]
100 kg
(10)
[7][_]
600 litres
(5)
[8][_]
30 percent
(4)
[9][_]
150 mm
(3)
[10][_]
250 kg
(2)
[11][_]
300 litres
(2)
[12][_]
80 mm
(2)
[13][_]
40 percent
(2)
[14][_]
68 kg
(2)
[15][_]
20 litres
(2)
[16][_]
800 g
(2)
[17][_]
100 litres
(2)
[18][_]
5 kg
(2)
[19][_]
400 litres
(2)
[20][_]
10 litres
(2)
[21][_]
80 deg
(1)
[22][_]
10 min.
(1)
[23][_]
50-150 rpm
(1)
[24][_]
150-250 kg
(1)
[25][_]
30-100 kg
(1)
[26][_]
140-300 l
(1)
[27][_]
de 10 minutes
(1)
[28][_]
3000 litres
(1)
[29][_]
120 kg
(1)
[30][_]
110 mm
(1)
[31][_]
10 kg
(1)
[32][_]
20 kg
(1)
[33][_]
de 2000 litres
(1)
[34][_]
125 kg
(1)
[35][_]
150 min
(1)
[36][_]
50 kg
(1)
[37][_]
3 minutes
(1)
[38][_]
135 kg
(1)
[39][_]
25 kg
(1)
[40][_]
6 litres
(1)
[41][_]
6 kg
(1)
[42][_]
110 min
(1)
[43][_]
150 min.
(1)
[44][_]
Molecule
(9/ 65)
[45][_]
water
(32)
[46][_]
CALCIUM
(11)
[47][_]
hydrochloric acid
(7)
[48][_]
quicklime
(5)
[49][_]
acetic acid
(5)
[50][_]
sodium carbonate
(2)
[51][_]
DES
(1)
[52][_]
calcium chloride
(1)
[53][_]
diamond
(1)
[54][_]
Generic
(2/ 13)
[55][_]
salt
(11)
[56][_]
acid
(2)
[57][_]
Gene Or Protein
(3/ 12)
[58][_]
Etre
(9)
[59][_]
DANS
(2)
[60][_]
Est-a
(1)
[61][_]
Organism
(2/ 2)
[62][_]
cotton
(1)
[63][_]
sable
(1)
[64][_]
Chemical Role
(1/ 1)
[65][_]
finishing agents
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2517710A1
Family ID 8066757
Probable Assignee Abm Service
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title PROCEDE DE DELAVAGE ET DE VIEILLISSEMENT D'ARTICLES TEXTILES
EN Title IMPARTING AGED AND FADED APPEARANCE TO COTTON TEXTILES - ESP.
BLUE DENIM, BY WASHING IN PRESENCE OF PUMICE AND CALCIUM CPD.
Abstract
_________________________________________________________________
PROCEDE DE TRAITEMENT D'ARTICLES TEXTILES EN VUE DE LEUR DELAVAGE ET
DE LEUR VIEILLISSEMENT.
CE PROCEDE COMPREND LES ETAPES CONSISTANT A ELIMINER DANS UN PREMIER
TEMPS L'APPRET DESDITS ARTICLES TEXTILES PAR TRAITEMENT A L'water
CHAUDE, A SOUMETTRE ENSUITE LESDITS ARTICLES TEXTILES PLACES DANS UNE
LAVEUSE A TAMBOUR ROTATIF A L'ACTION SIMULTANEE DE PIERRES PONCE ET DE
CHAUX OU D'UN CALCIUMsalt, A LA TEMPERATURE DU BAIN, ET EVENTUELLEMENT
PAR ELEVATION DE LA TEMPERATURE, A PROCEDER A UNE VIDANGE DE LA
LAVEUSE ET A SOUMETTRE LESDITS ARTICLES TEXTILES EN PRESENCE DES
PIERRES PONCE A UNE SERIE DE RINCAGES A L'water CHAUDE ETOU FROIDE,
L'UN DESDITS RINCAGES ETANT EFFECTUE EN PRESENCE D'UN ACIDE.
CE PROCEDE S'APPLIQUE NOTAMMENT AUX ARTICLES TEXTILES EN TOILE DE
COTON DU TYPE "DENIM".
Method for giving a faded and aged appearance to cotton textiles
comprises first washing with hot water to eliminate finishing agents
and then treating (in a rotating-drum washing machine) with pumice and
lime or a calcium salt. The machine is then exptied and the materials
subjected to a series of hot and/or cold water rinses. The rinses are
carried out in presence of the pumice and also, for one rinse, of an
acid. Pref. the first stage is at 80 deg.C for 10 min. and the machine
is rotated at 50-150 rpm. For every 100 kg of textiles, 150-250 kg
pumice, 30-100 kg lime or Ca salt and 140-300 l water are used. The
method is esp. applied to denim. Treated garments are soft in to the
tough and resemble those which have been aged/faded by normal extended
wearing.
Description
_________________________________________________________________
Procede de delavage et de vieillissement d'articles textiles.
La presente invention a pour objet un procede de delavage et de
vieillissement d'articles textiles en toile de coton plus connus sous
le terme de "Jeans".
Ces articles textiles, tels que des pantalons et blousons en toile de
coton dits "denim", ne sont pratiquement jamais portes a l'etat neuf
mais sont au prealable soit traites en vue d'eliminer l'appret et
uniformiser la teinture, soit delaves et simultanement vieillis.
Dans la mesure ou la tendance actuelle de la mode est plus
particulierement orientee vers le port de vetements delaves et
vieillis, divers procedes peuvent etre mis en oeuvre en vue d'aboutir
a un tel resultat,
Parmi les procedes connus et jusqu'ici utilises, on peut en
particulier mentionner les traitements a l'aide de sable ou de pierres
ponce dans des laveuses.
Les resultats obtenus par ces procedes ne sont pas totalement
satisfaisants dans la mesure ou ces articles textiles du type "jeans"
ne presentent pas apres traitement des zones d'usure superficielle
comparables a celles susceptibles d'etre obtenues lorsque ces
vetements sont portes pendant des periodes de temps plus ou moins
prolongees.
Par ailleurs, selon ces procedes, le delavage, c'est-a- dire
l'elimination partielle de la teinture, est irregulier, ce qui confere
aux vetements obtenus un aspect peu esthetique.
On a maintenant constate que des resultats particulierement
interessants pouvaient etre obtenus en traitant ces articles textiles
en toile de coton S l'aide de certains agents et dans des conditions
particulieres.
En effet, grace au procede selon la presente invention, les articles
textiles obtenus apres traitement, tout en ayant une excellente
souplesse au toucher, ont un aspect naturel tel que celui qui pourrait
etre obtenu si ces articles avaient ete portes de facon reguliere sur
une periode de temps prolongee.
En effet, selon le procede de la presente invention, les zones d'usure
superficielle ou de vieillissement sont essen- tiellement localisees
aux endroits ou intervient generalement l'usure naturelle de ce type
de vetement.
En outre, le delavage est relativement uniforme, de telle sorte que
l'aspect general des vetements n'est pas sensiblement different de
celui des vetements naturellement vieillis par l'usage.
La presente invention a pour objet un nouveau procede de delavage et
de vieillissement d'articles textiles en toile de coton et plus
particulierement en toile dite "denim", ce procede comprenant les
etapes consistant a eliminer dans un premier temps l'appret des
articles textiles par traitement a l'water chaude, a soumettre ensuite
lesdits articles textiles places dans une laveuse a tambour rotatif a
l'action simultanee de pierres ponce et de chaux ou d'un calciumsalt a
la temperature du bain, et eventuellement par elevation de la
temperature, a proceder a une vidange de la laveuse et a soumettre
lesdits articles textiles en presence des pierres ponce a une serie de
rincages a l'water chaude et/ou froide, l'un desdits rincages etant
effectue en presence d'un acide.
L'operation d'elimination de l'appret est de preference realisee dans
la laveuse servant au traitement de delavage et de vieillissement,
mais peut etre eventuellement effectuee dans un appareillage distinct.
Ce traitement est generalement effectue a l'aide d'water portee a une
temperature d'environ 800C pendant un temps de l'ordre de 10 minutes
puis on procede alors a un rincage a l'water froide.
La laveuse a tambour rotatif horizontal peut etre de contenance
variable. bien que l'on prefere selon l'invention utiliser une laveuse
d'un volume de 700 a 3000 litres susceptible de traiter de l'ordre de
40 a 120 kg et plus d'articles textiles essentiellement constitues de
pantalons ou de blousons du type "jeans".
Pour 100 kg d'articles textiles charges dans la laveuse, on introduit
les proportions suivantes
10) 150 A 250 kg de pierres ponce
20) 30 A 100 kg de chaux et/ou d'un calciumsalt et 30) 140 A 300
litres d'water.
De preference, les pierres ponce ont des tailles comprises entre 30 et
150 mm dont environ 30 percent ont des tailles comprises entre 40 et
110 mm, 30 percent entre 30 et 80 mm et 40 percent entre 60 et 150 mm.
La chaux utilisee dans le procede selon l'invention peut etre de la
quicklime ou de la chaux eteinte mais de preference de la quicklime.
Comme calciumsalt on peut utiliser du calcium chloride.
Selon une variante de la presente invention, lorsqu'on souhaite
obtenir un delavage plus pousse, le traitement peut etre realise en
presence d'hydrochloric acid et dans ce cas on utilise une proportion
plus faible de chaux ou de calciumsalt generalement comprise entre 30
et 68 kg pour 100 kg d'articles textiles, la hydrochloric acid
concentre etant comprise entre 6 et 20 litres.
Apres le chargement de la laveuse en water, pierres ponce, chaux ou
calciumsalt et eventuellement hydrochloric acid, on met alors la
laveuse en rotation a une vitesse de preference comprise entre environ
50 et 150 tr/mn pendant environ 10 a 15 mn a la temperature du bain,
puis eventuellement 10 a 15 mn a environ 60 - 900C.
Apres ce traitement, la laveuse est vidangee puis on procede a une
serie de rincages a l'water froide et a l'water chaude, dont l'un des
rincages est de preference effectue en presence de savon (6 a 10 kg de
savon pour 200 a 1500 1 d'water), et l'avantdernier rincage etant
effectue en presence d'une solution aqueuse d'acetic acid (12 a 16 1
dans 400 a 1000 1 d'water) a chaud et de preference a une temperature
d'environ 600C (ces proportions etant toujours exprimees pour 100 kg
d'articles textiles).
Lorsque, dans le traitement, on utilise de l'hydrochloric acid, l'un
des rincages est effectue en presence de sodium carbonate (6 a 20 kg
pour 100 kg d'articles textiles), ceci de facon a eliminer l'acidite
residuelle.
Apres un dernier lavage a l'water, on procede alors a l'ouverture de
la laveuse que l'on decharge de son contenu constitue des articles
textiles traites et des pierres ponce.
Apres avoir separe les pierres ponce qui peuvent etre reutilisees dans
au moins deux operations ulterieures, les articles textiles sont alors
soumis a une operation de sechage.
Afin d'illustrer le procede de la presente invention, on va maintenant
donner, a titre d'illustration et sans aucun caractere limitatif, deux
exemples du procede de delavage et de vieillissement d'articles
textiles.
Exemple 1.
Dans une laveuse a tambour rotatif horizontal du type
diamond et d'un volume de 2000 litres muni d'un systeme de chauffage,
on place 80 pantalons du type "blue jeans" d'un poids d'environ 700 a
800 g chacun, on introduit alors 600 litres d'water, et on porte la
temperature a 800C, ceci pendant environ 10 mn.
Apres rincage a l'water froide, la laveuse est ouverte et on y
introduit environ 125 kg de pierres ponce dont la taille varie entre
30 et 150 min, 100 litres d'water et 50 kg de quicklime que l'on
repartit dans le tambour. Apres avoir verrouille la fermeture, le
tambour est alors mis en rotation pendant 10 mn a la temperature du
bain, puis 10 mn en maintenant la temperature a 800C et a une vitesse
de rotation de l'ordre de 100 t/mn.
On procede alors a la vidange de la laveuse puis on rince une fois a
l'water froide, puis avec 600 litres d'water contenant environ 5 kg de
savon a une temperature d'environ 80 C.
Apres une nouvelle serie de rincages a froid puis a chaud a l'aide
d'water (600 litres pour chaque rincage), on effectue un rincage a
l'aide d'une solution d'acetic acid (400 litres d'water pour 10 litres
d'acide#acetique) a environ 600C, et l'on termine ensuite l'operation
par un dernier rincage a l'water.
Ces differents rincages sont effectues pendant environ 2 a 3 minutes
sous rotation a une vitesse de l'ordre de 100 t/mn.
Apres le dernier rincage, on procede a l'ouverture de la laveuse et
les pantalons sont alors separes des pierres ponce et soumis a un
sechage a l'air chaud.
Exemple 2.
Dans une laveuse a tambour rotatif du meme type que celle decrite a
l'exemple 1, on a egalement traite 80 pantalons du type "blue jeans"
d'un poids d'environ 700 a 800 g chacun.
Apres avoir elimine l'appret selon le meme mode operatoire que celui
decrit a l'exemple 1, on introduit dans la laveuse 135 kg de pierres
ponce, 100 litres d'water et 25 kg de chaux eteinte
Apres quelques minutes, on introduit alors environ 6 litres
d'hydrochloric acid concentre.
On procede alors a la mise en rotation de la laveuse a une vitesse
d'environ 100 t/mn pendant 10 mn a la temperature du bain puis 10 mn
en maintenant la temperature a 800C.
On procede alors a la vidange de la laveuse puis on rince une fois a
l'water froide, avec 600 litres contenant environ 6 kg de savon et 5
kg de sodium carbonate. Apres une nouvelle serie de rincages a froid
puis a chaud a l'aide d'water (600 litres pour chaque rincage), on
effectue un rincage a llaide d'une solution d'acetic acid (400 litres
d'water pour 10 litres d'acetic acid) a environ 600, Apres un nouveau
rincage a l'water froide, on procede alors a l'ouverture de la laveuse
et au dechargement de son contenu. Les pantalons ainsi traites sont
alors soumis a une operation de sechage a l'air chaud.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Procede de delavage et de vieillissement d'articles textiles en
toile de coton, caracterise par le fait qu'il comprend les etapes
consistant a eliminer dans un premier temps l'appret desdits articles
textiles par traitement a l'water chaude, a soumettre ensuite lesdits
articles textiles places dans une laveuse a tambour rotatif a l'action
simultanee de pierres ponce et de chaux ou d'un calciumsalt, a la
temperature du bain, et eventuellement par elevation de la
temperature, a proceder a une vidange de la laveuse et a soumettre
lesdits articles textiles en presence des pierres ponce a une serie de
rincages a l'water chaude et/ou froide, l'un desdits rincages etant
effectue en presence d'un acide.
2. Procede selon la revendication 1, caracterise par le fait que
l'appret des articles textiles est elimine par traitement a une
temperature d'environ 803C pendant un temps de l'ordre de 10 mn.
3. Procede selon l'une quelconque des revendications 1 et 2,
caracterise par le rait que la vitesse de rotation de la laveuse est
comprise entre 50 et 150 tr/mn.
4. Procede selon l'une quelconque des revendications precedentes,
caracterise par le fait que le traitement est effec- tue par elevation
de la temperature a environ 60 a 90GC pendant 10 a 15 mn
5. Procede selon l'une quelconque des revendications precedentes,
caracterise par le fait que pour 100 kg d'articles textiles, on
utilise10) 150 A 250 kg de pierres ponce,20) 30 a 100 kg de et/ou d'un
calcium,esalt 30) 140 A 300 litres d'water.
6. Procede selon l'une quelconque des revendications precedentes,
caracterise par le fait que les pierres ponce ont des tailles
comprises entre 30 et 150 mm dont environ 30 percent ont des tailles
comprises entre 40 et 110 min, 30 percent entre 30 et 80 mm et 40
percent entre 60 et 150 min.
7. Procede selon l'une quelconque des revendications 1 a 5,
caracterise par le fait que la chaux est de la quicklime ou eteinte
mais de preference de la quicklime.
8. Procede selon l'une quelconque des revendications precedentes
caracterise par le fait que le traitement est egale ment realise en
presence d'hydrochloric acid, la proportion de chaux ou de calciumsalt
pour 100 kg d'articles textiles etant alors comprise entre 30 et 68
kg.
9. procede selon la revendication 8 caracterise par le fait que la
hydrochloric acid sous forme concentree est comprise entre 6 et 20
litres pour 100 kg d'articles textiles.
10. Procede selon l'une quelconque des revendications precedentes,
caracterise par le fait que le rincage en presence d'un acidest
effectue a l'aide d'une solution aqueuse d'acetic acid.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [68][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [69][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2517710
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[70]____________________
[71]____________________
[72]____________________
[73]____________________
[74]____________________
[75]____________________
[76]____________________
[77]____________________
[78]____________________
[79]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
23 Кб
Теги
fr2517710a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа