close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2518062A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (6/ 16)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(4/ 14)
[6][_]
Etre
(8)
[7][_]
APTE
(3)
[8][_]
DANS
(2)
[9][_]
Est-a
(1)
[10][_]
Physical
(1/ 1)
[11][_]
1 lb
(1)
[12][_]
Molecule
(1/ 1)
[13][_]
minee
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2518062A1
Family ID 8071733
Probable Assignee Scheidegger Albert
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title BOUCHON DISTRIBUABLE ET VISSABLE AVEC SA JUPE D'INVIOLABILITE
EN Title GUARANTEE SCREW CAP FOR BOTTLE - HAS TEETH IN PERIPHERAL RIB
AT TOP ENGAGED BY APPLICATOR TOOL
Abstract
_________________________________________________________________
CE BOUCHON EST DU TYPE COMPOSE D'UN BOUCHON VISSABLE 4 CEINTURE PAR UN
TRONCON DE GAINE 7 THERMORETRACTE SUR SA PERIPHERIE. SELON
L'INVENTION, LE BOUCHON 4 EST MUNI, DANS SA PARTIE SUPERIEURE, D'UNE
NERVURE PERIPHERIQUE 8 COMPORTANT UNE DENTURE 10 APTE A COOPERER,
UNIQUEMENT LORS DU VISSAGE, AVEC UNE DENTURE COMPLEMENTAIRE MENAGEE
DANS LES MOYENS DE VISSAGE, TANDIS QUE LE TRONCON DE GAINE 7
CEINTURANT CE BOUCHON EST DISPOSE DE MANIERE, QU'APRES RETRACTION, SON
EXTREMITE SUPERIEURE 7A SOIT EN-DESSOUS DU FOND 13 DE LA DENTURE 10 DU
BOUCHON ET QUE SA PARTIE INFERIEURE 7B COIFFE LA FACE DIAMETRALE
INFERIEURE 4A DU BOUCHON 4.
The screw type bottle cap has a skirt forming a guarantee seal, the
latter comprising a sheath (7) heat-shrunk against the cap periphery
(4). On the top of the cap is a peripheral rib (8) with teeth (10)
engaged by others on the tool screwing it home. The sheath is arranged
so that, after shrinking, its top edge (7a) is below the bottom of the
cap teeth (13), while its bottom edge fits over the bottom edge face
(4a) of the cap. The cap teeth can be of sawtooth shape, their
straight faces being in planes passing through the lengthwise axis of
the plug, while their inclined faces only allow the straight faces to
be engaged by those on the tool when screwed home.
Description
_________________________________________________________________
L'invention est relative a un bouchon distribuable et vissable avec sa
jupe dinviolabilite.
Il est connu de recourir a une gaine en materiau thermoretractable
pour assurer, simultanement, la decora tion et l'inviolabilite d'un
obturateur et,en particulier,d'un bouchon vsse sur le col a5un
recipient.En general,un troncon de gaine est depose sur le col du
recipient apres obturation de celui-ci par le bouchon, puis l'ensemble
-col du recipient et troncon-est porte temporairement a une
temperature favorisant la retraction du troncon sur le col et le
bouchon.Outre l'amelio- ration de 11 aspect esthetique,le troncon de
gaine s'op- pose a tout devissage du bouchon en glissant autour de ce
dernier lorsqu'il est soumis a un couple de rotation.
Pour devisser le bouchon,il est donc necessaire de dechirer le troncon
de gaine qui constitue ainsi jupe d'inviolabilite.
Ce moyen d'inviolabilite donne entiere satisfaction, mais necessite un
mecanisme complexe et onereux que ne peuvent pas se procurer les
petits embouteilleurs.Pour remedier a cela,il a te envisage de deposer
et de contracter la jupe direetement sur le bouchon avant distribution
et vissage e celui-ci sur le recipient.Or,cette solution n'a pas pu
etre retenue,car la jupe s'oppose, en raison de son faible coefficient
d frottement a l'en trainement; en rotation du bouchon par les moyens
habituels menages dans les tetes de bouchage et destines a cooperer
avec les crans peripheriques du bouchon.
Pour entrainer le bouchon en rotationfil serait possible de
menager,dans sa partie centrale,des bras ra du aux aptes a cooperer
avec des moyens complementaires des organes de vissage.Cependant,une
telle structure ne peut pas etre retenue,car ces bras,d'une
part,cachent le decor apparaissant par transparence a travers le
bouchon,d'autre part,constltuent des receptacles retenant les
poussieres et salissures et,de plus,permettent a tout possesseur d'un
organe d'entrainement dente tel qu'une fourchette,de devisser le
boucon sans detruire la jupe d'inviolabilite.
La presente invention a pour but de fournir un bouchon
qui,distribuable avec sa jupe dtinviolabilitepuisse etre visse sans
probleme sur un recipient lors du bouchage de celui-ci,mais ne puisse
pas etre devisse sans destruction de sa jupe d'inviolabilite.
A cet effet,le bouchon est muni,dans sa partie superieure,d'une
nervure peripherique comportant une denture apte a cooperer,uniquement
lors du vissage,avec une denture complementaire menagee dans les
moyens de vissage,tandis que le troncon de gaine ceinturant ce bouchon
est dispose de maniere que,apres retraction,son extremite superieure
soit en-dessous du fond de la denture du bouchon et que sa partie
inferieure coiffe la face diametrale inferieure du bouchon.
Un tel bouchon,avec la gaine thermoretractee le ceinturant,peut etre
aisement distribue et visse sur un recipient par des moyens tres peu
differents de ceux habituels et aptes a lui communiquer un couple de
vissage suffisant pour assurer l'ecrasement du joint du bouchon contre
la face en bout du goulot.Par contre,une fois mis en place, ce bouchon
est indevissable sans dechirage de sa jupe d'in
violabilite,puisque,d'une part,sa jupe d'inviolabilite s'oppose a son
devissage manuel et que,d'autre part,meme en engageant dans sa denture
des moyens similaires a ceux utilises pour le visser,la forme de cette
denture s'oppose a tout entrainement dans le sens du devissage.
D'autres caracteristiques et avantages ressortiront de la description
qui suit en reference au dessin schematique annexe representant,a
titre d'exemple non limitatif,une forme d'execution de ce bouchon.
Figure 7 est une mae en coupe longitudinale montrant le bouchon
lorsqu'il est mis en place sur le col d'un recipient,
Figure 2 est une vue de cote en elevation montrant plus
particulierement sa denture.
Dans ce dessin,2 designe le col d'un recipient muni localement d'un
filet exterieur helicoidal 3, 4 designe un bouchon vissable en matiere
synthetique, 5 une coupelle metallique disposee dans le fond du
bouchon et constituant receptacle pour un joint 6. en materiau etanche
et deforma ble. 2 designe une jupe d'inviolabilite realisee dans un
materiau $d'inviolactable.
Selon l'invention, le bouchon est muni,dans sa partie superieure,
d'une nervure peripherique 8 delimitant un puits interne 9 et;
comportant ure denture 10.Comme montre plus en detail a la figure
2,cette C denture a une forme de dents de scie dont les faces droltes
11a sont dans des plans passant par l'axe longitndinal du bouchon et
dont les faces inclinees 11b sont disposees de maniere a ne permettre
la cooperation de la denture 10 ----::c une denture complemen- taire
que lorsque cette denture complementaire est entrai ne en rotation
dans le sans du vissage du bouchon.Ainsi, pour un bouchon se vissant
dans le sens habituel, o'est-a dire dans le meme sens que celui des
aiguilles d 'une montre,comme represente par la fleche 12 a la figure
2,ses faces inclinees vont de haut en bas en penetrant dans le bouchon
lorsqu'on les regarde de droite a gauche.
La figure 1 montre egalement que na denture 10 ne de- bouche que sur
le cote exterieur de la rainure 8 et qu'elle presente un fond 13 qui
est Incline de l'interieur vers l'exterieur en allant du sommet de la
nervure 8 a la peripherie de cette meme nervure0
Dans cet agencement, des sa fabrication,le bouchon peut recevoir un
troncon de gaine 2 dont la longueur est deter- minee et qui est
positionne,de maniere qu'apres retraction, d'une part,l'extremite
superieure 7a de la jupe d'inviolabilite 7 soit au-dessous du fond 13
de la denture 10 et que,d'autre part,sa partie inferieure 7b coiffe la
face diametrale inferieure 4a du bouchon 4.
Grace a cet agencement,la Jupe n'empeche pas l'acces a la denture 10
et,compte tenu de sa faible epaisseur,ne peut pas non plus etre
arrachee du bouchon pour acceder au contenu du recipient.En outre,du
fait de sa retraction sur le bouchon 4, elle forme une sorte de frette
qui rigidifie ce dernier et permet,entre autres,de reduire son
epaisseur,donc la quantite de matiere utilisee,sans pour autant que sa
resistance mecanique soit reduite. le bouchon 4 avec sa jupe 2
retractee sur lui peut etre aisement stocke et distribue et peut donc
etre utilise dans de petites installations d'embouteillage ne
disposant pas de moyens pour debiter et distribuer de la gaine
thermoretractable et assurer sa retraction sur le col du recipient.
Lorsqu'un tel bouchon parvient sur le recipient,son vissage est assure
de facon connue par un outil en forme de cloche coiffant le
bouchon,mais comportant dans son fond une denture complementaire de
celle 10.Lorsque cet outil est entraine en rotation, les faces droites
de sa denture viennent buter contre celles de la denture 10 pour
entrainer positivement le bouchon en rotation jusqu'a 11 obtention
d'un couple de serrage suffisant pour assurer l'ecrasement du joint 6
contre la face sommitale du goulot.
Des que le bouchon est visse,toute autre tentative de devissage manuel
est vouee a l'echec puisque le couple de rotation communique a la jupe
d'inviolabilite 2 ne se transmet pas au bouchon-4*grace au faible
coefficient de frottement de cette jupe.De meme,quand bien meme
l'utilisateur disposerait d'un outil comportant une denture
complementaire de celle du bouchon,il ne serait pas possible
d'entrainer en rotation ce dernier,puisque, dans ce cas, les faces
inclinees iib de la denture du bouchon se comporteraient comme un
rochet et s'opposeraient a tout entrainement positif du bouchon.Il
faut encore noter que, grace a la realisation de la denture sur la
partie exterieure de la nervure 8,il est impossible de faire penetrer
un instrument rectiligne dans deux dents diametralement opposees pour
essayer de communiquer un couple de rotation au bouchon.
I1 est evident que la jupe d'inviolabilite 2 est munie de tous
moyens,tel qu'une languette d'arrachage,permettant de la dechirer pour
acceder au bouchon 4 lors de la premiere ouverture.
Claims
_________________________________________________________________
-REVENDICATICNS-
1-Bouchon distribuable et vissable et sa jupe d'inviolabilite du type
compose d'un bouchon vissable (4) ceinture par un troncon de gaine(7)
thermoretracte sur sa peripherie,caracterise en ce que le bouchon (4)
est muni, dans sa partie superieure,d'une nervure peripherique (8)
comportant une denture (10) apte a cooperer,uniquement lors du
vissage,avec une denture complementaire menagee dans les moyens de
vissage,tandis que le troncon de gaine (7) ceinturant ce bouchon est
dispose de maniere,qu' apres retraction,son extremite superieure (7a)
soit endessous du fond (13) de la denture (10) du bouchon et que sa
partie inferieure (7b)coiffe la face diametrale inferieure(4a)du
bouchon (4).
2-Bouchon selon la revendication 1,caracterise en ce que la
denture(10) a une forme de dents de scie dont les faces droites (lita)
sont dans des plans passant par l'axe longitudinal du bouchon et dont
les faces inclinees (1 lb) sont disposees de maniere a ne permettre le
contact des faces droites de la denture complementaire des moyens
d'entrainement avec les faces droites (Ila)precitees que lors de
l'entrainement du bouchon dans le sens du vissage.
3-Bouchon selon l'une quelconque des revendications 1 et 2,caracterise
en ce que la denture (10) ne debouche que sur le E6te exterieur de la
nervure du bouchon.
4-Bouchon selon la revendication 3,caracterise en ce que la denture
(10) possede un fond (13) incline de ltin- terieur vers l'exterieur en
allant du sommet a la peripherie de la nervure (8).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [16][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [17][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2518062
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[18]____________________
[19]____________________
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
19 Кб
Теги
fr2518062a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа